DE7412062U

DE7412062U - Apparatus for cleaning and treating skis

Info

Publication number: DE7412062U
Application number: DE7412062U
Authority: DE
Original assignee: HAAS W SOEHNE BUERSTENFABRIK
Current assignee: HAAS W SOEHNE BUERSTENFABRIK
Publication date: 1974-08-22

Description

Geräte zum Reinigen und Behandeln von SkiernApparatus for cleaning and treating skis

Die Neuerung betrifft ein Gerät zum Reinigen und Behandeln von Skiern.The innovation relates to a device for cleaning and treating skis.

Beim Benutzen von Skiern tritt einerseits das Problem auf, daß sich an denselben Schnee und/oder Wasser ansetzt und unter Umständen anfriert. Dies ist insbesondere an den Laufflächen und an der Bindung sehr nachteilig, weil dadurch die Gleitfähigkeit verschlechtert bzw. die Betätigung der Bindung erschwert, wenn nicht unmöglich gemacht wird. Ferner stellt sich manchmal während des Skifahrens heraus, daß die Bindung mit Hilfe eines Werkzeugs anders eingestellt werden muß. Beim Skifahren hat man aber normalerweise keine Geräte zur Hand, um Schnee und Eis zu beseitigen und die Bindung zu betätigen wie auch kleinere Reparaturen an Ort und StelleWhen using skis, on the one hand, the problem arises that the same snow and / or water builds up and may freeze to death. This is particularly disadvantageous on the running surfaces and on the binding, because it means the sliding ability deteriorates or the actuation of the binding difficult, if not made impossible. Further sometimes it turns out during skiing that the Binding must be adjusted differently with the help of a tool. When skiing, however, you usually don't have any equipment on hand to clear snow and ice and to operate the binding as well as minor repairs on the spot

Postscheckkonto: Kariditn TfSföYS Έ^ΦΦ' 9E****** ^Bavk ^AG Postal checking account: Kariditn TfSföYS Έ ^ ΦΦ ' 9E ****** ^Bavk ^AG

1*63321 * 6332

- 2 - ' auszuführen.- 2 - 'to be carried out.

Durch die Neuerung soll daher ein Gerät zum Reinigen und Behandeln von Skiern geschaffen werden, das leicht beim. Skifahren in einer Tasche mitgeführt werden kann und das für alle die genannten Zwecke, wie Reinigen der Skier einschließlich der Bindung von Eis, Schnee, Wasser sowie Betätigen und gegebenenfalls Reparieren der Bindung an Ort und Stelle, einsetzbar ist.The innovation is therefore intended to create a device for cleaning and treating skis that is easy when. Skiing can be carried in a bag for all of the purposes mentioned, such as cleaning the skis including the binding of ice, snow, water as well as actuation and, if necessary, repairing the binding to On the spot, can be used.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß gelöst durch einen Körper aus steifem Material, welcher eine Bürste oder einen Pinsel, mindestens einen Schaber aus steifem oder elastischem Material und mindestens ein Werkzeug für Betätigung und/oder Reparatur einer Skibindung trägt.This object is achieved according to the invention by a body made of rigid material, which a brush or a paint brush, at least one scraper made of rigid or elastic material and at least one tool for actuation and / or Repair of a ski binding.

Durch Mitführung eines einzigen und mit verhältnismäßig geringen Abmessungen herstellbaren Geräts kann sich daher der Skifahrer in jeder der geschilderten Lagen schnell und einfach helfen. Das Gerät kann dabei eine flache Bürste oder auch einen schmalen Pinsel aus verhältnismäßig starken Borsten aufweisen. Nachfolgend wird für beide Ausführungsformen nur der Ausdruck Bürste benützt.By carrying a single device that can be manufactured with relatively small dimensions, it is therefore possible the skier in each of the described positions quickly and just help. The device can use a flat brush or a narrow brush made of relatively strong ones Have bristles. In the following, only the term brush is used for both embodiments.

Vorzugsweise ist der Körper des Geräts eine flache, langgestreckte Scheibe, wobei je eine Stirnseite der Scheibe Bürste, Schaber und Werkzeug bzw. Werkzeuge trägt. Da sich Bürste, Schaber und Werkzeuge durch diese Anordnung etwa in der gleichen Ebene erstrecken wie der Körper des Gerätes selbst, trägt das gesamte Gerät nicht auf und läßt sich bequem in einer Kleidertasche, wie Brusttasche oder Gesäßtasche mitfuhren.The body of the device is preferably a flat, elongated disc, with one end face of the disc in each case Carries brush, scraper and tool or tools. As brush, scraper and tools through this arrangement approximately extend in the same plane as the body of the device itself, does not wear the entire device and can can be carried comfortably in a clothing pocket, such as a breast pocket or back pocket.

Die Scheibe ist vorzugsweise etwa rechteckig ausgebildet und an den beiden Schmalseiten sind Bürste bzw. Werkzeug und an den beiden Breitseiten zwei Schaber oder Schaber bzw.The disk is preferably approximately rectangular and there are brushes or tools on the two narrow sides and on the two broad sides two scrapers or scrapers or

Werkzeug angeordnet. So lassen sich die Stirnflächen des flachen Körpers ideal ausnützen, indem ein schmales Werk« zeug und die schmale Bürste an den Schmalseiten und die langen Schaber bzw. langgestreckte Werkzeuge an den beiden Breitseiten angeordnet sind.Tool arranged. In this way, the front surfaces of the flat body can be ideally used by adding a narrow work « tools and the narrow brush on the narrow sides and the long scrapers or elongated tools on the two Broad sides are arranged.

Das Werkzeug an der einen Schmalseite des Körpers ist bei einer vorteilhaften Ausgestaltung eine schraubenzieherformige Schneide, die vorzugsweise einstückig mit dem Körper hergestellt ist oder bei einer anderen zweckmäßigen Ausführungsform auch aus einer in das Material des Körpers eingesetzten Schneide aus härterem Material bestehen kann.The tool on one narrow side of the body is at an advantageous embodiment a screwdriver-shaped Cutting edge, which is preferably made in one piece with the body or, in another expedient embodiment, also made of one which is inserted into the material of the body Cutting edge can be made of harder material.

Ein Schaber an einer Breitseite des Körpers kann zweckmäßigerweise schneidenförmig und einstückig mit derr Körper ausgebildet sein.A scraper on one broad side of the body can expediently be designed in the shape of a blade and in one piece with the body.

In die entgegengesetzte Breitseite ist zweckmäßigerweise ein Schaber aus elastischem Material, insbesondere aus Gummi, eingesetzt. Dieser zweite Schaber kann aber "nach einem weiteren Vorschlag der Neuerung auch aus Kork bestehen und dient in diesem Falle zum Auftragen von Wachs auf die Lauffläche der Skier. Statt des zweiten Schabers k?nn auch ein beliebiges Werkzeug zum Reparieren der Skier in diese entgegengesetzte Breitseite eingesetzt sein.In the opposite broad side, a scraper made of elastic material, in particular made of rubber, is expediently used. This second scraper can, however, "according to a further suggestion of the innovation, also consist of cork and in this case is used to apply wax to the running surface of the skis. Instead of the second scraper you can also use a any tool for repairing the skis can be used in this opposite broadside.

Zweckmäßigerweise besteht der Körper des Geräts aus einem harten Kunststoff oder Holz, so daß die an ihm angeordneten Geräteteile bequem bei der Herstellung an den Körper angeformt bzw. in denselben eingebettet werden können.Appropriately, the body of the device consists of a hard plastic or wood, so that the arranged on it Device parts can be conveniently molded onto the body or embedded in the same during manufacture.

Die Benutzung des neuerungsgemäßen Geräts ist ebenso einfach wie seine Mitführung beim Skifahren. Mit der Bürste bzw. dem Pinsel lassen sich mit Schnee behaftete Teile der Skibindungen bequem reinigen, während das vorzugsweise schraubenzieherformige Werkzeug zum Reinigen stärker vereister Teile Verwendung finden kann. Der Schaber aus steifemThe use of the device according to the innovation is just as easy as it is to be carried when skiing. With the brush or With the brush, parts of the ski bindings that are covered with snow can be easily cleaned, while the preferably screwdriver-shaped Tool for cleaning heavily iced parts can be used. The scraper made of stiff

7412MtZlLH7412MtZlLH

Material, vorzugsweise dem Material des Gerätekörpers selbst, kann beispielsweise zum Reinigen der Skier selbst von Eis- und Scbneeresten verwendet werden, während ein eventuell vorhandener Schaber aus elastischem Material zum Abstreifen von Wasser und Schneeresten von den Skiflächen dienen kann. Das Abstreifen von Wasser und Schneeresten ist inabesondere von Vorteil, wenn nit einem Umschlägen zu tieferen Temperaturen und damit mit einem Anfrieren dieser Wasser- und Schneereste gerechnet werden muß. Die Herstellung des Geräts aus Kunststoff, Holz oder einem ähnlichen steifen, jedoch nicht harten Material wird bevorzug:^ ,da durch dieses Material weder die Skiflächen noch die Bindungen verkratzt werden können.Material, preferably the material of the device body itself, can be used, for example, to clean the skis themselves of ice and snow debris are used during a Any scraper made of elastic material for scraping off water and snow residues from the ski surfaces can serve. The removal of water and snow residue is particularly advantageous if you do not have to turn over Lower temperatures and therefore freezing of these water and snow residues must be expected. The production of the device made of plastic, wood or a similar rigid, but not hard material is preferred: ^, because this Material, neither the ski surfaces nor the bindings can be scratched.

Viele Skibindungen lassen sich mit einem schraubenzieherförmigen oder ähnlichem Werkzeug verstellen, so daß mit dem neuerungsgemäßen Gerät auch eine solche Verstellung bzw. Einstellung der Skibindung während des Skifahrens an Ort und Steile vorgenommen werden kann.Many ski bindings can be opened with a screwdriver-shaped or a similar tool, so that such an adjustment or Adjustment of the ski binding while skiing can be done on site and on steep slopes.

Die Abmessungen des gesamten Geräts können außerordentlich klein gewählt werden und liegen bei einer bevorzugten Ausführungsform bei einer Gesamtlänge von etwa 110 bis 120 mm, einer Gesamtbreite von etwa 45 bis 55 mm und einer Dicke von etwa 4 mm, wobei lediglich der die Bürste oder den Pinsel haltende Teil des Geräts etwas dicker sein kann.The dimensions of the entire device can be chosen to be extremely small and are in a preferred embodiment with a total length of about 110 to 120 mm, a total width of about 45 to 55 mm and a thickness of about 4 mm, whereby only the part of the device holding the brush or the paintbrush can be somewhat thicker.

Anhand der Figuren wird ein Ausführungsbeispiel der Neueiung näher erläutert. Es zeigtAn exemplary embodiment of the innovation is based on the figures explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf das Gerätj Fig. 2 eine Stirnansicht des in Fig. 1 gezeigten Geräts,Fig. 1 is a plan view of the device; Fig. 2 is an end view of the device shown in Fig. 1,

betrachtet gemäß der Darstellung in Fig. 1 von oben; Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III - III und Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie- IV - IV in Fig. 1.viewed from above as shown in FIG. 1; Fig. 3 shows a section along the line III - III and FIG. 4 shows a section along the line IV - IV in FIG. 1.

7412ff222.8.n7412ff222.8.n

Die in den Figuren dargestellte Ausführungsform weist einen Körper 10 mit flachem, aus Fig. 3 ersichtlichen Querschnitt und rechteckiger, aus Fig. 1 ersichtlicher Grundfläche auf. An der in Fig. 1 linken Schmalseite des Körpers 10 ist in eine Ausnehmung 12 eine flache Bürste 14 eingesetzt oder eingebettet. Die entgegengesetzte Schmalseite ist einstückig zu einem schraubenzieherförmigen Werkzeug 16 geformt.The embodiment shown in the figures has a body 10 with a flat cross-section, shown in FIG. 3, and a rectangular cross-section, shown in FIG. 1 Base on. On the narrow side of the body 10 on the left in FIG. 1, a recess 12 is flat Brush 14 inserted or embedded. The opposite narrow side is in one piece to form a screwdriver-shaped one Molded tool 16.

Die in Fig. 1 untere Breitseite des Körpers 10 ist ebenfalls einstückig zu einem etwa über die ganze Länge des Körpers 10 verlaufenden, schneidenförmigen Schaber 18 geformt. Da der Körper 10, wie erwähnt, aus steifem Material besteht, ist auch dieser Schaber 18 steif. In eine Ausnehmung 20 der entgegengesetzten Breitseite ist ein einen zweiten, elastischen Schaber 22 bildender Streifen aus Gummi od.dgl. eingesetzt. Der Streifen 22 kann auch, wie erwähnt, aus Kork od.dgl. bestehen.The lower broad side of the body 10 in FIG. 1 is also in one piece with a roughly over the entire length of the Body 10 extending, blade-shaped scraper 18 formed. Since the body 10, as mentioned, is made of a rigid material exists, this scraper 18 is also stiff. In a recess 20 on the opposite broad side is a one second, elastic scraper 22 forming strips of rubber or the like. used. The strip 22 can also, like mentioned, made of cork or the like. exist.

Der Körper 10 kann ferner in nicht dargestellter Weise einen zweckmässigerweise versohl ie ssbaren Hohlraum aufweisen, der zur Aufnahme weiterer Werkzeuge wie schmalerer Schraubenzieher, Schraubenschlüssel oder dergl. geeignet ist.The body 10 can furthermore have, in a manner not shown, an expediently sealable cavity, which is suitable for holding other tools such as narrow screwdrivers, wrenches or the like is.

Claims

Protection claims

1. Device for cleaning and treating skis, characterized by a body (10) made of rigid material, which a brush (14) or a paintbrush, at least one scraper (18 or 22) made of rigid or elastic Carries material and at least one tool (16) for operating and / or repairing a ski binding.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the body (10) of the device is a flat, elongated disc is, with one end face of the disc., brush (14), scraper (18 or 22) and tool (16) or tools wearing.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the disc is approximately rectangular and that to the both narrow sides of the same brush (14) * or tool (16) and two scrapers (18, 22) on the two broad sides or scrapers (18 or 22) or tool are arranged.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that on

one narrow side has a screwdriver-shaped cutting edge (16) is provided as a tool.

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that on one broad side an integral with the

Body (10) formed blade-shaped scraper (18)

is arranged.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that a scraper (22) in the opposite broad side elastic material, in particular made of rubber, is used.

741208222.1.7t741208222.1.7t

7. Apparatus according to claim 5, characterized in that a scraper (22) in the opposite broad side Cork is used.

8. Apparatus according to claim 5, characterized in that a tool for repairing in the opposite broad side the skis are used.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the body (10) of the device made of plastic ode »- wood consists.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the body (10) is hollow for receiving further tools.

3 / De