DE7412053U

DE7412053U - Roofing plate with ventilation element

Info

Publication number: DE7412053U
Application number: DE7412053U
Authority: DE
Original assignee: Braas GmbH
Current assignee: Braas GmbH
Publication date: 1974-07-11

Description

Fa. Braaa & Co. QmbH, 6 Frankfurt 97» Friedrich-Ebert-AnlageFa. Braaa & Co. QmbH, 6 Frankfurt 97 »Friedrich-Ebert-Anlage

"Dacheindeckungsplatte mit Lüfterelement""Roofing panel with ventilation element"

Die Erfindung richtet sich auf eine Dacheindeckungsplatte mit im wesentlichen parallel zu dieser gerichtetem Lüfter-Clement .The invention is directed to a roofing panel with a fan clement directed essentially parallel to it.

Für die Entlüftung beispielsweise eines Dunstrohres sind Dacheindeckungsplatten mit einem durchgehenden Rohr mit in diesem angeordnetem Kugelgelenk zur Anpassui.^ an verschiedene Dachneigungen bekannt (z.B. DT-Gbm 1 935 18$). Derartige Konstruktionen sind jedoch aufgrund des oberhalb der Dacheindeckungsplatte befindlichen Kugelgelenkes optisch nicht besonders ansprechend.For the ventilation of an extractor pipe, for example, roofing panels with a continuous pipe with in this arranged ball joint for adaptation. ^ known to different roof pitches (e.g. DT-Gbm 1 935 18 $). However, such constructions are due to the above The ball joint located on the roofing panel is not particularly visually appealing.

Es ist daher bereits eine weitere Dacheindeckungsplatte bekannt geworden, bei der oberhalb einer Durchtrittsöffnung mit nach unten gerichtetem Stutzen für den Anschluß eines Dunstrohres o. dgl. ein kastenförmiger Aufafcζ vorgesehen ist, der sich im wesentlichen parallel zur Dacheindeckungs-Another roofing panel has therefore already become known in which above a passage opening with downwardly directed nozzle for the connection of a vent pipe o. The like. A box-shaped Aufafcζ provided which is essentially parallel to the roofing

74120137412013

platte erstreckt und mit allseitigen LUftungsöffnungen versehen ist, wobei eine Vielzahl von Leit- bzw. Prallplatten in diesem Aufsatz angeordnet sind. Die bekannte Konstruktion ist $suoch sshr stuffs π dig in dsr Herstellung und Montage, da hierfür eine Vielzahl von Zinkblechteilen geformt und montiert werden muß.Plate extends and is provided with ventilation openings on all sides, wherein a plurality of guide or baffle plates are arranged in this attachment. The known construction is $ suoch sshr stuffs π dig in dsr manufacture and assembly, since a large number of zinc sheet parts must be formed and assembled for this.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Lösung, welche bei optisch ansprechender Gestaltung eine einfache Ausbildung und Montage des Lüfterelementes an der Dacheindeckungsplatte bei ausgezeichneter Lüftungswirkung gewährleistet.The object of the invention is to create a solution which, with a visually appealing design, ensures a simple design and assembly of the fan element on the roofing panel with an excellent ventilation effect.

Bei einer Daefreindeekungsplstts der betreffender. Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung durch einen einen Kragen der Dacheindeckungsplatte umgebenden Aufsatz mit etwa parallel zur Daeheindeckungsplatte verlaufenden LUftungskanälen gelöst, die durch strahlenförmig verlaufende Leitplatten gebildet sind, deren nach oben gedachte Fortsetzungen sich in horizontalen Geraden schneiden, wobei mit Ausnahme der obersten Leitplatte oberhalb des Kragens Ausnehmungen in den Leitplatten ausgebildet sindt.In the case of a consultation, the relevant. Kind will This object is achieved according to the invention by an attachment surrounding a collar of the roofing panel with ventilation ducts running approximately parallel to the roofing panel, which are formed by radiating guide plates, the upward continuations of which intersect in horizontal straight lines, with Except for the top guide plate above the collar, recesses are formed in the guide plates.

Eine sehr formschöne und zweckmäßige Ausbildung erhält man, wenn die unterste Leitplatte etwa parallel zur Dacheindeckungsplatte verläuft.A very shapely and practical training is obtained when the bottom guide plate runs approximately parallel to the roofing plate.

74120S311.7.7474120S311.7.74

Ferner kann die oberste Leitplatte Rechteckförm aufweisen und von den unteren Leitplatten kann jede etwas größer als die nächsthöhere Leitplatte sein, wobei die oberen Ränder aller Leitplatten gleich lang sind und die Seitenränder nach unten strahlenförmig auseinanderlaufen. Es hat sich gezeigt, daß bei einer derartigen Ausbildung neben einer optisch sehr ansprechenden Gestaltung eine ausgezeichnete Lüfterwirkung erzielt wird, und zwar durch die vorbeistreichende Luft aufsteigender Dunst aus einem von unten an die Dacheindeckungsplatte anschließenden Dunstrohr oder auch Raumluft aus dem Dachraum nach außen gezogen wird. Auch hat es sich gezeigt, daß aufgrund der strahlenförmigen Anordnung der Leitplatten die Gefahr des Eintreten» von Schlagregen und Flugschnee kaum besteht, da bei entsprechender Windrichtung, d.h. etwa parallel zu den UiItplatten von unten kommendem Wind «in Stau iwlachen den Lett platten eintritt, der mitg,>fünrten F lug· ohne« biiw. :* chi anregen niederschlägt.Furthermore, the top guide plate can have a rectangular shape and each of the lower guide plates can be slightly larger than the next higher guide plate, with the upper edges of all guide plates are of the same length and the side edges diverge radially downwards. It has been shown that with such a training in addition to one Visually very attractive design an excellent ventilation effect is achieved, through the passing air, rising haze from below The vent pipe connected to the roofing panel or room air is drawn out of the roof space to the outside. It has also been shown that due to the radial arrangement of the guide plates, the risk of entering » of driving rain and drifting snow hardly exists, since with the appropriate wind direction, i.e. wind coming from below roughly parallel to the UiIt plates, in traffic jams Iwlachen the Lett plates entrance, the mitg,> fifth flight · without «biiw. : * chi stimulate precipitates.

Ein· blondere einfache und 4w«altmÄ*i.g· ⁽1· feet !,gun* 4·» Lüftefuufiftttfi trhttlt miA, «Kinn 4er rtrme«n *n dar D»*ä-• ind·okungaplatt* *uA#n In «einem n*m aa#n weit#fwnm Streich einer spit sen WtRIt* I mU 4er mmnm 4mr d»okune»pliitt· etnaohHn*c ^nd im 41«natesten reich «in· i«f«i%iKUDi»fl%»ile iwti«h*n Aufeaei und ltr»f»n vopg#i«h#n 1st, wobei in öefestiguaeeetellani d«r ob*r«t« Punkt d·· unter*R«n Hut·· (te· Aui"»*t»·· «tw» im Eei:«nbe-A · blond simple and 4w «old-fashioned · ⁽ 1 · feet!, Gun * 4 ·» Lüftefuufiftttfi trhttlt miA, «Kinn 4er rtrme« n * n dar D »* ä- • ind · okungaplatt * * uA # n In «A n * m aa # n wide # fwnm stroke of a top WtRIt * I mU 4er mmnm 4mr d» okune »pliitt · etnaohHn * c ^ nd in the 41« natesten Reich «in · i« f «i% iKUDi» fl % »Ile iwti« h * n Aufeaei and ltr »f» n vopg # i «h # n 1st, where in öefestiguaeeetellani d« r ob * r «t« point d ·· under * R «n hat ·· (te · Aui "» * t »··« tw »in Eei:« nbe-

reich aes spitzen Winkels zwischen Kragen und Ebene der Dacheindeckungsplatte liegt. Auf diese Weise kann mit einer einzigen Befestigungsstelle der Aufsatz sicher befestigt werden.rich aes acute angle between collar and plane of the Roofing tile lies. In this way, the attachment can be securely fastened with a single fastening point will.

Dabei kann der Aufsatz in seinem Krümmungsbereich mit einem radial nach außen gerichteten Steg mit einer öffnung versehen sein, die mit einer entsprechenden öffnung in einem im Kragenbereich fest angeordneten Steg zwecks Verbindung mittels eines Verbindungselementes fluchtbar ist.In this case, the attachment can have a radially outwardly directed web with an opening in its area of curvature be provided with a corresponding opening in a web fixedly arranged in the collar area for the purpose of connection is aligned by means of a connecting element.

Der im Kragenbereich fest angeordnete Steg kann dabei als Doppelsteg ausgebildet sein, zwischen den der Steg am Aufsatz greift.The web fixedly arranged in the collar area can be designed as a double web, between which the web on the attachment engages.

Zur noch besseren Festlegung kann ferner der Aufsatz in seinem zur Befestigungsstelle diametralen Randbereich einen Längsschlitz aufweisen, in den ein im Kragenbereich fester Steg eingreift.For an even better fixation, the attachment can also have an edge area diametrically opposite the fastening point Have a longitudinal slot in which a web fixed in the collar area engages.

Im Normalfall empfiehlt es sich, die Dacheindeckungsplatte mit dem Kragen einstückig aus Kunststoff zu bilden.Normally it is advisable to form the roofing panel with the collar in one piece from plastic.

Dabei kann man dann den Kragen umgekehrt U-förmig zur Aufnahme eines von unten anzuschließenden Rohres ausbilden. The collar can then be designed in an inverted U-shape to accommodate a pipe to be connected from below.

Es ist aber auch möglich, zwischen Dacheindeckungsplatte und Aufsatz ein einen wie vorstehend angegebenen ausgebildetenBut it is also possible, between the roofing plate and the attachment, a one designed as specified above

Kragen aufweisendes Zwischenstück vorzusehen. Dies kommt vor allem dann in Betracht, wenn die Dacheindeckungsplatte selbst aus Ton oder Beton besteht, während das Zwischenstück mit Kragen und der zugeordnete Ansatz aus Kunststoff teilen gebildet sind.Provide collar having intermediate piece. This is particularly important when the roofing panel itself consists of clay or concrete, while the intermediate piece with collar and the associated approach made of plastic parts are formed.

Im letzteren Fall empfiehlt sich dann die Verwendung eines weiteren von unten in die Durchtrittsöffnung der Dacheindeckungsplatte einsetzbaren Einsatzstüekes mit einer Aufnahme für ein von unten anzuschließendes Rohr.In the latter case, it is then advisable to use another from below in the opening in the roofing panel insertable insert with a holder for a pipe to be connected from below.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Diese zeigt inThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example. This shows in

Fig. 1 eine Dacheindeckungsplatte mit einem Lüftungsaufsatz geüäß der Erfindung in montierter Stellung in Draufsicht, 1 shows a roofing panel with a ventilation attachment according to the invention in the assembled position in a plan view,

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie I-I der Fig. 1, FIG. 2 shows a section along the line II of FIG. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine abgeänderte Ausführungsform mit einer Dacheinüeckungsplattö aus Beton und deren Durchtrittsöffnung zugeordneten Einsätzen aus Kunststoff, 3 shows a plan view of a modified embodiment with a roof recess plate made of concrete and inserts made of plastic associated with its passage opening,

Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie H-II der Fig. 3 und in4 shows a section along the line H-II in FIG. 3 and in

Fig. 5 einen Schnitt längt der Linie III-III der Fig. 3.FIG. 5 shows a section along the line III-III in FIG. 3.

Bei dem in den Fig. 1 und 2 wiedergegebenen Ausführungsbeispiel ist eine im Kunststoff-Spritzgußverfahren aus Hart-PVC hergestellte Dacheindeckungsplatte i mit einem eine Durchtrittsöffnung 2 umgebenden Kragen 3 versehen, der insgesamt schräg zur Ebene der Dacheindeckungsplatte gerichtet ist, derart, daß zwischen dem Kragen außen in seinem nach oben weisenden Bereich und der Ebene der Dacheindeckungsplatte ein spitzer Winkel eingeschlossen ist. Der Kragen ist ferner umgekehrt U-förmig ausgebildet, derart, daß eine Aufnahme für ein von unten anzuschließendes Rohr gebildet ist.In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, a plastic injection molding process is made from rigid PVC produced roofing panel i provided with a collar 3 surrounding a passage opening 2, the total is directed obliquely to the plane of the roofing panel, such that between the collar outside in his the area facing upwards and the level of the roofing sheet an acute angle is included. The collar is also inverted U-shaped, such that a Recording is formed for a pipe to be connected from below.

Auf den Kragen 3 ist ein als Lüftungselement ausgebildeter Aufsatz 4 ebenfalls aus Hart-PVC aufgesetzt. Der Aufsatz k besteht im wesentlichen aus einem auf den Kragen schiebbaren rohrförmigen Abschnitt und aus strahlenförmig angeordneten Leitplatten 5, die durch Verbindungsstege 6 gehalten sind. Mit Ausnahme der obersten weisen die Leitplatten 5 oberhalb des rohrförmigen Abschnitts bzw. des Kragens 3 öffnungen 8 auf. Die unterste Leitplatte ist etwa parallel zur Dacheindeckungsplatte 1 gerichtet und die oberste Leitplatte weist Rechteckform auf. Die unteren Leitplatten sind jeweils etwas größer als die nächstobere, wobei die Seitenränder strahlenförmig auseinanderlaufen. An attachment 4, also made of rigid PVC, designed as a ventilation element is placed on the collar 3. The attachment k consists essentially of a tubular section which can be pushed onto the collar and of guide plates 5 which are arranged in the form of rays and which are held by connecting webs 6. With the exception of the uppermost, the guide plates 5 have openings 8 above the tubular section or the collar 3. The lowermost guide plate is directed approximately parallel to the roofing plate 1 and the top guide plate has a rectangular shape. The lower guide plates are each slightly larger than the next upper one, with the side edges diverging radially.

Der Aufsatz 4 ist ferner an seinem unteren Ende mit einem nach außen abwärts gerichteten Steg 7 mit einer örfnung versehen. Im unteren Kragenbereich ist ein Doppelsteg 9 mit einer durchgehenden öffnung 10 vorgesehen, die mit der öffnung im Steg 7 fluchtbar ist, so daß im ausgefluchteten Zustand ein Verbindungselement, wie ein Kunststoffniet o. dgl. in diese öffnungen einsetzbar ist.The attachment 4 is also at its lower end with a outwardly downward web 7 with an opening Mistake. In the lower collar area, a double web 9 is provided with a through opening 10, which with the Opening in the web 7 can be aligned, so that in the aligned state a connecting element, such as a plastic rivet or the like. Can be inserted into these openings.

Im zum Doppelstsg 9 diametralen Kragenbereich ist ferner ein Einzelsteg 11 und 9.in entsprechender Längsschlitz 12 im Aufsatz 4 ausgebildet.In the collar area diametrically opposite to Doppelstsg 9 is also a single web 11 and 9 in a corresponding longitudinal slot 12 formed in essay 4.

Bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 3 bis 5 besteht die Dacheindeckungsplatt« la aus Beton und ist mit einem eine Durchtrittsöffnung 2a umgebenden Betonkragen 13 versehen.In the embodiment according to FIGS. 3 to 5, there is Roofing plate made of concrete and is provided with a concrete collar 13 surrounding a passage opening 2a.

Auf diesen Betonkragen 12 ist von oben ein Zwischenstück aus Hart-PVC mit Klewmsitz aufgeschoben. An diesem Zwischenstück 14 ist mit den Außenmaßen des Kragens 3 bei der Dacheindeckungsplatte gemäß den Fig. 1 und 4 ein Kragen 15 ausgebildet mit einem einfachen Steg 11a am oberen Ende und einem Doppelsteg 9a mit öffnung 10a am unteren Ende.On this concrete collar 12 is an intermediate piece from above Made of hard PVC with adhesive seat pushed on. On this intermediate piece 14 is a collar 15 with the external dimensions of the collar 3 in the roofing panel according to FIGS. 1 and 4 designed with a single web 11a at the upper end and a double web 9a with an opening 10a at the lower end.

Es ist erkennbar, daß an diesem Kragen 15 in gleicher Weise ein Aufsatz 1 entsprechend den Fig. 1 b:.s 2 befestigbar istIt can be seen that an attachment 1 according to FIGS. 1b: 2 can be fastened to this collar 15 in the same way

Von unten ist in die Durchtrittsöffnung 2a ein weiteres Einsatzstück aus Hart-PVC 16 eingesetzt, das mit einemAnother insert piece made of hard PVC 16 is inserted into the passage opening 2a from below, which is provided with a

7412Q53U7.Ä7412Q53U7.Ä

kreisförmigen Ansatz zum Aufschieben eines von unten anzuschließenden Rohres versehen ist.circular approach is provided for pushing a pipe to be connected from below.

Das Zwischenstück im una das einsatzstück io überlappen sich teilweise und in den einander gegenüberliegenden Flächen der Überlappungsbereiche können Versahnungen ausge bildet sein, um die Arretierung dieser beiden Teile miteinander und am Kragen 13 der Dacheindeckungsplatte la zu verbessern.Overlap the intermediate piece in the una the insert piece io partially and in the opposite Surfaces of the overlap areas can be provided with teeth to lock these two parts together and on the collar 13 of the roofing panel la to enhance.

AnsprücheExpectations

7412853 η 7.»7412853 η 7. »

Claims

Expectations* :

1. Roofing panel with a fan element directed essentially parallel to this, characterized by an attachment ( ¹ I) surrounding a collar (3) of the roofing panel (1) with ventilation channels running approximately parallel to the roofing panel, which are formed by radiating guide plates (5), whose upwardly intended port settings intersect in horizontal straight lines, with openings (8) being formed in the guide plates above the collar with the exception of the uppermost guide plate /

2. Roofing panel according to claim 1, characterized in that the lowermost guide plate (5) is approximately parallel to the Roofing plate (1) runs. /

3. Roofing panel according to claim 1 or 2, characterized in that that the top guide plate (5) has a rectangular shape and each of the lower guide plates is slightly larger than the next higher guide plate, the upper edges of all guide plates being the same length and the side edges diverging radially downwards

4. Roofing panel according to claim 1 or one of the following, characterized in that the collar (3) on the outside in its upwardly facing area encloses an acute angle with the plane of the roofing panel (1) and a fastening point between the diametrical collar area

Attachment (4) and collar (3) is provided, in the fastening position de ~ top point of the bottom end of the essay approximately in the corner area of the acute angle between The triangle and plane of the roofing slab is located. Y

5. Roofing panel according to claim 4, characterized in that the attachment ⁽¹ O in its lower portion with a radially downwardly directed ridge (7) is provided with an opening, the fixedly arranged with a corresponding opening (10) in a collar portion The web (9) can be aligned by means of a connecting element for the purpose of connection.

6. Roofing panel according to claim 5, characterized in that the web (9) which is fixedly arranged in the collar area as Double web is formed, between which the web (7) on the attachment (M) engages /.

7. Roofing panel according to claim M or one of the following, characterized in that the attachment ( ¹ J) has a longitudinal slot (12) in its edge area diametrically opposite to the fastening point, into which a web (11) which is fixed in the collar area engages.

8. Roofing panel according to claim 1 or one of the following, characterized in that the roofing plate © (1) with the dome collar (3) consists in one piece of plastic / 1

9. Dacheindeckungsplatte nach Anspruch Ö, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (3) umgekehrt U-förmig zur· Aufnahme eines von unten anzuschließenden Rohres ausgebildet ist,9. Roofing panel according to claim Ö, characterized in that the collar (3) is inverted U-shaped for receiving a pipe to be connected from below,

10. Dacheindeckungsplatte nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Dacheindeckungsplatte (la) und Aufsatz (4) ein den Kragen mit den Merkmalen gemäß den vorhergehenden Ansprüchen aufweisendes Zwischenstück (1'I) vorgesehen ist./10. Roofing panel according to claim 1 to 7, characterized in that an intermediate piece (1'I) having the collar with the features according to the preceding claims is provided between the roofing panel (la) and the attachment (4).

11. Dacheindeckungsplatte nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch ein weiteres von unten in die Durchtrittsöffnung (2a) der Dacheindeckungsplatte (la) einsetzbares Einsatzstück (16) mit einer Aufnahme für ein von unten anzuschließendes Rohr.11. Roofing panel according to claim 10, characterized by another from below into the passage opening (2a) the roofing plate (la) insertable insert (16) with a receptacle for a to be connected from below Pipe.

7412B53U7.747412B53U7.74