DE2256675C3

DE2256675C3 - Sealing strips for a ridge or ridge covering

Info

Publication number: DE2256675C3
Application number: DE19722256675
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Braas GmbH
Current assignee: Braas GmbH
Priority date: 1972-11-18
Filing date: 1972-11-18
Publication date: 1975-05-15
Also published as: DE2256675B2; IE38522L; DE2256675A1; GB1449506A; IE38522B1

Description

5555

Die Erfindung betraft eine First- oder Gratabdekkung für mit Dacheindeckungsplatten eingedeckte Dächer, bestehend aus an der First- oder Gratbohle der Dachkonstruktion befestigten, den oberen Ab-Schluß des Firstes oder Grates bildenden Abdeckkappen sowie aus zwischen diesen und den Dacheindeckungsplatten beidseitig der First- oder Gratbohle angeordneten Dichtungsstreifen, die mit ihren den Dacheindeckungsplatten zugekehrten Längsrändern auf diesen aufliegen und an deren Profil angepaßt sind.The invention relates to a ridge or ridge cover for roofs covered with roofing panels, consisting of on the ridge or hip plank attached to the roof structure, the upper end of the ridge or ridge forming cover caps and between these and the roofing panels on both sides of the ridge or hip plank arranged sealing strips with their Roof cladding facing longitudinal edges rest on these and adapted to their profile are.

Bei der bekannten First- und Gratabdeckunu nach der DT-AS 1 609 934 wird durch die sich überlappenden Dichtungsstreifen, deren traufseitige Längsränder auf den Dacheindeckungsplatten aufliegen und an deren Profil angepaßt sind, eine gute Abdichtung des Dachinnenraums gegen eindringendes Regenwasser, Flugschnee, Staub od. dgl. erreicht. Eine ausreichende Lüftung des Dachinnenraums im Firstbereich wird durch die Anordnung derartiger Dichtungsstreifen jedoch verhindert.With the well-known ridge and ridge cover according to DT-AS 1 609 934, the overlapping Sealing strips, the eaves-side longitudinal edges of which rest on the roofing panels and are adapted to their profile, a good seal of the roof interior against penetrating rainwater, Flying snow, dust or the like. Reached. Sufficient ventilation of the roof interior in the ridge area is prevented by the arrangement of such sealing strips.

Um eine gute Lüftung des Dachinnenraumes zu erreichen, hat man im Bereich des Firstes auch schon Lüfterelemente in den Zwischenräumen zwischen den firstseitigen Dacheindeckungsplatten und den Abdeckkappen angeordnet. Die Ausbildung und der Einbau dieser Lüfterelemente ist der Firmenschrift »Braas Lüfterelemente« mit dem Druckvermerk 90 780/E zu entnehmen. Diese Lüfterelemente werden jedoch zusätzlich zu den Dichtungsstreifen angeordnet, wobei diese entsprechende Ausschnitte erhalten müssen. Die Herstellung einer derartigen Firstlüftung ist demzufolge mit einem entsprechenden Arbeitsaufwand verbunden.In order to achieve good ventilation of the roof interior, one already has in the area of the ridge Fan elements in the spaces between the ridge-side roofing panels and the Cover caps arranged. The training and the installation of these fan elements is the company specification »Braas fan elements« can be found with the imprint 90 780 / E. These fan elements are however, arranged in addition to the sealing strips, these receiving corresponding cutouts have to. The production of such a ridge ventilation is therefore with a corresponding Workload associated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine First- oder Gratabdeckung der in Frage stehenden Art so auszubilden, daß bei Aufrechterhaltung einer zuverlässigen First- oder Gratabdichtung auf möglichst einfache Weise eine gute Lüftung des Dachinnenraun-.s im First- oder Gratbereich erzielt wird.The invention is based on the object of providing a ridge or ridge covering the in question Art to be trained in such a way that, while maintaining a reliable ridge or ridge seal, as far as possible in a simple way, good ventilation of the roof interior is achieved in the ridge or ridge area.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die den Dacheindeckungsplatten zugekehrten Längsränder der Dichtungsstreifen jeweils aus zwei hintereinander angeordneten Dichtungslappen gebildet sind, die Lüftungsöffnungen aufweisen.This object is achieved according to the invention in that the roofing panels facing Longitudinal edges of the sealing strips each consist of two sealing tabs arranged one behind the other are formed which have ventilation openings.

Die Dichtungsstreifen bilden somit eine gute Abdichtung zwischen den den oberen Abschluß des Firstes oder Grates bildenden Abdeckkappen und den anschließenden Dacheindeckungsplatten und gewährleisten außerdem die gewünschte Lüftung des Dachraumes mit Hilfe der in den beiden Dichtungslappen vorgesehenen Lüftungsöffnungen. Es wird also sowohl eine Abdichtung als auch eine Lüftung durch die Dichtungsstreifen gemäß der Erfindung erreicht. The sealing strips thus form a good seal between the upper end of the ridge or burr-forming cover caps and the adjoining roofing panels and ensure In addition, the desired ventilation of the roof space with the aid of the ventilation openings provided in the two sealing flaps. It will thus achieved both a seal and a ventilation through the sealing strips according to the invention.

Hierbei hat es sich als besonders zweckmäßig erwiesen, wenn die Lüftungsöffnungen im außcnliegenden Dichtunuslappcn versetzt zu den Lüftungsöffnungen im innenliegenden Dichtungslappen angeordnet sind. Durch die beim Luftdurchtritt durch die Dichtungslappen entstehende Verwirbelung scheiden sich mitgerissenes Regenwasser, Flugschnee, Staub od. dgl. ab, wobei das Regenwasser nach unten über die Dacheindeckungsplatten abfließt und die festen Staubteilchen od. dgl. mitreißt.It has proven to be particularly useful if the ventilation openings are located on the outside Dichtunuslappcn arranged offset to the ventilation openings in the inner sealing flap are. Cut through the turbulence that occurs when air passes through the sealing tabs entrained rainwater, drifting snow, dust od. The like. From, with the rainwater down over the roofing tiles drains off and the solid dust particles or the like is carried away.

Als vorteilhaft hat es sich erfindungsgemäß weiter erwiesen, wenn die Lüftungsöffnungen im außenliegenden Dichtungslappen in dem den Dacheindekkungsplatten zugekehrten Lappenrand vorgesehen sind, während die Lüftungsöffnungen im innenliegenden Dichtungslappen in dem dem First zugekehrten Lappenrand angeordnet sind. Diese Anordnung gewährleistet eine besonders günstige Wirbelwirkung.According to the invention, it has also proven to be advantageous if the ventilation openings are located on the outside Sealing tabs are provided in the edge of the tabs facing the roofing panels are, while the ventilation openings in the inner sealing flap in the one facing the ridge Lobe edge are arranged. This arrangement ensures a particularly favorable vortex effect.

Des ferneren hat es sich noch als sehr vorteilhaft erwiesen, daß auf dem innenliegenden Dichtungslappen ein den Raum /wischen den beiden Dichtungslappen überbrückender luftdurchlässiger Borstenstreifen vorgesehen ist, der zwischen den den Dachcindeckungsplatte 1 zugekehrten Lüftungsöffnungen und den dem Fiiv -n .-kohitfn LüiUingsölTnun-Furthermore, it has proven to be very beneficial proved that on the inside sealing tab a space / wipe the two sealing tabs bridging air-permeable bristle strip is provided between the Roof covering panel 1 facing ventilation openings and the Fiiv -n.-Kohitfn LüiUingsölTnun-

gen liegt. Neben der Abscheidung der mitgerissenen Teilchen tritt hier dank der Anordnung des Borstenstreifens noch eine Filterwirkung ein. Die in den Dachinnenraum eintretende Luft ist praktisch frei von mitgerissenen Stoffen.gen lies. In addition to the deposition of the entrained Particles still have a filter effect thanks to the arrangement of the bristle strip. The ones in the Air entering the interior of the roof is practically free of entrained substances.

Eine sehr gute Abdichtung /wischen den Abdeckkappen und den darunterliegenden Daeheindekkungsplatten wird erfindui.gsgemäß dann erzielt, wenn der den Dacheindeckungsplatten zugekehrte Rand des außenliegenden und/oder des innenliegenden Dichtungslappens einander überlappende Schuppen aufweist. Durch den Druck, mit dem die Dichtung-,!appen gegen die Dacheindeckungsplatten angepreßt werden, schieben sich die Schuppen etwa> auseinander und gleichen sich den kleinsten Unebenheiten der Dccheindeckungsplatten an. Da immer zwei Schuppen hintereinanderliegen. werden kleine Zwischenräume, die sich in der vorderen Schuppenreihe bilden, durch die hintere Schuppenreihe überdeckt. Ein Luftdurchtritt ist nur durch die vorgesehenen Lüftungsöffnungen möglich.A very good seal / wipe the cover caps and the underlying roofing panels is then achieved according to the invention when the facing the roofing panels Edge of the outer and / or inner sealing flap overlapping scales having. By the pressure with which the seal -,! Appen are pressed against the roofing tiles, the scales slide about> apart and adjust to the smallest bumps in the roofing panels. There always two Lay scales one behind the other. are small gaps that are in the front row of scales form, covered by the rear row of scales. Air passage is only through the intended Ventilation openings possible.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispieie für in einer First- oder Gratabdeckung anzuordnende Dichtungsstreifen gemäß der Erfindung dargestellt. Hs zeigtIn the drawing , exemplary embodiments for sealing strips according to the invention to be arranged in a ridge or ridge cover are shown. Hs shows

Fig.! einen erfindungsgemäß ausgebildeten Dichtungsstreifen mit Lüftungsöffnungen in perspektivischer Darstellung.Fig.! a sealing strip designed according to the invention with ventilation openings in a perspective view.

F i g. 2 den Dichtungsstreifen nach F i g. 1 rr.'n einem zwischen seinen beiden Dichtungsiappen angeordneten luftdurchlässigen Borstenstreifen undF i g. 2 the sealing strip according to FIG. 1 rr.'n an air-permeable bristle strip arranged between its two sealing flaps and

F i g. 3 einen weiteren Dichtungsstreifen nach Fig. 1. bei dem der traufseitige Rand des aiißenliegenden Dichtungslappens so ausgebildet ist. daß er einander überlappende Schuppen aufweist.F i g. 3 shows a further sealing strip according to FIG. 1, in which the eaves-side edge of the outer one Sealing tab is designed. that he has overlapping scales.

Nach F i g. 1 ist der erfindungsgemäße Dichtungsstreifen 1 mit Hilfe von nicht dargestellten Nägeln an der First- oder Gratbohle 6 angebracht. Seine beiden Dichtungsiappen 2 und 3 pressen sich an die eben-S falls nicht dargestellten Dacheinoeckungsplatten an. In den Dichtungsiappen 2 und 3 sind Lüftuiigsöffnungen 4 bzw. 5 vorgesehen, durch die die Luft in den Dachinnenraum gelangt. Dm mitgerissenes Regenwasser, Flugschnee oder Staub besonders zuverlässig abzuscheiden, sind die Lüftungsöffnungen 4,5 versetzt zueinander angeordnet.According to FIG. 1 is the sealing strip 1 according to the invention with the aid of nails, not shown the ridge or hip plank 6 attached. Its two sealing flaps 2 and 3 press against the Eben-S if not shown roof cladding panels. There are ventilation openings in the sealing flaps 2 and 3 4 or 5 provided, through which the air reaches the roof interior. The rainwater that has been carried away The ventilation openings 4, 5 are particularly reliable for separating off snow or dust arranged offset to one another.

Ein luftdurchlässiger Borstenstreifen 7, der auf dem innenliegenden Dichtungsiappen 3 (Fig. 2) angebracht ist. begünstigt die Abscheidung mitgerissener Teile. Das abgeschiedene Re^ei nasser fließt nach unten auf die Dacheindeckungsplatten ab und reißt dabei die Staubteilchen mit. Nach Fig. 3 weist der den Dacheindeckungsplatten zugekehrte Rand des außenliegenden Dichtungslappens 2 einanderAn air-permeable bristle strip 7, which is attached to the inner sealing flap 3 (Fig. 2) is. favors the separation of carried away parts. The separated rice flows more wetly down onto the roofing tiles, pulling the dust particles with it. According to Fig. 3 has the edge of the outer sealing flap 2 facing the roofing panels each other

ao überlappende Schuppen 8 auf. Dadurch tritt eine sehr gute Abdichtung zwischen dem Dichtungsstreifen 1 und den darunterliegenden nicht gezeigten Dacheindeckungsplatten ein. Zweckmäßigerweise werden die einander überlappenden Schuppen 8 immer auf dem Dichtungsiappen 2 oder 3 angebracht, in dem die Lüftungsöffnungen 5 firstseitig angebracht sind. Sind also, wie in Fi g. 3 angedeutet, die firstseitigen Lüftungsöffnungen 5 in dem außenüegei.Jcn Dichtungsiappen 2 angebracht, so sind auch die einander überlappenden Schuppen 8 an diesem Dichtungsiappen 2 vorgesehen. Umgekehrt werden sich die einander überlappenden Schuppen 8 an dem innenliegenden Dichtiingslappcn 3 befinden, wenn die firstseifigen Lüftungsöffnungen 5 dort angebracht sind.ao overlapping scales 8 on. This creates a very good seal between the sealing strip 1 and the underlying roofing panels (not shown). Appropriately be the overlapping scales 8 are always attached to the sealing flap 2 or 3, in which the ventilation openings 5 are attached to the ridge side. Are therefore, as in Fig. 3 indicated, the ridge-side Ventilation openings 5 in the outside Sealing flaps 2 attached, so are the overlapping scales 8 on this sealing flap 2 provided. Conversely, the overlapping scales 8 on the inner one Dichtiingslappcn 3 are located when the ridge-like ventilation openings 5 are attached there are.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Ridge or ridge covering for roofs covered with roofing panels, consisting from attached to the ridge or ridge plank of the roof structure, the upper end of the Cover caps forming ridge or ridges and from between these and the roofing panels on both sides of the ridge or hip plank arranged sealing strips with their the roofing panels facing longitudinal edges 3uf these rest and on their profile are adapted, characterized in that they turned the roofing panels Longitudinal edges of the sealing strips (1) each consist of two sealing flaps arranged one behind the other (2, 3) are formed which have ventilation openings (4, 5).

2. First or Grai cover according to claim 1, characterized in that the ventilation openings (4) in the outer sealing tab (2) are arranged offset to the ventilation openings (5) in the inner sealing flap (3).

3. ridge or ridge cover according to claim 1 or 2, characterized in that the ventilation openings (4) in the outer sealing tab (2) in the edge of the tab facing the roofing panels, while the ventilation openings (5) in the inner sealing flap (3) in the one facing the ridge Lobe edge are arranged.

4. ridge or ridge cover according to claim 3, characterized in that on the inner sealing tabs (3) in the space between the two sealing tabs (2,

3) bridging air-permeable bristle strip (7) is provided between the ventilation openings facing the roofing panels (4) and the ventilation openings (5) facing the ridge.

5. ridge or ridge cover according to one of claims 1 to 4, characterized in that the edge of the outer and / or inner edge facing the roofing panels Sealing tabs (2 or 3) has overlapping scales (8).