DE740989C

DE740989C - Rotary printing machine for paper webs working with aniline inking units

Info

Publication number: DE740989C
Application number: DEA86473D
Authority: DE
Inventors: Paul Riegger
Original assignee: Ateliers de Constructions Mecaniques C&A Holweg SA
Current assignee: Ateliers de Constructions Mecaniques C&A Holweg SA
Priority date: 1938-04-13
Filing date: 1938-04-13
Publication date: 1943-11-02

Description

Mit Anilinfarbwerken arbeitende Rotationsdruckmaschine für Papierbahnen Die Erfindung bezieht sich auf mit Anilinfarbwerken arbeitende Rotationsdruckmaschinen für Papierbahnen und bezweckt, die an sich bekannten, hauptsächlich zum Bedrucken von verhältnismäßig schmalen Papierbahnen in der Packpapierfertigung bei mittleren Metergeschwindigkeiten verwendeten Druckwerke auch für Qualitätsdrucke in größeren Breiten bei höhen Metergeschwindigkeiten verwendbar zu machen,` um auf diese Weise Druckwerke mit entsprechender Größenabmessung, d. h. mit sich über die ganze Papierbahnbreite erstreckenden Formwalzen, zu umgehen. Erfindungsgemäß ist das dadurch erreicht, daß bei dem Rotationsdruckwerk unterteilte Formwalzen mit ihren zugehörigen Farbwerken entweder auf beiden Seiten einer - gemeinschaftlichen Druckwalze oder zweier hintereinanderliegender Druckwalzen versetzt zueinander angeordnet sind, so daß .eine breite Papierbahn vollständig, aber streifenmäßig oder streifenweise bedruckt wird.Rotary printing machine for paper webs working with aniline inking units The invention relates to rotary printing machines operating with aniline inking units for paper webs and intended, which are known per se, mainly for printing of relatively narrow paper webs in packaging paper production with medium-sized ones Meter speeds also used printing units for quality prints in larger ones To make widths usable at high meter speeds, in this way Printing units with corresponding size dimensions, d. H. with itself over the entire width of the paper web extending forming rollers to bypass. According to the invention this is achieved by that in the rotary printing unit subdivided form rollers with their associated inking units either on both sides of a common pressure roller or two one behind the other Pressure rollers are arranged offset from one another, so that .a wide paper web is printed completely, but in stripes or in stripes.

Durch die Erfindung werden lange Formwalzen vermieden, die sich unter- der Einwirkung des Anpreßdruckes leicht durchbiegen und so die Gleichmäßigkeit des Druckes beeinträchtigen; außerdem bietet die Erfindung den Vorteil, daß das Anilindruckwerk allen vorkommenden Papierbahnbreiten ohne weiteres und .gegebenenfalls !einem nur teilweisen Bedrucken der größten Papierbreite angepaßt werden kann.The invention avoids long forming rollers that are the effect of the contact pressure slightly bend and so the evenness of the Affect pressure; In addition, the invention offers the advantage that the anil printing unit all occurring paper web widths without further ado and, if necessary, only one partial printing of the largest paper width can be adapted.

Die Zeichnung zeigt in schematischer Darstellun,g Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes. Es stellen dar: Fig. z eine Stirnansicht eines Anilindruckwerkes, Fig.2 und 3 die dazugehörigen Draufsichtenund Fig. q. die Anordnung von Teildruckwerken in verschiedenen waagerechten Ebenen.The drawing shows a schematic representation, g embodiments of the subject matter of the invention. The figures show: FIG. Figures 2 and 3 show the associated top views, and Figure q. the arrangement of partial printing units in different horizontal planes.

Über die Gegendruckwalze 2 läuft die zu bedruckende Papierbahn r. Mit der Gegendruckwalze 2 arbeiten die Formwalzen 3 der verschiedenen Druckwerke zusammen, die mit den Farbwerken q., 5 versehen sind.The paper web r to be printed runs over the counter-pressure roller 2. The forming rollers 3 of the various printing units work with the counter-pressure roller 2 together, which are provided with the inking units q., 5.

Mehrere solcher Formwalzen 3, mindestens aber zwei, sind versetzt zueinander auf beiden Seiten der Gegendruckwalze 2 angeordnet, so daß auf der Papierbahn dicht nebeneinander liegende Streifen gedruckt werden, die zusammen die gesamte Bahnbreite bedecken.Several such forming rollers 3, but at least two, are offset arranged to each other on both sides of the counter-pressure roller 2, so that Stripes lying close to one another are printed on the paper web, which together cover the entire width of the web.

In der Fig.2 sind zwei, in der Fig.3 vier Formwalzen. über die ganze Bahnbreite verteilt und wechselweise auf beiden Seiten der gemeinschaftlichen Druckwalze 2 angeordnet. Eis könnten auch drei, fünf oder mehr Formwalzen vorhanden sein, die mit einigen entsprechend langen Gegendruckwalzen zusammenarbeiten.In FIG. 2 there are two, in FIG. 3 there are four forming rollers. over the whole Web width distributed and alternately on both sides of the common pressure roller 2 arranged. Ice could also be three, five or more forming rollers that work together with some suitably long counter-pressure rollers.

Die wechselseitige Anordnung der Einzeldruckwerke hat auch noch den Vorteil, da,ß auch die gemeinsame Gegendruckwalze in ihren Abmessungen in zuträglichen Grenzen bleiben kann und die waagerechte Druckkomponente auf ihre Lager durch die gegensinnigen Drücke der Formwalzen aufgehoben wird.The mutual arrangement of the individual printing units also has the Advantage because, ß the dimensions of the common counter-pressure roller are also beneficial Limits can remain and the horizontal pressure component on their bearings through the opposing pressures of the forming rollers is canceled.

Im Ausführungsbeispiel gemäß der Abb.4 ist das Einzeldruckwerk 3, 4, 5 zum Bedrucken eines Längsstreifens der Papierbahn i in einer anderen waagerechten Ebene angeordnet als das zweite Druckwerk zum Bedrucken eines anderen Längsstreifens der Papierbahn.In the exemplary embodiment according to Figure 4, the individual printing unit 3, 4, 5 for printing a longitudinal strip of the paper web i in another horizontal one Level arranged as the second printing unit for printing another longitudinal strip the paper web.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Rotary printing press working with aniline inking units for paper webs, characterized in that subdivided in the rotary printing unit Form rollers with their associated inking units either on both sides of a joint Print roller (Fig. I to 3) or two consecutive print rollers (Fig. 4) are arranged offset to each other, so that a wide paper web completely, but is printed in stripes.

2. Rotary printing press working with aniline inking units according to claim i, characterized in that the counter-pressure roller - coincidentally is divided with the forming roller. To delimit the subject of the application from State of the art were taken into account in the granting procedure: German Patent Nos. 532,024 and 560956; American Patent No. 952 687.