DE740907C

DE740907C - Cable guide for cutting machines

Info

Publication number: DE740907C
Application number: DED83102D
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Schmidt
Original assignee: Demag AG
Current assignee: Mannesmann Demag AG
Priority date: 1940-08-10
Filing date: 1940-08-10
Publication date: 1943-10-30

Description

Seilführung für Schrämmaschinen üblicherweise werden die Schrämmaschinen mit Seilablenkrollen ausgerüstet, die rechts und links der Windentrommel angeordnet sind, auf welcher das Zugseil aufgewunden ist. Je nach der Arbeitsweise der Maschine oder ihrer jeweiligen. Bseförderungsaxt m1 ß das Seil in verschiedener Weisse von der Trommel ablaufen und geführt werden. Um dies zu erreichen, sind die Ablenkrollen angeordnet.Rope guides for cutting machines are usually used for cutting machines Equipped with rope pulleys, which are arranged to the right and left of the winch drum are on which the pull rope is wound. Depending on how the machine works or their respective. Bseförderungsaxt m1 ß the rope in different whites of run off the drum and be guided. To accomplish this, there are the deflector pulleys arranged.

Es zeigt sich nun aber immer wieder im Betrieb, daß die Maschine doch nicht ganz die gewünschte Lage einnimmt, so daß insbesondere der Schrämarm nicht die Neigung einhält, welche .erfahrungsgemäß für das einwandfreie, Arbeiten und die gute Führung ,der Maschine erforderlich ist. Diese Mängel. hat man bisher hingenommen, oder man hat die Maschine gegen die benachbarte Stempelreihe abgestützt, so daß sie keine zu ungünstige Schräglage einnehmen konnte.But now it turns out again and again in operation that the machine does does not quite occupy the desired position, so that in particular the cutting arm does not adheres to the inclination, which experience has shown for faultless, working and the good guidance that the machine requires. These shortcomings. has been accepted so far, or you have supported the machine against the adjacent row of punches, so that she could not take an unfavorable incline.

Gemäß der vorliegenden Erfindung kann man dieser Schwierigkeit in einer recht enfachen Weise Herr werden. Das Wesen der Erfindung ist gekennzeichnet durch eine die Seilablenkrolle tragende Hahestang@e, die in Ösen, Augen, Schwalbenschwanznuten o. dgl. am Windenende der.Maschin@e von zwei Seiten einsteckbar und so weit verschieblich isst, daß sie praktisch alle erforderlichen Lagen von der einen Trommelseite bis zur anderen einnehmen kann. Durch die Einstellb:arkeit der Rolle 'mit Hilfe der Haltestange ist man also in der Lage, dem Seilablauf die gewünschte Lage in bezug auf die Maschine zu geben und dadurch die Maschine immer in die gewünschte Stellung zu bringen und in dieser gewünschten Lage zu bewegen. Das Seil kann rechts oder links auf die Windentrommel aufgewunden sein und kann rechts oder links abgelenkt oder umgelenkt werden. Es ist nur eine Seilrolle erforderlich, die jeweils die gewünschte Seilführung hervorbringt.According to the present invention, one can address this difficulty in master a very simple way. The essence of the invention is characterized by a Hahestang @ e carrying the rope deflection pulley, which is inserted in eyelets, eyes, dovetail grooves or the like. At the end of the winch der.Maschin@e can be inserted from two sides and can be moved as far eats that they practically all the necessary layers from one drum side up to the other can take. Due to the adjustability of the role with the help of the Holding rod you are thus able to position the rope drain in the desired position on the machine and thereby the machine always in the desired position to bring and to move in this desired position. The rope can be right or be wound on the left of the winch drum and can be deflected to the right or left or be diverted. Only one pulley is required, whichever is the one you want Brings rope guide.

In Erweiterung des Exfindungsg edankens kann man auch am Schrämarm Ösen, Nuten o. dgl. Haltemittel für den Seilrollenhalter anbringen, und man hat dann die Möglichkeit, bei der sog. Talfahrt die Maschine biei etwa in Mittellage befindlichem Schrämaim einwandfrei gerade zu führen.As an extension of the Exfindungsg edankens you can also use the Schrämarm Eyelets, grooves Attach or similar holding means for the pulley holder, and you then have the option of driving the machine down to about Central position located Schrämaim to run perfectly straight.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Abb. i zeigt das trommelseitige Ende der Maschine mit verschiedenen Stellungen der Seilrolle. Abb.2 zeigt die Maschine für Talfahrt eingerichtet.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. I shows the drum-side end of the machine with different positions of the Pulley. Fig.2 shows the machine set up for descent.

Die Schrämmaschine i ist mit der Seiltromme12 ausgerüstet, auf die das Sei13 aufläuft, wenn die Maschine entsprechend dem Fortschreiten der Schrämarbeit allmählich vorwärts bewegt wird. Um dabei die Maschine in der richtigen Lage zu halten, muß das Sei13 je nach dem Schrämwiderstand und den sonstigen Verhältnissen in verschiedenen Lagen von :der Maschine ablaufen. Diese verschiedenen Lasen werden ;gemäß der Erfindung dadurch erzielt, daß die Seilablenkrolle q. an einem Halter 5 angeordnet ist, der in die Ösen 6 an der Maschine einsteckbar, und zwar von beiden Seiten her einsteckbar und so weit verschieblich ist, daß alle erforderlichen Lagen der Rolle q. @erreicht werden können. Die Grenzen, in denen diese erforderlichen Stellungen der Seilrolle liegen, sind durch I bis IV bezeichnet. Die Seilrolle kann auch als Umlenkrolle dienen, wie bei 3," angedeutet ist. Einige der übrigen möglichen Seilführungen sind in der Zeichnung durch Mittellinien angedeutet.The cutting machine i is equipped with the Seiltromme12 on which the Sei13 runs up when the machine changes according to the progress of the cutting work is gradually moved forward. In order to keep the machine in the right position must hold, depending on the cutting resistance and other circumstances run off the machine in different positions. These will be different lasers ; achieved according to the invention in that the rope deflection pulley q. on a holder 5 is arranged, which can be inserted into the eyelets 6 on the machine, by both Sides can be inserted and moved so far that all required positions the role q. @ can be achieved. The limits within which this is required Positions of the pulley are indicated by I to IV. The pulley can also serve as a pulley, as indicated at 3, ". Some of the other possible ones Cable guides are indicated in the drawing by center lines.

Die Festlegung des Halters 5 in der jeweiligen Lage kann durch Schrauben, Klemmen, Anschlagknaggen o.dgl. erfolgen. Im Ausführungsbeispiel sind Schrauben 7 durch den Halter gesteckt, die sich gegen die Ösen 6 abstützen können.The fixing of the holder 5 in the respective position can be done by screws, Clamps, stop lugs or the like. take place. In the exemplary embodiment are screws 7 inserted through the holder, which can be supported against the eyelets 6.

Nach Abb.2 wird bei der Talfahrt der Halter 5 am Schrämarm 8 befestigt, beispielsweise mit Schrauben, Bolzen o. dgl. Beispielsweise kann der Halter seitliche Fortsätze 5" erhalten, an denen die Befestigung erfolgt. Das Seil 3 wird dann, von der Tromme12 kommend, an der Maschine entlang und über die Rolle 4 am Schrämarm 8 geführt, wodurch das Verecken der Maschine bei der Talfahrt vermieden wird.According to Fig. 2, the holder 5 is attached to the cutting arm 8 during the descent, for example with screws, bolts or the like. For example, the holder can be lateral Extensions 5 "are obtained, to which the attachment takes place. The rope 3 is then, from the drum 12 coming, along the machine and over the roller 4 on the cutting arm 8, which prevents the machine from clogging up when going downhill.

Der Halter kann sich auch beiderseits der Rolle q. erstrecken und in Nuten geführt werden, in denen er wiederum durch Schrauben, Klemmen o. dgl. in seiner Lage gehalten wird. Wesentlich ist, daß die Rolle in alle erforderlichen Lagen einstellbar ist. Das Umstellen der Seilrolle ist denkbar einfach und schnell durchzuführen, so däß es auch während der Arbeit der Maschine bequem und schnell erfolgen kann.The holder can also be on both sides of the roller q. extend and be guided in grooves, in which he in turn by screws, clamps o. The like. In its location is held. It is essential that the role is required in all Positions is adjustable. Changing over the pulley is very easy and quick so that it can also be carried out conveniently and quickly while the machine is working can be done.

Claims

PATENT CLAIMS i. Cable guide with cable pulley for the Drum running rope for cutting machines, characterized by a rope pulley (q.) supporting support rod (5), which in eyelets (6) at the winch end of the machine (i) of two sides can be inserted and moved so far that they all required Layers from one side of the drum (2) to the other.

2. Rope guide according to claim i, characterized in that fastening means are also provided on the cutting arm (8) for the reversible pulley holder (5) are attached. To delimit the subject of the registration No references from the state of the art are cited in the granting procedure been.