DE4021797A1

DE4021797A1 - Band saw for working stone - is for cutting curves and has leaders close to each other in area of cut

Info

Publication number: DE4021797A1
Application number: DE19904021797
Authority: DE
Inventors: Jochen Bickmeyer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-07-09
Filing date: 1990-07-09
Publication date: 1992-01-16

Abstract

The tool (10) has a round cross-section, and the backwards running leader, i.e. the empty one, fits in the workpiece (17) track formed by the work leader. The tool has a core in the form of a steel rope provided with spaced casings which encompass it but cannot be displaced. These casings are fitted with ahrd metal pieces, or diamonds. With the workpeice (17) fixed in position, and using a circulating drive (11, 15, 10) around a axis vertical in relation to the workpiece, this axis coincides with the longitudinal central axis of the work leader. USE - To cut narrow curves in stone.

Description

Die Erfindung betrifft eine zur Durchführung von Kurven schnitte geeignete Bandsäge für die Steinbearbeitung, bei der die beiden Trums des umlaufenden, biegsamen Werkzeuges im Bereich der Werkstückauflage nahe beiein ander angeordnet sind.The invention relates to a for performing curves cuts suitable band saws for stone processing, in which the two strands of the circumferential, flexible Tool in the area of the workpiece support close together are arranged differently.

Bei den bekannten Sägen dieser Art (DE-OS 33 34 379) ist das Werkzeug ein bei Bandsägen an sich übliches Band. Dabei sind die beiden Trums zwar im Arbeitsbereich am Werkstück nahe beieinander angeordnet, jedoch liegen die beiden Trums derart zusammen, daß beide einen Arbeits trum bilden, also beide als Säge arbeiten. Diese so neben einander befindlichen Abschnitte des Sägeblattes erlauben zwar Kurvenschnitte, jedoch können infolge der Ausdehnung der Sägeblätter nur Kurven bzw. Bahnen mit größeren Radien gesägt werden.In the known saws of this type (DE-OS 33 34 379) the tool is a band that is common in band saws. The two runs are in the work area Workpiece arranged close to each other, but they are two runs together in such a way that both work form a strand, i.e. both work as a saw. This so besides allow mutually located sections of the saw blade Although curve cuts, however, due to the expansion the saw blades only have curves or paths with larger radii be sawn.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Band säge der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß auch vergleichsweise enge Kurven bearbeitet und gesägt werden können. Zugleich strebt die Erfindung eine Säge an, bei der das Werkzeug endlos (ohne Verbindungsstelle) ausführbar ist und die Durchbrechung im Werkstück zum Einfädeln und Montieren des Werkzeuges sehr klein ge halten werden kann.The invention has for its object a band saw of the type mentioned in such a way that also worked and sawn comparatively tight curves can be. At the same time, the invention seeks a saw at which the tool is endless (without connection point) is executable and the opening in the workpiece Threading and mounting the tool very small can be held.

Zur Lösung dieser Aufgabe hat das Werkzeug einen praktisch runden Querschnitt und zudem wird der rücklaufende Trum in der vom Arbeitstrum bewirkten Spur geführt. Demgemäß sind die beiden Trums nicht nebeneinander, sondern (in Arbeitsrichtung gesehen) hintereinander angeordnet, wobei das Maß der engsten Kurve lediglich vom Durchmesser des Werkzeuges abhängig ist. In allen Fällen kann der rücklaufende Trum dem Arbeitstrum folgen, und es sind aufgrund der runden Querschnittsform des Werkstückes auch Verdrehungen und Verwindungen des Werkzeuges möglich, wobei es sich der Spur, also dem Schnitt anpassen kann. Vorzugsweise bildet der rücklaufende Trum keinen Arbeitstrum. Er läuft also als Leertrum mit. Es ist aber auch möglich, den Leer trum so zu führen, daß er zumindest in geringem Maße eine spanabhebende Tätigkeit vollziehen kann.The tool has a practical solution to this task round cross-section and also the returning strand guided in the lane caused by the work strand. Accordingly the two runs are not next to each other, but (in Working direction) arranged one behind the other, the dimension of the narrowest curve only by the diameter depends on the tool. In all cases, the retreating strands follow the working streak and it is due the round cross-sectional shape of the workpiece also twists and twisting of the tool possible, whereby it can adapt to the track, i.e. the cut. Preferably the returning run does not form a work run. He runs so as an empty strand with. But it is also possible to empty to lead so that he at least to a small extent can perform cutting activity.

Das Werkzeug ist vorzugsweise ein seilartiger Körper mit über seine Länge verteilt angeordneten Buchsen, die kleine Schneidwerkzeuge z. B. elektrolytisch aufgebrachte Diamant teilchen aufweisen. Die besondere Ausbildung des Werkzeuges kann jedoch von Fall zu Fall dem Anwendungsgebiet angepaßt werden. Unter diesen Voraussetzungen sind Werkzeuge mit einem Außendurchmesser von 5-10 mm möglich.The tool is preferably a rope-like body with bushings arranged along its length, the small one Cutting tools e.g. B. electrolytically applied diamond have particles. The special training of the tool can be adapted to the field of application from case to case will. Under these conditions, tools are included an outer diameter of 5-10 mm possible.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist. Es zeigenFurther details of the invention are based on Drawing explained in the an embodiment the invention is shown. Show it

Fig. 1 eine Bandsäge für die Steinbearbeitung in der Ansicht, Fig. 1 a band saw for machining stone in the view,

Fig. 2 die Führung des Werkzeuges für die Maschine, Fig. 2, the guide of the tool for the machine,

Fig. 3 einen Abschnitt eines Werkzeuges für die Maschine gemäß Fig. 1, Fig. 3 shows a section of a tool for the machine according to Fig. 1,

Fig. 4 das Werkzeug gemäß Fig. 3 im Querschnitt und Fig. 4 shows the tool of FIG. 3 in cross section and

Fig. 5 eine Bearbeitungsstelle der erfindungsgemäßen Säge in der Teildraufsicht. Fig. 5 shows a processing point of the saw according to the invention in partial top view.

Auf einem Fundament 1 ist eine senkrechte Säule 2 mit zwei Halterungen 3 verdrehbar gelagert, die zur verschieb baren Lagerung von waagerechten Auslegern 4 dienen. Diese Ausleger 4 sind daher in Richtung des Doppelpfeiles 5 hin und her bewegbar. Es ist auch möglich, die Halterungen 3 im Sinne des Doppelpfeiles 6 auf und ab verfahrbar anzuord nen.On a foundation 1 , a vertical column 2 is rotatably mounted with two brackets 3 , which are used for displaceable storage of horizontal arms 4 . These arms 4 can therefore be moved back and forth in the direction of the double arrow 5 . It is also possible to arrange the holders 3 in the sense of the double arrow 6 up and down.

Der Ausleger 4 trägt an seinem vorderen Ende einen Galgen 7 zur drehbaren Halterung des Sägemotors B, die senkrechte Drehachse ist mit 9 bezeichnet, die Umlenkscheibe und Antriebs scheibe für das seilartige Werkzeug 10 mit 11. Am freien Ende des unteren Auslegers 4 befindet sich eine Lagerstelle 12 für die senkrechte Achse 13 einer Gabel 14 zur Aufnahme der unteren Umlenkscheibe 15 mit einer waagerechten Drehachse 16.The boom 4 carries at its front end a gallows 7 for rotatably holding the saw motor B, the vertical axis of rotation is designated 9 , the deflection disk and drive disk for the rope-like tool 10 with 11th At the free end of the lower boom 4 there is a bearing point 12 for the vertical axis 13 of a fork 14 for receiving the lower deflection plate 15 with a horizontal axis of rotation 16 .

Der Tisch zur Aufnahme des Werkstückes 17 ist mit 18 bezeichnet. Er hat eine Durchbrechung zum Durchführen des Werkzeuges 10, das im Bereich des Tisches 18 durch Führungsrollen 19 so geführt ist, daß die beiden Trums 20, 21 des Werkzeuges 10 nahe beieinander liegen.The table for receiving the workpiece 17 is designated 18 . It has an opening for carrying the tool 10 , which is guided in the area of the table 18 by guide rollers 19 so that the two runs 20 , 21 of the tool 10 are close to each other.

Die Achsen 9, 13 fluchten; ihre gedachte Verlängerung verläuft mittig zwischen den beiden Trums 20, 21 im Bereich des Tisches 18. Die gedachten Verlängerungen sind mit 22 bezeichnet, die zweckmäßigerweise auch durch die Drehachsen der beiden Umlenkscheiben 11, 15 verlaufen.Axes 9 , 13 are aligned; its imaginary extension runs in the middle between the two runs 20 , 21 in the area of the table 18 . The imaginary extensions are designated by 22 , which expediently also run through the axes of rotation of the two deflection disks 11 , 15 .

Das Werkzeug 10 besteht aus einem zweckmäßigerweise endlos gefertigten, zugfesten, biegsamen Kern 23 in Form eines Stahl seiles, wobei der Kern 23 mit im Abstand voneinander angeordne ten, unverrückbar befestigten Buchsen 24 versehen und von diesen umschlossen ist, die mit Diamantteilen versehen sind, um die Sägewirkung zu erzielen.The tool 10 consists of an expediently manufactured, tensile, flexible core 23 in the form of a steel cable, the core 23 being provided with spaced apart, immovably fastened bushes 24 and enclosed by these, which are provided with diamond parts to achieve the sawing effect.

Gemäß Fig. 5 sind die beiden Trums 20, 21 hintereinander angeordnet; der vorn liegende Trum 20 ist der Arbeitstrum. Er schafft in dem feststehenden Werkstück eine Spur 25, die kurvenartig, gekrümmt ausgeführt ist. Da das Werkzeug 10 im Querschnitt rund ausgeführt ist und ein Trum 21 dem anderen Trum 20 folgt, können enge Kurven und Bahnen gesägt werden. Dabei wirkt der Trum 21 nur als Leertrum, vollführt also keine Spanarbeit.Referring to FIG. 5, the two strands 20, 21 arranged one behind the other; the run 20 in front is the work run. It creates a track 25 in the fixed workpiece, which is curved, curved. Since the tool 10 is round in cross section and one strand 21 follows the other strand 20 , tight curves and paths can be sawn. The strand 21 only acts as an empty strand, so it does not perform any cutting work.

Unter diesen Voraussetzungen kann es auch vorteilhaft sein, die Achse 22 mit der Längsachse des Arbeitstrums 20 zusammen fallenzulassen. Under these conditions, it can also be advantageous to drop the axis 22 together with the longitudinal axis of the working strand 20 .

Der vorbeschriebene Mechanismus zur Führung und zum Antrieb des Werkzeuges 10 ermöglicht es, bei feststehendem Werkstück genaue, enge kurvenförmige Bahnen zu sägen, deren Breite vom Durchmesser des runden Werkzeuges abhängig ist. Wichtig ist zudem, daß es zur Vorbereitung der Sägearbeit lediglich erforderlich ist, (bei der Anbringung von Löchern gewünschter Kontur im Werkstück 17) im Werkstück nur ein kleines Loch vorzuarbeiten, durch das das Werkzeug hindurch geführt werden kann. Nach dem Einfädeln des Werkzeuges 10 wird dieses auf die Umlenkscheiben 11, 15 aufgelegt; alsdann kann die Maschine betrieben und das gewünschte Loch im Werk stück 17 ausgesägt werden.The above-described mechanism for guiding and driving the tool 10 makes it possible to saw precise, narrow curved paths with a fixed workpiece, the width of which depends on the diameter of the round tool. It is also important that all that is required to prepare for the sawing work is to prepare only a small hole (when making holes of the desired contour in the workpiece 17 ) in the workpiece, through which the tool can be passed. After threading the tool 10 , it is placed on the deflection disks 11 , 15 ; then the machine can be operated and the desired hole in the workpiece 17 can be sawn out.

Claims

1. Suitable for performing curve cuts band saw for stone processing, in which the two strands of the current, flexible tool in the area of the workpiece support for the preferably fixed workpiece are arranged close to each other, characterized in that the tool ( 10 ) a practical has a round cross section and the returning strand ( 21 ) (empty strand) is arranged in the track ( 25 ) of the workpiece ( 17 ) caused by the working strand ( 20 ).

2. Band saw according to claim 1, characterized in that the returning strand ( 21 ) is guided in the track ( 25 ).

3. Band saw according to claim 1, characterized in that the tool ( 10 ) has a core ( 23 ) in the form of a steel cable which is provided with spaced apart, immovably enclosing sleeves ( 24 ) with hard metal particles or diamonds are occupied.

4. Band saw according to claim 1, characterized in that with a stationary workpiece ( 17 ) and with a vertical axis (with respect to the workpiece) ( 22 ) rotatable belt drive ( 11 , 15 , 10 ) the axis ( 22 ) with the longitudinal central axis of the working strand ( 20 ) coincides.