Schichtregler für Rostfeuerungen Zum Einstellen der Schichthöhe des
auf der Rostfläche befindlichen Brennstoffbettes werden Schichtregler verwendet,
die am Auslauf des Kohlentrichters am Rostanfang in der Höhe verstellbar angeordnet
sind. Bei einer bekannten Bauart besteht der Schichthöhenregler aus mehreren über
die Rostbreite nebeneinander angeordneten Schiebern, die in der Höhe verstellbar
an einem über die ganze Rostbreite reichenden Träger befestigt sind. 'Vor den Schieberplatten
sind mehrere Leisten angebracht, die auf der Kohlenschicht Furchen erzeugen, um
deren Oberfläche und damit die Angriffsfläche für die Federn zu vergrößern. Diese
Furchen bestellen auch an' den Stoßstellen der Schieberplatten, so daß. ein allmählicher
Rückgang der Schichthöhe von den äußeren auf den mittleren Schieber nicht erhalten
werden kann. Eine gleichmäßige Verbrennung ist hierbei nicht zu erzielen, zumal
bereits infolge der in der Brennstoffoberfläche angebrachten Furchen der Abbrand
unregelmäßig wind, da die tiefen Furchen schneller abbrennen als die zwischen ihnen
liegenden höheren Schichten. Durch diese Furchentäler gelangt Luft von unten in
den Feuerraum, während die dazwischenliegenden Brennstoffteile noch nicht verbrannt
sind. Außerdeni ist jede Sch.i6berplatte mit einer feuerfesten Auskleidung versehen
und hat ein hohes Gewicht. läßt sich also schwer verstellen, besonders für Roste
mit großer Breite ist der bekannte Schichtregler nicht verwendbar.Stratification controller for grate firing systems For setting the layer height of the
layer regulators are used on the fuel bed on the grate surface,
which are arranged adjustable in height at the outlet of the coal funnel at the start of the grate
are. In a known design, the layer height regulator consists of several over
the width of the grate side-by-side arranged slides, which are adjustable in height
are attached to a support that extends over the entire width of the grate. 'In front of the slide plates
several strips are attached to create furrows on the carbon layer
to enlarge their surface and thus the contact surface for the springs. These
Grooves also order at the joints of the slide plates, so that. a gradual one
Decrease in layer height from the outer to the middle slide is not preserved
can be. Even combustion cannot be achieved here, especially since
the burn-up already as a result of the furrows made in the fuel surface
irregular wind, as the deep furrows burn off faster than the one between them
lying higher layers. Air enters from below through these furrow valleys
the combustion chamber while the intervening pieces of fuel have not yet burned
are. In addition, each cover plate is provided with a fireproof lining
and is heavy. so difficult to adjust, especially for grills
The known stratification regulator cannot be used with a large width.
Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß
als Träger für die nebeneinander angeordneten, in der Höhe verstellbaren Schieber
eine die Schieber gegen den Feuerraum im wesentlichen abschirmende Platte verwendet
wird, wobei jeder Schieber voll zwei Gewindebolzen o. dgl. getragen wird, die an
nebeneinanderliegenden Stellen am Schieber angreifen. Die einzelnen Schieberplatten
können infolge ihrer Aufhängung an je zwei Gewindebolzen beliebig schräg gestellt
werden,
so daß eine all.inähliche Änderung der Schichthöhe über die Rostbreite bei vollkommen
glatter Oberfläche der Brennstoffschicht erreicht wird. Auf diese Weise ist die
Rostfläche überall einem gleichmäßigen Abbrand ausgesetzt, so daß ein günstiger
Ablauf des Verbrennungsvorganges erreicht wird. Hierbei ist es ohne weiteres möglich,
in der Mitte der Rostfläche eine größere Schichthöhe als an den Seiten einzustellen,
während beispielsweise hier keirf so rascher Abbrand wie in der Mitte eintritt.
Mittels der Schieber kann :infolge ihrer Befestigung an der in der Höhe verstellbaren
Trägerplatte sowie infolge ihrer Verstellbarkeit gegen diese eine beliebige Schichthöhe
über die ganze Rostbreite eingestellt werden, wobei ein gleichmäßiger Übergang zwischen
den einzelnen Schiebern erhalten wird, so daß den verschiedenen Ausbrandverhältnissen
weitgehend Rechnung getragen werden kann.These disadvantages are avoided according to the invention in that
as a carrier for the height-adjustable slides arranged next to one another
a plate which essentially shields the slide from the combustion chamber is used
is, with each slide fully two threaded bolts o. The like. Is worn on
Attack adjacent areas on the slide. The individual slide plates
can be positioned at any angle due to their suspension on two threaded bolts
will,
so that an all.inählichen change of the layer height over the grate width at completely
smoother surface of the fuel layer is achieved. That way is the
The grate surface is exposed to uniform burn-up everywhere, so that a cheaper one
The combustion process is reached. Here it is easily possible
set a higher layer height in the middle of the grate surface than on the sides,
while here, for example, burn-up does not occur as quickly as in the middle.
By means of the slider can: as a result of its attachment to the height-adjustable
Carrier plate and due to its adjustability against this any layer height
can be set across the entire width of the grate, with a smooth transition between
the individual slides is obtained, so that the different burnout ratios
can largely be taken into account.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,
und zwar zeigt Abb. i einen Querschnitt und Abb. 2 eine Vorderansicht eines Schichtreglers.
Dieser ist am Auslauf i des Kohlentrichters angeordnet und besteht aus einer über
die ganze Rostbreite ungeteilten Platte 2, die mittels der Ketten 3 und der Kettenräder
4 von der Welle 5 getragen und durch Drehen der Welle 5 in der Höhe verstellbar
ist. Vor der Platte 2 sind drei Schieber 6 über der Rostbreite nebeneinander angeordnet,
von der jeder mittels der beiden Schraubenbolzen 7 von dem Träger 8 der Platte 2
getragen i#. Die oberen Enden der Gewindebolzen 7 greifen hierbei in ein mit einer
Gewindebohrung versehenes und am Träger 8 befestigtes Handrad 9, durch dessen Verdrehen
die Höhe der Schieber 6 eingestellt werden kann. Um das Einstellen der Schieber
6 zu erleichtern, kann auf das Handrad 9 ein Steckschlüssel io aufgesteckt werden,
wie in Abb. i dargestellt, so daß man auch während des Betriebes ohne Schwierigkeiten
dieSchichthöhe über dieRostbreite verändern und damit den jeweiligen Abbrandverhältnissen
anpassen kann.In the drawing, an embodiment of the invention is shown,
namely Fig. 1 shows a cross section and Fig. 2 shows a front view of a stratification regulator.
This is arranged at the outlet i of the coal funnel and consists of an over
the entire width of the grate undivided plate 2, which by means of the chains 3 and the chain wheels
4 carried by the shaft 5 and adjustable in height by rotating the shaft 5
is. In front of the plate 2, three slides 6 are arranged next to one another across the width of the grate,
each of which by means of the two screw bolts 7 from the support 8 of the plate 2
worn i #. The upper ends of the threaded bolts 7 engage here with a
Handwheel 9 provided with a threaded hole and fastened to the carrier 8 by rotating it
the height of the slide 6 can be adjusted. To adjust the slider
6, a socket wrench io can be attached to the handwheel 9,
as shown in Fig. i, so that you can also during operation without difficulty
Change the layer height across the grate width and thus the respective burn-off conditions
can customize.
Die Erfindung ist von besonderer Bedeutung für Wanderrostfeuerungen,
sie kann aber mit gleichem Vorteil auch für Rostfeuerungen mit anderem mechanischem
Vorschub, z. B. auch bei Schürrosten, Anwendung finden, da auch hierbei eine Änderung
der Schichthöhe über die Rostbreite zur Erzielung gleicher Abbrandverhältnisse von
Vorteil ist.The invention is of particular importance for traveling grate furnaces,
However, it can also be used for grate firing with other mechanical means with the same advantage
Feed, e.g. B. also found in grate, application, since this is also a change
the layer height over the width of the grate to achieve the same burn-off ratios of
Advantage is.