DE739600C

DE739600C - Device for heating water in open containers

Info

Publication number: DE739600C
Application number: DEZ26947D
Authority: DE
Inventors: Vinzenz Zahrl
Original assignee: VINZENZ ZAHRL
Current assignee: VINZENZ ZAHRL
Priority date: 1942-01-26
Filing date: 1942-01-26
Publication date: 1943-09-30

Description

Das Hauptpatent betrifft eine Vorrichtung zum Erwärmen von Wasser in offenen Behältern, die aus einem in waagerechter EbeneThe main patent relates to a device for heating water in open containers, the one from a horizontal plane

__ stark ausgebauchtem Hohlkörper besteht, der als Schwimmofen mit Rost in kurzem Abstand über dem Boden ausgebildet ist und einen zu diesem führenden Luftschacht sowie Rauchabzugsrohr mit Windfahne aufweist. Hierbei wird nur die äußere, unter der Wasseroberfläche liegende Außenfläche des Hohlkörpers als Heizfläche wirksam. Das in dieser Fläche erwärmte Wasser folgt dem natürlichen Auftrieb und gelangt an die Oberfläche. Es entsteht also nur eine schwache Wasserströmung, die nicht vollkommen ausreicht, um den gesamten Wasserinhalt des Behälters, insbesondere die unteren Schichten, gleichmäßig durchzuwärmen. ^: ,
Durch die Zusatzerfindung wird ein verstärkter Wasserumlauf und dadurch eine vollständigere und auch schnellere Erwärmung des Wassers erzielt, gleichzeitig auch die Heizfläche vergrößert und die 'durch den Brennstoff erzeugte Wärme besser ausgenutzt, indem erfindungsgemäß quer 'durch den unteren, im Wasser befindlichen Teil des Hohlkörpers über dem Rost ein nach außen offenes Querrohr vorgesehen ist, welches sich mit dem Behälterwasser füllt. Abgesehen von der zusätzlichen Heizfläche, die dieses Rohr bildet, wird auch ein verstärkter Wasserumlauf erzielt, weil das in dem Rohr erwärmte Wasser ständig im Austausch mit dem Behälterinhalt steht. Der Wasserumlauf wird vorteilhaft dadurch begünstigt, wenn weiterhin das Rohr ein wenig gegen die Waagerechte geneigt ist, so daß das Behälterwasser an der tief erliegenden Öffnung zu- und an der höherliegenden Öffnung abströmen kann. Dadurch wird auch einer zu starken und schädlichen Erwärmung des Wassers in dem Rohr vorgebeugt.There is a strongly bulged hollow body, which is designed as a floating furnace with a grate at a short distance above the floor and has an air shaft leading to this and a smoke exhaust pipe with a wind vane. In this case, only the outer surface of the hollow body lying below the surface of the water acts as a heating surface. The water heated in this area follows the natural buoyancy and reaches the surface. So there is only a weak flow of water that is not completely sufficient to evenly heat the entire water content of the container, especially the lower layers. ^: ,
Through the additional invention, an increased water circulation and thereby a more complete and faster heating of the water is achieved, at the same time the heating surface is enlarged and the 'heat generated by the fuel is better used by according to the invention across' through the lower part of the hollow body located in the water the grate is provided with an outwardly open cross tube which fills with the container water. Apart from the additional heating surface that this pipe forms, increased water circulation is also achieved because the water heated in the pipe is constantly in exchange with the contents of the container. The water circulation is advantageously promoted if the pipe is inclined a little from the horizontal so that the container water can flow in at the lower opening and can flow out at the higher opening. This also prevents excessive and harmful heating of the water in the pipe.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung nach der Erfindung dargestellt. In the drawing, an embodiment of the device according to the invention is shown.

Fig. i zeigt einen senkrechten Querschnitt durch den Hohlkörper nach der Linie I-1 der Fig. 2.Fig. I shows a vertical cross section through the hollow body along the line I-1 of Fig. 2.

Fig. 2 ist eine Ansicht von oben.
Fig. 3 ist ein senkrechter Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 2.Fig. 2 is a top view.
FIG. 3 is a vertical section along the line III-III of FIG. 2.

Der Hohlkörper^ besteht bei dem Ausführungsbeispiel aus einer abgestumpften Doppelpyramide. An einer Seite befindet sich derIn the exemplary embodiment, the hollow body consists of a truncated double pyramid. On one side is the

ίο Luftschacht E und über dem Boden der Rost R. Durch den unteren Teil des Hohlkörpers, A ist ein Rohr F gelegt, das an beiden Enden nach außen offen ist, jedoch wasserdicht an der Wand des Hohlkörpers abschließt. Das Rohr/⁷ ist ein wenig gegen die Waagerechte geneigt und befindet sich im Innern des Hohlkörpers A unmittelbar im Bereich des Brennstoffes oder der Verbrennungsgase, so daß es stark erhitzt wird und seine Wärme an das in seinem Innern befindliche Wasser abgeben kann, welches infolge des natürlichen Auftriebes dauernd strömt und einen Wasserumlauf bewirkt.ίο Air shaft E and above the bottom of the grate R. A pipe F is laid through the lower part of the hollow body, A, which is open to the outside at both ends, but closes watertight on the wall of the hollow body. The tube / ⁷ is inclined a little to the horizontal and is located inside the hollow body A directly in the area of the fuel or the combustion gases, so that it is strongly heated and can give off its heat to the water inside it, which as a result of the natural buoyancy flows continuously and causes water to circulate.

Am äußeren Ende des Luftschachtes E ist ein Schieber Q angebracht, der mit Schlitzen versehen ist, durch welche die Flügelschrauben// greifen, so daß er verschoben werden kann und den lichten Querschnitt des Luftschachtes E mehr oder weniger abschließt. Auf diese Weise kann die Zufuhr der Verbrennungsluft unter dem Rost R geregelt werden. An der Außenseite des Hohlkörpers A befindet sich ferner ein umlaufender Rand /. der in seinem Umfang zweckmäßig nach unten abgebogen ist. Dieser Rand liegt auf oder etwas unter der Wasseroberfläche, so daß ein Kappen des Hohlkörpers A durch Windstöße verhindert wird.At the outer end of the air shaft E , a slide Q is attached, which is provided with slots through which the wing screws // grip so that it can be moved and more or less closes the clear cross section of the air shaft E. In this way, the supply of combustion air under the grate R can be regulated. On the outside of the hollow body A there is also a circumferential edge /. which is appropriately bent downwards in its scope. This edge lies on or slightly below the surface of the water, so that the hollow body A is prevented from being capped by gusts of wind.

Claims

Patent claims:

1. A device for heating water in open containers, in particular of casting and watering water for greenhouse according to Patent 739 600, characterized in that across the untcren, in the water part of the hollow body (A) an outwardly open tube (Fj is pulled.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cross tube (F) is inclined to the horizontal plane of the hollow body (At .

For this purpose ι sheet of drawings