Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung· von dampf- oder gasgefüllten
Entladungsgefäßen mit Steuerelektrode, die in Form eines die Entladungsbahn koaxial
umgebenden Ringes ausgebildet ist, zwischen zwei Querplatten eines koaxial zur Entladungsbahn innerhalb des Entladungsgefäßes befindlichen Schirmzylinders angeordnet
ist und eine den Schirmzylinder frei durchdringende Stromzuführung hat.The invention relates to a method for the production of steam or gas-filled
Discharge vessels with control electrode, which are in the form of a coaxial discharge path
surrounding ring is formed, arranged between two transverse plates of an umbrella cylinder located coaxially to the discharge path within the discharge vessel
and has a power supply that freely penetrates the umbrella cylinder.
Es sind Dampf- oder Gasentladungsgefäße bekanntgeworden, bei denen die eigentliche
Steuerelektrode innerhalb einer anderen Elektrode angeordnet ist, so daß die zweite
Elektrode als Schirmelektrode wirkt. Eine derartige Anordnung ist in der Abb. 1 dargestellt.
Diese bisher bekanntgewordenen Konstruktionen haben zwei Naphteile. Erstens besteht bei diesen Anordnungen die Gefahr,
daß der Lichtbogen längs eines unkontrollierbaren Weges brennt, und zweitens ist die
Zentrierung der Steuerelektrode im Abschirmzylinder schwierig durchzuführen.Vapor or gas discharge vessels have become known in which the actual
Control electrode is arranged within another electrode, so that the second
Electrode acts as a shield electrode. Such an arrangement is shown in FIG.
These previously known constructions have two naph parts. First, there is a risk with these arrangements
that the arc burns along an uncontrollable path, and second is that
It is difficult to center the control electrode in the shielding cylinder.
Diese Nachteile werden bei dem ' nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten
dampf- oder gasgefüllten Entladungsgefäß vermieden. Erfindungsgemäß wird beim Zusammenbau des Gefäßes die Steuerelektrode
seitlieh durch, einen hinreichend groß ausgebildeten Schlitz des Schirmzylinders
hindurchgeführt, und diese Durchtrittsöffnung wird sodann durch einen schieberähnlichen
Teil des Schirmzylinders so weit abgeschlossen, daß der freie Durchtritt der Steuerelektrodenzuleitung durch den Schirmzylinder
gerade noch möglich ist. DurchThese disadvantages are in the 'produced by the method according to the invention
Discharge vessel filled with vapor or gas avoided. According to the invention, when assembling the vessel, the control electrode
sideways through a sufficiently large slot in the umbrella cylinder
passed through, and this passage opening is then through a slide-like
Part of the umbrella cylinder so far closed that the free passage of the control electrode lead through the umbrella cylinder
is just possible. By
diese Maßnahme wird bewirkt, daß eine unkontrollierte Entladung nicht durch die
Durchtrittsöffnung für die Zuführung der Steuerelektrode brennen kann. Außerdem ist
die Justierung der Steuerelektrode leichter durchzuführen.this measure ensures that an uncontrolled discharge is not caused by the
Passage opening for the supply of the control electrode can burn. Also is
the adjustment of the control electrode easier to carry out.
Die Erfindung sei an Hand der Abbildungen näher beschrieben. In der Abb. ι ist die
bisher bekannte Form dargestellt. Das Entladungsgefäß
besteht aus der Hülle i, Anode 2, Kathode 3, dem Steuerorgan in Form
eines kurzen zylindrischen Ringes 7 und dem Schirmzylinder, bestehend aus dem Zylinder
4 mit den zwei Querplatten 5 und 6. Jede »5 Elektrode ist mit Hilfe von Einschmelzungen
nach außen geführt. Die Entladung zwischen Anode und Kathode geht durch die zentralen
öffnungen der Querplatten 5 und 6, und die Steuerung erfolgt durch den Steuerkörper
7, der zwischen den Querplatten 5 und 6 und koaxial zu diesen angeordnet ist.
Die Zuführung r 7 zum Steuerzylinder 7 ist durch ein Fenster 8 im Zylinder 4 geführt.
Durch dieses Fenster, das recht groß ist, weil beim Zusammenbau des Elektrodensystems
der Steuerkörper durch das Fenster hindurchgeführt werden muß, kann nun die Entladung zwischen Anode und Kathode
brennen. Weiterhin ist es fabrikatorisch schwierig, den Steuerzylinder 7 auch, wirklich
koaxial zu den Öffnungen der Querplatten 5 und 6 zu justieren. The invention is described in more detail with reference to the figures. In Fig. Ι is the
previously known form shown. The discharge vessel
consists of the shell i, anode 2, cathode 3, the control element in the form
a short cylindrical ring 7 and the umbrella cylinder consisting of the cylinder
4 with the two transverse plates 5 and 6. Each »5 electrode is with the help of fusions
outwards. The discharge between anode and cathode goes through the central one
openings of the transverse plates 5 and 6, and the control is carried out by the control body
7, which is arranged between the transverse plates 5 and 6 and coaxial therewith.
The feed r 7 to the control cylinder 7 is guided through a window 8 in the cylinder 4.
Through this window, which is quite large, because when assembling the electrode system
the control body has to be passed through the window, the discharge can now take place between the anode and cathode
burn. Furthermore, it is difficult to manufacture, the control cylinder 7 also, really
to adjust coaxially to the openings of the transverse plates 5 and 6.
In der Abb. 2 ist in einer Ausführungsform gezeigt, wie nach der Erfindung bei
Röhren dieser Art das Hindurchtreten der Entladung durch das Fenster 8 verhindert
wird. Dieses Fenster wird so schmal wie möglich gemacht, und nach dem Aufbau des
Zylinders 4 und des Steuerzylinders 7 in dem Gefäß ι wird vor dem Einschmelzen der
Anode 2 das zur Einführung des Steuerkörpers dienende Fenster durch einen Schieber
verschlossen, der gemäß Abb. 3 ausgebildet ist. Er liegt im Innern des Zylinders 4 an
und hat einen Schlitz, durch den die Zuführung 17 gerade noch frei hindurchgeht.
Der Schieber 9 wird durch eine Klemmvorrichtung oder einen Schweißpunkt mit dem Zylinder 4 verbunden. Bei passender Wahl
des Schlitzes in dem Schieber ergibt sich für die Zuführung 17 nur ein kleines und
praktisch rundes Loch. Die Konstruktion ist weiterhin in der Abb. 4 näher dargestellt.
Der Schieber 9 ruht auf der Querplatte 5, und die Querplatte 6 besitzt zu diesem Zweck
einen ringförmigen Ausschnitt, durch den der Schieber 9 hindurchgleiten kann.In Fig. 2 is shown in an embodiment, as according to the invention at
Tubing of this type prevents the discharge from passing through the window 8
will. This window is made as narrow as possible, and after building the
Cylinder 4 and the control cylinder 7 in the vessel ι is before melting
Anode 2, the window used to introduce the control body through a slide
closed, which is designed according to Fig. 3. It rests inside the cylinder 4
and has a slot through which the feeder 17 just barely passes freely.
The slide 9 is connected to the cylinder 4 by a clamping device or a welding point. With the right choice
of the slot in the slide results for the feed 17 only a small and
practically round hole. The construction is also shown in more detail in Fig. 4.
The slide 9 rests on the transverse plate 5, and the transverse plate 6 has for this purpose
an annular cutout through which the slide 9 can slide.
Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines dampf- oder gasgefüllten Entladungsgefäßes
kann auch, in der Weise ausgebildet sein, daß der den Schlitz für dieThe method according to the invention for producing a vapor-filled or gas-filled discharge vessel
can also be designed in such a way that the slot for the
Stromzuführung aufweisende Schutzzylinder derart quer zur Achsrichtung in Höhe der
Steuerelektrode in zwei nunmehr je einen Teil des Schlitzes aufweisende Schirmteile 65
unterteilt wird, daß die Steuerelektrodenzuleitung in den Schlitz des einen Schirmteiles
zunächst von oben frei eingeführt werden kann und sodann der Schlitz durch Aufeinanderschieben
der beiden Teile des Schutz- 70 Zylinders so weit abgeschlossen wird, daß der freie Durchtritt der Steuerelektrodenzuleitung
durch den Schutzzylinder gerade noch möglich ist. In der Abb. 5 ist eine Ausführungsform:
dargestellt, welche nach einem 75 derartigen Verfahren hergestellt ist. Hier ist der Zylinder 4 in zwei Zylinder 10 und 11
unterteilt, von denen jeder eine der Querplatten 5 und 6 trägt. Der Zylinder 10 ist
durch Haltevorrichtungen 12 am Quetschfuß 80 der Röhre befestigt. Diese Haltestäbe oder
-bleche o. dgl. gehen oben über den Zylinder 10 hinaus. Der Zylinder 11 wird auf den
Zylinder 10 nach Anbringung der Steuerelektrode 7 aufgebracht. Falls es notwendig 85
sein sollte, kann dieser Vorgang auch nach Einschmelzen der Elektroden 10 und 7 in
der Röhre erfolgen. 17 ist die in diesem Falle dem Beschauer zugewandte Stromzuführung
und 13 der Schlitz im Schirm- 90 zylinder.Power supply having protective cylinder is divided in such a way transversely to the axial direction at the height of the control electrode in two screen parts 65 each now having a part of the slot that the control electrode lead can first be freely inserted into the slot of one screen part from above and then the slot by sliding the two parts on top of each other of the protective cylinder is closed so far that the free passage of the control electrode lead through the protective cylinder is just possible. FIG. 5 shows an embodiment which is produced by such a process. Here the cylinder 4 is divided into two cylinders 10 and 11, each of which carries one of the transverse plates 5 and 6. The cylinder 10 is secured to the pinch foot 80 of the tube by holding devices 12. These holding rods or plates or the like go beyond the cylinder 10 at the top. The cylinder 11 is applied to the cylinder 10 after the control electrode 7 has been attached. If it should be necessary, this process can also take place after the electrodes 10 and 7 have melted in the tube. 17 is the power supply line facing the viewer in this case and 13 is the slot in the umbrella cylinder.