Temperaturregler für durch strömende Mittel beheizte Anlagen Zusatz
zum Patent 71931a Die im Hauptpatent beschriebene Einrichtung zur Temperaturregelung
von durch strömende Mittel beheizten Anlagen arbeitet mit mehreren Temperaturfühlern,
die zum Teil nur auf die absolute Größe der Abweichung der Temperatur vom Sollwert,
zum Teil auf die Geschwindigkeit dieser Temperaturänderung ansprechen. Charakteristisch
für die Arbeitsweise dieser Einrichtung ist, daß die auf die Geschwindigkeit der
Temperaturänderung ansprechenden Glieder nicht wie sonst üblich in dem beheizten
Raum, sondern in dem Zuleitungskanal des strömenden Mittels liegen, so daß die Rückführung
des Regelvorganges, der durch den im beheizten Raum angeordneten Temperaturfühler
eingeleitet wird, bedeutend trägheitsloser als bei der üblichen Anordnung erfolgt.
Anstatt- die Rückführung durch temperaturempfindliche Glieder, wie Widerstandsthermometer
oder Thermoelemente, in die Wege zu leiten, kann dies erfindungsgemäß mit dem gleichen
Erfolg durch an sich bekannte Mittel geschehen, die auf die Durchflußmenge des strömenden
Mittels ansprechen und in elektrischen Stromkreisen Vorgänge hervorrufen, die die
Geschwindigkeit, mit der die Änderung der Durchflußmenge des strömenden Mittels
erfolgt, im Sinne einer zusätzlichen Regelgröße berücksichtigen.Temperature regulator for systems heated by flowing media add-on
to patent 71931a The device for temperature control described in the main patent
of systems heated by flowing media works with several temperature sensors,
which partly only on the absolute size of the deviation of the temperature from the setpoint,
respond in part to the rate of this temperature change. Characteristic
for the operation of this device is that the on the speed of the
Temperature change responsive limbs not as usual in the heated
Space, but lie in the supply channel of the flowing medium, so that the return
of the control process by the temperature sensor arranged in the heated room
is initiated, takes place with significantly less inertia than with the usual arrangement.
Instead of feedback through temperature-sensitive elements such as resistance thermometers
or thermocouples to conduct this according to the invention with the same
Success happen by means known per se, which act on the flow rate of the flowing
Address by means of and cause processes in electrical circuits that cause the
Speed with which the change in the flow rate of the flowing medium
takes into account in the sense of an additional controlled variable.
In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.
A'bb. t zeigt eine Brückenanordnung, in deren Diagonalzweig, entsprechend den im
Hauptpatent gebrauchten Bezeichnungen, das im beheizten Raum angebrachte Thermoelement
2R
und das hontaktdr ehspulgerät ; a liegt. Die vier Widerstandszweige
12, i ,3, 14 und 15
werden durch eine leitende Flüssigkeitssäule, z.
B. Quecksilber, entsprechend dem jeweili_ auf der Flüssigkeit lastenden Druck gesteuert,
der durch das den Zuleitungskanal durchströmende Mittel hervorgerufen wird. Zu diesem
Zweck ist nach Abb. 2 ein U-förmig gebogenes Rohr 16, das mit seinen beiden Schenkeln
vor und hinter einem Staurand an den Zuleitungskanal angeschlossen ist, mit zwei
in dem Bereich der Flüssigkeit voneinander getrennten Kammern 17 und i s
vorsehen, von denen die Kammer i S im unteren waagerechten Teil eine starke Verengung
aufweist, die ihrerseits noch durch eine Absperrz,-orrichtung i 9 - verändert werden
kann, um entsprechend der thermischen Trägheit der Anlage die Rückführzeit ztt bemessen.
In diese Kammern sind die Widerstände i2, i,3. 14 und 15 eingebracht und
gemäß dein Schaltbild nach abb. i miteinander verbunden bzw. ihre Zuleitungen nach
außen geführt.Several exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. A'bb. t shows a bridge arrangement in whose diagonal branch, in accordance with the designations used in the main patent, the thermocouple 2R mounted in the heated room and the hontaktdr ehspulgerät; a lies. The four resistance branches 12, i, 3 , 14 and 1 5 are through a conductive liquid column, z. B. mercury, controlled according to the respective pressure on the liquid, which is caused by the medium flowing through the supply channel. For this purpose, a U-shaped tube 16 is provided according to Fig. 2, which is connected with its two legs in front of and behind a storage edge to the supply channel, with two chambers 17 and is separated from each other in the area of the liquid, of which the Chamber i S has a strong constriction in the lower horizontal part, which in turn can be changed by a shut-off device i 9 in order to measure the return time according to the thermal inertia of the system. The resistors i2, i, 3 are in these chambers. 14 and 1 5 introduced and according to your circuit diagram according to fig. i connected to each other or their leads led to the outside.
Tritt nun eine Abweichung der Temperatur vom Sollwert ein, so wird
durch das Therrnoelernent 2,1 das Kontaktdrehspulgerät in der einen oder anderen
Richtung betätigt, so daß die Menge des zuströmenden Mittels entweder vergrößert
oder vermindert wird. Die Folge ist, daß der Normalzustand im Rohr 16, bei dem die
Brücke auf Stromlosigkeit abgeglichen ist, durch die infolge der Verengung der Kammer
i S hervorgerufene unterschiedliche Verschiebung des Flüssigkeitsspiegels gestört
wird und durch die damit verbundene Änderung des Widerstandsverhältnisses ein zusätzlicher
Brückenstrom entsteht, der den Strom des Thermoelementes entweder verstärkt oder
schwächt. Ist durch eine plötzliche Unterkühlung des beheizten Raumes über das Thermoelement
2,1 und das Kontaktgerät 7a eine erhöhte Wärmezufuhr in die Wege geleitet, so hat
der im linken Schenkel des Rohres 16 ansteigende Druck eine Vergrößerung des Widerstandes
12 und eine Verminderung des Widerstandes 13 Air Folge, so daß der Strom im Diagonalzweig
in Richtung des Thermostromes (bei entsprechender Polarität des Thermoelementes
) fließt und dadurch ein früheres Abfallen des Kontaktgerätes bewirkt, als dies
durch den Thermostrom allein bei ansteigender Raumtemperatur erfolgen würde. Wird
umgekehrt der Raum zu licih und die Heizmittelztiftilir gedrosselt, so wird durch
absinken des Druckes im linken Schenkel des Rohres 16 mehr Widerstand kurzgeschlossen,
so daß der Strom irn Brückenzweig 12 stärker wird als im Brülckenztveig 13 und infolgedessen
der Thermostrom unterstützt wird, der dadurch rechtzeitig die Abschaltung oder Drosselung
des Reizmittels veranlaßt. Ist die Zuftilirmenge wieder stabil geworden, so besteht
zwischen beiden Kammern kein Niveauunterschied mehr, so dal-) die Brücke wieder
in Gleichge«-iclit gebracht ist und die zusätzliche Regelgröl>,e fortfällt.If the temperature now deviates from the setpoint, then
through the thermal element 2.1 the contact moving coil device in one way or the other
Direction operated so that the amount of inflowing agent either increases
or is reduced. The result is that the normal state in the pipe 16, in which the
Bridge is balanced for currentlessness, due to the narrowing of the chamber
i S caused different shift of the liquid level disturbed
becomes and due to the associated change in the resistance ratio an additional one
Bridge current arises, which either amplifies or increases the current of the thermocouple
weakens. Is caused by a sudden undercooling of the heated room via the thermocouple
2.1 and the contact device 7a initiated an increased supply of heat, so has
the rising pressure in the left leg of the tube 16 increases the resistance
12 and a reduction in resistance 13 Air sequence, so that the current in the diagonal branch
in the direction of the thermal current (with the corresponding polarity of the thermocouple
) flows and thereby causes the contact device to fall off earlier than this
would be done by the thermal current alone when the room temperature rises. Will
conversely the room is too licih and the Heizmittelztiftilir throttled, so is through
decrease in pressure in the left leg of the pipe 16 more resistance short-circuited,
so that the current in bridge branch 12 becomes stronger than in bridge branch 13 and consequently
the thermal current is supported, which thereby timely shutdown or throttling
of the stimulant. If the amount of Zuftilir has become stable again, then there is
there is no longer a difference in level between the two chambers, so the bridge is again
is brought into equilibrium and the additional control variable>, e is omitted.
Diese zusätzliche Regelgrö L')e kann gemäl@ Abb. ; und ,l auch durch
zwei ge;eneinandergesehaltete Ringwaagen 20 Und 271 voll dencii eine mit
einer Verengung 22 versehen ist, erfolgen. Beide Ringwaagen besitzen Schleifkontakte,
mit denen sie auf die in einer Briikkenschaltung (Abb. 4) fest angeordneten Fernsender
23 und 2.1. arbeiten. Die Wirkungsweise ist die gleiche wie die im Zusammenhang
mit dem U-förmigen Rohr beschriebene-.This additional controlled variable can according to Fig.; and, l also by means of two ring scales 20 and 271, which are held close together, because one is provided with a constriction 22. Both ring scales have sliding contacts with which they can be connected to the remote transmitters 23 and 2.1, which are fixedly arranged in a bridge circuit (Fig. 4). work. The mode of operation is the same as that described in connection with the U-shaped tube.
Statt die Ringwaagen auf zwei Fernsender arbeiten zu lassen, kann
dies auch so erfolgen, daß durch die eine Ringwaage die Fernsenderwicklung und durch
die andere Ringwaage der Schleifkontakt verstellt wird. Man erhält dann eine Brückenanordnung,
wie sie in abb. 5 dargestellt ist.Instead of having the ring scales work on two remote transmitters, you can
this also take place in such a way that the remote transmitter winding and through the one ring balance
the other ring balance the sliding contact is adjusted. A bridge arrangement is then obtained,
as shown in fig. 5 is shown.