DE7341016U

DE7341016U - Furniture, in particular cupboard furniture

Info

Publication number: DE7341016U
Application number: DE7341016U
Authority: DE
Original assignee: RICHARD HEINZE
Current assignee: RICHARD HEINZE
Publication date: 1974-03-07

Description

Patent attorney Dipl .-) ng. "WiIhV!

84 REGEN^BÜRG'2'- PfcSTFACfl 3*2 --TEf¹EFON (0941) _>380284 REGEN ^ BÜRG'2'- PfcSTFACfl 3 * 2 --TEf ¹ EFON (0941) _> 3802

iÖ'LLE^TRA^SSC 13 /iÖ'LLE ^ TRA ^ SSC 13 /

File number: Regensburg, the \ J · " Nom «des Ann» .: Company Richard Heinze,

4900 Herford/Westfalen,
Eupener Straße4900 Herford / Westphalia,
Eupener Strasse

Mein Zeichen: H 1362 gr/rOMy reference: H 1362 gr / rO

Furniture, in particular cupboard furniture

Schrankmöbel mit elektrischer Innenbeleuchtung sind bekannt, wobei Möbelleuchten mit Glühlampen verwendet werden, die grundsätzlich den Nachteil besitzen, daß sie nur einen geringen Teil der zugefUhrten elektrischen Energie in Licht umwandeln, während der weitaus größte Teil der elektrischen Energie in Wärme umgesetzt und eis Wärmestrahlung an den Möbelinnenraum abgegeben wird.Cabinet furniture with electrical interior lighting are known, furniture lights be used with incandescent lamps, which basically have the disadvantage that they only have a small part of the supplied electrical Convert energy into light, while the vast majority of the electrical energy is converted into heat and transferred to the heat radiation Furniture interior is released.

Um die Wärmeentwicklung bei den bekannten Möbeln in zulässigen Grenzen zu halten, wird von den Möbelhersteliern ie allgemeinen die VerwendungTo the heat development in the known furniture within permissible limits to keep is used by furniture manufacturers ie general

■. ι■. ι

vor. Glühlampen mit geringer Leistung vorgeschrieben. Dies schließt jedoch nicht aus, daß Endverbraucher aus Unkenntnis Glühlampen zu hoher ι Leistung (mehr als 25 Watt) in dem bzw. in den im Möbelinneren vorge-ί sehenen Lampensockel(n) verwenden, wodurch eine Beschädigung und nicht , selten sogar eine vollständige Zerstörung des Möbol%Ourch die sich entwickelnde Übermäßige Hitze eintritt, was vielfach noch dadurch begUnstigt wird, daß sich eine ausreichende Luftströmung zym Abkühlen der Glühlampen im Möbelinnenraum nicht ausbilden kann.before. Light bulbs with low power required. This closes However, this does not mean that end users, out of ignorance, turn incandescent bulbs too high ι Power (more than 25 watts) in the interior of the furniture see lamp socket (s), which causes damage and not , rarely even a complete destruction of the Möbol% O by the developing Excessive heat occurs, which is often favored by the fact that there is sufficient air flow to cool the Can not form incandescent lamps in the furniture interior.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile bekannter Schrankmöbel mit elektrischer Innenbeleuchtung zu vermeiden und durch geeignete Auswahl der Bauelemente und deren Anordnung am Möbel eine unerlaubt hohe Härmeentwicklung auszuschließen. Zur Lösung dieser Aufgabe besitzt ein Möbel, insbesondere ein Schrankmöbel, mindestens einen im Möbelinneren vorgesenenen Lampensockel fUr eine Leuchtstofflampe sowi~ ein vom Lampensockel räumlich getrennt am Möbel angeordnetes Vorschaltgerät. The innovation is now based on the task of making these disadvantages better known To avoid cabinet furniture with electrical interior lighting and to exclude unacceptably high heat generation through suitable selection of the components and their arrangement on the furniture. To solve this problem A piece of furniture, in particular a piece of cupboard furniture, has at least one lamp base for a fluorescent lamp and a lamp base provided in the interior of the furniture a ballast that is spatially separated from the lamp base on the piece of furniture.

Bereits durch die Verwendung von Leuchtstofflampen anstelle der bi jher Üblichen Glühbirnen wird bei dem neuerungsgemäßen Möbel bei gleicher Lichtleistung die Wärmeentwicklung im Möbelinneren wesentlich verringert. Die getrennte Anordnung von Lampensockel und Vorschaltgerät ermöglicht weiterhin, daß das Vorschaltgerät an solchen Stellen außer-Already by using fluorescent lamps instead of the previous ones Usual lightbulbs are the same in the furniture according to the innovation Light output significantly reduces the development of heat inside the furniture. The separate arrangement of lamp base and ballast also enables the ballast to be used in such places

halb des Möbelinnenrcumes angeordnet werden k*nn, an denen die im Vorschaltgerät entwickelte Veriustwärme ohne Schwierigkeiten abgeführt wird und damit nicht zur Erwärmung des Möbelinnenraumes beiträgt.half of the furniture interior can be arranged on which the in the ballast The waste heat developed is dissipated without difficulty and therefore does not contribute to the heating of the furniture interior.

Das Vorschaltgerät bestellt beispielsweise aus einer für die Zündung de: Leuchtstofflampe benötigten Drossel oder aber aus einem Transformator, welcher gleichzeitig die Funktion einer Drossel übernimmt und die Verwendurtg von Leuchtstofflampen geringer Länge gestattet, die nicht nur von ihrer Leistung her für eine Verwendung bei dem neuerungsgemäßen Möbel besonders geeignet sind, sondern sich auch bec'iem und optisch nicht störend im Möbelinnern anordnen lassen. Es werden dabei vorzugsweise Leuchtstofflampen mit einer Länge in der Größenordnung von etwa 13,5 cm und einer Leistung von etwa 4 Watt verwendet.The ballast, for example, orders from one for the ignition de: Fluorescent lamp required choke or from a transformer, which simultaneously takes over the function of a choke and the usage of fluorescent lamps of short length permitted, not only in terms of their performance for use in the innovation according to the invention Furniture is particularly suitable, but also bec'iem and optically do not allow it to be arranged in the interior of the furniture in a disruptive manner. There are preferably fluorescent lamps with a length in the order of magnitude of about 13.5 cm and a power of about 4 watts is used.

Die Neuerung wird nachstehend anhand der Figuren an einer Ausführungsform näher erläutert. Εε zeigen: The innovation is explained in more detail below with reference to the figures using an embodiment. Εε show:

Fig. 1 einen Querschnitt durch ein S^hrankmbbel gemäß der vorliegenden Neuerung;Fig. 1 shows a cross section through a S ^ hrankmbbel according to the present Innovation;

Fig. 2 eine mögliche Abänderung bei dem Schrankmöbel gemäß Fig. 1; Fig. 3 in perspektivischer Darstellung eine Teilansicht eines L.awpen-FIG. 2 shows a possible modification to the cabinet furniture according to FIG. 1; FIG. Fig. 3 is a perspective view of a partial view of a L.awpen-

sockels mit der zugehörigen Leuchtstofflampe; Fig_e 4 einen Schnitt durch den Lampensockel.base with the associated fluorescent lamp; FIG _e 4 a section through the lamp cap.

Bei dem in der Fig. 1 gezeigten Schrankmöbel ist der Möbälinnenraum 1 durch die Möbelseitenwände 2 und 3 sowie durch den Möbeloberboden 4 und dan Möbelunterboden 5 begrenzt. Möbelvorder- und Möbelrückwand sind nicht dargestellt. Am Unterboden 5 sind Möbelfuße 6 und 7 vorgesehen. Zur Beleuchtung des Möbelinnenraumes 1 ist an der Innenfläche jeder Möbelseitenwand 2 bzw. 3 ein Lampensockel 8 fUr eine Leuchtstofflampe 9 vorgesehen. Der Lampensockel ist im Querschnitt U-profilförmig aus» gestaltet, wie dies in der Fig« 1 im Bereich der Möbelseitenwand 2 dargestellt ist, und derart an der Möbelseitenwand befestigt, daß die Schenkel 8", das Joch 8" und die benachbarte Innenfläche der Mübelseitenwand 2 bzw* 3 einen geschlossenen Raum bilden, in welchem der Stator (z. B. GlimmzUnder) 10 für die betreffende Leuchtstofflumpe 9 und ggf. auch noch andere elektrische Schaltungsmittel, wie z. B« der Druckknopfschalter 11, untergebracht sind. An der dem geschlossenen Raum abgewandten Außenfläche des Sockel Joches 8" befinden sich die Halter 12 mit den zugehörigen Anschlußklemmen für die Leuchtstofflampen 9.In the cabinet furniture shown in FIG. 1, the furniture interior is 1 limited by the furniture side walls 2 and 3 and by the furniture top 4 and then the furniture bottom 5. Furniture front and rear walls are not shown. Furniture feet 6 and 7 are provided on the sub-floor 5. To illuminate the furniture interior 1, there is a lamp base 8 for a fluorescent lamp on the inner surface of each furniture side wall 2 or 3 9 provided. The lamp base has a U-shaped cross-section made of » designed as shown in FIG. 1 in the area of the furniture side wall 2 is, and so attached to the furniture side wall that the legs 8 ", the yoke 8" and the adjacent inner surface of the furniture side wall 2 or * 3 form a closed space in which the stator (e.g. glow igniter) 10 for the relevant fluorescent pump 9 and possibly also other electrical circuit means, such as. B «the push button switch 11 are housed. At the closed one The outer surface of the base yoke 8 "facing away from the space is located Holder 12 with the associated connection terminals for the fluorescent lamps 9.

Am Unterboden 5 und außerhalb des Möbelinnenraumes 1 ist die für den Betrieb der Leuchtstofflampe,ι 9 erforderliche Drossel 13 befestigt. Anstelle einer Drossel 13 kann auch ein Transformator vorgesehen sein, falls dies bei den gegebenen Betriebsspannungen für die Leuchtstofflampen 9 erforderlich ist. Der Transformator bzw. die Drossel 13, dieOn the sub-floor 5 and outside of the furniture interior 1 is for the Operation of the fluorescent lamp, ι 9 required choke 13 attached. Instead of a choke 13, a transformer can also be provided, if this is necessary with the given operating voltages for the fluorescent lamps 9. The transformer or the choke 13, the

das Vorschaltgerät bilden, sind Über einen Netzstecker 14 an die Netzspannung anschließbar. Die elektrische Verbindung zwischen den Lampensockeln 8 bzt. den Leuchtstofflampen 9 und dem Vorschaltgerät 13 ist durch am Möbel verlegte Leitungen 15 hergestellt.the ballast are connected to the mains voltage via a mains plug 14 connectable. The electrical connection between the lamp bases 8 or respectively. the fluorescent lamps 9 and the ballast 13 is produced by lines 15 laid on the furniture.

Bei einer geänderten AusfUhrungsform der Neuerung ist das Vorschaltgerät 13 in einem beispielsweise quaderförmigen Gehäuse 16 untergebracht, j an dessen Vorderseite der Stecker 14 befestigt ist* Die Rückseite des Gehäuses 16 ist abnehmbar, um das Vorschaltgerät 13 im Gehäuseiinneren montieren und die erforderliche Verdrahtung vornehmen **u können« Die isolierten Teile des Stockers 14 und das Gehäuse 16 sind dabei vorzugsweise einstückig aus Kunststoff gefertigt, wodurch sich eine preisgünstige Herstellung ergibt. Es ist jedoch auch möglich, das Gehäuse 16 j und den Stecker 14 getrennt herzustellen und anschließend aneinander zuIn a modified embodiment of the innovation is the ballast 13 housed in, for example, a cuboid housing 16, j the front of which has connector 14 attached * The rear of the Housing 16 is removable to the ballast 13 inside the housing assemble and make the necessary wiring ** u can «Die isolated parts of the stocker 14 and the housing 16 are preferred Made in one piece from plastic, resulting in an inexpensive Manufacturing results. However, it is also possible to produce the housing 16 j and the plug 14 separately and then to one another

befestigen, wobei dann zur Halterung des Steckers an der Vorderseite des Gehäuses 16 eine öffnung vorgesehen wird, in der der Stecker 14 mit geeigneten Mitteln gehaltert ist. Die Öffnung dient dabei gleichzeitig zum Durchfuhren dar elektrischen Verbindungsleitungen ins Innere des Gehäuses 16.attach, then to hold the connector at the front of the housing 16 an opening is provided in which the plug 14 with is supported by suitable means. The opening serves at the same time for feeding through the electrical connecting lines into the interior of the housing 16.

Bei einer gotrennten Herstellung von Stecker und Gehäuse besteht letzteres vorzugsweise aus Metall, wodurch sich nicht nur eine höhere Festigkeit ergibt, sondern auch eine elektrische Abschirmung sowieIf the connector and housing are manufactured separately, the latter is preferably made of metal, which not only results in a higher one Gives strength, but also provides electrical shielding as well

Kühlung des Vorschaltgerätes 13 erzielt wird. Wie in Fig. 4 angedeutet ist,, erfolgt die Befestigung der Lampensockel 8 an den Möbelseitenwänden 2 und 3 mit Hilfe von Spreizdübeln 17, die in vorbereitete Bohrungen an den Möbelseitenwänden eingreifen, sowie mit Halte- bzw. Spreizschrauben ' 18, die durch Bohrungon 19 in den Sockeln 8 in die zugehörigen Spreizdübel 17 eingeschraubt sind. Die Länge der Spreizdübel 17 ist dabei so gewählt, daß diese Dübel bis an dia Innenfläche des Sockel joches 8" \ heranreichen, so daß eine Beschädigung b?w. ein Ausbrechen des be- j treffenden Sockels bei zu festem Anziehen der Spreizschraube 18 wirk- !Cooling of the ballast 13 is achieved. As indicated in FIG. 4, the lamp base 8 is fastened to the furniture side walls 2 and 3 with the aid of expansion dowels 17, which engage in prepared bores on the furniture side walls, as well as holding or expansion screws 18, which pass through holes 19 are screwed into the corresponding expansion anchors 17 in the base 8. The length of the expansible fixing plug 17 is chosen so that this dowel zoom range yoke 8 "\ up to dia inner surface of the base, so that damage to b? W. Swerving of loading j striking base for effective to solid tightening of the expansion screw 18 !

sam vermieden ist. Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind die Spreiz·?sam is avoided. In a preferred embodiment, the spread ·?

j dübel 17 an dem Lampensockel angeformt bzw. dort durch Kleben oder auf jj dowels 17 formed on the lamp base or there by gluing or on j

andere Weise befestigt, woSei der Lampensockel 8 und alle zugehörigen, ι elektrisch nicht leitenden Teile aus Kunststoff gefertigt sind. ,fixed in another way, where is the lamp base 8 and all associated, ι electrically non-conductive parts are made of plastic. ,

The innovation was explained on the basis of a cabinet in which

zwei
einzigem Innenraum Lampensockel mit zugehörigen Leuchtstofflampen angeordnet sind. Die Neuerung ist selbstverständlich nicht auf diese Ausführungsform beschränkt; vielmehr umfaßt sie auch solche Möbel, bei denen in einem abgeschlossenen Innenraum nur ein Lampensockel mit zugehöriger Leuchtstofflampe oder aber mehr als zwei Lampensockel vor- | gesehen sind. Außerdem umfaßt die Neuerung auch solche Möbel, die mehr als nur einen geschlossenen Innenraum besitzten und bei denen min- _; destens ein solcher Innenraum mit einem oder mehreren Lampensockelntwo
single interior lamp base with associated fluorescent lamps are arranged. The innovation is of course not limited to this embodiment; rather, it also includes furniture in which there is only one lamp base with an associated fluorescent lamp or more than two lamp bases in front of an enclosed interior space are seen. In addition, the innovation also includes furniture that has more than just a closed interior and where min- _; at least one such interior with one or more lamp bases

ι mit zugehöriger Leuchtstofflampe ausgestattet ist. Sämtliche Leuchtstof?larcpen des Möbels werden entweder über ein gemeinsames Vorschaltgerät betrieben, oder aber es ist für jede Leuchtstofflampe bzw. jede Gruppe von mehreren Leuchtstofflampen ein gemeinsames Vorschaltgerät vorgesehen.ι is equipped with a corresponding fluorescent lamp. All fluorescent lamps of the furniture are either operated via a common ballast, or it is for each fluorescent lamp or each Group of several fluorescent lamps share a common ballast intended.

73A-JU 16-7.3.7473A-JU 16-7.3.74

Claims

Protection claims

1. Furniture, especially cupboard furniture, characterized by at least a lamp base (8) arranged in the furniture interior (i) for a Fluorescent lamp (9) and spatially separated from the lamp base by a Ballast (13) provided for furniture.

2. Mübel according to claim 1, characterized in that the ballast (13) outside the furniture, e.g. B. is arranged on the outer surface of the furniture underbody (5).

3. Furniture according to claim 1 or 2, characterized in that the furniture has a mains plug (14) with a housing (16) attached to the plug and in which the ballast (13) is accommodated.

4. Furniture according to claim 3, characterized in that the housing (16) Has a parallelepiped shape, and that the plug (14) is attached to a surface side (front side) of the housing (16).

5. Furniture according to claim 4, characterized in that the plug Π4) is fixed in an opening of the housing (16).

ό. Furniture according to claim 3, characterized in that the housing (16)

and the plug (14) with the exception of electrically conductive parts, lumpy, preferably made of plastic.

/ '· Furniture according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the lamp base (8) the stator (1O) for the fluorescent lamp (9) contains,

;8th. Furniture according to claim 7, characterized in that the stator (10) is an equation

9, Furniture according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the fluorescent lamp (9) has a length of approximately 13.5 cm.

10. Furniture according to one of claims 1 to 9, characterized in that the lamp base (8) is designed in cross section U ~ profile-shaped and in its ^{space formed between the legs (8 1} ) of the U-profile, the stator (1O) and possibly Receives other electrical circuit means, while the holders (12) with the electrical connection cables for the fluorescent lamp (9) are arranged on the outer surface of the base yoke (8 ") facing away from this space.

Part of furniture according to claim 10, characterized in that the lamp base (8) is held on the inside of the furniture by means of oübel (17), and that the dowels up to the inner surface of the base yoke (8 ") reach out.

12.'Möbel according to one of claims 1 to 11, characterized in that the lamp base (8) made of plastic, preferably in one piece, with the dowels (17) is rtigt.