DE7326196U

DE7326196U - Flower irrigation system

Info

Publication number: DE7326196U
Application number: DE7326196U
Authority: DE
Original assignee: CALLOSA DE ENSARRIA T
Current assignee: CALLOSA DE ENSARRIA T
Publication date: 1973-10-18

Description

Irrigation of flowers

Me Feuerung bezieht sich auf eine einrichtung für Blumentöpfe, Blumenbänke und. dergleichen. Me firing refers to a equipment for flower pots, flower banks and. like that.

Ziel der Heuerung ist es, mittels einer geeigneten Einrichtung eine einfache und gleichmäßig selbsttätige Bewässerung von Blumentöpfen, Blumenbänken und dergleichen zu ermöglichen.The aim of the hiring is, by means of a suitable device, a simple and evenly automatic To enable watering of flower pots, flower banks and the like.

Sas Ziel wird neuerungsgemäß durch einen mit Wasser füllbaren Behälter erreicht, in den Blumentöpfe mit hygroskopisch ausgebildeten und Kapillaren enthaltenen Böden und Seitenwänden einsetzbar sind·Sas goal is achieved according to the innovation by a container that can be filled with water, in the flower pots with hygroscopic bottoms and side walls that contain capillaries can be used

Zur Versorgung der Blumenbeväeeerungseinriehtung ist ein Schlauch oder eine Wasserleitung an ein rom Vas·« ssrsplsgsl is»arli=l^ 4«= Behalt«« steuerbares Waie— sereinlaufrentil ansehließbar.To supply the Blumenbeväeeerungseinriehtung a hose or a water pipe to a rom Vas · « ssrsplsgsl is »arli = l ^ 4« = keep «« controllable waie— Can be connected to the inlet rentable.

In einer besonderen Ausgestaltung ist der Behalter als Hohlkörper mit innenseitig den formen der Blumentöpfen angepaßten Ausnehmungen ausgebildet, wo« bei in die Ausnehmungen Blumentopf· hingbar sind und der Wasserspeicher durch ein Wassereinlaufrentil füllbar ist.In a special embodiment, the container is designed as a hollow body with recesses adapted to the shape of the flower pots on the inside, where " with the flower pot hanging in the recesses and the water reservoir through a water inlet valve is fillable.

Maeh ei«·» «f#ite?*n ΗβϊΊοι·! «!»4 is des JLufienwftnden des Behälters oberhalb des Wasserspiegels Durchbrechungen angeordnet. Maeh ei «·» «f # ite? * N ΗβϊΊοι ·! «!» 4 is the JLufienwftnden of the container arranged above the water level perforations.

Ein Ausführungsbeispiel dei Heuerung ist in den Zeich» nungen dargestellt. Ss zeigt:An embodiment of the hiring is shown in the drawing » shown. Ss shows:

Tig. 1 Einen Blumenkasten mit eingehängten Blumentöpfen in einer Seitenansicht im Schnitt.Tig. 1 A side view of a flower box with suspended flower pots on average.

SIg. 2 A flower box with Vasserrerser »

gungsbehälter und eingehängten Blumen» topfen in einer Seitenansicht im Schnitt.supply container and suspended flowers » pots in a side view in section.

Un alt Was··: fällbarer Behälter 10 ist an seiner Oberseite offen und durch Steg 18 iu Abschnitt 19 es*·*·*«!!*; ta dl· BlumantBpfe 20 einhänsjbar sind (Mf. 1).Un old Was ··: fellable container 10 is at his Upper side open and through web 18 in section 19 es * · * · * «!! *; ta dl · BlumantBpfe 20 can be attached (Mf. 1).

Zn den Bödtn 22 dar Blumentöpfe 20 befinden sieh Kapillaren 21, dl· τοη der Bodenaufienseite bie but Bodeninnenseite verlaufen· Ein rom Wasserspiegel 12 durch einen 8ehvlaa«r atauerbarei Unlaufrentil 13 iit in dar Seitenwand angeordnet, dia ebenso wia dia rarbleibandan Seitenwftnde oberhalb da« Wasserspiegels 12 Borehbraehungesi 1? aufweisen; di· so ausceblldet sind« das staub und xdeht vom Behälterinnarn ferngehalten werd 4, an Vasserversehmutsung und llgenbildung au vermeiden.The flower pots 20 are located in the bottom 22 Capillaries 21, dl · τοη the bottom upside bie but Inside of the bottom run a rom water level 12 through a 8ehvlaa «r atauerbarei Unlaufrentil 13 iit arranged in the side wall, the same as the rare band on the side walls above. Water level 12 Borehbraehungesi 1? exhibit; di This is how it is sealed off be kept away 4, at Vasserversehmutsung and avoid the formation of lumps.

In flg. 2 ist ein nit Wasser füllbarer Behälter 10 mit eingebautem Wasser spei eher 15 dargestellt, der als führung für die einhängbaren Blumentöpfe 20 ausgebildet ist, die über der unterem Fläche 24 des Wassarspeiahers 15 bis unter dem Wasserspie«· gel 12 im dem Tersergamgsrsmm 25 ragen. Dieser ist mit dem Wasserspeicher 15 durch ein in dessen unterer fläche 24 angeordnetes rom Wasserspiegel steuerbares Temtll verbunden. Sie Belüftung AesIn flg. 2, a water-fillable container 10 with built-in water spei rather 15 is shown is designed as a guide for the hanging flower pots 20, which above the lower surface 24 of the Wassarspeiahers 15 to under the waterfall «· gel 12 in the Tersergamgsrsmm 25 protrude. This is with the water tank 15 by a in its lower surface 24 arranged rom water level controllable Temtll connected. You ventilation aes

Versorgungsraumse 25 erfolgt durch oberhalb des Wasserspiegels 12 in den Seitenwänden angeordnete Durchbrechungen 17· Supply space 25 takes place through above the Breakthroughs 17 arranged in the side walls of the water level 12

Der Behälter 10 und Ventile 13,25 bestehenaus korrosionsbeständigen Werkstoff, wie vorzugsweise einem Thermoplast. Die Blumentöpfe 20 werden aus gebranntem oder ungebranntem Werkstoff hergestillt und füllen sich aufgrund hygroskopischer Eigenschaften des Topfbodens 22 und der Topfwandung sowie in diesen enthaltenen Kapillaren mit Wasser, das langsam und stetig in die Erde im Blumentopf abgegeben wird, so daß diese gleichbleibend mäßigeThe container 10 and valves 13,25 consist of corrosion-resistant material, such as preferably a thermoplastic. The flower pots 20 are made burned or unfired material and fill due to hygroscopic properties of the pot bottom 22 and the pot wall as well as capillaries contained in these with water, which is released slowly and steadily into the soil in the flower pot, so that it is consistently moderate

DXB KUX Olli lU.eXIlCO LU (BXD «SmSUV HUIlU 'ViOX JiLUVUCi-

flache, durchfeuchtet wird. Durch die mittels der Einlaßventile 13,23 konstant gehaltene Höhe des Wasserspiegels 12 wird die Wasserzufuhr nicht unterbrochen. Durch eine Bewässerungseinrichtung der beschriebenen Art können Topfpflanzen in deder dazu geeigneten Erde über längere Zeitperioden hin-« weg wartungsfrei gehalten bzw. gezogen werden.flat, soaked through. By means of the Inlet valves 13, 23 kept constant the height of the water level 12, the water supply is not interrupted. By means of an irrigation device of the type described, potted plants can in addition suitable earth over longer periods of time be kept or pulled away maintenance-free.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

732619618.10.73732619618.10.73

Claims

. ■ ;;; ": 'ή 5 - J Protection requirements

1. Blune irrigation device for flower chewing, Flower banks and the like, marked by »fill it with water -> $ ble container (10), in the flower pots (20) with hygroscopic and trained Bottoms (22) and side walls contained in capillaries can be used.

2. Blue irrigation device according to claim 1 _9, characterized in that the container (10) is arranged from the water level (12) within the container (10) controllable water inlet valve (13).

3. Blue irrigation device according to claim 1-2, characterized in that the container (10) as a hollow body with inside adapted to the lOrms of the flower pots (20) Auenehmungen (14) is formed, wherein Aa the recesses (14) the flower pots (20) can be hung and the water storage

732619618.10.73

rather (15) through a water inlet valve: < ⁿ

(16) can be filled.

4. Flower irrigation facility according to. Claim. 1 - 5; characterized in that the Outer walls of the container (10) above the water level (12) openings

(17) are arranged.

732619618.10.73