DE7305837U

DE7305837U - CARRYING DEVICE FOR ROLLS WINDED FROM TRACKS

Info

Publication number: DE7305837U
Application number: DE19737305837
Authority: DE
Original assignee: VOITH J GmbH
Current assignee: VOITH J GmbH
Priority date: 1973-02-16
Filing date: 1973-02-16
Publication date: 1974-10-10

Description

'!■^r-yo,c'f\'! ■ ^r -yo, c'f \

t -⁵²¹¹ « „ J-M. Voith GmbH t - ⁵²¹¹ "" JM. Voith GmbH

Kennwort:"Gefederte Tragwalzen" Heidenheim (Brenz)Keyword: "Spring loaded rollers" Heidenheim (Brenz)

Trageinrichtung für aus Bahnen aufeewickelte RollenCarrying device for rolls wound on from webs

Die Erfindung bezieht sich auf eine Trageinrichtung für aus Bahnen aufgewickelte Rollen, insbesondere Papierrollen in Rollenschneideinrichtungen, mit zwei die Rolle tragenden Walzen. Die zu Rollen aufgewickelten Bahnen sind über ihre Länge gesehen nicht vollkommen gleich in ihrer Stärke. Dadurch ergeben sich in der aufgewickelten Rolle Unwuchten und Unrundheiten, die zu starken Vibrationen in den Walzen der Trageinrichtung führen. Diese Vibrationen wirken dann ihrerseits wieder auf die Rolle zurück und bewirken dort Beschädigungen. The invention relates to a support device for rolls wound from webs, in particular paper rolls in roll cutting devices, with two rollers carrying the role. The webs wound into rolls are not perfect when viewed along their length equal in strength. This results in imbalances and out-of-roundness in the wound roll, which lead to strong vibrations lead in the rollers of the support device. These vibrations then act back on the roller and cause damage there.

In der DT-AS 2016 116 wurde dazu vorgeschlagen, die beiden Tragwalzen mit unterschiedlichen Eigenfrequenzen auszustatten, damit sich die Schwingungen beider Walzen nicht addieren. Bei einer ganz bestimmten Drehzahl und einem sehr engen Gewichtsbereich der aufgewickelten Rolle kann dies tatsächlich eintreten. Eine brauchbare Lösung für alle vorkommenden Betriebsbedingungen stellt dies jedoch nicht dar. Die auftretenden Schwingungen sind nämlich sehr stark abhängig von der Masse der Papierrolle und der Drehzahl, so daß eine Verstimmung der Eigenfrequenzen nur in einem verhältnismäßig kleinen Schwingungsbereich wirksam sein kann.In DT-AS 2016 116, it was proposed to use the two carrier rollers to equip them with different natural frequencies so that the vibrations of both rollers do not add up. With a very specific one Speed and a very narrow weight range of the wound roll, this can actually occur. A viable solution for However, this does not represent all the operating conditions that occur. The vibrations that occur are in fact very dependent on the Mass of the paper roll and the speed, so that a detuning of the natural frequencies only in a relatively small oscillation range can be effective.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Trageinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die unter allen Betriebsbedingungen Vibrationen weitgehend ausschließt.The invention is based on the object of a support device of To create the type mentioned at the beginning, which largely excludes vibrations under all operating conditions.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Tragwalzen auf Federn abgestützt sind.This object is achieved according to the invention in that the support rollers are supported on springs.

730583710.10.74730583710.10.74

Dadurch kann die Trageinrichtung schwingen, so daß die von den Unrundhelten und Unwuchten der Rolle ausgelösten Vibrationen weder in die Rolle zurück noch in die Maschinenfundamente eingeleitet werden. Die Federn können dabei so ausgebildet sein, daß sie selbst eine Dämpfung der Schwingungen bewirken, oder es können nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung zusätzliche Dämpfungselemente vorgesehen sein. Bei den im allgemeinen vorkommenden sehr kurzwelligen Schwingungen wird jedoch meistens die innere Reibung der Federn zur Dämpfung ausreichen.As a result, the support device can oscillate, so that the vibrations caused by the out-of-roundness and imbalances of the roller neither can be introduced back into the role or into the machine foundations. The springs can be designed so that they themselves cause a damping of the vibrations, or it can after a further embodiment of the invention, additional damping elements may be provided. In the case of the very short-wave waves that generally occur In most cases, however, the internal friction of the springs will suffice for damping vibrations.

Bisher wurde bei derartigen Trageinrichtungen gerade der umgekehrte Weg eingeschlagen. Zur Beseitigung unerwünschter Schwingungen wurde einfach die Schwungmasse der Tragwalzen erhöht, so daß von außen aufgebrachte Schwingungen diese Tragwalzen nicht anregen konnten. Der dabei ausführbare Durchmesser der Tragwalzen ist jedoch begrenzt, da bei größer werdendem Durchmesser der zwischen den beiden Tragwalzen liegende Zwickel sehr spitzwinklig wird, wodurch die aufzuwickelnde Papierrolle im Anfangsstadium (sehr kleiner Wickel) dort festklemmt. Der Ausführung mit verhältnismäßig starkem Mantel öder gar als VollguSwalze stehen auch bsi kleinerem Durchmesser «egen des hohen Materialbedarfs wirtschaftliche Gesichtspunkte entgegen.So far the reverse has been the case with such support devices Taken the path. To eliminate unwanted vibrations, the centrifugal mass of the support rollers was simply increased so that from the outside applied vibrations could not excite these support rollers. The executable diameter of the support rollers is limited, however, as the diameter between the two support rollers increases lying gusset becomes very acute-angled, causing the paper roll to be wound up in the initial stage (very small lap) there stuck. The version with a relatively thick coat is boring even as solid cast rolls, there are also small diameters the high material requirements against economic considerations.

Bei der vorliegenden Erfindung werden alle diese Mängel vermieden und eine sehr wirksame Entkopplung und Dämpfung der Schwingungen bewirkt. Dabei sind nicht nur die Rückwirkungen auf die Papierrolle, sondern auch die sonst auftretenden starken Geräusche beseitigt. Die Gefahr einer Beeinträchtigung der Maschinenfundamente ist dabei ebenfalls ausgeschaltet.In the present invention, all of these deficiencies are avoided and causes a very effective decoupling and damping of the vibrations. This not only affects the repercussions on the paper roll, but also eliminates the otherwise occurring loud noises. There is also the risk of impairment of the machine foundations switched off.

Für besonders kritische Fälle ist es gemäß der Erfindung auch denkbar, Dämpfungselemente vorzusehen, deren Dämpfungswirkung in Abhängigkeit von der Lagerbelastung einstellbar ist. Im Zusammenhang mit einer derartigen Dämpfung wird dann zweckmäßigerweise eine etwas weichere Federung eingesetzt werden,For particularly critical cases it is also conceivable according to the invention Provide damping elements, the damping effect of which can be adjusted depending on the bearing load. In connection With this kind of damping, a somewhat softer suspension is expediently used,

73O5837io.to.7473O5837io.to.74

Eine sehr wirksame Entkopplung der Vibrationen wird gemäß der Erfindung dadurch erzielt, daß unter jedem Tragwalzenlager eine Feder angeordnet ist. Dabei können alle Federn gleiche Federcharakteristik aufweisen. Es ist jedoch auch möglich, daß die Federn der einen Tragwalze härter sind als die Federn der anderen Tragwalze.A very effective decoupling of the vibrations is according to the Invention achieved in that a spring is arranged under each support roller bearing. All springs can have the same spring characteristics exhibit. However, it is also possible that the springs of one support roller are harder than the springs of the other Support roller.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung liegt auch darin, daß die Tragwalzenlager wenigstens einer Seite auf einem gemeinsamen Träger befestigt sind₄ und daß die genannte federnde Lagerung zwischen Träger und Fundament vorgesehen ist.An advantageous embodiment of the invention is that the support roller bearings are attached to at least one side on a common carrier ₄ and that said resilient mounting is provided between the carrier and the foundation.

Dieser Träger kann auch als Rahmen ausgebildet sein, der alle vier Tragwalzenlager aufnimmt und der mit gleichen oder ungleichen Federn abgestützt ist und evtl. wenigstens an jeder Maschinen-Längsseite ein Dämpfungselement aufweist. Dadurch ist der Abstand der Tragwalzen voneinander eindeutig festgelegt und kann sich auch bei sehr hoher Belastung nicht verändern. Gleichzeitig ist aber eine sehr wirksame Schwingungsentkopplung erreicht, In der Zeichnung ist die Erfindung anhand mehrerer Aus führungs bei spie )■:) veranschaulicht. Dabei zeigen:This carrier can also be designed as a frame which takes up all four support roller bearings and which is supported with identical or unequal springs and possibly has a damping element at least on each longitudinal side of the machine. As a result, the distance between the support rollers is clearly defined and cannot change even with very high loads. At the same time, however, a very effective vibration decoupling is achieved. In the drawing, the invention is illustrated with the aid of several embodiments in spie ) ■ :) . Show:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Trageinrichtung in Seitenansicht gesehen, mit jeweils einer Feder unter jedem Tragwalzenlager,Fig. 1 is a schematic representation of a support device seen in side view, each with a spring below every support roller bearing,

Fig. 2 eine ebenfalls schematisehe Darstellung einer zweiten Trageinriehtung mit einem Träger auf jeder Maschinenseite, Fig. 2 is also a schematic representation of a second Carrying device with a carrier on each side of the machine,

Fig. 3 eine dritte Trageinriehtung mit einem Tragrahmen, auf dem alle Tragwalζenlager befestigt sind, ebenfalls in schematischer Ansicht undFig. 3 shows a third Trageinriehtung with a supporting frame on which all Tragwal ζ enlager are attached, likewise in a schematic view and

Fig. 4 eine Trageinriehtung mit einer lastabhängigen Dämpfungseinrichtung. 4 shows a support device with a load-dependent damping device.

730583710.10.74730583710.10.74

In. Fig. 1 ist mit 1 eine Papierrolle bezeichnet, die sich uuf zwei Tragwalzen 2 und 3 einer nicht weiter dargestellten Trageinrichtung abstützt. Die beiden Tragwalzen sind mit jeweils zwei Lagern 4 bzw. 5 versehen, die sich ihrerseits auf Blattfedern 6 bzw. 7 abstützen. Die Blattfedern 6,7 sind über Stützen 8 frei auskragend befestigt. Die Pedercharakteristik der Blattfedern 6 uncl 7 "ird cLaiisi nonsslsrv?eiss gleich 3?in_; U?r? jednah die beim Aufwickeln der Rolle 1 auftretende unterschiedliche Belastung der Walzen 2 und 3 auszugleichen, können auch die Federn der einen Walze härter sein als die der anderen Walze. Anstelle der Blattfedern können auch Schraubenfedern (Fig. 2) angeordnet sein, die gleiche oder unterschiedliche Federcharakteristik aufweisen können.In. Fig. 1 is denoted by 1 a paper roll, which is supported uuf two support rollers 2 and 3 of a support device not shown. The two support rollers are each provided with two bearings 4 and 5, which in turn are supported on leaf springs 6 and 7, respectively. The leaf springs 6, 7 are fastened in a freely cantilevered manner via supports 8. The peder characteristic of the leaf springs 6 and 7 "ird cLaiisi nonsslsrv? Eiss equal to 3" in _; To compensate for the different loads of the rollers 2 and 3 occurring when winding the roller 1, the springs of one roller can also be harder than that Instead of the leaf springs, helical springs (FIG. 2) can also be arranged, which can have the same or different spring characteristics.

In Fig. 2 sind die Tragwalzenlager 4 und 5 einer Maschinenseite auf einem gemeinsamen, in Maschinenlängsrichtung verlaufenden Träger 9 befestigt. Diese Träger 9 sind ihrerseits über zwei Federn 10, 11 elastisch abgestützt. Dabei können zur Abstützung - wie dargestellt - Schraubenfedern unterschiedlicher Federcharakteristik oder auch solche gleicher- Federcharakteristik verwendet werden. Desgleichen können auch wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 Blattfedern eingesetzt werden.In Fig. 2, the support roller bearings 4 and 5 are a machine side attached to a common carrier 9 running in the longitudinal direction of the machine. These carriers 9 are in turn via two springs 10, 11 supported elastically. As shown, helical springs of different spring characteristics can be used for support or even those same spring characteristics can be used. In the same way, as in the embodiment according to FIG. 1, leaf springs can also be used can be used.

An den Enden der Träger 9 greifen Stoßdämpfsr 12 an, die als Hydraulikdämpfer ausgebildet sind.At the ends of the carrier 9 shock absorbers 12 act as hydraulic dampers are trained.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 sitzen alle vier Tragwalzenlager 4,5 auf einem gemeinsamen Tragrahmen 13, der sich seinerseits auf vier Blattfedern 6 bzw. 7 abstützt. Anstelle der Blattfedern können auch Schraubenfedern verwendet werden. Desgleichen körnen auch bei diesem Ausführungsbeispiel Stoßdämpfer vorgesehen werden.In the embodiment according to FIG. 3, all four support roller bearings are seated 4.5 on a common support frame 13, which in turn supported on four leaf springs 6 and 7 respectively. Instead of the leaf springs, coil springs can also be used. Do the same Shock absorbers can also be provided in this embodiment.

In Fig. 4 ist eine Trageinrichtung dargestellt, bei der an den Lagern 4,5 Reibungsstoßdämpfer 14 bzw. 15 angreifen. Bei beiden ist am Lager eine Reibplatte 16 befestigt, gegen die ein Reibbelag 17 gedrückt wird, der am einen Arm eines drehbar gelagerten Winkelhebels 18 sitzt. Der andere Arm dieses Winkelhebels ist beim Reibungsstoßdämpfer 14 über eine Feder 19 und beim Reibungsstoßdämpfer 15 über einen Arm 20 mit dem jeweiligen Lager 4 bzw. 5 verbunden. Beim Schwingen des Lagers wird dessen Lageveränderung in4 shows a support device in which friction shock absorbers 14 and 15 act on the bearings 4, 5. By both a friction plate 16 is attached to the bearing, against which a friction lining 17 is pressed, which is rotatably mounted on one arm of a Angle lever 18 sits. The other arm of this angle lever is in the friction shock absorber 14 via a spring 19 and in the friction shock absorber 15 connected to the respective bearing 4 or 5 via an arm 20. When the bearing vibrates, its change in position is converted into

eine mehr oder weniger große Anpreßkraft des Reibbelages 17 umgewandelt. Außerdem erhöht sich diese Anpreßkraft und damit die Dämpferwirkung mit zunehmendem Rollengewicht.a more or less large contact pressure of the friction lining 17 converted. In addition, this pressing force and thus the damping effect increases with increasing roller weight.

Anstelle der dargestellten Dämpfungselemente ist es auch denkbar, eine elektromagnetische Dämpfungseinrichtung vorzusehen, die zweckmäßigerweise mit einer Regeleinrichtung versehen ist, die in Abhängigkeit von der Ankerlage die Magnetkraft regelt. Da derartige Einrichtungen mit sehr hoher Frequenz arbeiten können, ist es möglich, auch sehr kurzwellige Schwingungen zu dämpfen.Instead of the damping elements shown, it is also conceivable to provide an electromagnetic damping device which expediently is provided with a control device which regulates the magnetic force depending on the armature position. Since such Facilities can work with a very high frequency, it is possible to dampen very short-wave vibrations.

Desgleichen kann auch bei hydraulischen Stoßdämpfern die Dämpfungswirkung in Abhängigkeit von der Lagerbelastung veränderbar sein. Likewise, with hydraulic shock absorbers, the damping effect can be changed as a function of the bearing load.

Heidenheim/Brenz, den 24. Januar 1975
Huz/HKnHeidenheim / Brenz, January 24, 1975
Huz / HKn

730583710.10.74730583710.10.74

Claims

A 3211 j.M. Voith GmbH ^

Keyword: "Spring loaded support rollers ¹¹ Heidenheim / Brenz

<iß&&dTtvjSi£ii.<iß && dTtvjSi £ ii.

sayings

1. Carrying device for rolls wound from webs, in particular paper rolls in roll cutting devices, with two rollers carrying the roll, characterized in that, that the support rollers (2,3) are supported on springs (6,7,10,11).

2. Support device according to Ansprucn 1, characterized in that under each support roller bearing (4,5) a spring (6,7, 10, 11) is arranged.

3 · carrying device according to claim 1 or 2, characterized in that that the springs assigned to the support rollers (2,3). (6,7,10, Ii) have the same spring characteristics.

4. Carrying device according to claim 1 or 2, characterized in that that the springs (6,7,10,11) assigned to the two support rollers (2,3) have different spring characteristics exhibit.

5. Carrying device according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that that the support roller bearings (4,5) are attached to at least one side on a common carrier (9,13), and that said resilient mounting is provided between the support (9 »13) and the foundation.

7305837 io.io.747305837 io.io.74

6. Trageinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß außer den Federn (6,7,10,11) Dämpfungselemente (12,14,15) vorgesehen sind.6. Support device according to one of the preceding claims, characterized in that in addition to the springs (6,7,10,11) Damping elements (12,14,15) are provided.

7· Trageinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämpfungselemente (12,14,15) eine von der Lagerbelastung abhängige Dämpfungswirkung aufweisen.7. Carrying device according to claim 6, characterized in that that the damping elements (12, 14, 15) have a damping effect that is dependent on the bearing load.

January 24, 1973
Huz / HKh

73158377315837