DE728402C

DE728402C - Arrangement of alcohol stoves provided with a shut-off and regulating valve for the fuel or the like.

Info

Publication number: DE728402C
Application number: DEA93496D
Authority: DE
Inventors: Olof Johansson
Original assignee: Hjorth & Co AB
Current assignee: Hjorth & Co AB
Priority date: 1941-02-17
Filing date: 1941-05-29
Publication date: 1942-11-26

Description

Anordnung an mit einem Absperr- und Regulierventil für den Brennstoff versehenen Spirituskochern o. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf :eine Anordnung an mit einem Absperr- und Regulierv entil für den Brennstoff ausgerüsteten Spirituskochern u. dgl., insbesondere auf eine Anordnung, durch die ein Füllen des Spirituskochers mit Brennstoff verhindert wird, wenn er in Benutzung ist. Es sind nämlich wiederholt Unglücksfälle beim Einfüllen neuen Brennstoffs in den Behälter dadurch eingetreten, weil @es unterlassen wurde, zuerst die Flamme zu löschen.Arrangement with a shut-off and regulating valve for the fuel provided spirit stoves or the like. The invention relates to: an arrangement on alcohol stoves equipped with a shut-off and regulating valve for the fuel and the like, in particular to an arrangement by which a filling of the spirit stove with fuel is prevented when it is in use. Namely, they are repeated Accidents occurred when filling the container with new fuel as a result because @ it was neglected to first extinguish the flame.

Zweck der Erfindung ist es nun, auf einfache und billige Weise das Einfüllen von Brennstoff zu verhindern, solange die Flamme des Kochers brennt. Gemäß :der Erfindung wird das Absperr- und Regulierventil -von einer mit dem Verschluß der Einfü llöffnung zusammenarbeitenden Vorrichtung in der Weise beeinflußt, daß, wenn der Verschluß nach oben ,geschraubt wird, das Ventil sich schließt und damit :die Zufuhr von Brennstoff zum Brenner absperrt. Der Verschluß dient :dabei natürlich ;gleichzeitig ;als Reguliervorrichtung für das Ventil.The purpose of the invention is now to do that in a simple and cheap way Avoid adding fuel while the stove is burning. According to : the invention is the shut-off and regulating valve -of one with the closure the filling opening affects the cooperating device in such a way that, when the cap is screwed up, the valve closes and with it : Shuts off the fuel supply to the burner. The lock serves: of course ; at the same time; as a regulating device for the valve.

Weitere Merkmale der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung an Hand eines auf der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiels erläutert.Further features of the invention are set out in the description below explained on the basis of an embodiment illustrated in the drawing.

Fig. z der Zeichnung zeigt einen Spirituskocher nach der Erfindung im Längsschnitt und Fig. z in Aufsicht.Fig. Z of the drawing shows a spirit stove according to the invention in longitudinal section and Fig. z in plan view.

Der Brennstoffbehälter mit der Einfüllöfnung z ist an einem geeigneten Gestell angebracht. Von dem tiefstliegenden Teil des Behälterbodens ;geht ein Steigrohr 3 aus, das mit dem Behälter r durch eine Buchse q. o. dgl. verbunden ist und mit einem geeigneten Docht 5 gefüllt sein kann. Das Steigrohr 3 ist durch den unteren Teil des Brenners 6 hindurchgeführt und setzt sich in einer Biegung über dem Brenner fort, um in einem MundstÜck 7 hinter einem in dieses eingesetzten Ventil 8 zu endigen. Das Ventil 8 schließt in der Verschlußlage die Mundstücksöffnung 9 ah und ist in einer Buchse i o im hinteren Teil des Mundstückes 7 gelagert. Die Öffnung 9 verbindet das Mundstück 7 mit dem Mischrohr i i, das mit Öffnungen 1 2 zur Zuführung der Verbrennungsluft versehen ist. Unter dem Brenner 6 ist in bekannter Weise ein Zündnapf 13 ,angeordnet.The fuel container with the filling opening z is on a suitable one Frame attached. A riser pipe goes from the lowest part of the tank bottom 3 from which is connected to the container r through a socket q. o. The like. Is connected and with a suitable wick 5 can be filled. The riser 3 is through the lower Part of the burner 6 passed through and sits down in a bend on the burner continued to in a mouthpiece 7 behind one inserted in this Valve 8 to end. The valve 8 closes the mouthpiece opening in the closed position 9 ah and is mounted in a socket i o in the rear part of the mouthpiece 7. the Opening 9 connects the mouthpiece 7 with the mixing tube i i, which has openings 1 2 is provided for supplying the combustion air. Under the burner 6 is known in Way an ignition cup 13 is arranged.

Das in der Buchse io verschiebebar gelagerte Ventil 8 ist bei der ,auf der Zeichnung dargestellten Ausführungsform durch eine federbeeinflußte Regulierstange 15 mit dem Verschluß 16 der Einfüllöffnung z verbunden. Die Feder 17, die die Stange 15 be@einflußt, ist derart,angeordnet, daß sie bestrebt ist, die Stange 15 auf den Brenner 6 zu verschieben und dadurch das Ventil 8 zu schließen. Die Bewegung der Stange 15 in entgegengesetzter Richtung zum Zwecke der Öffnung des Ventils 8 wird mit Hilfe eines an der Unterseite des Verschlusses 16 angeordneten konischen Teiles 18 bewirkt, der so ausgebildet ist, daß er beim Herunterschrauben des Verschlusses 16 den in die Öffnung a hineinragenden Teil 1.4 der Stange 15 nach hinten drückt, wodurch das Ventil 8 ;geöffnet wird. Die Größe der Ventilöffnung hängt dabei davon ab, wie weit der Verschluß 16 nach unten geschraubt, d. h. der Stangenteil 14 von dem Konus 18 nach hinten verschoben wird. Man hat es also in der Hand -, das Ventil 8 mehr oder weniger zu öffnen, je nachdem wie weit man den Verschluß 16 nach unten schraubt, so daß das Ventil 8 und der Verschluß 16 nicht nur zur Absperrung des Brennstoffes, sondern gleichzeitig auch zur Regelung der Brennstoffmenge dienen. Schraubt man dein Verschluß 16 nach oben, so wird das Ventil 8 unter der Einwirkung der Feder 17 geschlossen. Das Einfüllen von Brennstoff in den Behälter i kann also erst nach Verlöschen der Brennerflamme erfolgen. Dier Verschluß 16 ist in bekannter Weise mit einer Öffnung i9 versehen, um die Entstehung eines Unter-oder Überdruckes im Behälter i zu verhindein.The valve 8, which is slidably mounted in the socket io, is at the , Embodiment shown in the drawing by a spring-influenced regulating rod 15 connected to the closure 16 of the filler opening z. The spring 17 that holds the rod 15 be @ influences, is so arranged that it strives to the rod 15 on the To move the burner 6 and thereby close the valve 8. The movement of the Rod 15 in the opposite direction for the purpose of opening the valve 8 is with the aid of a conical part arranged on the underside of the closure 16 18 causes, which is designed so that he when unscrewing the closure 16 pushes the part 1.4 of the rod 15 protruding into the opening a to the rear, whereby the valve 8; is opened. The size of the valve opening depends on it from how far the closure 16 is screwed down, d. H. the rod part 14 of the cone 18 is moved backwards. So you have it in your hand - the valve 8 to open more or less, depending on how far the shutter 16 is down unscrews, so that the valve 8 and the closure 16 not only to shut off the Fuel, but also serve to regulate the amount of fuel. If you screw your closure 16 upwards, the valve 8 is under the action the spring 17 is closed. The filling of fuel into the container i can therefore only after the burner flame has gone out. The shutter 16 is known in the art Way provided with an opening i9 to prevent the creation of a negative or positive pressure to prevent in the container i.

Das Ventil 8 kann vom Verschluß 16 ;aus auch .auf jede andere Art betätigt werden, ohne daß .an dem Erfindungsgedanken etwas geändert wird, z. B. durch einen Hebelmechanismus. Auch ist es möglich, das Ventil in die Buchse io einzuschrauben und mittels geeigneter Übertragungsmittel vom Verschluß 16 aus zu steuern, so daß beim Abschrauben des Verschlusses 16 das Ventil 8 geschlossen wird und umgekehrt. Wichtig ist allein, daß das Venti18 mit Sicherheit in die Schließstellung gebracht wird, wenn der Verschluß 16 abgeschraubt wird.The valve 8 can from the closure 16; in any other way be operated without.. Something is changed to the inventive concept, z. B. by a lever mechanism. It is also possible to screw the valve into the socket io and to control by means of suitable transmission means from the shutter 16, so that when unscrewing the closure 16, the valve 8 is closed and vice versa. The only important thing is that the Venti18 is safely brought into the closed position when the closure 16 is unscrewed.

Claims

CLAIMS: i. Arrangement on alcohol stoves or the like provided with a shut-off and regulating valve for the fuel, characterized in that the valve (8) can be controlled from the closure (16) of the fuel filler opening (a); that the valve (8) is in the closed position when the closure (16) is unscrewed.

2. Arrangement according to claim i, characterized in that the closure (16) when screwed on with a rod controlling the valve (8) (15) connects in such a way that the rod (15) the valve (8) when unscrewing of the closure (16) opens and vice versa.

3. Arrangement according to claim a, characterized in that the closure (1 6) is provided with a conical part (i 8) which protrudes into the F_infüllöffnung (z) when screwing and with the control rod (15) in connection. 4 .. Arrangement according to claim a, characterized in that the control rod (15) is under the influence of a spring (1 7 ) in such a way that it guides the valve (8) into the closed position when the closure (16) is unscrewed.