DE727210C

DE727210C - Holding and feeding device for band or circular saws

Info

Publication number: DE727210C
Application number: DER107379D
Authority: DE
Inventors: Emil Otto
Original assignee: REICHSKURATORIUM fur TECHNIK
Current assignee: REICHSKURATORIUM fur TECHNIK
Priority date: 1940-04-16
Filing date: 1940-04-16
Publication date: 1942-10-29

Description

Halte- und Vorschubeinrichtung für Band- oder Kreissägen Die Erfindung bezieht sich auf eine auf einem Tisch angeordnete, parallel zu einer Band- oder Kreissäge zu verschiebenden Greifervorrichtung für Hölzer mit zwei die Hölzer erfassenden Greifhebeln. Um. in Querrichtung zu schneidende Hölzer festhalten und ohne Gefahr für den Arbeiter an das Blatt einer Band- oder Kreissäge heranbringen zu können, wurde bei bekannten Kreissägen der Tisch mit parallel zur Blattebene liegenden versenkten Führungen versehen, in die ein Schlitten verschieblich eingesetzt war, der einen verschwenkb,aren Hebel zum Festhalten der Hölzer besaß. Der Schlitten wurde dann unter Festklemmung des zu schneidenden Holzes vorgeschoben und nach Durchsägen des Holzes zurückgeholt.Holding and feed device for band or circular saws The invention refers to one arranged on a table, parallel to a belt or Circular saw to be displaced gripper device for wood with two gripping the wood Gripping levers. Around. Hold the wood to be cut transversely and without risk for the worker to be able to bring the blade of a band or circular saw to the fore, In known circular saws, the table was sunk with lying parallel to the plane of the sheet Provided guides into which a slide was slidably inserted, the one Schwenkb, aren lever for holding the wood possessed. The sled was then while clamping the wood to be cut forward and after sawing through the Brought back wood.

Zur Holzbearbeitung kennt man auch schon Spangenzwingen, die aus einem festen und einem b:eweglich:en Greiferarm hes;beh!en. Diese aus zwei Greiferarmen bestehende Spannzwinge wurde auf einem beweglichen Schlitten angeordnet, mit dem die eingespannten Hölzer dann quer oder parallel zum Sägeblatt gegen die Säge geführt wurden.For woodworking, one already knows clip clamps that consist of one fixed and one b: movable: en gripper arm hes; beh! en. This from two gripper arms existing clamp was placed on a movable slide with which the clamped pieces of wood are then led across or parallel to the saw blade against the saw became.

Um nun einerseits verschiebliche Schlitten mit Spannzwinge und anderseits besondere mit Führungen o. dgl. zu versehende Arbeitstische zu vermeiden und ein gefahrloses, leichtes und bequemes Zersägen von Hölzern, insbesondere zu kurzen Enden, wie sie als Brennstoff für Gaserzeuger verwendet werden, zu :erreichen, wird nach der Erfindung vorgeschlagen, daß die oberhalb des Sägetisches an hintereinanderliegenden feststehenden Punkten des Maschinenrahmens oder eines gesonderten Rahmens angelenkten, bis nahe auf den Tisch herabreichenden Greifhebel parallel zur Ebene des Sägeblattes schwingen, wobei der Hebel gegen die Vorschubrichtung durch eine Zugfeder, evtl. auch durch eine Druckfeder ahgefedert ist. Es handelt sich also beim Erfindungsgegenstand nicht um eine feste, dauerhafte Einspannung der Hölzer, sondern nur um eine Haltevorrichtung, durch die die Hölzer leicht erfaßt und während des Vorschubes quer zur Sägeblattebene gehalten werden. Nach Durchsägen des Holzes kehrt die Haltevorrichtung mit dem Holz nach Loslassen einer Vorschubhandhabe selbsttätig in ihre Ausgangsstellung zurück, und durch erneutes Niederdrücken der Handhabe des nicht abgefederten Hebels und vorheriges Nachschieben des Holzes quer zur Sägeblattebene erfolgt wieder der Vorschub unter Festhalten des Holzes, womit wieder ein Stück des Holzes abgeschnitten wird.To now on the one hand movable slide with clamp and on the other hand to avoid special work tables to be provided with guides or the like and a Safe, easy and convenient sawing of wood, especially short ones Ends of how they are used as fuel for gas generators to: reach, will proposed according to the invention that the above the saw table on one behind the other fixed points of the machine frame or a separate frame, gripping lever reaching close to the table parallel to the plane of the saw blade swing, the lever against the feed direction by a tension spring, possibly is also sprung by a compression spring. So it is the subject of the invention does not involve a firm, permanent clamping of the timbers, but only a holding device through which the wood is easily grasped and during of the feed can be held transversely to the plane of the saw blade. After sawing through the wood the holding device with the wood returns automatically after letting go of a feed handle back to its original position, and by pressing down the handle of the again unsprung lever and previous pushing of the wood across the saw blade plane the feed takes place again while holding the wood, with which again a piece of the wood is cut off.

Ein. Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen: -Fig. i eine teilweise Seitenansicht :einer Kreissäge mit der neuen Haltevorrichtung, Fig.2 eine. gleiche Seitenansicht mit eingespanntem Rundholz, Fig. 3 eine Stirnansicht der Anordnung nach Fig. i, Fig.4 eine teilweise Seitenansicht einer Bandsäge mit der neuen Haltevorrichtung, Fig. 5 eine Stirnansicht zu Fig.4. Das Sägeblatt i der Kreissäge durchgreift in bekannter Weise einen Langschlitz des feststehenden Sägetisches 2. Auf diesem Tisch 2 ist zu einer Seite der Sägeblattebene ein sich nach oben erstreckender Ständer 3 befestigt, z. B. aufgeschraubt (s. Fig. 3). Der Fuß 4 de Ständers. 3 ist als parallel zum Sägeblatt i liegende Führung bzw. Begrenzungsanschlag für die zu schneidenden Hölzer 5 ausgebildet. Am oberen Ende sind am Ständer 3, z. B. an einem Querhaupt 3a, in den Punkten 6 und 7 zwei sich bis nahe auf den Tisch 2 herab, erstreckende Hebel 8 und 9 angelenkt, die sich in einer Ebene parallel zum Sägeblatt i verschwenken lassen. Der Hebel 8 ist durch eine Zugfeder i o oder auch je nach Angriffspunkt durch eine Druckfeder entgegen der Vo@rschubrichtung i i abgefedert, und der Hebel 9 trägt einen sich vom Sägeblatt i wegerstreckenden Arm 12 mit einem Handgriff 13. Der Ständer 3, an dem die möglichst langen Hebel 8 und 9 mit möglichst nahe beieinander liegenden Schwenkpunkten 6 und 7 angreifen, ist so ausgebildet, daß der Begrenzungsanschlag 4 auf dereinen und die unteren Enden 8a und 9a der beiden Hebel 8 und 9 auf der anderen Seite der Sägeblattebene liegen. Es können aber auch Anschlag 4 und die Hebelenden 8a und 9a auf der gleichen Seite der Sägeblattebene angeordnet sein.A. Embodiment of the invention is shown on the drawing, namely show: -Fig. i a partial side view: a circular saw with the new holding device, FIG. 2 a. The same side view with clamped logs, FIG. 3 an end view of the arrangement according to FIG. 1, FIG. 4 a partial side view of a band saw with the new holding device, FIG. 5 an end view of FIG. The saw blade i of the circular saw passes through a long slot of the fixed saw table 2 in a known manner. B. screwed (see. Fig. 3). The foot 4 of the stand. 3 is designed as a guide or limit stop for the pieces of wood 5 to be cut, lying parallel to the saw blade i. At the top of the stand 3, z. B. on a crosshead 3a, in points 6 and 7 two down to close to the table 2, articulated extending levers 8 and 9, which can be pivoted in a plane parallel to the saw blade i. The lever 8 is cushioned by a tension spring io or, depending on the point of application, by a compression spring against the advance direction ii, and the lever 9 carries an arm 12 with a handle 13 extending away from the saw blade i attack long levers 8 and 9 with pivot points 6 and 7 as close together as possible is designed so that the limit stop 4 is on one side and the lower ends 8a and 9a of the two levers 8 and 9 are on the other side of the saw blade plane. However, the stop 4 and the lever ends 8a and 9a can also be arranged on the same side of the saw blade plane.

Die Wirkungsweise des Erfindungsgegenstandes ist folgende: Ausgehend von Fig. i, verschwenkt man den Hebelg durch Anheben des Armes i 2 nach rechts, und zwar so weit, daß das quer zu schneidende Rundholz 5 o. dgl. zwischen die Enden 8a und 9a paßt. Sodann schiebt man das Rundholz 5 mit seinem Ende bis an den Anschlag 4 vor, drückt mit der rechten Hand den Arm 12 herab und hält das Rundholz mit der linken Hand fest, und zwar genügend weit vom Sägeblatt i entfernt. Durch das Herunterdrücken des Armes 12 wird das Rundholz 5 von den Enden der Hebel 8 und 9 festgehalten und auch in Richtung des Pfeiles i i vorgeschoben und dabei von dem Blatt i in Querrichtung durchsägt. Um beim Sägevorgang ein Drehen der Rundhölzer 5 im Halter 8, 9 zu vermeiden, kann mindestens die innere Seite des einen Hebelendes, z. B. des Hebelendes 8a, verzahnt sein, wie: Fig. i und 2 zeigen.The mode of operation of the subject matter of the invention is as follows: Starting From Fig. i, the Hebelg is pivoted to the right by lifting the arm i 2, so far that the round wood to be cut transversely 5 or the like. Between the ends 8a and 9a match. Then you push the log 5 with its end up to the stop 4, presses arm 12 down with the right hand and holds the log with the left hand firmly enough away from the saw blade i. By pressing down of the arm 12, the log 5 is held by the ends of the levers 8 and 9 and also advanced in the direction of the arrow i i and thereby from the sheet i in the transverse direction sawed through. In order to prevent the logs 5 from turning in the holder 8, 9 during the sawing process, can at least the inner side of one end of the lever, for. B. the lever end 8a, be interlocked, as: Fig. i and 2 show.

Nachdem das Rundholz 5 durchschnitten ist, holt die Feder i o die Hebel 8 und 9 zurück, und nach geringem Anheben des Armes 12 kann das Rundholz 5 dann wieder bis an den Anschlag 4 vorgeschoben werden u.sw.After the round wood 5 has been cut through, the spring takes i o the Lever 8 and 9 back, and after slightly lifting the arm 12, the log 5 then pushed forward again up to the stop 4 and so on.

Die gleiche vorbeschriebene Anordnung kann auch bei Bandsägen verwendet werden, wie in Fig.4 und 5 gezeigt ist. Es ist hier lediglich das Querhaupt 3a zur Anlenkung der beiden parallel zum. Sägeblatt i liegenden verschwenkbaren Hebel 8 und 9 am Rahmen 14 der Bandsäge befestigt.The same arrangement described above can also be used in band saws as shown in Figures 4 and 5. It is only the crosshead 3a for here Articulation of the two parallel to the. Saw blade i lying pivotable lever 8 and 9 attached to the frame 14 of the band saw.

Claims

Claim: arranged on a table, parallel to a band or circular saw to be displaced gripper device for wood with two gripping levers, characterized in that the above the saw table at consecutive fixed points of the machine frame or a separate frame articulated, up to close to Swing the gripping lever (8, 9) reaching down to the table parallel to the plane of the saw blade, the lever (8) being cushioned against the feed direction by a tension spring (io), possibly also by a compression spring. ,