DE726693C

DE726693C - SLR camera

Info

Publication number: DE726693C
Application number: DEV36528D
Authority: DE
Inventors: Dr Manfred Rimpler
Original assignee: Voigtlander AG
Current assignee: Voigtlander AG
Priority date: 1940-02-24
Filing date: 1940-02-24
Publication date: 1942-10-19

Description

Spiegelreflexkamera Die Erfindung betrifft eine Spiegelreflexkamera. Es ist bei derartigen Kameras bekannt, ein den aus .seiner Einstellage in .die Aufnahmelage geschwenkten Spiegel festhaltendes Organ mit dem die Belichtung regelnden Verschlusse dergestalt zu verbinden, .daß dieses Organ den Spiegel erst nach erfolgtem Verschlußablaufe und in unmittelbarem Anschluß an diesen wieder in seine Einstellage zurückschwenken läßt.Single lens reflex camera The invention relates to a single lens reflex camera. It is known in cameras of this type to switch from. Its setting position to .the recording position Pivoting mirror holding organ with the shutter regulating the exposure in such a way to connect .that this organ only opens the mirror after the closure has taken place and swivel back into its setting position immediately following this leaves.

Es sind ferner Anordnungen bekannt, die es gestatten, .die für die Aufnahme erforderliche Blende vorweg einzustellen (sog. Blendenvorwahl), wobei .diese erst unmittelbar vor der Aufnahme entsprechend er gewählten "Blendenöffnung verstellt wird und demnächst durch den in .die Einstellage zurückgehenden Spiegel wieder auf volle Öffnung gebracht wird. Nach der Erfindung wird nun eine Einrichtung, die den Spiegel sofort nach erfolgter Belichtung wieder selbsttätig in die Einstellage zurückschwenken läßt, mit einer Einrichtung zur Blendenvorwahl verbunden. Hierdurch wird es ermöglicht, daß man das Sucherbild dauernd (auch während der Belichtung) bei voller Öffnung auf der Mattscheibe wahrnimmt, und zwar auch dann, wenn die Aufnahme, wie es bei sehr lichtstarken O.bjektiven"die für Sucherzwecke zufolge des hellen Mattscheibenbildes und ihrer geringen Schärfentiefe besonders geeignet sind, die Regel zu sein pflegt, mit abgeblendetem Objektiv gemacht wird.There are also arrangements are known that allow. The Set the required aperture in advance (so-called aperture preselection), whereby this not adjusted until immediately before the exposure according to the selected "aperture" will and soon again by the mirror going back to the setting position full opening is brought. According to the invention is now a device that the Immediately after exposure, automatically swivel the mirror back into the setting position can be connected to a device for aperture preselection. This enables that you keep the viewfinder image (even during exposure) at full aperture perceives on the screen, even if the recording, as it is at very bright O.bjectives "those for viewfinder purposes due to the bright focusing screen image and their shallow depth of field are particularly well suited to be the rule, is made with the lens down.

Diese Wirkung kommt folgendermaßen zustande: Unter Zugrundelegung eines für Spiegelreflexkameras gebräuchlichen Aufnahmeformates von 6 X 6 cm ist von einer tatsächliehen Bildgröße von 58 X 58 mm auszugehen. Ein Schlitzverschluß für dieses Format, der mit einer Maximalgeschwindigkeit von 1/,00" zu belichten gestattet, benötigt eine Schlitzbreite von .t5 mm für die niedrigste Freihandgeschwindigkeit von 1/.25". Die Ablaufdauer des Verschlusses beträgt dann \?un reicht bekanntlich 1/1c Sek. aus, um im Auge zwei aufe'.nanderfolgende Bilder zu einem einzigen zu verschmelzen. Gibt man daher zu vorstehender 1/1s Sek. noch eine gewisse Zeit hinzu, die der Spiegel und die mit ihm gekuppelte Blende benötigen, um während der Aufnahme in ihre dazu erforderliche Lage und nach dem Verschlußablauf in die Beobachtungsstellung zurückzuschwenken, so ergibt sich etwa 1/15 Sek., während deren das Bild für die Belichtung auf der Mattscheibe abgedeckt ist, mit anderen Worten die Zeit, die ausreichend ist, um den Beobachter n'cht wahrnehmen zu lassen, daß auf dem Mattscheibenbilde überhaupt eine Unterbrechung stattgefunden hat. Für ihn besteht vielmehr der überraschende Eindruck, als stünde das mit voller Blendenöffnung .beobachtete Bild dauernd fest auf der Mattscheibe, während sich gleichwohl inzwischen die Aufnahme vollzogen hat.This effect comes about as follows: On the basis of a recording format of 6 x 6 cm common for single lens reflex cameras, an actual image size of 58 x 58 mm can be assumed. A focal plane shutter for this format, which allows exposure at a maximum speed of 1 / .00 ", requires a slit width of .t5 mm for the lowest freehand speed of 1 / .25". The expiry time of the closure is then It is well known that 1 / 1c of a second is sufficient to merge two consecutive images into one in the eye. If, therefore, a certain amount of time is added to the above 1 / 1s second that the mirror and the diaphragm coupled to it need to swivel back into their required position during the exposure and into the observation position after the shutter has finished, the result is approximately 1 / 15 sec. During which the image is covered for the exposure on the ground glass, in other words the time that is sufficient to allow the observer not to perceive that an interruption has taken place on the ground glass image at all. For him, there is rather the surprising impression that the image observed with full aperture was permanently fixed on the screen, while the recording has nevertheless taken place in the meantime.

Durch .die mit der Erfindung offenbarte Kombination ergibt sich daher die überraschende Wirkung, daß man das Mattscheibenbild auch während der Aufnahme ohne Unterbrechung wie bei einer Kamera mit besonderem Einstellsucherobjektiv sieht, während andererseits deren parallaktischer Fehler vermieden wird; daneben ist eine solche Kamera auch billiger herzustellen als eine Kamera .mit besonderem Sucherobjektiv, das bekanntlich genau auf die Aufnahmeoptik abgestimmt sein muß. Außerdem besteht bei einer Spiegelreflexkamera auch bekanntlich der Vorteil einer leichten Auswechselbarkeit des Objektivs gegen ein solches anderer Brennweite, was bekanntlich bei Kameras mit besonderem Sucherobjektiv mit Schwierigkeiten verknüpft ist.The combination disclosed with the invention therefore results the surprising effect that you can see the focusing screen image even during the recording sees without interruption as with a camera with a special setting viewfinder lens, while on the other hand their equatorial error is avoided; next to it is one Such a camera is also cheaper to manufacture than a camera with a special viewfinder lens, which, as is well known, must be precisely matched to the optical system. In addition, there is In the case of a single-lens reflex camera, it is also known to have the advantage of easy interchangeability of the lens against such a different focal length, which is known to be the case with cameras with particular viewfinder lens associated with difficulties.

In .den Zeichnungen ist die Erfindung in Verbindung mit einem Schlitzverschlusse dargestellt, und zwar in den Abb. 1,:2 und 3 in einer Ausführungsform, bei welcher der Mechanismus durch Druck auf den Auslösestift betätigt wird, in Abb. q. in einer Ausführungsform@ bei welcher eine den Spiegel betätigende Feder zunächst gespannt werden muß, die demnächst durch Druck auf :den Auslösestift wieder ausgelöst wird.In .den drawings the invention is in connection with a focal plane shutter shown, namely in Fig. 1,: 2 and 3 in an embodiment in which the mechanism is actuated by pressing the trigger pin, in fig. q. in a Embodiment @ in which a spring actuating the mirror is initially tensioned must be, which will soon be triggered again by pressing on: the trigger pin.

Abb. i zeigt die erfindungsgemäße Anordnung in Grundstellung vor der Aufnahme, Abb. 2 den Augenblick, in welchem der Spiegel in seiner obersten Lage festgehalten wird und der Verschluß abzulaufen beginnt, Abb. 3 die Stellung, bei welcher der Spiegel trotz fortdauernden Drucks auf den Auslösestift und im unmittelbaren Anschluß an den Ablauf des Schlitzverschlusses wieder in seine Grundstellung zurückgekehrt ist, in Abb.4 ist eine andere Ausführungsform, bei der der vorerwähnte Spannmec4ianisinus in gespannter Lage, wie er sie vor der Aufnahme nach erfolgtem Spannen annimmt, dargestellt, während seine Ablaufstellung gestrichelt wiedergegeben ist.Fig. I shows the arrangement according to the invention in the basic position before Recording, Fig. 2, the moment in which the mirror is in its uppermost position is held and the lock begins to run down, Fig. 3 the position at which the mirror despite constant pressure on the release pin and in the immediate vicinity After the expiration of the focal plane shutter returned to its basic position is, in Fig. 4 is another embodiment, in which the aforementioned tension mec4ianisinus in a tense position, as it assumes before the recording after the tensioning has taken place, shown, while its sequence position is shown in dashed lines.

Die Einrichtung und Wirkungsweise der Ausführungsform nach den Abb. 1, 2 und 3 ist folgende: Durch Druck auf den das Gehäuse bei i durchdringenden Auslösestift 2 wird der uin 3 drehbare dreiarmige Winkelhebel .I im Uhrzeigersinn verschwenkt. Hierdurch wird eine bei 5 auf der um 6 drehbaren, mit Zahnung ; versehenen Scheibe 8 angeordneten Zugfeder 9 gespannt, da der auf dem dreiarmigen Winkelhebel :I befestigte Stift io, solange er an der Kante i i der Scheibe 8 entlang gleitet, deren Drehung verhindert. Ist der Auslösestift 2 in seiner tiefsten Stellung angelangt, so gibt der Stift io gleichzeitig durch Abgleiten von der Kante i i der Scheibe 8 letztere frei, welche sich nun im Uhrzeigersinne dreht. Hierbei stößt sie den im Punkte 12 an ihr befestigten Stößer 13, der sich zufolge der Einwirkung der Feder 14. an dem am Kameragehäuse angeordneten Stift i5 mit seiner Kurvenführung 16 anlegt, nach oben. Der Stößer 13 greift an den am Spiegelrahmen 17, der um 18 drehbar ist, angeordneten Stift i9 an und verschwenkt hierdurch den Spiegelrahmen 17 in die in Abb. 2 dargestellte obere Lage. In dieser Stellung gleitet der Stößer durch Wirkung seiner Kurvenführung 16 in Verbindung mit dem Stift 15 von dem Stift i9 ab. Der Spiegel, welcher gleichzeitig in bekannter Weise den Schlitzverschluß 20 auslöst, kann aber zunächst nicht in seine Grundstellung zurückkehren, sondern er wird von dem um 21 schwenkbaren doppelarmigen Hebel 22 vermittels der in diesem angebrachten Aussparung 23 festgehalten. Der ablaufende Schlitzverschluß dreht nun das, Zahnrad 24 im Uhrzeigersinn. Hierbei gelangt schließlich, wenn der Schlitzverschluß nahezu abgelaufen ist, der auf dem Zahnrad 1 24 angeordnete Stift 25 in den Schwenkbereich des Hebels 22, der so weit verschwenkt wird, daß er mit seiner Aussparung 23 den Stift i9 und damit den Spiegelrahmen 17 freigibt, welcher unter Wirkung der Feder 1 26 wieder in seine Beobachtungslage zurückschwingt. Mittels eines weiteren, am Spiegelrahmen 17 angebrachten Stiftes 27 in Verbindung mit der Stiftschlitzführung 28, die sich in dem verlängerten und gleichzeitig rechtwinklig abgebogenen Arm 2g einer um den Objektivteil 2.6 drehbaren Scheibe 31 .befindet, wird während .des Hochschwenkens des Spiegelrahmens zugleich auch die Blende auf ihre vorgewählte Öffnung verschwenkt.The device and mode of operation of the embodiment according to Fig. 1, 2 and 3 is as follows: By pressing the trigger pin penetrating the housing at i 2 the uin 3 rotatable three-armed angle lever .I is pivoted clockwise. This is a at 5 on the 6 rotatable, with teeth; provided disc 8 arranged tension spring 9 tensioned because the on the three-armed angle lever: I attached Pin io, as long as it slides along the edge i i of the disk 8, its rotation prevented. If the release pin 2 has reached its lowest position, there are the pin io at the same time by sliding off the edge i i of the disc 8 the latter free, which now rotates clockwise. Here she hits the point 12 attached to her pusher 13, which, according to the action of the spring 14 on the on the camera housing arranged pin i5 with its curved guide 16 applies, according to above. The pusher 13 engages on the mirror frame 17, which is rotatable through 18, arranged Pin i9 and thereby pivots the mirror frame 17 into that shown in FIG upper layer. In this position, the pusher slides through the action of its curve guide 16 in connection with the pin 15 from the pin i9. The mirror, which at the same time triggers the focal plane shutter 20 in a known manner, but can not initially in return to its basic position, but it is replaced by the double-armed swiveling by 21 Lever 22 held by means of the recess 23 made in this. The expiring The focal plane shutter now turns the gear wheel 24 clockwise. This finally arrives when the focal plane shutter has almost expired, the one on the gear 1 24 arranged Pin 25 in the pivoting range of the lever 22, which is pivoted so far that with its recess 23 it releases the pin i9 and thus the mirror frame 17, which under the action of the spring 1 26 swings back into its observation position. By means of another one on the mirror frame 17 attached pin 27 in conjunction with the pin slot guide 28, which is located in the elongated and at the same time at right angles bent arm 2g of a rotatable about the objective part 2.6 Disk 31 .befindet, is during .the pivoting up of the mirror frame at the same time the diaphragm is also pivoted to its preselected opening.

Durch das im Eingriff mit der Zahnung 7 der Scheibe 8 befindliche Zahnrad 32 wird die Vorrichtung demnächst wieder in ihre Grundstellung zurückgeführt und gleichzeitig in hier nicht näher dargestellter Weise der Schlitzverschluß erneut gespannt.By being in engagement with the teeth 7 of the disc 8 Toothed wheel 32, the device will soon be returned to its basic position and at the same time the focal plane shutter again in a manner not shown here tense.

In Abb. d. ist ein weiteres. Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Hier ist der-Auslösestift 2 auf einem um 35 drehbaren zweiarmigen . Winkelhebel 36 angeordnet, während der Stößer 13 an dem um 17 drehbaren Federgehäuse 38 angelenkt ist. Mit seiner Nase 39 greift der Winkelhebel 36 in eine entsprechende Aussparung am Rande des Federgehäuses 38, dieses an einer Drehung verhindernd, bis es durch Druck auf den Auslösestift 2 von dem Winkelhebel 36 freigegeben wird. Der am Kameragehäuse befestigte Stift 4.o begrenzt den weiteren Ablauf des Federgehäuses 38, nachdem der Stößer 13 in seine punktiert gezeichnete Stellung gelangt ist.In Fig. D. is another. Shown embodiment of the invention. Here the trigger pin 2 is on a two-armed one that can be rotated by 35. Angle lever 36 is arranged, while the pusher 13 is articulated to the spring housing 38 which can be rotated by 17. With its nose 39 , the angle lever 36 engages in a corresponding recess on the edge of the spring housing 38, preventing it from rotating until it is released from the angle lever 36 by pressure on the release pin 2. The pin 4.o attached to the camera housing limits the further flow of the spring housing 38 after the pusher 13 has reached its position shown in dotted lines.

Claims

PATENT CLAIM: SLR camera, characterized by the connection two individually known institutions - namely one from, his Adjustment position in the position required for the recording, holding the mirror swiveled Organ, preferably a double-armed lever, which with the: the exposure regulating closure is connected in such a way that: it the mirror after Closure sequence and immediately following this back into its setting position can be swiveled back, with a reduction of the full lens opening during of the exposure process to a previously selected aperture Furnishings.