Drehstangenverschluß Die Erfindung betrifft einen Drehstangenverschluß,
dessen Ruder jenseits seiner Drehachse mit zwei zylindrischen Zapfen versehen ist,
deren einer den riegellosen Flügel in die Schließlage drückt und in@dieser festhält,
während der andere sich an einen die Drehstange tragenden Flügel abstützt und dadurch
das durch das Andrücken des anderen Flügels auf die Drehachse des Ruders erzeugte
Biegungs, moment aufhebt. Bei einem bekannten Verschluß dieser Art sind die beiden
für diesen Zweck vorgesehenen Ansätze am Ruder von verschieden großer Ausladung
vorgesehen. Es ist daher, je nachdem der Verschlu.ß am rechten oder linken Flügel
angewendet wird, eine besondere Ausbildung des Ruders erforderlich. Außerdem ist
dieser Verschluß nur anwendbar, wenn die Schlagleiste an dem riegelfreien Flügel
angebracht ist und in den Bereich des kleineren Ansatzes des Ruders ragt. Um nun
:ein und dasselbe Ruder "für verschiedenartig aufgehende Fenster verwenden zu können,
sind nach der Erfindung die beiden Ansätze desselben gleich bemessen und als in
der gleichen Achse liegende zylindrische Zapfen ausgebildet. Um ferner die Schlagleiste
an dem die Drehstange tragenden Flügel anbringen und dennoch die Flügel fest zttsammenschließen
zu können, greift der eine der beiden Zapfen des Ruders zwischen .die Innen- und
Außenwand eines am riegelfreien Flügel sitzenden drehbaren Schließklobens. Zur Erreichung
des Gegendruckes auf der anderen Seite des Ruders tritt der gegenüberliegende Zylinderansatz
mit einer Erhöhung des Führungsklobens für die Drebstange in Berührung.Espagnolette lock The invention relates to an espagnolette lock,
whose rudder is provided with two cylindrical pins beyond its axis of rotation,
one of which presses the boltless sash into the closed position and holds it in @ this,
while the other is supported on a wing carrying the rotating rod and thereby
generated by pressing the other wing onto the axis of rotation of the rudder
Bending moment cancels. In a known closure of this type, the two are
Approaches to the rudder of various sizes provided for this purpose
intended. It is therefore, depending on the lock on the right or left wing
is used, special training of the rudder is required. Also is
This lock can only be used if the blow bar is on the bolt-free wing
is attached and protrudes into the area of the smaller attachment of the rudder. To now
: to be able to use one and the same rudder for windows that open in different ways,
according to the invention, the two approaches of the same dimensioned and as in
cylindrical pins lying on the same axis. To further the blow bar
attach to the wing supporting the rotating rod and still close the wings tightly
to be able to, one of the two pins of the rudder engages between .the inner and
Outer wall of a rotatable locking bolt seated on the deadbolt-free sash. To achieve
of the counter pressure on the other side of the rudder occurs the opposite cylinder attachment
with an increase in the guide block for the rotating rod in contact.
Auf der Zeichnung zeigen: Fig. r die Vorderansicht des Verschlusses,
Fig. a die Seitenansicht, Fig.3 einen Querschnitt des Verschlusses nach Linie A-B
der Fig. r, Fig. q. die Stellung des Schließklobens bei nicht verriegeltem Fenster.
Das
Rudere des Drehstangenverschlusses ist in bekannter Weise in seiner Gabelung mit
dem auf der Stange l sitzenden schwenkbaren Klobend durch den Nietbolzenk gelenkartig
verbunden. Die Gabelung trägt hinter dem Bolzen h in gleicher Höhe zwei gleiche
zylindrische Zapfeng, f. Der Zapfeng stützt sich auf das erhöhte Drucklager c des
Drehlagers i, h; um das der Kloben d geschwenkt wird, ab. Der Zapfen/ greift
in den aus zwei Klauen bestehenden Schließkloben p, g ein und schließt die Fensterflügel
fest zusammen. Der Schließkloben p, g ist mit der Aufschraubplatte O durch den stehenden
Nietbolzen r scharnierartig verbunden. Beim Öffnen des Fensters schlägt der Schließkloben
p, g, durch die Federt getrieben, auf und wird beim Schließen durch
den Ansatz rc in der Schließlage gehalten. Durch die Vorder- und Hinterwand p, g
des Schließklobens, zwischen denen der Zapfen i geführt ist, wird das An-und Abdrücken
des Schließklobens eingeleitet. Der Schließkloben ist umsetzbar und legt sich gegen
die am Flügel sitzende Schlagleiste.The drawing shows: FIG. R the front view of the closure, FIG. A the side view, FIG. 3 a cross section of the closure along line AB in FIG. R, FIG. the position of the locking bolt when the window is not locked. The rudder of the espagnolette lock is articulated in a known manner in its fork with the pivotable Klobend seated on the rod l by the rivet bolt joint. Behind the bolt h, the fork carries two identical cylindrical pegs at the same height, f. The peg is supported on the raised thrust bearing c of the pivot bearing i, h; around which the block d is pivoted. The pin / engages in the locking block p, g, which consists of two claws, and closes the window sash firmly together. The locking block p, g is connected in a hinge-like manner to the screw-on plate O by the standing rivet bolt r. When the window is opened, the striker p, g, driven by the spring t , strikes and is held in the closed position when the window is closed by the shoulder rc. The front and rear walls p, g of the locking bolt, between which the pin i is guided, initiate the pressing on and off of the locking bolt. The closing block can be repositioned and lies against the striking strip on the sash.