DE724882C

DE724882C - Semolina cleaning machine

Info

Publication number: DE724882C
Application number: DEG96062D
Authority: DE
Inventors: Heinrich Grieb
Original assignee: J & H Grieb
Current assignee: J & H Grieb
Priority date: 1937-08-18
Filing date: 1937-08-18
Publication date: 1942-09-09

Description

Grießputzmaschine Zum Putzen von Grieß bedient man sich Einrichtungen, deren Hauptteil ein hin und her bewegter und infolgedessen sowie infolge schräger Anordnung den an dem höheren Ende aufgegebenen Grieß fördernder Siebrahmen mit im allgemeinen mehreren Bespannungen ist, welchen man derart unter die Wirkung ,eines 'Exhaustors bringt, daß die Luft von unten her durch das Sieb und durch die auf dem Sieb in Abwärtsbewegung befindliche Grießmasse hindurch nach oben zum Exhaustor strömt. Hierdurch wird die Masse der spezifisch leichteren Teilchen, indem sie von dem Luftstrom zum Exhaustor entgegen der Schwere mitgenommen wird, von der Masse der spezifisch schwereren Teilchen, den Grießkörnern, getrennt, der Grieß, wie man sagt, geputzt.Semolina cleaning machine To clean semolina one uses facilities, the main part of which is moved back and forth and, consequently and as a result, oblique Arrangement of the semolina promoted at the higher end of the sieve frame with im is generally several coverings, which one so under the effect, one 'Exhaustors that brings the air from below through the sieve and through the up the sieve in downward movement through up to the exhaustor flows. In this way the mass of the specifically lighter particles is determined by being of the air flow to the exhaustor is taken against the gravity by the mass the specifically heavier particles, the semolina grains, separated, the semolina, how to says cleaned.

Man kann diese Einrichtungen .so ausbilden und man bildet sie im allgemeinen auch so aus, daß zugleich mit dem Putzen: ein S,ortieren nach Korngrößen stattfindet, indem. man dem Siebrahmen Bespannungen verschiedener, in der Bewegungsrichtung des Grießes abnehmender Feinheit gibt und die so nach Korngrößen getrennten Grießmassen getrennt auffängt und herausführt.These institutions can be trained in this way and they are generally trained also in such a way that at the same time as cleaning: an S, sorting according to grain size takes place, by doing. the screen frame is covered with different coverings in the direction of movement of the There are semolina of decreasing fineness and the semolina masses separated according to grain size separately catches and leads out.

Es hat sich nun herausgestellt, daß man die Putzwirkung solcher Einrichtungen unter sonst gleichen Umständen außerordentlich erhöhen und verbessern kann, wenn man, wie hiermit erfindungsgemäß vorgeschlagen wird,. bei einer solchen Einrichtung die Luft von unten her ansaugen läßt und gleichzeitig den Sieben eine kreisschwingende Bewegung erteilt.It has now been found that the cleaning effect of such facilities all other things being equal, can greatly increase and improve if one, as is hereby proposed according to the invention. at such a facility lets the air suck in from below and at the same time gives the sieves a circular oscillation Movement granted.

Die Verbesserung der Putzwirkung durch das kreisförmige Schütteln kommt wahrscheixilich so zustande, daß .eben durch solches Schütteln und durch dieses, schon allein ein schichtweises Trennen der spezifisch leichteren von den spezifisch schwereren Teilchen, gewissermaßen ein Schwimmen der spezifisch leichteren auf der Masse der spezifisch schwereren Teilchen, d. h. auf der Masse der Grießkörner, herbeigeführt wird, wodurch aber das Trennen der schwereren von den leichteren Teilchen, als zum Teil schon geschehen, erleichtert, und das weitere Trennen, nämlich das räumliche Forttragen der leichteren Teilchen durch den Luftstrom, außerordentlich begünstigt wird.The improvement of the cleaning effect through the circular shaking probably comes about in such a way that through such shaking and through this, just a layer-by-layer separation of the specifically lighter from the specific heavier particles, to a certain extent the specifically lighter ones floating on the Mass of the specifically heavier particles, d. H. on the mass of the semolina, brought about which, however, results in the separation of the heavier from the lighter particles than for Part already done, relieved, and the further separation, namely the spatial one Carrying away the lighter particles through the air flow, extraordinary is favored.

Das Ansaugen der Luft von unten her ist zwar an sich bei Siebvorrichtungen bekannt, ebenso bekannt ist es auch, Sieben eine kreisschwingende Bewegung zu erteilen. Die Erfindung besteht demgegenüber in der Vereinigung beider Einrichtungen mit dem Ergebnis, daß damit eine Erhöhung der spezifischen Putzleistung des Luftstromes erfolgt. Infolge derselben kann man bei gegebener Stärke des Luftstromes die in der Zeiteinheit über einen Quadratzentimeter der Siebfläche laufende zu putzende Grießmenge, sei es in der Form der Beschüttungshöhe oder der Größe des Gefälles, erheblich höher halten als bisher. Bei der erhöhten Wirkung der Siebeinrichtung kann auch das Gefälle der Siebe erhöht werden, und zwar je nach den Umständen bis auf ein Mehrfaches des bisherigen Gefälles. Eine vorteilhafte Folge der erhöhten Putzleistung ist noch die, daß man mit einer wesentlich geringeren Sieblänge auskommt. .Sucking in air from below is inherent in sieve devices It is known, just as well, to give sieves a circular swinging motion. The invention consists in the union of both devices with the The result is an increase in the specific cleaning performance of the air flow he follows. As a result of this, with a given strength of the air flow, the in the unit of time over a square centimeter of the screen surface to be cleaned Amount of semolina, be it in the form of the pouring height or the size of the slope, hold considerably higher than before. With the increased effectiveness of the screening device the gradient of the sieves can also be increased, depending on the circumstances up to to a multiple of the previous gradient. A beneficial consequence of the increased Cleaning performance is still that you get by with a much shorter screen length. .

Auf der Zeichnung ist eine Einrichtung nach der Erfindung in beispielsweiser Ausführungsform dargestellt.On the drawing is a device according to the invention in exemplary Embodiment shown.

Ab.b. i ist ein senkrechter Schnitt, Abb.2 ein Schnitt in den Richtungen der Schüttelebenen.Fig. i is a vertical section, Figure 2 is a section in the directions the shaking planes.

Der auf Stützpendeln a sit7,ende Kasten b besitzt zwei Siebrahmen übereinander: oben den Siebrahmen c mit der drittfeinsten Bespannung d auf der ersten Längenhälfte und der gröbsten Bespannunge auf der zweiten Längenhälfte, und unten den Siebrahmen f mit der feinsten Bespannung g :auf der ersten Längenhälfte und der zweitfeinsten Bespannung 1a auf der zweiten Längenhälfte. The box b on support pendulums a sit7, end box b has two sieve frames on top of each other: at the top the sieve frame c with the third finest covering d on the first half of the length and the coarsest covering on the second half of the length, and below the sieve frame f with the finest covering g: on the first Half of the length and the second finest covering 1a on the second half of the length.

Die Siebe d, e und g, 1t haben Gefälle von rechts nach links, welche einstellbar sein mögen. Zweckmäßig wähle man sie erheblich größer als bisher, im allgemeinen je nach den Umständen bis zu einem Mehrfachen größer.The sieves d, e and g, 1t have slopes from right to left, which may be adjustable. It is expedient to choose it to be considerably larger than before, generally up to several times larger depending on the circumstances.

Der Kasten b und die Siebrahmen c und f mit den Bespannungen d, e und g, 1t erhalten frei schwingenden Antrieb (verglichen mit bisherigen Anlagen) höherer Tourenzahl von der entsprechend (d. h. mit unter der in Richtung auf die Achse drückenden Wirkung einer Feder i stehendem Schwunggewicht k ) ausgebildeten Riemenscheibe L und damit hochfrequente kreisförmige Schüttelbewegungen.The box b and the screen frames c and f with the coverings d, e and g, 1t receive a freely oscillating drive (compared to previous systems) with a higher number of revolutions from the corresponding (ie with the action of a spring i that is pressing in the direction of the axis) Swing weight k) trained pulley L and thus high-frequency circular shaking movements.

Die Siebrahmen c und f sitzen so in den Wänden, und diese sind so mit Öffnungen (s. insbesondere die Öffnungen nt und n) versehen, daß beim Betrieb des Exhaustors, dessen Saugleitung man sich an .den oberen Kastenraum o angeschlossen denke, die angesogene Luft von den unteren Kastenräumenp und g aus durch die Bespannungen g und h des unteren Siebrahmens f in den Raum r, von diesen aus durch die Bespannungen d und e des oberen Siebrahmens c in den Raum o und von dort zum Exhaustor strömt.The sieve frames c and f sit in the walls, and these are provided with openings (see in particular the openings nt and n) that when the exhaustor is in operation, the suction line of which is connected to the upper box space o, the sucked in Air flows from the lower box spaces p and g through the coverings g and h of the lower sieve frame f into the room r, from these flows through the coverings d and e of the upper sieve frame c into the room o and from there to the exhaustor.

Der zu putzende Grieß wird bei s in die Maschine geschüttet. In der Einfüllvorrichtualg ist ein Schieber o. dgl. zur Regelung der in der Zeiteinheit in die Maschine gelangenden Grießmenge vorgesehen.The semolina to be cleaned is poured into the machine at s. In the Einfüllvorrichtualg is a slide o. The like. To regulate the in the time unit The amount of semolina entering the machine is provided.

Der Grieß gelangt am (rechten) höheren Ende des Siebrahmens auf die Bespannung d und läuft dann infolge des Gefälles und der Schüttelbewegungen in Richtung auf das untere (linke) Ende mit einer Geschwindigkeit, welche eben, durch die Größe des Gefälles bedingt, übrigens in einem gewissen Maße auch von den Kräften der Schüttelbew egungen abhängig ist. Die Beschüttung, d. h. die Höhe der Grießschicht auf den Bespannungen des oberen Siebrahmens e, ergibt sich aus der zeitlichen Einfüllmenge und der Laufgeschwindigkeit des Grießes.The semolina reaches the (right) higher end of the sieve frame on the Covering d and then runs in the direction of the slope and the shaking movements on the lower (left) end at a speed that is just by the size due to the gradient, incidentally to a certain extent also from the forces of the shaking movements is dependent. The embankment, d. H. the height of the semolina layer on the coverings of the upper sieve frame e, results from the temporal filling quantity and the running speed of semolina.

Es gelangt der feinste Grieß von dem Boden des Raumes p in die Rinne t, der zweitfeinste Grieß von dem Boden des Raumes g in die Rinne tt, der drittfeinste Grieß von der Fläche der Bespannung h in die Rinne v und der gröbste Grieß von der Fläche der Bespannung e in die Rinne tv. Von diesen Pdnncr) aus gelangen schließlich die geputzten und nach Korngrößen getrennten Grieße getrennt aus der Maschine heraus, und zwar kann man sie, wie dargestellt, alle an einer Seite aus der Maschine herausgelangen lassen, was SO- wohl in baulicher als auch in betriebstechnisch@er Hinsicht von erheblichem Vorteil ist. Insbesondere sind sämtliche Schnecken u:nd sonstige Fördermittel entbehrlich, weswegen auch der Kraftbedarf ein erheblich geringerer ist.The finest semolina gets from the floor of room p into the channel t, the second finest semolina from the floor of room g into the channel tt, the third finest semolina from the surface of the covering h into the channel v and the coarsest semolina from the surface the covering e in the channel tv. From this Pdnncr) the cleaned and separated according to grain size grit finally come out of the machine, and indeed, as shown, they can all get out of the machine on one side, which is both structurally and operationally @ he is of considerable advantage. In particular, all screws and other conveying means can be dispensed with, which is why the power requirement is considerably lower.

Claims

PATl? NTANSPlelCHH: t. Semolina cleaning machine with sloping downward Seven in singles or plural, also with a device for the oscillating movement of the Sieves and finally with a device for air flow through the sieves from below upwards, characterized in that the air from the space above the sieves is sucked off and the sieves are provided with a circularly oscillating drive.

2. Semolina cleaning machine according to claim i, characterized in that the inclination of the sieves is more than 8% and to about 15 () / o.