DE7246522U

DE7246522U - Wash brush with water supply

Info

Publication number: DE7246522U
Application number: DE7246522U
Authority: DE
Original assignee: APA BAUDER O KG
Current assignee: APA BAUDER O KG
Publication date: 1973-08-09

Description

A P A K. O. 7o12 SchmidenA P A K. O. 7o12 Schmiden

OTTO BAUDER Blumenstr. 25OTTO BAUDER Blumenstr. 25th

Waschbürste mit WasserzuleitungWash brush with water supply

Die Neuerung betrifft eine Waschbürste mit einem als Wasserzuleitung ausgebildeten rohrartigen Griff und einem Bürstenkörper, zwischen dem und einer mit dem Griff verbundenen Abdeckhaube ein Hohlraum gebildet ist, in welchen einerseits eine von der durch den Griff gebildeten Wasserzuleitung ausgehende Bohrung und andererseits mehrere den Bürstenkörper durchsetzende Durchtr.ittsöffnungen einmünden.The innovation concerns a washing brush with a water supply formed tubular handle and a brush body, between which and one connected to the handle Cover hood a cavity is formed in which on the one hand one of the one formed by the handle Water supply line outgoing bore and on the other hand several through openings penetrating the brush body merge.

Soweit derartige Bürsten zum Waschen der Karosserien von Personenwagen verwendet worden, sind sie so eingerichtet, daß ein kurzer rohrartiger Griff unmittelbar an eine Schlauchleitung anschließbar ist und in der Achse der üblicherweise länglichen Bürste liegt. Dabei ist die Bürste leicht zu handhaben, weil sie sich vermöge des kurzen Griffes leicht in die jeweils günstigste Stellung gegenüber der zu reinigenden Fläche bringen läßt. Sollen dagegen Omnibusse oder andere Gegenstände von größerer Ausdehnung gewaschen werden, so ist es erforderlich, den Griff mit einem Verlängerungsstück zu versehen, wodurch zwar einerseits die Reichweite entsprechend vergrößert andererseits aber das Reinigen von Flächen mit nicht von allen Seiten gleich zugänglichen Zonen erschwert wird, wenn - wie üblich - die Lage der Bürste zum Griff festliegt.Insofar as such brushes have been used to wash the bodies of passenger cars, they are set up in such a way that that a short tubular handle can be connected directly to a hose line and in the axis of the usually elongated brush lies. The brush is easy to use because it has a short handle can easily be brought into the most favorable position in relation to the surface to be cleaned. Should, however, omnibuses or other items of larger size are to be washed, it is necessary to use the handle with an extension piece to provide, whereby on the one hand the range increases accordingly but on the other hand the cleaning areas with zones that are not equally accessible from all sides are made more difficult if - as usual - the position of the brush to the handle.

Dft» Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Waschbürste der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß sie, auch in Verbindung mit einer Griffverlängerung, leicht zu handhaben ist und daß sie, ohne abgenommen zu werden, auchThe innovation is now based on the task of designing a washing brush of the type mentioned at the beginning so that it also in connection with a handle extension, it is easy to handle and that it can also be used without being removed

das Abspritzen größerer Verschmutzungen ermöglicht.allows larger dirt to be hosed down.

Die Lösung dieser Aufgabe ist im Schutzanspruch niedergelegt und wird anhand der Zeichnung erläutert, in der ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung inThe solution to this problem is laid down in the protection claim and is explained with reference to the drawing, in which an embodiment the subject of innovation in

Fig. 1 in Ansicht, inFig. 1 in view, in

Fig. 2 in der Draufsicht und inFig. 2 in plan view and in

Fig. 3 in einem Schnitt nach der Linie III-III in Fig. 2 dargestellt ist.FIG. 3 in a section along the line III-III in FIG. 2 is shown.

Fig. 4 zeigt den Bürstenkörper bei abgenommener Abdeckhaube in der Draufsicht undFig. 4 shows the brush body with the cover removed in plan view and

Fig. 5 stellt die abgenommene Abdeckhaube in der Ansisht von unten dar.Fig. 5 shows the removed cover in view from below.

Die Waschbürste besteht aus einem langovalen Bürstenkörper 1o, in den Borstenbüschel 11 in bekannter VJelse eingelassen sind, und aus einer Abdeckhaube 2o, mit der ein Rohrgriff 21 einstückig verbunden ist. Die Abdeckhaube 2o hat, abgesehen von einer Auskragung in der ein Arretierstift Jo längsverschiebbar gelagert ist, einen kreisförmigen Querschnitt. Sie weist (Fig. 5) eine zentrale Gewindebohrurig 22 und dazu konzentrisch eine abstehende Randleiste 23 mit U-förmigem Querschnitt auf. In der Ebene der durch die Griffachse gehenden Normalebene weist sie eine in das hohle Innere des Griffes einmündende Bohrung 24 und jeweils des Griffes ein innerhalb der Randleiste 23 ein in gleicher Richtung wie diese abstehendes ringförmiges Dichtteil 25 auf. In der dazu senkrechten Normalebene sind zwei weitere, gleichartige Dichtteile 26 und 27 angeordnet.The washing brush consists of a long oval brush body 1o, in which tufts of bristles 11 are embedded in a known VJelse, and of a cover 2o, with which a tubular handle 21 is integrally connected. Apart from a projection in which a locking pin Jo is mounted so as to be longitudinally displaceable, the cover hood 2o has a circular cross-section. It has (FIG. 5) a central threaded hole 22 and a protruding edge strip 23 with a U-shaped cross-section concentrically therewith. In the plane of the normal plane passing through the handle axis, it has a bore 24 opening into the hollow interior of the handle and an annular sealing part 25 protruding in the same direction from the handle within the edge strip 23. In the normal plane perpendicular thereto, two further, similar sealing parts 26 and 27 are arranged.

Ebenso wie die Abdecichaube weist auch der Bürstenkörper 1o eine zentrale Bohrung auf, durch die sich (Fig. 5) eine Schraube 4o einführen läßt, die in das Gewindeloch 22 der Abdeckhaube 2o einschraubbar ist. Ferner entspricht derJust like the cover, the brush body 1o a central hole through which (Fig. 5) a screw 4o can be inserted into the threaded hole 22 of the Cover hood 2o can be screwed in. Furthermore, the

/if/ if

• · · ■ I I I I * . X*• · · ■ I I I I *. X *

Randleiste 23 der Abdeckhaube eine in diese eingreifende ringförmige Leiste 13 am Bürstenkörper 1o. Vermöge dieser Ausgestaltung läßt sich die Abdeckhaube 2omit dem Rohrgriff 21 um die als Drehachse dienende Schraube 4o gegenüber dem Bürstenkörper 1o verdrehen. Mittels des Arretierstiftes 3o, dem am Bürstenkörper 1o vier Eingriffslöcher 31, 32, 33 und 34 zugeordnet sind, läßt sie sich in vier Lagen fixieren, nämlich in der gezeichneten, in der dazu entgegengesetzten (wobei der Rohrgriff 21 senkrecht zur Längsrichtung des Bürstenkörpers 1o zu liegen kommt) sowie in der in ( Fig. 2 in strichpunktierten Linien angedeuteten und in der dazu entgegengesetzten Lage (wobei der Rohrgriff 21 in der Längsrichtung des Bürstenkörpers 1o liegt)„Edge strip 23 of the cover hood engages in this annular strip 13 on the brush body 1o. Fortune of this In an embodiment, the cover hood 2om with the tubular handle 21 can be opposed to the screw 4o serving as the axis of rotation twist the brush body 1o. By means of the locking pin 3o, to which four engagement holes 31, 32, 33 and 34 are assigned on the brush body 1o, it can be in four positions fix, namely in the one drawn, in the opposite one (whereby the tubular handle 21 comes to lie perpendicular to the longitudinal direction of the brush body 1o) as well as in the in (Fig. 2 indicated in dash-dotted lines and in the opposite position (with the tubular handle 21 in the Longitudinal direction of the brush body 1o) "

Der Bürstenkörper 1o weist innerhalb der Ringleiste 13 eine Durchtrittsöffnung 14 auf, die in der gezeichneten Stellung mit der Bohrung 24 der Abdeckhaube fluchtet und mindestens gleich groß ist wie diese. Infolgedessen tritt das durch den Rohrgriff 21 zufließende Wasser durch die öffnung 14 in freiem Strahl aus. Außer dieser öffnung sind ebenfalls innerhalb der Ringleiste 13, den Eingriffslöchern 31 bis Jk gegenüber- ( liegend, noch kleinere Durchtrittsöffnungen 15, 1(5, 17 und vorgesehen, zwischen die in der gezeichneten Stellung die Dichtteile 25, 26, 27 der Abdeckhaube zu liegen kommen.The brush body 1o has a passage opening 14 within the ring bar 13 which, in the position shown, is aligned with the bore 24 of the cover hood and is at least the same size as this. As a result, the water flowing in through the tubular handle 21 emerges through the opening 14 in a free jet. Apart from this opening 31 to Jk countertransference (are also within the annular strip 13, the engagement holes lying, even smaller passage openings 15, 1 (5, 17 and provided between the drawn in position, the sealing parts 25, 26, 27 of the cover to lie come.

Dreht man nun die Abdeckhaube 2omit dem Rohrgriff 21 in die in Fig. 2 in strichpunktierten Linien angedeutete Lage, so deckt das Dichttelle2$ der Haube 2o die große öffnung 14 des BUrstenkörpars ab, während die Bohrung 24 zwischen die öffnungen 15 und 16 zu liegen kommt. Das Wasser fließt nunmehr durch diese bsiden öffnungen und, an den Diohtteilen 26 und 25 vorbei, auoh duroh die öffnungen 17 und 18 in sanften Strahlen ab.If the cover hood 2om with the tubular handle 21 is now rotated into the position indicated in FIG. 2 in dash-dotted lines, so The sealing point 2 $ of the hood 2o covers the large opening 14 of the brush body while the bore 24 comes to lie between the openings 15 and 16. The water now flows through these two openings and, past the diaphragm parts 26 and 25, auoh through the openings 17 and 18 in gentle rays.

-. 1 i_M.H<Wwlll.l»>-. 1 i _M .H <Wwlll.l »>

III - I ·III - I

ItI IlItI Il

Die Bürste kann Jetzt in üblicher Weise als Waschbürste verwen det werden, wobei die Oriffachse in der Achse des Bürstenkörpers 1o liegt. Es läßt sich aber auch leicht eine Querstellung erreichen, indem man den Griff 21 um weitere 90° dreht, wobei die große öffnung 14 des Bürstenkörpers 1o jetzt durch das Dichttej1 25 abgeschlossen wird und die Bohrung 24 der Haube 2o zwischen die öffnungen 16 und 17 zu liegen kommt.The brush can now be used as a washing brush in the usual way det, the orifax axis lying in the axis of the brush body 1o. But it can also easily be transverse achieve by turning the handle 21 by a further 90 °, the large opening 14 of the brush body 1o now through the Dichttej1 25 is completed and the bore 24 of the hood 2o comes to lie between the openings 16 and 17.

7248522.9.8.737248522.9.8.73

Claims

I 1

I t I

Protection claim

Washing brush with a tubular pipe designed as a water supply line Handle and a brush body, between which and a cover connected to the handle, a cavity is formed is, in soft one hand, eir.e from the one formed by the handle Water supply line outgoing bore and on the other hand several through openings penetrating the brush body Elnmiinden, characterized in that the cover (2o) is rotatably connected to the brush body (t>), using a central fastening screw (4o) serving as an axis of rotation and one that is concentric with the reader, sealing to one another adjacent or sealingly interlocking edge strips (13, 23), the cover hood (2o) with the handle (21) by means of grid devices known per se (Jo, 31, 32, 33, 34) compared to the brush body (1o) in preferably four mutually perpendicular positions can be determined and the brush body (1o) in addition to smaller ones Has passage openings (15, 16, 17, 18) in an area free of bristles a passage opening (14) which is at least as large as the bore (24) in the cover (2o) and which is arranged so that it is in one of the possible positions of the cover (2o) containing the handle (21) with the hole (24) provided in the latter aligned, while they protrude from the cover (2o) in at least two other positions by one of several Sealing parts (25, 26, 27) is closed.

72A6522-3.8.7372A6522-3.8.73