DE7233238U

DE7233238U - CLOTH PIECE OF TWO TEXTILE LAYERS LAMINATED WITH EACH OTHER BY A FLEXIBLE RESIN BINDING AGENT

Info

Publication number: DE7233238U
Application number: DE19727233238
Authority: DE
Original assignee: Balinger Textilwerke Conzelmann & Co
Current assignee: Balinger Textilwerke Conzelmann & Co
Priority date: 1972-09-08
Filing date: 1972-09-08
Publication date: 1973-05-03

Description

"Tuchstück aus zwei durch ein schmiegsames Harzbindemittel miteinander kaschierten Textiliacien""Piece of cloth made of two by a pliable resin binder laminated textiles "

Die Neuerung betrifft ein Tuchstück aus zv/ei. durch ein schmiegsames Harzbindemittel miteinander kaschierten Textillagen, von denen eine eine Gewirkelage ist. Die Neuerung betrifft dabei speziell als Flächengebilde aus einer Bahn ausaeschnittene Tuchstücke, u.a. auch als Zuschnitte für Jacken oder Mantel.The innovation concerns a piece of cloth made of zv / ei. through a supple Resin binder laminated textile layers, one of which is a knitted layer. The innovation concerns pieces of cloth specially cut out of a sheet as a flat structure, also as cuts for jackets or coats.

Seit etwa zehn Jahren ist es bekannt, daß man zwei verschiedene Stoffe durch sogenannte "Vervliessung" durch Verwendung einer bestimmten Art eines Bindemittels so durch geaenseitiges Verkleben aufeinander kaschieren kann, daß die Schmiegsamkeit des Griffes oder des Falles nicht leidet, jedoch Verbundstoffe mit neuen Eigenschaften erreicht werden. So ist es beispielsweise bekannt, ein einfadiges Strickjersey an Trikotstoff anzukleben, um Stoffe mit Eiaenschaften einer dOOoelfadigen Strickart zuFor about ten years it has been known that two different substances can be made by so-called "Vervlaessung" by using one certain type of binding agent by mutual gluing can hide one another that the pliability of the handle or the case does not suffer, but composites do new properties can be achieved. For example, it is known to glue a single-thread knitted jersey to tricot fabric, to make fabrics with egg properties of a 100-thread knit

erreichen, oder auch Mantelstoffe auf einen Trikotstoff zu kaschieren. Ein dreisnrachiger Überblick über den dazuaehttriaen Stand der Technik ist in der Zeitschrift "The Ambassador, the ExDort Magazine,which is Dublished monthlv at 49, Park Lane, London, W.1,"Nr. 11/65, durch die Firma "Coin Sales Corooration, a corDoration of the State of Delaware, USA, veröffentlicht. Die beiden Lagen der in diesem Uberblicksartikel angegebenen Verbundstoffe sind jedoch sehr verschiedenartig.or to laminate jacket fabrics onto a tricot fabric. A three-part overview of the aethtriaen State of the art is in "The Ambassador, the ExDort Magazine, which is Dublished monthlv at 49, Park Lane, London, W.1, "No. 11/65, by the company" Coin Sales Corooration, a corDoration of the State of Delaware, USA, published. The two layers of the composites identified in this review article however, they are very diverse.

Für Kleider hat man bisher schon einschichtige Gewirke mit geringer Breitenelastizität verwendet, die sich wut verarbeiten lassen. Derartige Gewirke sind jedoch wegen ihrer "geringen Stärke für Mäntel oder Jacken weniger geeignet.Die bisher für Mäntel oder Jacken verwendeten Gewirke schwererer Qualität lassen sich demgegenüber jedoch schwerer verarbeiten.So far, single-layer knitted fabrics with a lower amount have been used for clothes Width elasticity used, which can be processed anger. Such knitted fabrics are because of their "low Starch is less suitable for coats or jackets. The knitted fabrics previously used for coats or jackets are of a heavier quality on the other hand, they are more difficult to process.

Der Neueruno liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein zur Verwendung auch für Jacken oder Mäntel geeionetes Tuchstück schwererer Qualität zu schaffen, dessen Herstellung jedoch mit keinen übergroßen Schwierigkeiten verbunden ist und das außerdem gute Traqeigenschaften besitzt.The Neueruno is therefore based on the task of using a to create a piece of cloth of a heavier quality suitable for jackets or coats, but not to manufacture it with any excessive difficulties and the good too Has traq properties.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist nach der Neuerung vorgesehen, daß bei dem crattungsgemäßen Tuchstück auch die zweite Textillage eine Gewirkelage ist.To solve this problem it is provided according to the innovation that the second textile layer in the cloth piece according to the invention is a knitted layer.

Im Prinzio können dabei verschiedenartige Gewirkelagen verwen-Various layers of knitted fabric can be used in the Prinzio.

det werden, sofern nur beide Gewirkelaoen für sich eine einfachere Verarbeitung oestatten als ein einschichtioes Gewirke schwerer Qualität. Vorzugsweise sind jedoch beide Gewirkelagen wirktechnisch Gleichartig, ja insbesondere gleich stark oder gar völlig gleich ausgebildet. Es hat sich nämlich oezeigt, daß allein durch die Aufeinanderkaschierung von zwei völlig gleichen Gewirkelagen leichter Qualität über das schmiegsame Harzbindemittel ein Tuchstück insgesamt schwerer Qualität erhalten werden kann, welches einem einschichtigen Gewirke schwerer Qualität nicht unterlegen ist, sondern xm Gegenteil weitere Vorteile seigen kann. Mach der Neueruno lassen sich Tuchstücke aus Wirk- bzw. Strickstoffen schaffen, die .besonders für Mäntel und Jacken geeignet sind und keine so hohe Elastizität wie Jerseywaren im allgemeinen haben, was bei den genannten Anwendungsbereichen auch gar nicht unbedingt erwünscht ist, andererseits jedoch noch mehr Dehnung als Webwaren zeiaen, was sich in besonders bequemer Trageeigenschaft bemerkbar macht.if only both knitted fabrics allow easier processing than a single-layer knitted fabric heavy quality. Preferably, however, both knitted layers are technically identical, in particular equally strong or trained in exactly the same way. It has been shown that just by lamination of two completely same knitted layers of light quality over the supple Resin binder a piece of cloth overall of heavy quality can be obtained, which is not inferior to a single-layer knitted fabric of heavy quality, but on the contrary can seigen further advantages. For the Neueruno, pieces of cloth can be created from knitted fabrics that are especially suitable for Coats and jackets are suitable and do not have as high elasticity as jersey goods in general, as is the case with the aforementioned Areas of application is not absolutely desirable, but on the other hand even more stretch than woven goods show what is noticeable in particularly comfortable wearing properties.

Besonders eignen sich für den genannten Anwendungszweck als Gewirke soaenannte Futterwaren. Hierbei wird auf der Rückseite der Grundware ein besonderer Faden eingearbeitet, der keine Maschen bildet und deshalb unter Umständen herausziehbar ist. Dieser Faden wird vor der Bildung einer Maschenreihe unter und über einzelne Nadeln gelegt, dann zur alten Ware eingeschlossen und mit dieser über eine neu gebildete Schleifenreihe abgeworfen, wobei er sich in die Platinenmaschen einhängt. An dieserAre particularly suitable for the stated application as Knitted so-called lining products. Here, a special thread is worked into the back of the basic fabric, which does not form any loops and can therefore be pulled out under certain circumstances. This thread is placed under and over individual needles before a row of stitches is formed, then enclosed in the old fabric and thrown off with this via a newly formed row of loops, hooking itself into the sinker mesh. At this

Stelle ii3t er auch auf der Warenvorderseite sichtbar.It is also visible on the front of the goods.

Die flottlieoenden Fadenstücke der Rückseite können durch Aufrauhen zu einem Faserfilz verdichtet werden. Zur Herstellung von Oberkleiderstoffen werden normale Wollgarne verwendet, die sich walken und somit auch zum Faserfilz verdichten lassen. Durch die flottierenden FutterfHden verliert Futterware fast vollständig die an der Maschenware eigene Elastizität. Nach Art der Einbindung des .Futterfadens unterscheidet manThe flotid pieces of thread on the back can be roughened be compressed into a fiber felt. For the production Normal woolen yarns are used for outerwear fabrics, which can be tumbled and thus also condensed into fiber felt. Due to the floating fodder, feed almost loses the elasticity inherent in knitted fabrics. A distinction is made according to the type of integration of the lining thread

1. gewöhnliches Futter oder1. Ordinary feed or

2. Bindefadenfutter.2. String lining.

Bei gewöhnlichem Futter wird der Futterfaden von der gesamten Grundmasche behalten, gleichgültig ob dieselbe ein- oder zweifädig ist; Die Einbindungsstelle ist auf der Warenvorderseite sichtbar und kann als Mustereffekt verwendet werden.With ordinary lining, the lining thread is retained from the entire base stitch, regardless of whether it is one or the same is two-thread; The integration point is visible on the front of the goods and can be used as a pattern effect.

Bei Bindefadenfutter besteht'die Gründmasche aus zwei Fäden, dem Binde- und dem Deckfaden, die wie plattierte Ware verarbeitet warden. Der Futterfaden wird nur von deiu Bindefaden gehalten. Der Deckfaden deckt die Einbindungsstelle ab, so daß sie auf der Warenvorderseite nicht sichtbar ist. Die Ware hat demnach eine glatte Vorderseite.In the case of binding thread lining, the green stitch consists of two threads, the binding and the cover thread, which are processed like clad goods. The lining thread is only held by the binding thread. The cover thread covers the binding point so that it is not visible on the front of the goods. The goods have therefore a smooth front.

Für das erfindungsgemMße Tuchstück kommt insbesondere infrage, daß mindestens eine Gewirkelaoe eine gewöhnliche Futterlage ist,For the piece of cloth according to the invention it is particularly possible to that at least one Gewirkelaoe is an ordinary lining layer,

j: bei der also der Futterfaden von der Gesamten Grundmasche aej: with the lining thread from the entire basic stitch ae

halten ist.hold is.

ί Vorzugsweise ist die Futterlacre eine Rechts-Links-Futterlaoe,ί Preferably the feed lacre is a right-left feed laoe,

bei der der Futterfaden 1· : 1 einaeleat und nach jeder Maschinenreihe um eine Nadel versetzt ist. Weitere Vorteile werden durch Verwendung von Wollfäden für die Gewirkelage und auch den Futterfaden erzielt, insbesondere, wenn man in vorteilhafter Weise beide Gewirkelagen in der obengenannten Weise für sich gewalkt ausbildet.in which the feed thread 1 ·: 1 einaeleat and after each machine row is offset by one needle. Additional benefits are provided by using wool threads for the knitted layer as well the lining thread achieved, especially if you advantageously both knitted layers in the above-mentioned manner for is formed in a tumbled manner.

Zweckmäßigerweise werden beide Gewirkelagen einzeln mit einer Ausrüstung versahen, ehe sie aufeinander kaschiert werden.Appropriately, both knitted layers are individually with a Equipment provided before they are laminated to one another.

Zum Kaschieren verwendet man zweckmäßiaerweise ein in Wasser lösliches Bindemittel auf acryler Grundlage. Das Bindemittel wird zunächst auf der Rückseite der einen Textillage aufgetragen und dann durch Walzen mit der anderen Textillage verbunden. In einer ersten Heißtrocknungsperiode wird dann das Lösemittel herausgedrückt und dabei eine sogenannte grüne Haftfähigkeit zwischen beiden Textillagen erhalten. In einem nachfolgenden Aushärtungsvorgang wird dann die sogenannte Vervliessung erreicht.For lamination it is best to use an in water soluble binder on an acrylic basis. The binder is first applied to the back of one textile layer and then connected to the other textile layer by rolling. In a first hot drying period, the Squeezed out solvent and thereby obtained a so-called green adhesion between the two textile layers. In a subsequent one The so-called fleece is then achieved through the hardening process.

Die Neuerung wird im folgenden anhand eines Musters noch näher erläutert.The innovation is explained in more detail below using a sample.

7233231-3. S. TS7233231-3. S. TS

Das Muster zeigt ein Tuchstück, bei den zwei Rechts-Links-Futterlaaen, in die der Futterfaden 1 : 1 einaeleat und nach jeder Maschinenreihe um eine Nadel versetzt ist, und welches aus WollfHden besteht, die durch Walken verfilzt worder, sind. Die einschichtiqe Futterware wird vorzugsweise auf Rundwirkmaschinen hergestellt; jedoch kann derselbe Futterstoff auch auf einer Rundstrickmaschine gefertigt sein, da dies am Aussehen der Ware nichts ändert. In beiden Fallen läßt sich der Futterfaden in der Rohware wie ein Schußfaden herausziehen.The pattern shows a piece of cloth, with the two right-left liners, in which the lining thread 1: 1 is single and shifted by one needle after each row of machines, and which consists of wool threads that have been matted by fulling. The single-layer lining is preferably made on circular knitting machines manufactured; however, the same lining material can also be made on a circular knitting machine because of its appearance the goods do not change anything. In both cases, the lining thread can be pulled out in the raw material like a weft thread.

Zwei Lagen der so hergestellten Futterware werden dann anschließend nach dem oben genannten Kaschierverfahren durch ein schmiegsames Harzbindemittel, beisoielsweise auf Acrylbasis, miteinander verbunden, nachdem jede einzelne Schicht noch für sich ausgerüstet wurde. Dadurch wird das im Modell verkörperte neuerungsgemäße Tuchstück erhalten.Two layers of the fodder produced in this way are then added according to the above-mentioned lamination process using a pliable resin binder, e.g. based on acrylic, connected to each other after each individual layer has been equipped for itself. This is what is embodied in the model received piece of cloth in accordance with the renewal.

Die Bindemittelschicht braucht bei dem neuerungsgemäßen Tuchstück nicht kontinuierlich zu sein, sondern kann eine im einzelnen aus dem Muster ersichtliche ungleichmäßiae fleckenhafte Verteilung haben, die zum Erhalt der Schmiecfsamkeit des Verbundstoffes beiträat.The binder layer needs in the piece of cloth according to the innovation not to be continuous, but can be unevenly spotty, as can be seen in detail in the pattern Distribution necessary to maintain the pliability of the composite membership.

- Ansorüche -- Requests -

Claims

Protection claims

1. Piece of cloth made of two with a supple resin binding ttel laminated textiles, one of which is a Gewirkelaqe, characterized in that the second Textillacre is a Gewirkelaqe.

2. piece of cloth according to claim 1> "characterized in that both knitted layers are technically similar are.

3. piece of cloth according to Ansoruch 1 or 2, thereby g e k e η η shows that befde knitted layers are equally strong. .

4. Piece of cloth according to Ansoruch 2 ».and 3, which draws g e k e η η that both knitted layers are formed the same.

5. piece of cloth according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that at least one knitted layer is an ordinary putter layer in which the putter thread of the entire base mesh is held.

6. piece of cloth according to claim 5, characterized in that the lining layer is a right-left lining layer in which the feed thread is inserted 1: 1 and shifted by one needle after each row of machines.

7. Tuchsttick according to one of claims 1 to 6, characterized marked that both knitted fabrics.lacren from WoIl fHden exist.

8. piece of cloth according to claim 6 and 7, characterized in that both knitted layers are milled out for themselves are formed.

9. piece of cloth according to one of claims 1 to 8, characterized marked that both Gevvirkelagen individually are provided with equipment.

10. piece of cloth according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the binder is an acrylic resin.

7233231-MTI7233231-MTI