DE722758C

DE722758C - Process for the production of copy models and templates for copy milling machines u. Like. Using synthetic resin

Info

Publication number: DE722758C
Application number: DEF84908D
Authority: DE
Inventors: Hermann Ehrenberg; Hanns Fickert; Dr Hermann Unterguggenberger
Original assignee: Elektrochemische Ind G GmbH
Current assignee: Elektrochemische Ind G GmbH
Priority date: 1938-04-30
Filing date: 1938-04-30
Publication date: 1942-07-20

Description

Verfahren zur Herstellung -von Kopiermodellen und Kopierschablonen für Kopierfräsmaschinen u. dgl. unter Benutzung von Kunstharz Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Kopiermodellen -und Kopierschablonen für Kopierfräsmaschinen u. dgl. unter Benutzung von Kunstharz.Process for the production of copy models and copy templates for copy milling machines and the like using synthetic resin focuses on a process for the production of copy models and templates for copy milling machines and the like using synthetic resin.

. Die Modelle für Kopierfräsmaschinen hat man bisher aus Holz hergestellt oder auch aus Steinmehl angefertigt, das in flüssigem Zustand über eine Gegenform aus Holz gegossen wurde. Ferner hat man Metallguß verwendet.. The models for copy milling machines have so far been made of wood or made of stone powder, which is in a liquid state via a counter-mold was cast from wood. Cast metal has also been used.

Das Holzmodell als Originalmodell-_odI.ex. Originalschablone hat den Nachteil, daß das Holz dem Taststift der Kopierfräsmaschine nicht genügend Widerstand leistet und der Taststift sich in das Holz eindrücken kann, wodurch die Genauigkeit des Kopierens leidet. Das Modell aus Steinmehl zeigt den Mangel, daß scharfe Kanten und dünnere frei stehende Stege leicht ausbrechen. Außetdem wird auch das Steinmehlmodell beim Abtasten durch den Stift der Fräsmaschine angegriffen. Das aus einer Sandform hergestellte Metallgußmodell ist ungenau und zeigt eint rauhe Oberfläche, die-9ch'ebe@nfalls ungünstig auf die Fräsarbeit auswirkt. -..The wooden model as the original model _odI.ex. Original template has the Disadvantage that the wood does not have enough resistance to the stylus of the copy milling machine and the stylus can be pressed into the wood, reducing the accuracy of copying suffers. The stone powder model shows the lack of sharp edges and easily break out thinner free-standing webs. In addition, the stone flour model is also used attacked while scanning by the milling machine's pen. That from a sand mold The cast metal model produced is inaccurate and shows a rough surface, which-9ch'ebe @ at least has an unfavorable effect on the milling work. - ..

Gemäß der Erfindung «vird vorgeschlagen, nicht hartbare iuZd gut schmelzbare Kunstharze als Werkstoffe für die Modelle oder Schablonen bei Kopierfräsarbeiten zu verwenden. Zu diesen Zwecken eignen sich Kunstharze, Wie z. B. Polystyrole oder Polyvinylverbindungen u. dgl., insbesondere Gemische von niedrigen und mittleren Polymerisationsgraden. Die Kunstharze sollen die Eigenschaft haben, bei Temperaturen von 8o bis i 2o° flüssig zu werden und sich im Vakuumkessel so lange im Schmelzfluß halten zu lassen, um alle Luftblasen zu beseitigen, und dann noch gießbar zu sein. Bei Verwendung solcher Kunstharze lassen sich die bisherigen ilbelstände vermeiden. Die Kunstharze weisen eine genügende Festigkeit auf, und feinere Einzelheiten des Kopiermodell-es lassen sich mit der Kunstharzm.asse genau darstellen. Beim Abgießen der Kunstharzmasse von dem Originalmodell entstehen jedoch Schwierigkeiten, da das Kunstharz sich außerordentlich fest mit Holz o. dgl. verbindet. Ein Abgießen war deshalb nicht möglich. Durch Verwendung der bekannten Modellpuder, mit dem Holzmodelle bestäubt werden, um ein Anhaften des Formsandes zu verhüten., konnten diese Schwierigkeiten nicht behoben werden.According to the invention, it is proposed that non-hardenable iuZd readily meltable Synthetic resins as materials for the models or Templates for copy milling work to use. Synthetic resins are suitable for these purposes, such as. B. polystyrenes or Polyvinyl compounds and the like, particularly mixtures of low and medium Degrees of polymerization. The synthetic resins are said to have the property at temperatures from 8o to i 20 ° to become liquid and to be in the melt flow in the vacuum vessel for so long hold to remove all air bubbles and then still be pourable. When using such synthetic resins, the previous dirt deposits can be avoided. The synthetic resins have sufficient strength, and finer details of the Copy model - it can be exactly represented with the synthetic resin mass. When pouring of the resin compound from the original model, however, difficulties arise because the Synthetic resin bonds extremely firmly with wood or the like. A pour was therefore not possible. By using the well-known model powder with the wooden models be dusted to prevent the molding sand from sticking., these troubles could cannot be fixed.

Es wurde nun gefunden, daß man Kunstharz zur Herstellung von Kopiermodellen zum Abgießen von den Originalen verwenden kann, ohne daß ein Festhaften zwischen der Kunstharzmasse und dem Holz des Originals stattfindet, wenn, man das abzuformende Holzmodell mit einer Wachsschicht überzieht, auf diese Metallstaub aufträgt und dann einen hitzebeständigen, sowohl mit der Metallschicht als auch mit dem Kunstharz keine Verbindung eingehenden Lack aufträgt. Dä.rauf wird in an sich bekannter Weise das Modell in einem Formkasten befestigt und mit verflüssigtem, von Luftblasen freiem Kunstharz ausgegossen, worauf nach Erstarren- des Kunstharzes das fertige harte Kopiermodell ohne weiteres abgehoben werden kann.It has now been found that synthetic resin can be used to produce copy models can be used to cast off the originals without sticking between the synthetic resin mass and the wood of the original takes place when, one of the to be molded Wooden model covered with a layer of wax, applied to this metal dust and then a heat-resistant one, with both the metal layer and the synthetic resin no connection applying paint. This is done in a manner known per se the model fixed in a molding box and filled with liquefied, free of air bubbles Synthetic resin poured out, whereupon the finished hard one after the synthetic resin has solidified Copy model can be lifted off easily.

In der Zeichnung ist der Herstellungsvorgang veranschaulicht, wobei die einzelnen aufgetragenen Schichten des Holzmodells übertrieben dick eingezeichnet sind, was wegen der Deutlichkeit geschehen ist.In the drawing, the manufacturing process is illustrated, wherein the individual applied layers of the wooden model are drawn in exaggeratedly thick are what happened for the sake of clarity.

Die Abb. i zeigt eine Seitenansicht des verwendeten Holzmodells a, welches nun, wie aus Abb. 2 ersichtlich, mit einer Wachschicht c gut überzogen wird. Im weiteren 1'erlauf wird diese \V<tchsschicht c mit einer Metallgt:lubschichtd versehen lvtrl. Abb. -;l. Welche vom Wachs c absolut dicht festgeliaIten wird. (Man kann auch eine feine, :@Ietal-l.-schicht mittels eines bekannterf Verfahrens auf das Holz aufspritzen, um so das Holz gegen äußere Einflüsse zu schützen.) Nunmehr wird die Metallstaubschicht d gemäß Abb. a mit einem hitzebeständigen Lack 2 überzogen, welcher die Eigenschaft hat, sich nicht mit der Metallscldchtid zu verbinden, welcher aber auch mit dem Kunstharz keine Verbindung eingeht. Dieser Lacküberzug e wirkt nun als Trennschicht zwischen. Holzmodell a und Kunstharzüberzug f und ermöglicht ein einwandfreies Abheben des erstarrten Kopiermodells f vom Holzmodell a. Fig. I shows a side view of the wooden model a used, which, as can be seen from Fig. 2, is now well coated with a layer of wax c. In the further course of the process, this layer c is provided with a metal layer. Fig-; l. Which is absolutely tightly sealed by the wax c. (You can also spray a fine layer of metal 1 on the wood using a well-known method in order to protect the wood against external influences.) Now the metal dust layer d is coated with a heat-resistant varnish 2 as shown in Fig , which has the property of not combining with the metal chloride, but which also does not combine with the synthetic resin. This lacquer coating e now acts as a separating layer between. Wooden model and a resin coat f and allows for a proper raising of the solidified copying model f from the wooden model a.

Das Holzmodella ist in geeigneter Weise am Boden einer Gießform b (Holzkasten) befestigt. Die Seitenwände sind um so viel höher als das darmliegende vorbereitete Holzmodell a, wie an Bodenstärke des Kopiermodells f verlangt wird (Abb. 5). Das entsprechend zusammengesetzte Kunstharz, das bei Temperaturen von 8o bis i2o° flüssig wird, wird in einem Vakuumkessel unter Vakuum,gese@tzt, von Luftblasen von vornherein befreit und dann in die Gießform mit dem vorbereiteten Holzmodell a gegossen (vgl. Abb. 5). Nach dem Erstarren des Kunstharzübergusses f kann dieser leicht vom Holzmodell a abgehoben werden und stellt nun das eigentliche Kopiermodell dar, wie es die Abb.6 zeigt. Der Taststift der Kopierfräsmaschine kann nun mehrmals ohne Verletzen der Form die erhaltene Kopierform f' abtasten.The wooden model is in a suitable manner on the bottom of a casting mold b (Wooden box) attached. The side walls are so much higher than the bowel prepared wooden model a, as required by the floor thickness of the copy model f (Fig. 5). The appropriately composed synthetic resin, which can be used at temperatures of 8o to i2o ° becomes liquid, is set in a vacuum vessel under vacuum, set by Air bubbles freed from the start and then placed in the mold with the prepared Cast wooden model a (see Fig. 5). After the synthetic resin overlay has solidified f this can easily be lifted from the wooden model a and now represents the actual Copy model, as shown in Fig.6. The stylus of the copy milling machine can now scan the copied form f 'obtained several times without damaging the form.

Claims

Claim: Process for the production of copy models and copy templates for copy milling machines and the like using synthetic resin, characterized in that non-hardenable synthetic resin is used and that the wooden model to be molded is coated with a layer of wax, and metal dust is applied to this, then a heat-resistant, both no connection with the metal layer or with the synthetic resin applies and then the model is fixed in a known manner in a molding box, into which finitely liquefied synthetic resin free of air bubbles is poured, whereupon the finished hard copy model is lifted off after the synthetic resin has solidified.