DE722671C

DE722671C - Dressing device of a centerless cylindrical grinding machine for profiled workpieces

Info

Publication number: DE722671C
Application number: DEM139645D
Authority: DE
Original assignee: JOSEF MONNARD
Current assignee: JOSEF MONNARD
Priority date: 1937-10-29
Filing date: 1937-10-29
Publication date: 1942-07-16

Description

Abrichtvorrichtung einer spitzenlosen Rundschleifmaschine für profilierte Werkstücke Die Erfindung bezieht sich auf eine Abrichtvorrichtung einer spitzenlosen Rundschleifmaschine für profilierte Werkstücke. Abrichtvorrichtungen für spitzenlose Rundschleifmaschinen, bei denen die Schleif- und Regelscheibe gleichzeitig mittels je eines Diamanten abgerichtet werden, deren Halter in einem zwischen die beiden Scheiben einschiebbaren Träger gelagert sind, sind bekannt. Vorrichtungen dieser Art dienen vornehmlich für die Abrichtung von Scheiben, die Werkstücke mit glatter Oberfläche zu bearbeiten haben.Dressing device of a centerless cylindrical grinding machine for profiled Workpieces The invention relates to a centerless dressing device Cylindrical grinding machine for profiled workpieces. Dressing devices for centerless Cylindrical grinding machines in which the grinding and regulating wheel are simultaneously used Each of a diamond are dressed, the holder in one between the two Slices retractable carrier are mounted are known. Devices of this Art are mainly used for the dressing of disks, the workpieces with smooth Have to work on the surface.

Um mit einer spitzenlosen Rundschleifmaschine auch profilierte Werkstücke bearbeiten zu können, genügen die bisher bekannten Abrichtvorrichtungen nicht. Die Abrichtdiamanten sind nämlich bei einer dieser Vorrichtungen in einer zwischen den beiden Scheiben hin und her geführten Stange starr gelagert, so daß eine Anpassung der Scheiben an das Werkstückprofil nicht möglich ist. Es gibt zwar auch schon Abrichtvorrichtungen, bei denen die Abrichtdiatnanten mittels Schablonen gesteuert werden. Abgesehen davo», daß solche Vorrichtungen ziemlich verwickelte Bauart aufweisen, ermöglichen sie die Behandlung von nur einer Scheibe, nämlicli der Schleifscheibe, während die Regelscheibe völlig unbehandelt bleibt. Dadurch leidet aber die Güte. des zu schleifenden Werkstücks. Bei Kopierschleifmaschinen übliche Schablonen auf spitzenlose Rundschleifmaschinen anzuwenden gelingt nicht, weil der Schleifvprgang ein grundsätzlich anderer ist und dabei die Werkstückführung und der Werkstückvorschub anderen Bedingungen unterliegen, als sie bei spitzenlosen Rundschleifmaschinen vorherrschen.In order to be able to machine profiled workpieces with a centerless cylindrical grinding machine, the previously known dressing devices are not sufficient. In one of these devices, the dressing diamonds are namely rigidly mounted in a rod guided back and forth between the two disks, so that it is not possible to adapt the disks to the workpiece profile. There are already dressing devices in which the dressing dials are controlled by means of templates. Apart from the fact that such devices are rather intricate in design, they allow the treatment of only one wheel, namely the grinding wheel, while the regulating wheel remains completely untreated. But the goodness suffers as a result. of the workpiece to be ground. In the case of copy grinding machines, it is not possible to use the usual templates on centerless cylindrical grinding machines because the grinding process is fundamentally different and the workpiece guidance and workpiece feed are subject to different conditions than those prevailing on centerless cylindrical grinding machines.

Wohl gibt es auch schon Abrichtvorrichtungen spitzenloser Rundschleifmaschinen für profilierte Werkstücke, bei denen die Schleif-und Regelscheibe mittels eines Diamanten abgerichtet werden, dessen Halter in einem zwischen die beiden Scheiben einschiebbarenTräger gelagert ist, und der längs eines in seiner Längsrichtung unverschiebbaren, als Schablone dienenden Drehkörpers unter Federdruck entlang gleitet.There are also dressing devices for centerless cylindrical grinding machines for profiled workpieces where the grinding and regulating wheel is by means of a Diamonds are dressed, its holder in one between the two disks retractable carrier is mounted, and the along a in its longitudinal direction immovable, Serving as a template rotating body slides along under spring pressure.

Derartige Vorrichtungen sind aber aus verschiedenen nachstehend aufgeführten Gründen nachteilig, wenn sie bei neuzeitlichen spitzenlosen Rundschleifmaschinen Verwendung finden sollen, die mit äußerster Genatiigkeit arbeiten, dabei aber einen sehr hohen Werkstückdurchsatz je Zeiteinheit zii liefern hallen. Solchen Aufgaben sind die bekannten Vorrichtungen der geschilderten Gattung deswegen nicht gewachsen, weil einmal die Lagerschiene für die Schablone und für die Abrichtvorrichtung in die Werkstückauflage der Schleifmaschine eingesetzt werden muß, uin die Abrichtung einer Scheibe vornehmen zu können, und es nötig ist, den Diamanten auszuwechseln, wenn die andere Scheibe abgerichtet werden soll, und zum anderen, weil beide Scheiben je nach Bauart der Maschine auseinandergefahren und auf das Abrichtwerkzeug eingerichtet werden müssen. Hiermit sind aber so umständliche und zeitraubende Arbeitsgänge verbunden, während welcher der Schleifmaschinenbetrieb unterbrochen werden muß, daß eine .Massenproduktion von Präzisionswerkstücken einfach unmöglich wird.Such devices are of various types listed below Reasons disadvantageous if they are modern centerless cylindrical grinding machines To find use, who work with the utmost genatiiness, but one at the same time very high workpiece throughput per unit of time zii deliver halls. Such tasks the known devices of the type described are therefore not up to the task, because once the bearing rail for the template and for the dressing device in the workpiece support of the grinding machine must be used in the dressing be able to make a disc and it is necessary to change the diamond, if the other wheel is to be dressed, and on the other hand, because both wheels depending on the design of the machine, moved apart and set up on the dressing tool Need to become. However, this involves such cumbersome and time-consuming operations, during which the grinding machine operation must be interrupted, that mass production precision workpieces simply becomes impossible.

Diese Nachteile behebt. die Erfindung. Sie besteht darin, daß der zwecks an sich bekannter gleichzeitiger Abrichtung der Schleif-und Regelscheibe gabelförmig ausgebildete Diamanthalter von dem Drehkörper durchdrungen wird und daß sowohl der Diamanthalter als auch der Drehkörper von einem Schlitten getragen «erden, der in an sich bekannter Weise von oben her nur so weit in den Schleifrachen senkbar ist, daß die Werkstiickauflage nicht beeinträchtigt wird.Addresses these disadvantages. The invention. It consists in the fact that the for the purpose of simultaneous dressing of the grinding and regulating wheel, which is known per se fork-shaped diamond holder is penetrated by the rotating body and that both the diamond holder and the rotating body are carried by a carriage «Earth that in a manner known per se from above only as far into the grinding throat it can be lowered so that the workpiece support is not impaired.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Abb. i zeigt die Seitenansicht einer spitzenlosen Rundschleifmaschine mit einer Abziehvorrichtung gemäß Erfindung.The invention is illustrated in the drawing using an exemplary embodiment. Fig. I shows the side view of a centerless cylindrical grinding machine with a Pulling device according to the invention.

Abb. 2 ist eine Vorderansicht der Maschine, bei' der die Regelscheibe weggelassen ist. Abb. 3 zeigt eine bruchstückweise Ansicht der Schleifscheibe mit vor ihr liegendem Werkstück.Fig. 2 is a front view of the machine with the regulating wheel is omitted. Fig. 3 shows a fragmentary view of the grinding wheel with workpiece lying in front of her.

Abb, q. ist eine bruchstückweise Ansicht des Schleifscheibenprofils.Fig, q. Figure 3 is a fragmentary view of the grinding wheel profile.

'Auf den .Abbildungen sind S die Schleifscheibe und R die Regelscheibe, TV das Werkstück, das in üblicher Weise zwischen den beiden Scheiben hindurchgeführt wird. Die eingezeichneten Pfeile geben die Umlaufsrichtung der Scheiben bzw. des Werkstückes wieder. Zwischen der Schleifscheibe ,S' und der Regelscheibe R befindet sich die Abziehvorrichtung H, die mittels Ouer- und Längsschlitten H" 1-I.,, deren Gleitbahnen am Nlaschinenrahmen befestigt sind, verschieblich ist. Die Abrichtvorrichtung tragt die beiden Abrichtdiamanten D, und D=, deren einer, D,, zur Abrichtung der Schleifscheibe S und deren anderer, D., zur Abrichtung der Regel-Scheibe R dient. Die Diamanten sind in ihrer Halterung federnd gelagert und liegen gegen die als Drehkörper ausgebildete Schablone .S'ch an, die ihrerseits unabhängig von den Diamanten in den am Unterteil des Doppelschlittens der @bzielivorrielittiiig befestigten Lagern L, und L= fest gelagert ist. Der Halter für die Abziehdiamanten ist, wie die Zeichnung zeigt, gabelförmig ausgebildet. Die Diamanten sitzen dabei an den Enden der Gabelzinken, während die Schablone den Halter durchdringt. Die Schablone hat die gleiche Richtung wie die Werkstückachse. Es ist ersichtlich, d,aß die Schablone gleichzeitig auf beide Diamanten D-, und D.= einwirkt. Es kann jedoch auch nur ein Diamant zur Wirkung gebracht werden, beispielsweise D, für die _ Schleifscheibe; weil diese öfter abgezogen werden muß als die Regelscheibe. Durch ihre Ein- und Feststellbarkeit in den Lagern L, und L= wird es durch einfache Drehung der Schablone in den Lagern I_, und L,; ermöglicht, den Stahlköpfen der Diamantbüchsen immer neue unverschlissene Ablaufflächen zu bieten, so daß auf diese Weise stets die Profilhaltigkeit genauestens gesichert wird.In the figures, S is the grinding wheel and R is the regulating wheel, TV is the workpiece that is routed between the two wheels in the usual way. The arrows shown indicate the direction of rotation of the disks or the workpiece. Is between the grinding wheel, S 'and the regulating wheel R is the puller H, which means Ouer- and longitudinal carriage H "1-I. ,, the slideways are fixed to the Nlaschinenrahmen displaceable. The dressing device carries out the two dressing diamond D, and D =, of which one, D, is used for dressing the grinding wheel S and the other, D., is used for dressing the regulating wheel R. The diamonds are resiliently mounted in their holder and rest against the template .S'ch, which is designed as a rotating body , which in turn is fixed independently of the diamonds in the bearings L, and L = attached to the lower part of the double slide of the @bzielivorrielittiiig. The holder for the peeling diamonds is fork-shaped, as the drawing shows. The diamonds sit at the ends of the Fork prongs while the template penetrates the holder. The template has the same direction as the workpiece axis. It can be seen, d, the template ate on both of them at the same time Diamonds D-, and D. = acts. However, only one diamond can be brought into effect, for example D, for the grinding wheel; because this has to be deducted more often than the regulating wheel. Because it can be set and locked in the bearings L, and L =, it is achieved by simply turning the template in the bearings I_, and L ,; makes it possible to offer the steel heads of the diamond bushes always new unworn drainage surfaces, so that in this way the profile accuracy is always ensured with the utmost precision.

Dadurch, daß die Schablone als Drehkörper ausgebildet ist, kann sie erstmalig auf jeder beliebigen Rundschleifmaschine nach dem Härten auf das benötigte Profil gegechliffen _ werden, während ein gegebenenfalls erforderliches Nachrichten der Schablone nach der vollständigen Abnutzung ihrer Umfangsfläche auf der Maschine selbst durch die von ihr profilierten Scheiben erfolgen kann. In diesem Falle wird die Schablone einfach als Werkstück in der Maschine behandelt.Because the template is designed as a rotating body, it can For the first time on any cylindrical grinding machine after hardening to what is required Profile grinded _ while any necessary messages the stencil after its peripheral surface on the machine has been completely worn down can be done even through the disks profiled by it. In this case it will the template is simply treated as a workpiece in the machine.

Die Abziehvorrichtung wird folgendermaßen gehandhabt. Die auf Schlitten gegen das Werkstück TV einstellbaren Scheiben S und R können auch gegen die Diamanten D, und D. entsprechend eingestellt werden. Außerdem ist aber auch die Einstellung der Diamanten gegen die beiden Scheiben durch die Höheneinstellung des Halters H mittels des Schlittens H., möglich. Indem der Halter H in der Achsenrichtung des Werkstükkes lk' zwischen den Scheiben .S und R mittels des Schlittens H, verschoben wird, wobei die in den Lagern I_, und I__> eingestellte Schablone Sch ihre feste Lage beibehält, werden die Scheiben S und R mit dem genauen Profil versehen, wie es zur Bearbeitung des Werkstückes l1' notwendig oder erwünscht ist.The puller is handled as follows. The ones on sledges Washers S and R adjustable against the workpiece TV can also be used against the diamonds D, and D. can be set accordingly. But there is also the attitude the diamonds against the two discs by adjusting the height of the holder H by means of the carriage H. By placing the holder H in the axial direction of the Workpieces lk 'between the disks .S and R by means of the carriage H, moved where the template Sch set in bearings I_, and I __> is fixed Maintains position, the discs S and R are provided with the exact profile, as it is necessary or desirable for machining the workpiece l1 '.

Aus Abb. 2 ist die Lagerung der Schablone Sch in den Lagern L, und L_ klar ersichtlich. Ihre Form entspricht beispielsweise derjenigen des in .11111.3 dargestellten zu schleifenden Werkstückes W. Die zu schleifenden Stellen sind in Abb. 3 als i, z, 3 angegeben, während die Stellen a und h ungeschliffen bleiben. Das Profil der Schleifscheibe, wie es in diesem Falle erforderlich wäre ergibt sich aus Abb. 4.From Fig. 2 is the storage of the template Sch in the bearings L, and L_ clearly visible. Their shape corresponds, for example, to that of .11111.3 shown workpiece to be ground W. The Positions are indicated in Fig. 3 as i, z, 3, while positions a and h are not polished stay. The profile of the grinding wheel as it would be required in this case results from Fig. 4.

Durch die federnde Lagerung der Diamanten bzw. deren Hülsen vermögen die Diamanten die Schablone gewissermaßen abzutasten und deren Form genauestens auf den Umfang der Scheiben zu übertragen.Due to the resilient mounting of the diamonds or their sleeves the diamonds to feel the template, so to speak, and their shape meticulously to be transferred to the circumference of the discs.

Claims

PATENT CLAIM: Dressing device of a centerless cylindrical grinding machine for profiled workpieces, in which the grinding and regulating wheel is dressed by means of a diamond, the holder of which is mounted in a carrier that can be inserted between the two disks, and which is underneath a rotating body that cannot be moved in its longitudinal direction and serves as a template Spring pressure is guided along, characterized in that the diamond holder (H), which is fork-shaped for the purpose of simultaneous dressing of the grinding and regulating wheel, which is known per se, is penetrated by the rotating body (Sch.) And that both the diamond holder (H) and the rotating body (Sch ) are carried by a carriage (H.), which can be lowered in a known manner from above into the grinding jaws only so far that the workpiece support is not impaired.