DE7217705U

DE7217705U - Bucket for clearing excavators

Info

Publication number: DE7217705U
Application number: DE19727217705
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-05-10
Filing date: 1972-05-10
Publication date: 1972-08-31

Description

Dipl.Ing. Bernhard Rehn 35 Kassel-BettenhausenDipl.Ing. Bernhard Rehn 35 Kassel-Bettenhausen

Ingenieurbüro Erfurter Str. 15Engineering office Erfurter Str. 15

2. Mai 1972May 2nd 1972

Schneidbrust für die Schaufel von Räumbr -nCutting face for the shovel from Räumbr -n

Gegenstand der Neuerung ist eine Schneidbrust für die Schaufel von Räumbaggern, insbesondere für Schaufeln von in Steinbrüchen für die Aufnahme von Gesteinsbrocken auch größerer Masse und damit hohen Gewichts einzusetzenden Baggern. Eö sind hierfür Schaufeln sowohl mit gerader, glatter Sehne: dbrust als auch mit einer mit Zähnen bestückter Schneidbrust bekannt, wobei in ersterem Falle häufig eine Deltaform der Schnittkante Verwendung findet. Diese bekannten Ausführungsformen der Schneidbrust von Baggerschaufeln haben jedoch verschiedene Nachteile. The subject of the innovation is a cutting face for the shovel of clearing excavators, in particular for shovels in quarries for the picking up of rocks, also larger masses and therefore heavy excavators to be used. Eö are for this Shovels both with a straight, smooth tendon: d breast as well as with a cutting breast equipped with teeth known, in the former case, a delta shape of the cut edge is often used. These known embodiments of the However, excavator shovel cutting faces have several disadvantages.

So siixd z.B. Schaufeln mit glatter Schneidbrust für den Einsatz im Steinbruch weniger geeignet, weil eine solche Schneidbrust das aufzunehmende Gut schlecht untergreifen kann. Bei Verwendung von mit besonderen Zähnen bestückten Schaufeln ia gleichen Bereich kommt es oft vor, daß sich die Zähne lockern oder daß sie sogar ausbrechen. Das Auswechseln bzw. Einsetzen neuer Zähne ist mühsam und zeitraubend, zumal deren Befestigungsmittel oft eingerostet sind.For example, shovels with a smooth cutting face are suitable for use Less suitable in the quarry because such a cutting face can hardly reach under the goods to be picked up. Using from blades equipped with special teeth in the same area, it often happens that the teeth loosen or that they even break out. Replacing or inserting new teeth is tedious and time-consuming, especially as their fastening means are often rusty.

Aufgabe der Neuerung ist es, die Nachteile der bekannten Schneidbrustkonstruktionen bei den Schaufeln von Räumbaggern zu beseitigen und diese Schaufeln mit einer Schneidbrust zu versehen, die die Aufnahme des Räumgutes erleichtert, zugleich aber auch weniger schadensanfällig ist.The task of the innovation is to overcome the disadvantages of the known cutting breast designs to remove from the shovels of excavators and to equip these shovels with a cutting face, which makes it easier to pick up the material to be cleared, but at the same time is less prone to damage.

Diese Aufgabe wird neuerungssemäß dadurch gelöst, daß die Schneidbrust Wellenform besitzt und aus dem SchaufelbodenThis object is achieved according to the innovation in that the Has chopping breast wave shape and from the bottom of the shovel

ist, sro-ssi die Yerb±nc?'.ing3l±nie <?«?**is, sro-ssi die Yerb ± nc? '. ing3l ± never <? «? **

scheitel deltaförmig verläuft.vertex runs delta-shaped.

Durch diese Ausbildung werden folgende Vorteile erzielt: Schneidbrust und Schaufelboden bilden ein einheitliches Ganzes, das Lockerwerden oder Ausbrechen von Zähnen ist nicht mehr gegeben* Die Wellenform ermöglicht ein leichteres Unterfahren des aufzunehmenden Gutes, wozu auch, über die gesamte Schaufelbreite gesehen, die an sich bekannte Deltaform der Schneidbrust beiträgt· Die einzelnen Wellen sind zweckmäßig stark ausgeprägt, d.h., die Zahl und Tiefe der Wellen entspricht etwa den bisher gebräuchlichen Maßan von Zahnhöhe und seitlich ess Zahnabstand bei mit Zähnen bestückten Schaufeln. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß durch Fortfall besonderer Zähne eine Gewichtsersparnis erzielt ist, die eine Erhöhung der Nutzlast ermöglicht. Die in bekannter Weise abgeschrägte Schnittkante der Schneidbrust ist vorteilhaft mit einer aufgeschweißten Panzerung aus einem harten, hochlegierten Stahl versehen, wodurch die Lebensdauer der Schneidkante erhöht wird. Die Wellenform selbst ist beliebig, sie kann z.B. etwa sinusförmig sein. Dadurch werden scharfe Übergänge, wie sie bei mit besonderen Zähnen bestückten Schneidbrüsten zwischen Zahnf^.uß und den die Lücken zwischen den Zähnen bildenden Teilen der Schneidbrust bestehen, vermieden, so daß die Gefahr von Beschädigungen weitestgehend beseitigt ist.The following advantages are achieved through this training: The cutting face and bottom of the shovel form a unified whole, the loosening or breaking of teeth is no longer given * The wave shape makes it easier to drive under of the goods to be picked up, including the delta shape of the cutting face, which is known per se, over the entire width of the shovel. The individual waves are expediently strong pronounced, i.e. the number and depth of the corrugations corresponds roughly to the previously customary measure of tooth height and lateral tooth spacing for blades equipped with teeth. A Another advantage is that by eliminating special teeth, a weight saving is achieved that increases the Payload enabled. The cutting edge of the cutting face, which is beveled in a known manner, is advantageously provided with welded armor made of hard, high-alloy steel, which increases the service life of the cutting edge. The waveform itself is arbitrary, e.g. it can be sinusoidal. This creates sharp transitions, as with cutting breasts fitted with special teeth between tooth roots and the parts of the cutting face forming the gaps between the teeth are avoided, so that the risk of damage is largely eliminated.

In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Fig. 1 zeigt in Draufsicht den vorderen Teil einer Räumbaggerschaufel mit der wellenförmigen Ausbildung der Schneidbrust. Fig. 2 zeigt in verkleinertem Maßstab die Baggerschaufel vcn der Seite gesehen und teilweise im Schnitt gemäß Schnittlinie B-B in Fig. 1 . In der Fig. 3 ist in vergrößertem Maßstab ein Querschnitt durch die Schneidbrust dargestellt.An exemplary embodiment of the innovation is shown in the figures. Fig. 1 shows a plan view of the front part of a Clearing excavator shovel with the undulating design of the cutting face. Fig. 2 shows the excavator shovel on a reduced scale Seen from the side and partially in section according to section line B-B in FIG. 1. In Fig. 3 is on an enlarged scale a cross-section through the cutting breast is shown.

In Fig· 1 ist mit 1 der Schaufelboden bezoichnet, dessen Vorderkante die Schneidbruat 2 bildet* Diese weist eine Anzahl von H-Il-η 5 svit= «rob#± dl* mm vaiteiten vorspringende Welle in der Mitte der Schaufelbreit· liegt, während die sich beiderseits anschließenden Wellen zunehmend mit ihrem Scheitel weiter zurückliegen. Verbindet man die Scheitelpunkte der Wellen durch eine gedachte Linie, so verläuft diese deltaförmig mit der Spitze in der Mitte. Die einzelnen Wellen können untereinander die gleiche Größe und Gestalt besitzen, es ist aber auch denkbar, ihnen von der Mitte ausgehend zu den seitlichen Enden der Schneidkante hin eine abnehmende Tiefe und größere Breite zu geben oder umgekehrt. Die Schneidkante selbst ist, wie aus Fig. 3 hervorgeht, abgeschrägt und mit einer Aufpanzerung 5 aus hartem hochlegierten Stahl, z.B. Chromstahl, versehen. Diese Auxpänserang ist in Form von parallelen Schweißraupen aufgeschweißt.Qsr Winkel oL ä<sr Schneidkaritenabschrägung darf nicht zu spitz sein, damit bei dem harten Betrieb kein Abbiegen der Kante nach unten, verbunden mit einem Ausbrechen der Panmerung erfolgen kann. Der Winkel cC beträgt daher zweckmäßig etwa 45°.In FIG · 1, 1 of the bucket bottom bezoichnet whose front edge forms the Schneidbruat 2 * This has a number of H-Il-η 5 svit = "rob # ± dl * mm vaiteiten projecting shaft in the middle of the blade width · is, while the waves that adjoin on both sides increasingly lie further back with their apex. If you connect the vertices of the waves with an imaginary line, this runs in a delta shape with the tip in the middle. The individual waves can have the same size and shape as one another, but it is also conceivable to give them a decreasing depth and greater width, starting from the center towards the lateral ends of the cutting edge, or vice versa. As can be seen from FIG. 3, the cutting edge itself is beveled and provided with armor 5 made of hard high-alloy steel, for example chrome steel. This auxiliary line is welded on in the form of parallel welding beads. Qsr angle oL ä <sr cutting karite bevel must not be too sharp, so that the edge cannot be bent downwards during tough operation, combined with a breakout of the pan twine. The angle cC is therefore expediently about 45 °.

3 Seiten Beschreibung3 pages description

4 Schutzansprüche 1 Blatt Zeichnung4 claims for protection 1 sheet of drawing

Claims

Dipl.Ing. Bernhard Rehn 35 Kassel-Bettenhausen

Engineering office Erfurter Straße 15

May 2nd 1972

Protection claims

1) Cutting face for the shovel of clearing excavators, in particular for shovels of excavators to be used in quarries, characterized in that the cutting face has a wave shape and formed from the bottom of the bucket itself isv, where the line connecting the wave crests is delta-shaped.

2) cutting face according to claim 1, characterized in that the individual waves are strongly pronounced in relation to the entire blade width.

3) cutting breast according to claim 1, characterized in that the beveled in a known manner cutting edge is a welded one Has armor made of hard high-alloy steel.

4) cutting chest according to claims 1 and 2, characterized in that the most protruding shaft with its Vertex is in the middle of the cutting edge length.