DE7216692U - Light protection lamp - Google Patents

Light protection lamp

Info

Publication number
DE7216692U
DE7216692U DE7216692U DE7216692DU DE7216692U DE 7216692 U DE7216692 U DE 7216692U DE 7216692 U DE7216692 U DE 7216692U DE 7216692D U DE7216692D U DE 7216692DU DE 7216692 U DE7216692 U DE 7216692U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
warning
light protection
universal
lights
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7216692U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DAX A
Original Assignee
DAX A
Publication date
Publication of DE7216692U publication Critical patent/DE7216692U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

UNIVERSAL LICHT-SCHUTZ-LEUCHTEUNIVERSAL LIGHT PROTECTION LUMINAIRE

Die zur Zeit bekannten und auf den Markt befindlichen Licht-Schutz-Leuchten aller Art, sei es als Batteriegeräte oder durch andere Stromquellen gespeiste Artikel, eignen sich aufgrund ihrer technischen Ausstattung für spezieile oder für begrenzte Anwendungsgebiete.The light protection lights currently known and available on the market of all types, be it as battery devices or items powered by other power sources, are suitable due to their technical equipment for special or for limited areas of application.

Die Neuerung betrifft eineThe innovation concerns one

Universal Licht-Schutz-Leuchte,Universal light protection lamp,

welcheWhich

a) sowohl durch Batterien aller Art (auch aufladbare) und allen sonstigen Stromquellen gespeist vrerden kanna) by batteries of all types (including rechargeable) and all other power sources can be fed

b) mit allen Glüh- oder Gaslampen versehen oder ausgestattet werden kannb) can be provided or equipped with all incandescent or gas lamps

c) mit Blinkeinrichtungen versehen werden kann (auf dem System Bi-Metall, Blinklämpchen oder sonstige elektronische
Zeitrelays)
c) can be provided with flashing devices (on the system bi-metal, flashing lights or other electronic
Time relays)

d) bei welcher jede Art von bekannten Materialien verwendet werden kannd) in which any kind of known materials can be used

e) bei welcher alle bekannten Herstellungsverfahren angewendet werden könnene) in which all known manufacturing processes can be used

f) bei welcher aufgrund der simplen Konstruktionsmerkmale billigst und wirtschaftlich produziert werden kann.f) which is cheapest and economical due to the simple design features can be produced.

22. Feb. 1973Feb. 22, 1973

Die Neuerung des Gerätes ist ein aus einem Stück hergestellter, abgekanteter, kegelstumpfförmiger Leuchtkopf (auch halbkugelkopfförmiger Leuchtkopf), welcher lediglich durch eine Grundplatte, auf welcher bzw. in welcher die Batterien, Schalter und Leuchtkörper aufgebaut bzw. versenkt werden,The innovation of the device is a beveled, frustoconical light head made from one piece (also hemispherical head-shaped light head), which only by a base plate on which or in which the batteries, switches and lights are installed or to be sunk,

bzw. in welche Kabel (feuchtigkeitsgeschützt oder ungeschützt) durchgeführt werden bzw. an welchen aussen Spangen, Sicherheitsnadeln, Magnete, Saugnäpfe oder anders geartete Anbringungsmöglichkeiten wie öhsen für Schrauben etc* vorgesehen werden, wobei die für die Grundplatteor in which cables (moisture-proof or unprotected) are carried or on which outside clips, safety pins, magnets, suction cups or other types of attachment options such as eyes for screws etc * are provided, with those for the base plate

zu verwendenden Materialien vom Anwendungszweck her bestimmt werden können, z.B. Leicht- oder Schwerbauweise.the materials to be used can be determined by the intended use, e.g. lightweight or heavy construction.

Die Gestaltung des Leuchtkopfes wird dabei gemäss Zeichnung Nr. 1 so ausgeführt, dass je nach AnwendungszweckThe design of the light head is based on the drawing No. 1 designed so that, depending on the application

a) glatte, geriffelte, genoppte oder auf andere Art zum Zwecke einer besseren Leuchtoder Reflexwirkung gestaltete Felder Verwendung finden, wobei wählbar weiss oder farbig durchleuchtbare Bereiche durch lichtreflektierende Abschnitte (Rechtecke, Rauten Dreiecke, etc.) wie durch Katzenaugen oder Leuchtfarben abwechselnd verwendet werdena) smooth, corrugated, knobbed or in any other way for the purpose of a better light or Fields designed with reflective effects are used, with either white or colored translucent areas through light-reflecting Sections (rectangles, rhombuses, triangles, etc.) such as through cat eyes or Luminous colors are used alternately

b) diese Wirkungen (Farbleuchten und Lichtreflexe) können durch Auftragen von Farben oder reflektierenden Massen bzw. durch Innen- oder Aussenbefärbung erreicht werden, aber auch durch Verwendung geeigneterb) these effects (colored lights and light reflections) can be achieved by applying colors or reflective materials or by internal or external coloring, but also by using suitable ones

-3--3-

farbiger Materialteile, die zu einem Leuchtkopf zusammengeschvreisst oder sonstwie vereint werdencolored pieces of material that are tied together to form a light head or otherwise be united

c) bei durchsichtiger Gestaltung der Kegeloberfläche gleichzeitig die Möglichkeit des Anstrahlens oder die Wirkung eines Leuchtstrahls mit und ohne Fokus erzeugt werden kann.c) with a transparent design of the cone surface at the same time the possibility of spotlighting or the effect a light beam can be generated with and without focus.

Die Neuerung gibt also die Möglichkeit, eine Universal Licht-Schutz-Leuchte herzustellen, die für sämtliche im täglichen Bedarf kurz-, mittel- und langfristig notwendig werdende Beleuchtungs- und RückstrahlungseffekteThe innovation therefore gives the opportunity to produce a universal light protection lamp that is suitable for everyone Lighting and reflective effects that become necessary in the short, medium and long term in daily needs

Der Einsatz der Universal Licht-Schutz-Leuchte wird überall dort eine Verbesserung bringen, wo heute spezielle Geräte für Warn-, Blink-, Signal-, Positionssowie Begrenzungsleuchten eingesetzt werden und deckt den gesamten Bereich der Taschenlampen ab.The use of the universal light protection luminaire will bring about an improvement wherever special today Devices for warning, indicator, signal, position and marker lights are used and covers the entire range of flashlights.

Der Leuchtkopf dieser Universal Licht-Schutz Leuchte kann auch auf alle heute bestehenden Geräte aufgesetzt werden. Die Variations- und Kombinationsmgglichkeiten der Gestaltung der einzelnen Felder des Leuchtkopfes im Hinblick auf die Lichtdurchlässigkeit, auf Farbe des Lichts, auf die Oberfläche innen und aussen, auf die Beschichtung aussen und innen, auf weisse Lichtfelder oder Rückstrahler sind grenzenlos (wie z.B. Zeichnung 1).The light head of this universal light protection lamp can also be attached to all devices that exist today. The possible variations and combinations of the design of the individual fields of the light head with regard to the light transmission, the color of the light, the surface inside and outside, the coating outside and inside, white light fields or reflectors are limitless (e.g. drawing 1) .

Die Universal Licht-Schutz-Leuchte kann als Einzelgerät ihre Anwendung finden, sie kann aber auch in Gruppen längere Abschnitte beleuchten, sichern, markieren, wobeiThe universal light protection lamp can be used as a single device, but it can also be used in groups illuminate, secure, mark longer sections, whereby

-4--4-

durch unterschiedliche Gruppierung abwechselnder Färbungen, etc., seriellgeschaltet, d±e gewünschten Zwecke erreicht werden können. Schliesslich gibt es die Möglichkeit, sie auf einer Leine aufgezogen als Kette auszulegen bzw. mit dem gleichen Effekt von anderen Lichtquellen aller Art zu speisen (Gleichstrom- oder Wechselstromquellen) .by different grouping of alternating colors, etc., connected in series, the desired purposes can be achieved. Finally there is the possibility to lay them out on a line as a chain or with the same effect from other light sources to feed of all kinds (direct current or alternating current sources).

Als mögliche Anwendungsgebiete sei folgendes beispielhaft erwähnt.The following is an example of possible areas of application mentioned.

1. Alle Fälle im Strassenverkehr, bei welchen von den Verkehrsteilnehmern Gefahrenstellen rasch durch Auslegung von Warnleuchten zu markieren öind.1. All cases in road traffic in which road users must quickly mark danger spots by installing warning lights.

Zur Vermeidung von Unfällen mit Personen durch Markierung der Personen (Anbringung z.B. am Arm von Fussgäiigern) wie Bild 2.To avoid accidents with people by marking the people (e.g. attaching them to the arm of pedestrians) as shown in Figure 2.

Zur Sicherung von Fahrzeugen, Gegenständen, Maschinen aller Art, welche sich in den Verkehrswegen unvorhergesehen befinden oder hineinragen.To secure vehicles, objects, machines of all kinds, which are in the Traffic routes are located unexpectedly or protrude into them.

Zur Warnung von Verkehrsteilnehmern vor ünfallsteilen, Sperren und Hindernissen aller Art.To warn road users of parts of an accident, barriers and obstacles all kinds.

Zur Warnung und Sicherung vor bzw. von Baustellen.For warning and securing in front of and from construction sites.

Zur Signalisierung von Umleitungen, Umwegen, F athrb ahnver engung en, etc.For signaling diversions, detours, narrowed trains, etc.

-5--5-

7216692«s& 22Feb. «737216692 «s & 22Feb. «73

Bei Unfällen kanu somit eine rasche, stufenweise Absicherung der Gefahren dadurch erfolgen, dass Unfallbeteiligte oder Unbeteiligte am Unfallort eine Anzahl der in den PKWs mitgeführten Universal Licht-Schutz-Leuchten um die Unfallstelle herumlegen bzw. mit einer Universal Licht-Schutz-Leuchte am Arm versehen dem Verkehr entgegengehen und die bereits gesetzlich vorgeschriebenen Leuchten bzw. Warndreiecke, welche in einem weiten Abstand von der Unfallstelle abzusetzen sind, auslegen.In the event of an accident, a quick, step-by-step protection can be provided of the dangers arise from the fact that those involved in the accident or bystanders at the scene of the accident have a number Place the universal light protection lights carried in the car around the scene of the accident or with a Universal light protection light provided on the arm facing the traffic and which is already required by law Lights or warning triangles, which are to be set off at a large distance from the scene of the accident, interpret.

Bei Eintreffen der Strassenwacht bzw. Polizei können von Zuständigen und fachlich geschulten Kräften durch Auslegung der auf einem Kabel (Kabeltrommel) angebrachten Universal Licht-Schutz-Leuchten ein Leuchtstreifen rasch ausgelegt werden, welcher dem nachfolgenden Verkehr als Wegweiser entlang der Unfallstelle dient. Dies ist insbesondere bei Nebel, Regen und sonstigen Sichtbehinderungen wirksamer als die bisher bekannten Einlichtwarnleuchten. When the road watch or the police arrive, the responsible and professionally trained staff can quickly lay out a light strip by laying out the universal light protection lights attached to a cable (cable drum), which serves as a signpost for the following traffic along the scene of the accident. This is more effective than the previously known single-light warning lights, especially in fog, rain and other visual impairments.

Sie haben mit ihrer Leuchtkraft, den angebrachten Katzenaugen, Rückstrahlern (beleuchtet und unbeleuchtet) den weissen Fokusstrahl nach oben bzw. Anstrahlung der Unfallstellen eine weit bessere Wirkung als die zur Zeit auf den Strassen und Autobahnen angebrachten gelben Fahrbahnmarkierungsköpfen. They have with their luminosity, the attached cat eyes, reflectors (illuminated and unlit) white focus beam upwards or illumination of the accident sites has a far better effect than the one at the moment yellow lane marking heads attached to the streets and highways.

Das Einholen dftr ausgelegten Ketten von. Universal Licht-Schutz-Leuchten über eine Trommel kann sehr rasch geschehen, so dass die Freigabe der Fahrbahnen keine nennenswerte Verzögerung erfährt.The hauling in of the laid out chains of. Universal light protection lights A drum can happen very quickly, so that the release of the lanes is not worth mentioning Experiences delay.

-6--6-

2. Bei Verwendung der Universal Licht-Schutz-Leuchten mit Rückstrahlern bleibt eine genügende Wirksamkeit bei Anstrahlen derselben mit Abblendlicht bzw. Scheinwerfern erhalten, selbst wenn die Stromquellen ausfallen2. When using the universal light protection lights with reflectors sufficient effectiveness remains when the same is illuminated with dipped beam or headlights, even if the power sources fail

bei Daueranwendung.for long-term use.

3· Für die gewerbliche, betriebliche und industrielle Anwendung ist die Universal Licht-Schutz-Leuchte besonders zum Schutz von Personen in schwach oder schlecht beleuchteten Räumen, Gelände, Stollen, Baustellen, etc. durch Anbringung von einer oder mehreren Universal Licht-Schutz-Leuchten am Arm, am Rücken oder am Helm besonders geeignet.3 · The Universal Light protection luminaire especially for protecting people in dimly or poorly lit. Rooms, terrain, tunnels, construction sites, etc. by attaching one or several universal light protection lights on the arm, on the back or on the helmet in particular suitable.

Sin kann jedoch auch durch unterschiedliche Färbung als bignalgerät für Rangstufen (Baupolier, Bauleiter) verwendet werden.However, Sin can also be used as a signaling device for ranks by different coloring (Construction foreman, site manager).

Sie eignet sich einzeln oder in einer Kette in diesen Wirtschaftsbereichen auch zur Absicherung von unbefahrbaren Strecken, Brücken, Baustellenbereiche, Gräben, Gruben bzw. zur Warnung und Sicherung von Lagerstellen von Materialien aller Art, Fahrwegen, Schwenkbereichen von Maschinen und dergleichen.It is also suitable for protection individually or in a chain in these economic sectors of impassable routes, bridges, construction site areas, ditches, pits or for Warning and securing of storage locations for materials of all kinds, routes, swivel areas of machines and the like.

Für alle rasch abzusichernden Areale (Hubschrauberlandeplatz, Gasrohrbrüche, Brandstellen), als Positionsleuchten für abge-For all areas that need to be secured quickly (helicopter landing pad, burst gas pipes, fire sites), as position lights for

-7--7-

7216692m« 22Feb.19737216692m «22Feb.1973

■ «■ «

stellte Fahrzeuge und Geräte aller Art, insbesondere auch im Wasserstrasse- und Hafenbereich, entlang von Booten, Schiffen bzw. an Anlageplätzen sowie für Markierungen von Masten, Schornsteinen und dergleichen.provided vehicles and equipment of all kinds, especially in the waterway and Port area, along boats, ships or at docking sites as well as for markings of masts, chimneys and the like.

1Z. Bei Sportveranstaltungen ist die Universal Licht-Schutz-Leuchte als Einzelgerät wie auch als Kettenanlage besonders geeignet für Nachtveranstaltungen jeder Art (z.B., bei Nachtfahrten, Rallyes, Sportfesten) zur Absperrung, Markierung, Sicherung und Signalisierung, für die Bezeichnung von Zufahrtswegen, für die Markierung von Parkplätzen, Fahrverbote oder Benutzungsgebote. 1 Z. At sporting events, the universal light protection luminaire as a single device as well as a chain system is particularly suitable for night events of all kinds (e.g. at night drives, rallies, sports festivals) for cordoning off, marking, securing and signaling, for the designation of access routes, for marking parking spaces, driving bans or usage requirements.

Bezeichnung der Ordnungs- oder Hilfspersonen durch unterschiedliche Färbung, wobei auf den Leuchten durch Anbringung von Zeichen (Rotes Kreuz) Hinweise auf die Fachrichtung möglich sind.Designation of the orderly or auxiliary persons by different coloring, whereby on the lights by attaching signs (red cross) on the subject are possible.

Bild 1 stellt eine der möglichen Formen der Universal Licht-Schutz-Leuchte dar. Sie zeigt z.B. in Buchstaben A und E weisses Licht, in Buchstabe B geriffelte Oberfläche mit rotem Licht bei gleichzeitiger Rückstrahl" fläche auf der schrägen Oberfläche, in Buchstabe C eine nicht beleuchtete Rückstrahlfläche bei gleichzeitiger geriffelter bestrahlter Oberfläche, bei Buchstabe D eine unbestrahlte mit Reflexfarben versehene Oberfläche.Figure 1 shows one of the possible forms of the universal light protection lamp. It shows e.g. in letters A and E white light, in letter B corrugated surface with red light with simultaneous reflection " surface on the inclined surface, in letter C a non-illuminated reflective surface with simultaneous corrugated irradiated surface, with letter D a non-irradiated surface provided with reflective colors.

-8--8th-

7216692a*fe?2 22Fet),»737216692a * fe? 2 22Fet), »73

Die weiteren Gestaltungsmöglichkeiten brauchen hier nicht besonders ausgeführt zu werden. So könnte z.B. nur der halbe Leuchtkopf in farbigem Licht ausgestattet werden, die andere Hälfte könnte dagegen in weissem Licht zum Anstrahlen des Hindernisses ausgestattet sein.The further design options need here not to be specially executed. For example, only half the light head could be equipped with colored light the other half could be equipped with white light to illuminate the obstacle be.

Die Universal Licht-Schutz-Leuchte gibt also - im Gegensatz zu den bisher bekannten Leuchten - die Möglichkeit, bei entsprechender Auslegung, gleichzeitig das Objekt zu beleuchten (weisses Licht), zu warnen (gelbes Licht), zu stoppen (rotes Licht) zu sichern (Rückstrahler) und schliesslich aus dem Zentrum einen weissen odf-r andersfarbigen Lichtstrahl zu spenden.The universal light protection luminaire therefore - in contrast to the previously known luminaires - offers the possibility of if appropriately designed, to illuminate the object (white light) at the same time, to warn (yellow light), stop (red light), secure (reflector) and finally get out of the center to donate a white or different colored light beam.

Bild 2 zeigt eine der Anbringungsmöglichkeiten einer Universal Licht-Schutz-Leuchte am Arm einer Person (Fussgänger). Dabei kann eine Kombination mit Sicherheitsnadeln, Klammern jeder Art erfolgen.Figure 2 shows one of the options for attaching a universal light protection lamp to a person's arm (Pedestrian). A combination with safety pins and clips of any kind can be used.

Unabhängig davon bleiben die im vorerwähnten ausgeführten Anbringungsmöglichkeiten durch Verschraubung, Magnet, Leinen, Kabeln, etc.Regardless of this, the above-mentioned attachment options by screwing, magnet, Lines, cables, etc.

7216692*»*« 22.Feb.t973 7216692 * »*« Feb. 22, t973

Claims (1)

UNIVERSAL LICHT-SCHUTZ-LEUCHTEUNIVERSAL LIGHT PROTECTION LUMINAIRE gekennzeichnet durch einen aus einem Stück hergestellten, abgekanteten kegelstumpfförmigen Leuchtkörper, dessen Aussen- und Innenflächen beliebig mit lichtdurchlässigen oder reflektierenden Feldern weiss oder in den in der Öffentlichkeit festgelegten bzw. bekannten Warn- und Sicherheitsfarben gestaltet ist, mit zusätzlicher Erhöhung des Licht- oder Reflektierungseffekts durch Riffelung, Noppen oder sonstige licht- oder reflexwirksame Oberflächengestaltung ausgestattet und durch eii;2 Grundplatte aus jedwedem verwendbaren Material und aller Produktionsarten, auf welche Batterien, Glüh- und Blinklämpjhen, Schaltvorrichtungen, Stromzuführungen versenkt oder aufgebaut werden oder an welcher auss&n Halterungen und Magnete angebracht bzw. an bzw. durch welche Leinen und Kabeln (feuchtigkeitsgeschützt oder feuchtigkeitsungeschützt) geführt werden. Verwendbar als Warn-, Blink-, Signal- und Positionsleuchte sowie als Taschenlampe. Der obenbeschriebene Leuchtkopf ist separat verwendbar als Aufsatzelement auf jedwede Art auf dem Marktbefindlicher Taschen-, Warn- und Sicherheitslampen.characterized by a beveled frustoconical luminous element made from one piece, its outer and inner surfaces with any translucent or reflective fields, or in those specified or known to the public Warning and safety colors is designed, with an additional increase in the light or reflection effect equipped with corrugation, knobs or other light or reflective surface design and through eii; 2 base plate made of any usable material and all types of production in which batteries, incandescent and flashing lamps, switching devices, power supplies sunk or built up or on which brackets and magnets are attached or on or through which lines and cables (moisture-proof or moisture-unprotected) are passed. Usable as a warning, flashing, signal and position light as well as a flashlight. The light head described above can be used separately as an attachment element on any Type of flashlights, warning and safety lights on the market. Jede weitere mit den obigen Konstruktionsmerlcmalen versehene zylindrische bzw. halbkugelförmige Ausgestaltung von Leuchtköpfen, bei welchen die Anbringung lichtdurchlässiger weisser bzw. anders farbiger und lichtreflektierender Felder abwechselnd vorgesehen ist, zum Zwecke einer universalen Anwendung alsEach additional one provided with the above construction features cylindrical or hemispherical design of light heads, in which the attachment is more translucent white or differently colored and light-reflecting fields is provided alternately, for the purpose universal application as /Ja/Yes München, den 2.5.1972Munich, May 2nd, 1972 ΠΑ1ΛΑΑΛ Ateksander PeternekΠΑ1ΛΑΑΛ Ateksander Peternek (l Ibbαz. (l Ibbαz. 22.Feb.1973February 22, 1973
DE7216692U Light protection lamp Expired DE7216692U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7216692U true DE7216692U (en) 1973-02-22

Family

ID=1280363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7216692U Expired DE7216692U (en) Light protection lamp

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7216692U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6969185B1 (en) Safety barrier with illuminating components
DE2417584A1 (en) PREFABRICATED TAPE-SHAPED, PHOTO-RADIANT MEDIUM COMPREHENSIVE MATERIAL FOR FLOOR MARKING
US9262917B2 (en) Safety directional indicator
US20060061487A1 (en) Illuminated portable traffic control sign
US9096978B2 (en) Expandable roadside safety apparatus
US20070012237A1 (en) Pedestrian cross walk marker
DE212013000257U1 (en) Roundabout with warning light system
DE7216692U (en) Light protection lamp
WO2009138046A1 (en) Led-type multi-coloured sunk signalling device and tunnel-type wall emergency navigation luminaire in the traffic control system and the traffic control procedure
DE102013110762B3 (en) Warning sign device for wrong-way driver
DE102020001023A1 (en) Optical, electronic multi-area and orientation and traffic control system
DE202017006185U1 (en) road sign
DE2527754A1 (en) Road centre electric marking light - has lower cavity filled with fixing adhesive and upper cavity for small light
CH677644A5 (en)
Bullough Taming visual chaos
JPH03216800A (en) Road surface signal
DE29601460U1 (en) Safety warning triangle
DE202013004113U1 (en) Light and photo system on motorway ramps to warn and prevent "ghost rides"
DE1963340U (en) LAMP FOR IDENTIFICATION AND ILLUMINATION OF PEDESTRIAN WALKS.
ITUD20000062A1 (en) LUMINESCENT SIGNAGE
DE202019001287U1 (en) Leash lighting
Forbes Practical aspects of conspicuity principles
DE7326347U (en) LIGHT SIGNAL BOX FOR ROAD TRAFFIC REGULATION
DE3323960A1 (en) Warning device for use in road traffic
DE1827757U (en) CASSETTE CAN BE USED AS A MOTOR TRAFFIC WARNING, STREET INSTALLED CASSETTE.