DE7208035U

DE7208035U - DEVICE FOR PROTECTING OUTER PANELS OR THE LIKE.

Info

Publication number: DE7208035U
Application number: DE19727208035
Authority: DE
Original assignee: LACKNER I
Current assignee: LACKNER I
Priority date: 1972-03-02
Filing date: 1972-03-02
Publication date: 1972-09-21

Description

Vorrichtung zum Schutz von Aulenscbeiben oder dergl.Device for protecting outside windows or the like.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schutz von Außenscheiben oder cergl., insbesondere von iFahrzeug-Frontscheiben, gegen ' 'itterungseinflüsse.The invention relates to a device for protecting outer panes or cergl., in particular of vehicle windscreens, against '' itching influences.

Zurr, Schutz von AuTenscheiben vor allein rer_en Frostschichten oder Schneebev/ehungen wird zum Beispiel für Krnftfahrzeuce häufig eine 3ahn aus flächigem Abfnllnaterial - starkem ?cpier oder '.!ellpappe zurecht';e3chnitteri und etwa OeL der rrontscheioe zwischen dieser sowie den Scheibenwischern festgeklemmt. 3iese üethode ist zwar einfach, jedocli führt sie zu einer nur ma^i^en '''irkunc:; der ^!'erkstoff weicbt veriijltnis:T'"'r";i^ cchncll auf und kann sonar selbst an der Scheibe fc-ctfrieren. Frieren oder kleben derartige Schutzvorrichtungen hi-;;e. en niclnt an, so bedarf es nur gerinner ■ !indkrafte, ui;; sie von der Scheibe abzuheben.Lashing, protection of exterior windows from layers of frost or snow peaks, for example, is often a 3-way made of flat waste material for motor vehicles - strong paper or “elliptical cardboard”; e3chnitteri and, for example, oil of the front cover clamped between this and the windshield wipers. Although this method is simple, it only leads to a ma ^ i ^ en '''irkunc:; the ^! The substance reveals the relationship: T '"'r"; i ^ cchncll and can freeze even on the windshield. Such protective devices freeze or stick hi - ;; e. en not an, it only requires coagulation ■! indkrafte, ui ;; to lift them off the pane.

r.ai'.che -^:.uto'jcsitzer ouc'ien diesen: Vor^n' durch Einkler.mcn solcher Papier- oder .'no iLahncn in don Spalt zwischen Γι/hrzeurtür und deren ''ahi.ien entgegenzuwirken, was u.U. erhebliche Spannungen an Angeln und Schlossern hervorruft und zudem hinsichtlich der Lief estigungsarbeit stets umstündlich bleibt.r.ai'.che - ^: .uto'jcsitzer ouc'ien these: Before ^ n 'by Einkler.mcn such paper or .'no iLahncn in the gap between Γι / hrzeurtür and their''ahi.ien to counteract what possibly causes considerable tension on hinges and locksmiths and also always remains hourly with regard to the delivery work.

iiin weiterer Nachteil der erwähnten Pappbahnen muß in deren Sperrigkeit gesehen v/erden; bekanntlich nehmen diese häufig die gesamte Fahrzeugrückbank ein, wenn sie - um ein Knicken zu vermeiden - flach ausgebreitet v/erden.Another disadvantage of the cardboard sheets mentioned must be in their Bulkiness seen v / earth; As is well known, these often take up the entire back seat of the vehicle when they - around a kink to avoid - ground out flat.

So hat sich der Erfinder das Ziel gesetzt, eine Vorrichtung zum Schutz /on Außenscheiben oder derc_;l. zu schaffen, die alle erwähnten Mangel behebt und darüberhinaus äußerst kostengünstig zu erstellen ist. Außerdem soll die Vorrichtung die neue Möglichkeit eröffnen, den Durchblick durch die geschützte Scheibe - bei fehlender Schneeschicht oder dergl. zu gestatten.The inventor has set himself the goal of developing a device for protecting / on outer panes or derc _; l. to create that remedies all the deficiencies mentioned and is also extremely inexpensive to create. In addition, the device should open up the new possibility of looking through the protected pane - if there is no layer of snow or the like.

Z τ Lösung dieser Aufgabe fülrt eine Schutzvorrichtung mit einer Abdeckbahn aus flexiblem und ^tterbestündiren 'Werkstoff, welche etwa die Forr.i der zu schützenden Geheibenfläche, also zumeist ein Rechteck, aufweist und mit Maftelementsn zur lösbaren Festlegung im Bereich der Au3enscheibe versehen ist. Dank der Flexibilität des V.'erkstoffc s konn die Abdeckbajin zusammengerollt und platzsparend untergebracht v/erden, während die Haftelemente zur Befestigung - -¹UCh am geschlossenen -The solution to this problem is a protective device with a cover sheet made of flexible and `` tterbestündiren '' material, which has approximately the shape of the surface to be protected, i.e. mostly a rectangle, and is provided with Maftelementsn for detachable fixing in the area of the outer pane. Thanks to the flexibility of the V.'erkstoffc, the cover bayin can be rolled up and stored in a space-saving manner, while the adhesive elements for fastening - - ¹ UCh on the closed -

Fahrzeug dienen; hierdurch entfällt das hinderliche Festklemren beicsoits in den Fahrzeugtüren. TiOc!¹! einer,! weiteren ilerkr.cil der Erfindung können eis naftelemente insbesondere Gaurteller Verwendung finden, welche an jeder beliebigen ebener, Stelle der zu scnUtzenden Scheibe oder des diese umgebenden Rahmens lösbar zu befestigen sind.Serve vehicle; This eliminates the cumbersome jamming of both suits in the vehicle doors. TiOc! ¹ ! one! Further components of the invention can be used, in particular gauze plates, which can be releasably attached to any flat point on the pane to be snapped or on the frame surrounding it.

Auch liegt es im Rahmen der Erfindung, die Abdeckbahn aus einer durchsichtigen Folie zu fertigen, um gegebenenfalls dem Fahrzeugbenutzer die Inbetriebnahme seines .Jagens ohne Entfernen der Abcleckbahn zu gestatten.It is also within the scope of the invention to manufacture the cover sheet from a transparent film in order to, if necessary allows the vehicle user to start his .Hunting without To allow removal of the Abcleckbahn.

Gerade für Fahrzeug-Frontscheiben hat es sich als besonders günstig erwiesen, die Ab deckbahn etwa rechteckig zuzuschneiden und mit jene Scheibe im Abdeckzustand beidseits seitlich überragenden Endstücken zu versehen, an denen die Saugteller oder dergl. Haftelemente angeordnet sind. Die Endstücke werden dann seitlich umgokloppt und die Saugtuller a:~ den Seitenscheiben festgedrückt.Especially for vehicle windscreens, it has proven to be particularly beneficial to cut the cover sheet from approximately rectangular and to be provided with that disc in the covering state on both sides laterally protruding end pieces on which the suction cups Or the like. Adhesive elements are arranged. The end pieces are then knocked over to the side and the suction cups a: ~ den Side windows pressed into place.

Aus Gründen der Festigkeit sind dabei die ['.ander der Endstücke so umgeklappt, daß sich Randstreifen u-förmigen Querschnittes bilden. Diese Randstreifen können dann samt gegebenenfclls in das u-förmige rrofil eingeschobener Versteifungsstege von dem Befestigungsglied des Saugtelltrs djrchsetzt sein, alsFor reasons of strength, the ['.ander of the end pieces Folded over so that there are edge strips with a U-shaped cross-section form. These edge strips, together with any stiffening webs pushed into the U-shaped profile, can then be used be djrchsetzt the fastening member of the suction plate, as

'.r'.C: es c Γ im α Ib Cewindestifte oder Schrauber, dienen. I tv/c ei Fahrzeug cn r,;it seiltliciien !vlcppfenstcrn bietet 3S sich α:^Λ, eic zusätzlich Sicherune; eier Abdeckbahn an dieser Schnüre oder Materialstreifen vorzusehen, die mit dem Fenster fesuc eklemnit zu werden vermögen; solche Schnüre oder Streifen können durch einfaches ^chlieHen des Fensters festgelegt v/erden; Spannunrsprobler.se - wie bein festklemmen von Pappbahnen zwischen Tür und !"!ahmen - treten nierbei nicht cut.'.r'.C: es c Γ in the α Ib C set screws or screwdrivers, serve. I tv / c ei vehicle cn r,; it rope liciien! Vlcppfenstcrn offers 3S α: ^Λ , eic additional security; Provide a cover sheet on this cord or strip of material that can be fesuc eklemnit with the window; such cords or strips can be fixed by simply closing the window; Spannunrsprobler.se - like jamming a piece of cardboard between the door and! "!

['Urch die übliche rief 1 Fähigkeit der im iiaiu'cl \.& Fi ndlichen Klcrsichtfolien ensteht beim Auflegen der Abcleckbaiin auf die Scheibe in chn meistei; Fällen ein den Schutz egün sirencies Luftpolster eis Zwischenschichx. Ξιη zuscitzliclier Vorteil lä.'üt sich dann erreichen, wenn man die .'bdockbchn selbst niit eineij so:.encnnten rieizgewebc versieht und dieses nach Bedarf zum Abtauen i<urzzeiti;; i.iit eir,v:r rtroinruelle, beispie.'.sweise der batterie, verbindet.['Urch the usual called 1 ability of the transparent foils found in the iiaiu'cl \. - is usually created when the Abcleckbaiin is placed on the pane; Cases a protection egün sirencies air cushion ice interlayer. An additional advantage can then be achieved if the docking station itself is not provided with one of the following: i.iit eir, v: r rtroinruelle, example '. s way of the battery, connects.

'.'eitere: i '.or!<i!icjlo und ^!:in:'.e.lheiton f.!or F.rfinduno erneben sic!": cms dor nachfolgenden Beschreibung von Ausführuiins-.-'cispiclen sowie nus e'er Zeichnung. Diese zeigt in:'.'more: i' .or! <i! icjlo and ^! : in: '. e.lheiton f.! or F.rfinduno erneben sic! ": cms dor the following description of execution -.-' cispiclen as well as nus e'er drawing. This shows in:

Fi;-.ur 1 : eine Schrüg.sicht nuf ein Kraftfahrzeug i.iit an der Frontscheibe fest- ' eic ''ter ,'■.]. deckbahn ;Fi; -. Ur 1: an oblique view of a motor vehicle iit fixed to the windshield- ' eic''ter,' ■.]. cover sheet;

Fi "¹Jr 2' : eine Abdeckbnhn in girjndr'^licher Jc j:- stellung;Fi " ¹ Jr 2 ': a cover in girjndr' ^ licher Jc j: - position;

Figur 'ό : den Querschnitt durch einen Teil der Figur 2 genä^!i deren Linie III - III;Figure 'ό : the cross-section through part of Figure 2 closer ^! i their line III - III;

Figur 4 : eine Schräcsicht auf eine Abdeckbahn mit Heizdrähten, skizziert in ihrer Gebrauchslage.FIG. 4: a perspective view of a cover sheet with heating wires, sketched in their position of use.

An der Außenseite der Frontscheibe 1 eines Kraftfahrzeuges A befindet sich eine langgestreckte Vorsatzscheibe oder Abdeciibchn 3 aus transparentem und flexibler.¹, Werkstoff.Diese ist mit ihren die Frontscheibe 1 beidseits überragenden Endstücken 4 gegen die Seitenfenster 2 des Kraftfahrzeuges geklappt und dcran - sowie an der Frontscheibe 1 - mittels Saugtellern 5 angeheftet. Deren Anzahl ist von der Lange der Abdeckbahn und dem liaterialgev/icht abhängig-Insbesondere das Schnittbild der Figur 3 verdeutlicht die Randversteifung der Abdeckbahn G durch umgeklappte Randstreifen / und in das so entstandene U-Profil eingelegte ''ersteifungsstcge J. flandstreifen 7, VerstoifuncfssteC: und die ilauptflache der Abdeckbahn Γ; v/erden vom Schaft der Saugtellerschraube '/ durchsetzt,deren Gewindeteil in eine im fiutterstück 11 vorgesehene Büchse Io einragt; der Saugteller kann vermöge des Mutterstücks 11 beliebig ge-On the outside of the front window 1 of a motor vehicle A there is an elongated front window or cover 3 made of transparent and flexible material. ¹ , material. This is folded with its end pieces 4 projecting over the windshield 1 on both sides against the side window 2 of the motor vehicle and attached to it - as well as to the windshield 1 - by means of suction plates 5. The number of these depends on the length of the cover sheet and the weight of the material - in particular, the sectional view in FIG. and the main surface of the cover sheet Γ; v / earthed by the shaft of the suction cup screw '/ penetrated, the threaded part of which protrudes into a bushing Io provided in the nut piece 11; the suction cup can be used as desired by virtue of the nut 11

lockert und angezogen worden.loosened and tightened.

Außerdem h^;ilt die Saugtellerschraubc ? einen Materialstreifen 6, der zur zusätzlichen Sichoruna der Abdeukbcihn 3 beispielsweise im Seitenfenster i"¹ des Kraftfahrzeuges A festgeklemmt werden kenn.In addition, h ^; Is the suction cup screwc ? a strip of material 6, which can be clamped for example in the side window i " ^{1 of} the motor vehicle A for the additional Sichoruna of the cover 3.

Geniüfj Figur 4 sind im bereich des Randstreifens 7 die Zuleitungen 12 eines Heizcirahtsystems 13 festgelegt, das bei Dedarf an die nicht gezeigte Batterie des Kraftfahrzeuges A angeschlossen werden kann.Geniüfj Figure 4 are in the area of the edge strip 7 Leads 12 of a Heizcirahtsystem 13 set, which can be connected to the battery of motor vehicle A, not shown, when required.

Wie bereits dargelegt, sind die Umrisse der Vorsatzscheibe c den Erfordernissen anpassbcr. Als besonders günstig hat es sich dabei erwiesen, die Frontschei e 1 oder eine andere der Scheiben in der Weiss gegen Witterungseinflüsse zu schützen, daß die Vorsatzicheibe 3 die i'iandfassunfi eier abzudeckenden Scheibe übergreift. Dies verdeutlicht Figur 1, in der die Frontscheibe 1 de". Kraftfahrzeuges ··'. etwa in deren lütte geteilt dargestellt ist; die - in Vorv/ärtsfahrt-Richtunr; gesehen - linke Scheibenhälfte bedeckt eine Vorsatzscheibe 3', deren oberer Längsrand oberhalb des Fensterrahmens 15 liegt, riier übergreift also die Vorsatzscheibe 3'die Frontscheibe 1 .As already explained, the outlines of the cover plate c are adaptable to the requirements. As particularly cheap It has been proven that the front window 1 or another of the windows in the white against the weather to protect that the attachment disk 3 the i'iandfassunfi egg to be covered disc overlaps. This is illustrated in FIG. 1, in which the windshield 1 de ". Motor vehicle ··". roughly divided into the lütte; in the Vorv / ärtsfahrt-Richtunr; seen - the left half of the pane is covered by an attachment pane 3 ', the upper longitudinal edge of which is above the window frame 15, so riier overlaps the additional pane 3 'the front pane 1.

720C03521.9.72720C03521.9.72

Claims

1.Device to protect AuOoru. Disks or the;!., in particular from the front of the vehicle, against ',' itching influences,

"'e! ■: 3 η η ζ eic! ι η et through

a cover sheet (3) made of flsr.iblein and weatherproof './material, which roughly corresponds to the shape of the r-disk surface (l) and with! lcftelements to provided detachable fixing in the area of the outer pane is.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that c! A3 as l'iafteleriientd with the covering membrane (o) if necessary releasably connected ^ suction cups (5) are used.

C. '.'orrichtunc according to claim 1 or 2, characterized in that c'a'i the A! .. Jeci: bchn (3) from transparent'^; erkn, tovv is made.

4. Device according to at least one of claims .1 to Z _1, characterized in that the Sauateller (5) or c'ergl. !! art elements at least on z.iei opposing .c.ir.'bpreichcn c! cr .'-. bJecIcbrihn (θ) angoorc'nei.

'.'orricircui:.; ¹ no.zl-, · to ^claim: characterized in that ¹ ^"1

din Ai; dock '"" him j) cm don ■'c;:>.,u; tolJ.er (?) c: um, 'eisenden' .icm ^ yi ^ rriichon:.: u e'nor.i quorschnittlicli u-föi "i.ii - '; en ucü.di-jrofil ' ab

^v '(direction \: <cU woriicjstcns one, c' .. ^: . AnanrJche 1 I- ^1. 'o ^r :, dodurc'i back;.: calibrates, c \ aP> des of one;',! 'ij nc! at cif en (7) as well as the /;L.JcckI)olin (O) fjebilc'ete u-förr.iii / e i'cnclorofil as well as a reinforcement unfselemGnt (■'.;) from iiefestirungsfjliec '(?) of the Sciurteller / s ^ 5) are interspersed.

7. The device according to claim 6, characterized nelcennzeicl-.net that n "'.ttels des 3efestiQungscliedes (ν) of the snug plate (5) on the bean (3)> 1, material strips (β) attached

is.

Device; nc: h if one of the preceding claims chs, characterized in that da.3 the cover sheet (3) with a; '-ieizrewe'.e U ") is provided, its supply cable (12) by means of the j-shaped edge profiles and / or of the fastening members (9) of suction plates that penetrate them (5) or ciercjl. fixed on the tarpaulin? ind