Claims (1)
Karl F,\ Schweitzer : : b60ö HOCHDAHLden 11.5.1972Karl F, \ Schweitzer: b 60ö HOCHDAHLden 05/11/1972
Erkrather Straße 6Erkrather Strasse 6
Hydro - Zyklon mit selbstregelnder UnterlaufdüseHydro - cyclone with self-regulating underflow nozzle
Die Erfindung betrifft die automatische Regelung der Unterlaufdüse
eines Hydrozyklons mit zwei Schutzansprüchen.The invention relates to the automatic control of the underflow nozzle
a hydrocyclone with two protection claims.
Bei den auf dem Markt befindlichen Zyklonen werden die Unterläufe
der Zyklone entweder durch einen festen Querschnitt auf eine bestimmte Feststoffaustragsmenge abgestimmt oder durch Handnachstellung
jeweils im Querschnitt verändert. Außerdem ist eine Unterlaufdüse auf
dem Markt, die durch den Innendruck des Zyklones vergrößert wird. Diese aufgeführten Zyklondüsen haben den Nachteil, dass entweder
zuviel Wasser aus dem Unterlauf austritt oder bei zu großer Anreicherung von Feststoffen im Zyklon die Sandtrennung beeinträchtigt
wird und Peststoffe wieder in den Rücklauf gelangen. Der Zyklon,mittels einer Schlauchleitung ( 1 ) mit der Pumpe verbunden,
erhält auf einer Seite eine federnde Unterlage ( 2 ) und an der gegenüberliegenden Seite eir. Drehgelenk ( 3 ).
Die Unterlauf düse ( 1I ) wird auf der Seite des Drehgelenkes durch
den Zyklonmantel ( 5 ) abgestützt. Die Grundkonstruktion erhält einen verschiebbaren Verschlußkegel ( 6 ) unterhalb der gefederten
Auflage. Der Druck der Federn ( Gummi, Stahl, oder Kunststoffe ) ist so groß, daß die Unterlaufdüse aus Gummi oder Kunststoff
gegen den Verschlußkegel gedrückt wird. Bei unbelastetem Zyklon ist somit der Unterlauf verschlossen, und es kann kein Wasser
aus dem Unterlauf austreten. Werden nun Feststoffe gefördert, neigt
sich der Zyklon durch die Mehrbelastung zur Seite und gibt den Querschnitt der Unterlaufdüse frei. Je größer der Feststoffgehalt
ist, desto größer ist auch das Betriebsgewicht des Zyklones. Durch
diese Faktoren ist eine stufenlose automatische Verstellung des Querschnittes der Unterlaufdüse möglich.In the cyclones available on the market, the underflows of the cyclones are either matched to a specific solid discharge quantity by means of a fixed cross-section or the cross-section is changed by manual readjustment. There is also an underflow nozzle on the market, which is enlarged by the internal pressure of the cyclone. These cyclone nozzles listed have the disadvantage that either too much water escapes from the underflow or, if the accumulation of solids in the cyclone is too great, the sand separation is impaired and pests get back into the return flow. The cyclone, connected to the pump by means of a hose line (1), has a resilient pad (2) on one side and eir on the opposite side. Swivel joint (3). The underflow nozzle ( 1 I) is supported on the side of the swivel joint by the cyclone casing (5). The basic construction has a sliding locking cone (6) below the spring-loaded support. The pressure of the springs (rubber, steel, or plastic) is so great that the underflow nozzle made of rubber or plastic is pressed against the closure cone. When the cyclone is not polluted, the underflow is closed and no water can escape from the underflow. If solids are now conveyed, the cyclone tilts to the side due to the additional load and releases the cross section of the underflow nozzle. The greater the solids content, the greater the operating weight of the cyclone. Due to these factors, a stepless automatic adjustment of the cross section of the underflow nozzle is possible.
SchutzansprücheProtection claims
Hydro-Zyklon mit selbstregelnder Unterlaufdüse nach Anspruch 1
dadurch gekennzeichnet, daß der Zyklon an einer Seite an einem Drehgelenk befestigt ist.Hydro-cyclone with self-regulating underflow nozzle according to claim 1
characterized in that the cyclone is attached to a swivel joint on one side.
Hydro-Zyklon mit selbstregelnder Unterlaufdüse nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, daß der Zyklon an der dem Drehgelenk gegenüberliegenden
Seite mit einer federnden Unterlage versehen ist.Hydro-cyclone with a self-regulating underflow nozzle according to Claim 2, characterized in that the cyclone is located on the one opposite the swivel joint
Side is provided with a resilient pad.
72fl17033!V8.7272fl17033! V8.72