Vierkammerkugelkolbenpumpe Bei Vierkammerkugelkolbenpumpen ist -es
bekannt, die Kugelausschnitte ohne Gelenkbolzen lediglich durch zylindrische Wülste
mit dem Kugelkolben zu verbinden, wobei dieser als. Scheibenkolben schalenförmig
ausgebildet ist. Da diese Kugelschalen, um gleich große Druck- und Saugkammern zu
gewährleisten, gleich groß ausgebildet sein müssen, sind bei den bekannten Pumpen
hinsichtlich der Wulstverbindungen nur geringe Lagerflächen möglich, die zu Undichtigkeiten
neigen und größere Kraftübertragungen nicht zulassen.Four-chamber ball piston pump With four-chamber ball piston pumps it is
known, the spherical cutouts without hinge pins only through cylindrical beads
to connect with the spherical piston, this as. Cup-shaped disc piston
is trained. Because these spherical shells, to the same size pressure and suction chambers
ensure that they must be of the same size are used in the known pumps
With regard to the bead connections, only small bearing surfaces are possible, which lead to leaks
incline and do not allow larger power transmissions.
Demgegenüber zeichnet sich die Erfindung dadurch aus, daß der Kugelausschnitt
der Antriebswelle mit einem zylindrischen Ansatz tief im Kugelkolben gelagert und
der Kugelausschnitt der Blindwelle als flache Schale ausgebildet ist. Trotz der
sich dabei ergebenden verschiedenen Formen beider Kugelausschnitte entstehen dabei
Förderkammern gleichen Inhaltes. und zwar sind die zwischen Kugelkolben- - und Antriebsausschnitt
entstehenden Kammern zwar im Querschnitt kleiner, verlaufen aber tief nach der Pumpenmitte
hin, während die zwischen Kugelkolben und dem mit der Blindwelle verbundenen Kugelausschnitt
entstehenden Kammern im Querschnitt groß, der Tiefe nach aber flacher sind. Durch
diese Ausbildung der Pumpenteile wird erreicht, daß zwischen den Saug- und Druckkammern
große, die Abdichtung fördernde Flächen entstehen. Auch ist von Bedeutung, daß man
dank der Erfindung Kugelausschnitte und Kugelkolben so kräftig gestalten kann. daß
selbst bei geringem Kugeldurchmesser beträchtliche Drücke aufgenommen und übertragen
werden können.In contrast, the invention is characterized in that the spherical cutout
the drive shaft with a cylindrical extension is stored deep in the spherical piston and
the spherical section of the jackshaft is designed as a flat shell. Despite the
The resulting different shapes of both spherical sections are created
Funding chambers of the same content. namely those between the spherical piston - and the drive cutout
The resulting chambers are smaller in cross-section, but run deep towards the center of the pump
out, while the one between the spherical piston and the spherical cutout connected to the jackshaft
the resulting chambers are large in cross-section, but shallower in depth. By
this formation of the pump parts is achieved that between the suction and pressure chambers
large areas that promote sealing are created. It is also important that one
Thanks to the invention, spherical cutouts and spherical pistons can be made so powerful. that
Even with a small ball diameter, considerable pressures are absorbed and transmitted
can be.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführung mit den Merkmalen
der Erfindung dargestellt.In the drawing is an example of an embodiment with the features
of the invention shown.
Fig. i zeigt einen Schnitt der Kugelkolbenpumpe nach der Linie C-D
der Fig. 2, und Fig. 2 zeigt einen Schnitt der Kugelkolbenpumpe nach der Linie A-B
der Fig. i.Fig. I shows a section of the ball piston pump along the line C-D
of Fig. 2, and Fig. 2 shows a section of the ball piston pump along the line A-B
of Fig. i.
Die mit dem zylindrischen Verbindungsstück i des Kugelkolbens 1, 2,
3, 6, 7 fest verbundenen Kugelkalotten 2, 3, die den mit der Antriebswelle q. verbundenen
Kugelausschnitt 5 umgreifen, sind etwa doppelt so groß als die unter 9o° versetzt
liegenden, mit dem zylindrischen Verbindungsstück i des Kugelkolbens 1, 2, 3, 6,
7 verbundenen Kugelkalotten 6, 7, die den mit der Blindwelle 8 verbundenen Kugelausschnitt
9 umgreifen.The with the cylindrical connecting piece i of the spherical piston 1, 2,
3, 6, 7 firmly connected spherical caps 2, 3, which with the drive shaft q. connected
Encompassing the spherical cutout 5 are about twice as large as those under 9o °
lying, with the cylindrical connecting piece i of the spherical piston 1, 2, 3, 6,
7 connected spherical caps 6, 7, which are connected to the blind shaft 8 spherical cutout
9 reach around.
Die Zeichnung läßt erkennen, daß der mit der Antriebswelle q. verbundene
Kugelausschnitt 5 im Gegensatz zu bekannten Ausführungen verhältnismäßig groß ausgebildet,
tief in den Kugelkolben 1, 2, 3, 6, 7 eingeschoben und in diesen gelagert ist, dagegen
der Kugelausschnitt der Blindwelle als flache Schale ausgebildet ist. Der Kugelkolben
wird daher vom Ausschnitt 5 mit zylindrischem Wulst getragen und kann dadurch kräftig
geschaltet werden.The drawing shows that with the drive shaft q. connected
In contrast to known designs, spherical cutout 5 is relatively large,
is inserted deeply into the spherical piston 1, 2, 3, 6, 7 and stored in this, however
the spherical section of the jackshaft is designed as a flat shell. The spherical piston
is therefore carried by the cutout 5 with a cylindrical bead and can therefore be strong
be switched.
Im übrigen wirkt die Kugelkolbenpumpe beim Drehen der Antriebswelle
4 in bekannter Weise derart, daß der Kugelkolben 1, 2, 3, 6, 7 infolge der zur Antriebswelle
4. geneigt liegenden Blindwelle 8 eine drehende und gleichzeitig schwingende Bewegung
ausführt, während die Kugelausschnitte 5, g, die um 9o° versetzt zueinander angeordnet
sind, nur in eine drehende Bewegung versetzt werden. so daß abwechselnd zwischen
dem Kugelkolben i, 2, 3, 6, 7 und den Kugelausschnitten 5, 9 vor den Ein- und Auslaufstutzen
i o und i i Förderkammern entstehen und verschwinden.The ball piston pump also acts when the drive shaft rotates
4 in a known manner such that the ball piston 1, 2, 3, 6, 7 due to the drive shaft
4. inclined jackshaft 8 a rotating and simultaneously oscillating movement
executes, while the spherical cutouts 5, g, which are arranged offset from one another by 90 °
are only set in a rotating motion. so that alternating between
the spherical piston i, 2, 3, 6, 7 and the spherical cutouts 5, 9 in front of the inlet and outlet ports
i o and i i delivery chambers arise and disappear.