Gegentaktphotometer Rei den bekaunten lichteLektrischen Steuereinrichtungen
nach dem Gegentaktphotometerprinzip, bei dem im schnellen Wechsel Lichtströme von
Prüfling und Vergleichsstrahlengang auf die Photozelle fallen und bei denen für
das Verschwinden des Wechselstromes im Verstärkerstromkreis nicht nur Gleichheit
der beiden Lichtbündel, sondern auch Phasengleichheit erforderlich ist, ist es schwierig,
diese Phasengleichheit konstruktiv zu erzwingen. Auch geht im Betrieb durch Erwärmung
einzelner Teile diese Phasengleichheit verloren, ohne daß es bei Lichtleitoptiken
bisher mit einfachen und sicher wirkenden Mitteln möglich gewesen wäre, die Phasenlage
wieder richtig einzustellen.Push-pull photometer Rei den known light electrical control devices
according to the push-pull photometer principle, in which luminous fluxes of
Test object and comparison beam path fall on the photocell and where for
the disappearance of the alternating current in the amplifier circuit not only equality
of the two light bundles, but also phase equality is required, it is difficult to
to constructively enforce this phase equality. Also goes through heating during operation
individual parts lost this phase equality, without this being the case with optical fiber optics
Up until now it would have been possible to change the phase position with simple and reliable means
set correctly again.
Erfindungsgemäß wird hei einem Gegentaktphotometer der eben genannten
Gattung an derjenigen Stelle, aa der eine Lichtleitoptik für die eingeführte Zerhackerscheibe
unterbrochen ist, eine in der Bewegungsrichtung der Zerhackerscheibe verstellbare
Lichtleitanordnung mit der Lochscheibe bzw. der Lichtleitoptik zugewendeten Lichtein-
und -austrittsflächen vorgesehen, deren Breite der Lochbreite der Lochscheihe entspricht;
dahingegen besitzt die fest angeordnete Lichtleitoptik, die das Lichtbündel zu-
und abführt, leinen Querschnitt, der größer ist als die Löcher oder Öffnungen der
Zerhackerscheibe und in Sonderfällen größer ist als die Teilung der Zerhackerscheibe.
Die Lichtleitoptik muß ferner am Zerhackerort des Vergleichsstrahlenganges den gleichen
Querschnitt besitzen wie die verstellbaren Lichtleitstücke. Dies kann in einfachster
Weise durch Einfügen einer Blende am Ende des Zuleitungslichtleiters zur Zerhackerscheibe
und am Anfang des. Ableitungslichtleiters an der Zerhackerscheibe erzielt werden. According to the invention, the aforementioned is called a push-pull photometer
Genus at the point where a light guide optics for the inserted chopper disk
is interrupted, one adjustable in the direction of movement of the chopper disk
Light guide arrangement with the perforated disc or the light guide optics facing the light inlet
and exit surfaces are provided, the width of which corresponds to the width of the holes in the perforated plate;
on the other hand, the permanently arranged light guide optics, which feed the light bundle
and discharges, linen cross-section that is larger than the holes or openings of the
Chopper disk and in special cases is larger than the pitch of the chopper disk.
The optical fiber optics must also be the same at the chopper location of the comparison beam path
Same cross-section as the adjustable light guide pieces. This can be done in the simplest of ways
Way by inserting a screen at the end of the supply fiber optic cable to the chopper disk
and at the beginning of the dissipation fiber at the chopper disk.
Eine weitere Verbesserung dieser Erfindung besteht darin, daß die
verstellbare Lichtleitoptik die Lochscheibe mit ihren beiden Lichtleitstücken zangenartig
umfaßt. Another improvement of this invention is that the
adjustable light guide optics the perforated disc with its two light guide pieces like pliers
includes.
In den Fig. I bis 3 ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel
heschrieben. In Figs. I to 3, the subject matter of the invention is in one embodiment
written.
In der Fig. I zweigen von der Lichtquelle I zwei Lichtleiter 2 und
3 aus Glas, Quarz oder organischem Glas ab, die zwischen a und b unterbrochen sind
und in deren Spalt die rotierende Lochscheibe 4 angeordnet ist. In der einen Unterbrechung,
z. B. in der des Lichtleiters 2, ist die Lichtleiteranordnung 5 nach der Erfindung
in der Bewegungsrichtung der Lochscheibe verstellbar angeordnet. Sie umschließt
die Lochscheibe 4 zangenartig, und ihre Verstellung erfolgt zweckmäßig mittels eines
Mikrometerschlittens. Der restliche Teil der beiden Strahlengänge ist normal ausgeführt.
Der Vergleidisstrahlengang oder der des Prüflings enthält eine Regeleinrichtung
für den Lichtstrom in der Form eines Graukeiles. Am Ende des Stabes 3 und am Anfang
des Stabes 9 ist je eine Blende in und ii angebracht, die den Lichtstrom im Vergleichsstrahlengang
an der Zerhackerstelle auf den gleichen Querschnitt bringt wie zwischen den beiden
beweglichen Lichtleitern der Phasenzange. Der Prüflichtstrahlengang enthält an einer
weiteren Unterbrechung z. B. eine Beleuchtungsoptik 7 für den hier als zu beleuchtend
bezeichneten Prüfling 8. Beide Strahlengänge werden durch die geeignete Ausbildung
der Lichtleitoptik für die Photozelle 9 vereinigt. Die Photozelle g wirkt in bekannter
Weise auf eine nicht weiter dargestellte nach.-geschaltete Meß- oder Steuereinrichtung. In FIG. I, two light guides 2 and 2 branch off from the light source I
3 made of glass, quartz or organic glass, which are interrupted between a and b
and in the gap of which the rotating perforated disk 4 is arranged. In the one interruption
z. B. in that of the light guide 2, the light guide assembly 5 is according to the invention
arranged adjustable in the direction of movement of the perforated disc. She encloses
the perforated disk 4 like pliers, and its adjustment is expediently carried out by means of a
Micrometer slide. The rest of the two beam paths are normal.
The comparison beam path or that of the test object contains a control device
for the luminous flux in the form of a gray wedge. At the end of rod 3 and at the beginning
of the rod 9 is a diaphragm in and ii attached, which the luminous flux in the comparison beam path
brings to the same cross-section at the chopping point as between the two
movable light guides of the phase clamp. The test light beam path contains one
further interruption z. B. a lighting optics 7 for here as to be illuminated
designated test object 8. Both beam paths are due to the appropriate training
the light guide optics for the photocell 9 combined. The photocell g acts in a known manner
Way in a not shown downstream measuring or control device.
Die Fig. 2 zeigt eine Ansicht auf den Schnitt a-b der Einrichtung.
Links ist die Öffnung der Lichtieitoptik 3 und rechts die der Lichtleitoptik 2 zu
erkennen, vor der das eine Lichtleitstück der verstellbaren Lichtleitanordnung 5
zu erkennen ist. Die Breite dieses Lichileitstüehes ist wesentlich geringer als
die der Öffnung der Lichtleitoptik 2. Bei einer Verstelhing in der angedeuteten
Pfeilrichtung wird die Phasenlage des zugehörigen Lichtbündels gegenüber der der
Lichtleitoptik 3 verschoben. Fig. 2 shows a view of the section a-b of the device.
On the left is the opening of the light guide optics 3 and on the right that of the light guide optics 2
recognize in front of which the one light guide piece of the adjustable light guide arrangement 5
can be seen. The width of this Lichileitstüehes is much smaller than
that of the opening of the optical fiber optics 2. With an adjustment in the indicated
The direction of the arrow is the phase position of the associated light bundle with respect to that of the
Light guide optics 3 moved.
In der Fig. 3 ist dargestellt, daß man ohne weiteres, wenn es notwendig
ist, die beiden Strahlengänge weitgehend unabhängig von dem wirksamen Durchmesser
der Zerhackerscheibe zusammenrücken kann. In Fig. 3 it is shown that you can easily, if necessary
is, the two beam paths largely independent of the effective diameter
the chopper disk can move together.