DE717916C

DE717916C - Potato squeezer with a double-sided, spring-loaded plunger

Info

Publication number: DE717916C
Application number: DEW103089D
Authority: DE
Inventors: Karl Willich
Original assignee: KARL WILLICH
Current assignee: KARL WILLICH
Priority date: 1938-03-12
Filing date: 1938-03-12
Publication date: 1942-02-26

Description

Kartoffelquetsche mit doppelseitig wirkendem und unter Federdruck stehendem Preßkolben Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Kartoffelquetsche, bei welcher die Kartoffeln mittels eines hin und her bewegten Kolbens durch einen beiderseitig vorgesehenen Rost O*equetscht werden.Potato crusher with double-sided and spring pressure standing plunger The subject of the invention is a potato crusher, in which the potatoes by means of a reciprocating piston through a grate O * provided on both sides can be squeezed.

Bei einer bekannten Ausführung dies-er Art ist der Preßraum durch starre Roste abgeschlossen, so daß Fremdkörper, wie Steine o.dgl., die durch den Rost nicht durchgehen, während des Betriebes nicht ausgeschieden werden können. Bei einer weiteren Ausführung g bildet der den Preßraum einseitig abs c 'hlieP 3ende Rost ein.,en in Preßrichtung in eine Spitzeauslaufenden, aus federnden Stäben ,gebild-eten Korb, in welchem sich die Fremdkörper, wie Steine, Stroh, Kraut u.,d-,-,I., während des Betriebes ansammeln und bei zunehmendem Druck durch das nachfolgende Quetschgut zwischen die federnden Korbstibe hindurch ausgeschieden werden. Der Nach-Tuil dies-er Ausführung besteht darin-, daß sich einmal der Fremdkörper in der durcht' 0,equetschten, Masse befindet und weiter das in- dem Korb befindliclie Quetschgut ein nachteiliges Polster beim Quetschvorgang selbst abgibt.In a known embodiment of this type, the press chamber is through Rigid grids completed, so that foreign objects, such as stones or the like., By the The rust cannot go through and cannot be eliminated during operation. In a further embodiment, it forms the press space on one side with the lower end Grate a., S in the direction of pressing in a tip running out of resilient rods, formed-eten Basket in which the foreign bodies, such as stones, straw, herbs, etc., d -, -, I., While accumulate during the operation and, as the pressure increases, through the subsequent crushed goods be excreted through between the resilient basket discs. The post-Tuil dies-er Execution consists in the fact that once the foreign body is in the '0, squeezed, There is mass and furthermore the crushed goods located in the basket are disadvantageous Gives cushion itself during the squeezing process.

Bei einer weiteren Kartoffelquetsche mit einseitig wirkendem Prüßkolhen und hieran angeschlossenem Druckhehel ist üin Doppelrost vorgesehen, dess-en unterer Rost verstellbar vorgeseben. ist. Dur-A die Weite des oberen Rostes nicht durchgebende Fremdkörper bleiben innerhalb des Quetschraumes, liegen und können erst nach Heraus-nehmen des Füllgutes ;entfernt werden.In another potato squeezer with a one-sided test rake and the pressure lever connected to it is provided in a double grate, the lower one Adjustable grate. is. Dur-A does not give the width of the upper grate Foreign bodies remain within the squeeze area, lie there and can only be removed after they have been removed of the contents; be removed.

Bei Kartoffelquetschen mit Quetschwalzen ist es bekanntgeworden, außer einem ausschwenkbaren, federndien Rost einen zweiten, im Winkel hierzu stehenden starren Abstreifrost anzuordnen, unterhalb dessen ein Steinsammelbebälter auswechselbar vorgesehen ist. Dem Voorteil der selbsttätigen Entfernung der Fremdkörper steht der Nachteil der zu Staboll-uppen zusammengefaßten, unter Federwirkung stehenden Roststäbe gegenüber, wodurch die Herstellungs- und Unterbaltungs-I kosten der Quetsche ganz wesentlich erhöht werden.In the case of potato squeezers with squeeze rollers, it has become known to arrange, in addition to a swivel-out, resilient grate, a second, rigid stripping grate at an angle to this, below which a stone collecting container is replaceable. The advantage of the automatic removal of the foreign bodies is offset by the disadvantage of the grate bars, which are combined to form rod-shaped clusters and are subject to spring action, which significantly increases the production and maintenance costs of the crusher.

Dem Bekannten gegenüber handelt es sich beim Erfindungsg,#genstand um eine Kirtofielquetsche mit doppelseitig wirkendlem wid unter Federdruck stehendem hin und her hewegtem Preßkolben, wobei der zur Schlittenf , übrung des Preßkolbens dienende Rahmen unter Zwischenscbaltung eines Rohrstückes mit der Pleuelstange derart verbunden ist. daß der die Verbin.diLm- sichernde Zapfen in Längsschlitzen des Rohrstückes -leitet und sich nach beiden Richtungen hin gegen innerhalb des Rohrstückes gelagerte Druckfedern abstützt. Die den Prießraum beiderseitig abschließenden Roste sind in bekannter Weise von außen her zugänglich auswechselbar ge- halten, zu-eckmäßig in Gestalt einzeln auswechselbarer Roststäbe.Opposite the acquaintance, the object of the invention is a Kirtofiel squeegee with a double-sided acting piston that moves back and forth under spring pressure, the frame serving for the carriage for the rest of the piston being connected to the connecting rod with a piece of pipe interposed. that the pin securing the Verbin.diLm- guides in longitudinal slots of the pipe section and is supported in both directions against compression springs mounted inside the pipe section. The Prießraum the mutually final grids are held in known manner accessible from the outside replaceable Ge, individually-eckmäßig in the form of replaceable grate bars.

Diese Ausführung gestattet einmal die Anordnung des bevorzugten Kurbelbetriebes mit Sch-,vungrad und weiter einen ununterbrochenen Arbeitsvorgang trotz etwa vorhandener Fremdkörper im Quetschraum. Die Fremdkörper können dabei durch Entfernen des Rostes bzw. entsprechender benachbarter Roststäbe beseitigt werden,ohne das Quetschgut selbst aus dem Aufgabebehälter oder Preßraum nehmen zu müssen. Die vorgeseherie, Abfederung läßt weiter die Arbeitskraft bei der Umdrehung des Schwungrades weniger ermüden, beseitigt den harten Stoß und bat lyröfiere Arbeitsleistung im Gefolge.This embodiment allows the arrangement of the preferred crank operation on the one hand with flywheel, flywheel and further an uninterrupted work process in spite of any existing Foreign bodies in the squeeze area. The foreign bodies can be removed by removing the grate or the corresponding neighboring grate bars are eliminated without the crushed goods having to take it out of the feed hopper or press room. The provision Cushioning also leaves the manpower with the rotation of the flywheel less tire, remove the hard bump and ask for lyric work in the wake.

e, #> In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen Abb. i eine Seitenansicht, Abb. 2 eine Stirnansicht, Abb. 3 eine Draiifsicht.e, #> In the drawing, the object of the invention is shown as an example, namely Fig. 1 shows a side view, Fig. 2 is a front view, and Fig. 3 is a plan view.

Die Füße 2 tragen die Seitenwangen 3 sowie die Rutsche 4, auf welcher das durchequetschte Gut in ein daruntergestelltes Ge-fäß, Bütte o. dgl. abgleitet. Auf die Wangen 3 setzt sich der bekannte Aufgabehehälter 5 leicht aufwechselbar auf. An der Unterseite der Wangen 3 ist unterhalb des Aufgabebehälters 5 eine Bodenplatte 6 vorgesehen, auf welclier ein Schieber 7 zweckmäßig aus Haxtholz "leitet. Der Schieber 7 schließt sich seitlich an Führungsplatten 8 an, welche an der einen Stirnseite durch ein Flacheisen 9 miteinander verbunden sind. An diesem Flacheisen 9 ist ein Rohrstück i o fest angebracht, das mit seitlichen Schlitzen versehen ist, durch welche ein Bolzen 12 geführt ist. Letzterer wird in seiner mittleren Lage durch zwei im Rohrstück io eingeschlossene Druckfedern 13 gehalten. -An den Bolzen 12 schließt die ge-Z-D-,Illelte Pleuelstange 14 an, deren freies Ende mit dem Kurbelzapfen 15 in Verbindung steht. Im Atisführutig gsbeispiel ist eine einfache Kur-1 ' (-1 16 vorgesehen, deren Welle 17 in einer dur Wangen 3 gelagert ist und das Schwtitigrad 18 trägt. Vermittels dieses Schwungrades 18 wird der Schlitten 8 mit dem Schieber 7 in horizontaler Richtung auf der Bodenplatte () hin und her bewegt.' An Stelle der üinfachen Kurbel 16 kann, auch eine -,ekröpfte Kurbelwelle vn#i-,#esehen, sein, die in beiden Wangen 3 gelägert ist.The feet 2 carry the side cheeks 3 as well as the chute 4 on which the crushed material slides into a vessel, vat or the like placed underneath. The known loading container 5 sits on the cheeks 3 so that it can be easily replaced. On the underside of the flanges 3 is a bottom plate 6. The slide 7 is below the feed container 5 is provided, on welclier a slide 7 forwards suitably from Haxtholz ". Closes the side of the guide plates 8 on which on the one end side are connected by a flat iron 9 A pipe section 10 is firmly attached to this flat iron 9 and is provided with lateral slots through which a bolt 12 is guided, which is held in its middle position by two compression springs 13 enclosed in the pipe section ge-ZD-, Illelte connecting rod 14, the free end of which is in connection with the crank pin 15. In the example a simple course 1 ' (-1 16 is provided, the shaft 17 of which is mounted in a thru cheeks 3 and the Schwtitigrad 18. By means of this flywheel 18, the slide 8 with the slide 7 is moved back and forth in the horizontal direction on the base plate () Achen crank 16 can also be a cranked crankshaft vn # i -, # esehen, which is supported in both cheeks 3 .

Am Ende des jeweiligen Huhes ist ein hochstehender Stab>rost vorgesehen. Dieserhalb sind über und unter den Wangen 3 Querstützeii ig und 2o gelagert, welche mit Lochungen 21 versehen sind, in welche die mit verbreitertem Kopf vorgesehenen ROStStäbe 22 leicht auswechselbar eingesetzt werden. Die Bodenplatte 6 ist zweckmäßig nicht bis zu den Roststäben 22 durchgeführt, sondern so gehalten. daß zwischen den Enden der Rostplatte und den unteren Querstützen 2o ein Schlitz 23 voll etwa 15 mm Breite entsteht, durch w-21chen ebenfalls gequetschtes Gut nach unten hindurchtreten kann, desgleichen sich Fremdkörper lagern und nach Entfernen der Roststäbe -22 leicht beseiti-t werden können.An upstanding bar grate is provided at the end of the respective hatch. Supported this half sin d above and below the cheeks 3 Querstützeii ig and 2o, which are provided with holes 21 into which the enlarged head provided with grid bars 22 are inserted easily replaceable. The base plate 6 is expediently not carried out as far as the grate bars 22, but held in this way. that between the ends of the grate plate and the lower cross supports 2o a slot 23 full about 15 mm wide is created through which also squeezed material can pass downwards, foreign bodies are also deposited and can be easily removed after removing the grate bars -22 .

Die Quetsche kann auch ohne die FÜße 2 und Rutsche 4 gebaut sein" wobei dann die Wangen 3 als Rabinen, gehalten sind und auf entsprechendem Gefäß, Bütte o-. dgl. Auflager finden.The crusher can also be built without the feet 2 and chute 4 "in which case the cheeks 3 are held as rabbits and are supported on a corresponding vessel, vat or similar.

über dem Schieber 7 wird zweckmäßig ein Abstreicher ortsfest vorgesehen, der quer zur Bewegungsrichtung des Schiebers 7 gerichtet an die Wangen 3 anschließt. Das Bodenblech 6 kann auch mit Unterbrechungen, Durchlochun-gen, gewissermaßen als Rost, ausgebildet sein.A scraper is expediently provided in a stationary manner above the slide 7 and adjoins the cheeks 3 in a direction transverse to the direction of movement of the slide 7 . The base plate 6 can also be designed with interruptions, perforations, as it were as a grate.

Claims

PATENT CLAIMS Potato squeezer with double-sided%, # - acting plunger under spring pressure, characterized in that the frame (8, 9) serving to guide the plunger slide (7 ) with the interposition of a pipe section (io 'with the connecting rod (14) in such a way connected is that the pin (12) securing the connection in the longitudinal slot of the pipe section (io) -guides and is supported in both directions against compression springs (13) mounted within the pipe section (io).