DE1163217B

DE1163217B - Mixing and cleaning device for clay

Info

Publication number: DE1163217B
Application number: DEB58664A
Authority: DE
Inventors: Rino Bedeschi
Original assignee: FLII BEDESCHI FA
Current assignee: FLII BEDESCHI FA
Priority date: 1959-07-25
Filing date: 1960-07-20
Publication date: 1964-02-13

Description

Misch- und Reinigungsvorrichtung für Ton Die Erfindung bezieht sich auf eine Misch- und Reinigungsvorrichtung für Ton, bei der der mittels Förderschnecke geförderte Ton durch Filterroste ausgestoßen wird, die einen Teil der Wandung der Vorrichtung bilden, während sich Fremdkörper in einer anschließenden Kammer sammeln. Derartige Vorrichtungen sind in den verschiedensten Ausführungsformen bekannt, weisen jedoch den Nachteil auf, daß sich der Ton in der Endkammer sammelt, dort liegenbleibt und damit einen einwandfreien Betrieb in Frage stellt.Mixing and cleaning device for clay The invention relates to on a mixing and cleaning device for clay, in which the by means of a screw conveyor promoted clay is ejected through filter grids, which form part of the wall of the Form device while foreign bodies collect in a subsequent chamber. Such devices are known in a wide variety of embodiments however, the disadvantage that the clay collects in the end chamber, remains there and thus calls into question proper operation.

Es sind ferner Reinigungsvorrichtungen für Ton nicht mehr neu, welche an ihrer Austrittsöffnung mit einer flachen, durchbohrten Blechplatte versehen sind, die als Sieb zur Reinigung des Tones von Fremdkörpern dient. Diese Fremdkörper werden von dem Sieb zurückgehalten und verstopfen innerhalb kürzester Zeit die Löcher, was ein häufiges Reinigen erfordert. Der Reinigungsvorgang besteht in diesem Falle aus einem Abschaben des Tones, was nicht leicht und mit der Gefahr von Beschädigungen des Rostes verbunden ist.There are also cleaning devices for clay no longer new, which are provided with a flat, perforated sheet metal plate at their outlet opening, which serves as a sieve to clean the clay from foreign bodies. These foreign bodies become held back by the sieve and clog the holes within a very short time, which requires frequent cleaning. The cleaning process consists in this case from scraping off the clay, which is not easy and with the risk of damage of the grate is connected.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Mängel zu beseitigen. Die Erfindung ist demgemäß dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Misch- und Reinigungsvorrichtung der eingangs angegebenen Art in einem Doppelzylinder, dessen Zylinderräume miteinander verbunden sind, zwei in entgegengesetzter Richtung rotierende, nur an ihrem der Sammelkammer abgekehrten Ende gelagerte Förderschnecken angeordnet sind, zwischen denen der durch den Stau in der Sammelkammer zurückbewegte Ton eintritt, so daß sie nach außen gegen die Innenwandung zweier Filterroste gedrückt werden. Hierdurch werden die Filterroste von Verstopfungen ständig frei gehalten, so daß der gereinigte Ton durch die Öffnungen der Filterroste ungehindert fortlaufend abfließen kann.The invention is based on the object of eliminating these deficiencies. The invention is accordingly characterized in that in a mixing and cleaning device of the type specified in the beginning in a double cylinder, the cylinder spaces with one another are connected, two rotating in opposite directions, only at their der Collection chamber remote end supported screw conveyors are arranged between which the sound moved back by the jam in the collecting chamber enters, so that they are pressed outwards against the inner wall of two filter grids. Through this the filter grates are constantly kept free from blockages, so that the cleaned Clay can continuously drain off through the openings in the filter grids.

Während der Ton aus den Löchern der Filterroste gereinigt heraustritt, sammeln sich die festen Fremdkörper in der Sammelkammer der Vorrichtung an, von wo sie von Zeit zu Zeit mit Leichtigkeit ausgestoßen werden können. Das Austragen dieser Fremdkörper erfolgt über einen am Ende der Kammer angeordneten Schieber.While the clay emerges cleaned from the holes in the filter grids, the solid foreign bodies collect in the collection chamber of the device, from where they can be expelled with ease from time to time. The discharge this foreign body takes place via a slide arranged at the end of the chamber.

Die Erfindung ist nachstehend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels noch etwas ausführlicher erläutert. Es zeigt in rein schematischer Weise F i g. 1 einen lotrechten Teilschnitt durch eine erfindungsgemäß ausgebildete Vorrichtung, F i g. 2 die Vorrichtung gemäß F i g. 1 in der Draufsicht, teilweise geschnitten, F i g. 3 einen Querschnitt durch eine spezielle Ausführungsform der Vorrichtung gemäß F i g. 1 und 2.The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Exemplary embodiment explained in more detail. It shows in purely schematic form Way F i g. 1 shows a vertical partial section through one designed according to the invention Device, FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 in plan view, partially cut, F i g. 3 shows a cross section through a special embodiment of FIG Device according to FIG. 1 and 2.

Durch einen Antrieb 1 werden über ein Getriebe in dem Kasten 2 die beiden Wellen 3 und 4 in Bewegung versetzt. Die Wellen 3 und 4 sind fliegend angeordnet, d. h. nur an einem Ende gelagert. In der ersten Hälfte sind sie mit Schaufeln 5 bzw. 6 versehen, in der zweiten dagegen mit einer endlosen Förderschnecke 7 bzw. B. Die Wellen 3 und 4 drehen sich gegeneinander.By a drive 1 via a transmission in the box 2, the both shafts 3 and 4 set in motion. The shafts 3 and 4 are overhung, d. H. stored at one end only. In the first half they are with shovels 5 or 6, in the second, however, with an endless screw conveyor 7 or B. Shafts 3 and 4 rotate against each other.

Durch eine Füllöffnung 9 wird der frische, mit Fremdkörpern durchsetzte Ton in die Vorrichtung von oben eingebracht, dann von den Schaufeln 5 und 6 geknetet und in den Bereich der Förderschnecken 7 und 8 weiterbefördert.The fresh one, interspersed with foreign bodies, is passed through a filling opening 9 Clay introduced into the device from above, then kneaded by the blades 5 and 6 and conveyed further into the area of the screw conveyors 7 and 8.

Zwei metallische Walzenmäntel umhüllen die Förderschnecken 7 und B. Diese Walzenmäntel sind miteinander unter Freilassung einer Öffnung verbunden. Der Anfangsteil 11 der Walzenmäntel weist eine geschlossene Wandung auf, an die sich jeweils ein Filterrost 10 anschließt. Die verschiedenen Stücke sind durch die Flansche 12 miteinander verbunden.Two metallic roller shells surround the screw conveyors 7 and B. These roller shells are connected to one another, leaving an opening. The initial part 11 of the roll mantle has a closed wall, to which a filter grate 10 is connected in each case. The various pieces are connected to one another by the flanges 12.

Eine kegelstumpfartige Sammelkammer 13 schließt an die Walzenmäntel an und kann in direkte Verbindung mit dem Außenraum nur durch den Absperrschieber 14 gebracht werden, der durch eine Schraube mit Handrad 15 bedient wird.A truncated cone-shaped collecting chamber 13 closes on the roll shells and can only be directly connected to the outside area through the gate valve 14, which is operated by a screw with handwheel 15.

Der Ton wird in der Vorrichtung unter Druck mittels der Förderschnecken 7 und 8 vorwärts geschoben. Der in die Zone der Filterroste 10 geratene, mit Fremdkörpern durchsetzte Ton wird in seiner Vorwärtsbewegung vom Ton und den Fremdkörpern behindert, die nunmehr die Sammelkammer 13 vollständig füllen, die am Ende vom Absperrschieber 14 abgeschlossen wird. Der Ton wird daher gezwungen, unter starkem Druck radial durch die Rostlöcher hindurchzutreten, während die nicht durch die Löcher gehenden Fremdkörper von den Förderschnecken in die Sammelkammer 13 gedrückt werden.The clay is pushed forward in the device under pressure by means of the screw conveyors 7 and 8. The clay which has got into the zone of the filter grids 10 and is interspersed with foreign bodies is hindered in its forward movement by the clay and the foreign bodies which now completely fill the collecting chamber 13, which is closed off by the gate valve 14 at the end. The clay is therefore forced to radially pass through the grate holes under strong pressure, while the foreign bodies which do not pass through the holes are pressed into the collecting chamber 13 by the screw conveyors.

Förderschnecken 7 und 8 schaben bei ihrer Drehbewegung ständig mit ihrem Außenrand an der Innenfläche der Filterroste und halten diese daher immer von den Fremdkörpern frei. Das Andrücken der Förderschnecken wird dadurch gefördert, daß durch den Stau in der Sammelkammer 13 der Ton zwischen die Förderschnecken zurückbewegt wird und diese nach außen drückt.Screw conveyors 7 and 8 constantly scrape with their rotation their outer edge on the inner surface of the filter grids and therefore always hold them free from foreign objects. The pressing of the screw conveyor is promoted by that through the jam in the collecting chamber 13, the clay moved back between the screw conveyors and pushes it outwards.

Ist die Sammelkammer 13 voll von Fremdkörpern, so wird der Schieber 14 geöffnet, so daß der Inhalt der Sammelkammer durch den Druck der Förderschnecken 7 und 8 hinausgedrückt wird.If the collection chamber 13 is full of foreign objects, the slide is 14 opened so that the contents of the collection chamber by the pressure of the screw conveyors 7 and 8 is pushed out.

In F i g. 3 sieht man eine spezielle Ausführungsform der Filterroste 10, die aus Walzenmantelabschnitten bestehen, die auf den Achsen 16 drehbar gelagert sind und in der Arbeitslage durch die Klemmen 17 festgestellt werden. Durch diese Anordnung können die Filterroste 10 hochgehalten werden, damit man das Innere der Vorrichtung beobachten kann. Einige mit Druckwasser beaufschlagte Leitungen 18 (F i g. 1) befeuchten den Ton in der Sammelkammer 13, um die Förderung der Fremdkörper zum Absperrschieber 14 zu erleichtern. Dieses Merkmal ist nicht Gegenstand der Erfindung.In Fig. 3 shows a special embodiment of the filter grids 10, which consist of roller casing sections which are rotatably mounted on the axles 16 and which are fixed in the working position by the clamps 17. With this arrangement, the filter grids 10 can be held up so that the inside of the device can be observed. Some lines 18 (FIG. 1) charged with pressurized water moisten the clay in the collecting chamber 13 in order to facilitate the conveyance of the foreign bodies to the gate valve 14. This feature is not the subject of the invention.

Claims

Claim: Mixing and cleaning device for clay, in which the clay conveyed by a screw conveyor is ejected through filter grates which form part of the wall of the device, while foreign bodies collect in a subsequent chamber, characterized in that the cylinder spaces of a double cylinder with one another are connected, two in opposite directions rotating, only at their end facing away from the collecting chamber (13) mounted screw conveyors (7 and 8) are arranged, between which the clay moved back by the jam in the collecting chamber (13) enters so that it is to the outside be pressed against the inner wall of two filter grids (10). Considered publications: German Patent Specifications Nos. 206 865, 217 141.