Lagerung für Rohrleitungen in Schutzrohren Rohrleitungen müssen in
Abständen von etwa 5 bis 8 m unterstützt werden, da sonst sich schädlich auswirkende
Durchbegungen auftreten. Der größte Teil der in Betrieb befindlichen Rohrleitungen
ist außerdem auf Grund der Einwirkungen verschiedens*er Art Temperaturschwankungen
unterworfen. Da diese Temp:eraturschwankungcn Längenänderungen der Rohrleitungen
zur Folge haben, so ist es erforderlich, die Rohre so zu unterstützen, daßeine Beweglichkeit
in axialer Richtung möglich ist.Storage for pipelines in protective tubes Pipelines must be in
Distances of about 5 to 8 m should be supported, otherwise this could have a damaging effect
Passages occur. Most of the pipelines in operation
is also due to the effects of various kinds of temperature fluctuations
subject. Because these temperature fluctuations change the length of the pipelines
result, it is necessary to support the tubes so that they can move
is possible in the axial direction.
Wo erdverlegte Leitungen Längenausdehnungen ausgese:zt sind, muß eine
Verlegung der Rohre auf Rollen in Kanälen oder Schutzrohren erfolgen. Bei einer
Verlegung in Schutzrohren. wurden die Rollen bisher entweder vermittels Zapfen gelagert
oder auf die horizontal ausgebildete Grundfläche des j Schutzrohres gelegt. Lagert
man die Rollen. mit Zapfen, so ist bei der Bewegung des. Rohres und der Tragrollen
die Zapfenreibung der Tragrollen zu überwinden, die häufig so groß, ist, daß die
Bewegung des Rohres in Frage gestellt ist. Die Lagerung der Rollen auf die horizontal
ausgebildete Grundfläche des Schutzrohres hat den großen Nachteil, daß .es nicht
möglich ist, die unbedin,erforderliche genau senkrechte Lage der Rollenachse gegenüber
der Rohrachse mit Sicherheit zu gewährleisten. Jede auch nur geringe Abweichung
von dieser zur Rohrachse senkrechten Lage der Rollenachse zieht aber ein Klemmen
der Rollen nach sich, wodurch ein Schieben statt des Abrollens: entsteht. Der grüßte
Nachteil der Lagerung besteht darin, daß nicht normale Rohre als Schutzrohre Verwendung
finden können, sondern besonders profilierte Schutzrohre erforderlich sind.Where underground lines are designed for linear expansion, a
The pipes are laid on rollers in ducts or protective pipes. At a
Laying in protective pipes. the roles were previously stored either by means of pins
or placed on the horizontally formed base of the protective tube. Camps
one the roles. with pin, so is the movement of the pipe and the support rollers
to overcome the pin friction of the support rollers, which is often so great that the
Movement of the pipe is in question. The storage of the rolls on the horizontal
formed base of the protective tube has the major disadvantage that .es not
is possible, the absolutely required exactly vertical position opposite the roller axis
the pipe axis with certainty. Any even slight deviation
from this position of the roller axis perpendicular to the pipe axis, however, a jamming pulls
of the rolling, whereby a pushing instead of rolling: occurs. He said hello
The disadvantage of storage is that normal pipes are not used as protective pipes
can find, but specially profiled protective tubes are required.
Zur Vermeidung dieser Nachteile wird erfindÜrigsgem,äß eine Lagerung
für Rohrleitungen
vorgeschlagen, bei der das eigentliche Leitungsrohr
von einem Schutzrohr umgeben ist, in dem es sich unter Vermittlung von Tragrollen,
die das Gewicht des Leitungsrohres ohne Zapfenreibung auf das Schutzrohr übertragen,
in axialer Richtung- v .erschieben kann, wobei das äußere Rohr ein normales handelsübliches
Rohr (Stahlrohr, Tonrohr o. dgl.) ist, ohne innere Tragaufbauten für das Leitungsrohr,
und daß je nvei oder mehr Rollen durch :einen Bolzen zu einem Traggestell vereinigt
sind, so daß die i TZollen nur in axialer Richtung der Rohre rollen können. Der
die Tragrollen verbindende Bolzen hat dabei nicht die .Aufgabe, die Rohre zu tragen,
sondern dient nur zur Führung.To avoid these disadvantages, according to the invention, storage
for pipelines
suggested that the actual conduit pipe
is surrounded by a protective tube in which it is, through the intermediary of support rollers,
which transfer the weight of the line pipe to the protective pipe without pin friction,
Can move in the axial direction, the outer tube being a normal commercially available one
Pipe (steel pipe, clay pipe or the like) is without internal support structures for the conduit pipe,
and that each nvei or more rollers are united by a bolt to form a support frame
are so that the i Tzollen can only roll in the axial direction of the tubes. Of the
The bolt connecting the idlers does not have the task of supporting the pipes,
but only serves as a guide.
In der Zeichnung; sind ztvei Ausführungsbeispiele des Gegenstandes
der Erfindung dargestellt. Das zu lagernde Rohr f ist von einem festliegenden Schutzrohr
(bzw. Rohrabschnitten) .e umgeben, in dem es unter Vermittlung von Rollen a gelagert
ist. Die i R(Alu n a sind gegeneinander um den Winkel o verseizt und durch einen
Bolzen b derart miteinander verbunden, daß sie nur in axialer Richtung der Rohre
f und e rollen können.In the drawing; are ztvei embodiments of the subject
of the invention shown. The tube f to be stored is from a fixed protective tube
Surrounding (or pipe sections) .e, in which it is stored under the mediation of roles a
is. The i R (Alu n a are staggered against each other by the angle o and by a
Bolt b connected to one another in such a way that they are only in the axial direction of the tubes
f and e can roll.