DE7148664U

DE7148664U - Device for installing a gas-fired water heater

Info

Publication number: DE7148664U
Application number: DE7148664U
Authority: DE
Original assignee: Junkers and Co GmbH
Current assignee: Junkers and Co GmbH
Publication date: 1900-01-01

Description

Junkers 607 PLI 1-Fu/Vo 23.Dezember 1971Junkers 607 PLI 1-Fu / Vo December 23, 1971

JUNKERS & CO. GMBH, in Wernau/NeckarJUNKERS & CO. GMBH, in Wernau / Neckar

Vorrichtung zum Installieren eines gasbeheizten WassererhitzersDevice for installing a gas-fired water heater

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Installieren eines gasbeheizten Wassererhitzers, mit einer an der Aufstellungswand für den Wassererhitzer befestigbaren Anschlussplatte, an deren Rohrverschraubungs-Fittings einerseits die auf oder in der Aufstellungswand verlaufenden Gas- und Wasseranschlussleitungen und andererseits die entsprechenden Leitungen des Wassererhitzers anschliessbar sind.The innovation relates to a device for installing a gas-heated water heater, with one on the installation wall for the water heater attachable connection plate, on the pipe screw fittings on the one hand the on or in the installation wall running gas and water connection lines and on the other hand the corresponding lines of the Water heater are connectable.

In der Praxis ergeben sich beim Austausch eines vorhandenen Wassererhitzers alter Bauweise durch einen solchen neuer Bauweise dann manchmal Schwierigkeiten, wenn sich bei den Geräten im Zuge der Entwicklung andere Abmessungen ergeben haben. Das Anschliessen eines solchen neuen Gerätes an die vorhandenen Gas- und Wasseranschlussrohre ist dann im allgemeinen umständlich und erfordert zusätzliche Installationsarbeiten, da das zu installierende neue Gerät, dessen Anbringungslage an der Wand duroh den vorhandenen Abgasansohluse vorherbestimmt ist, nicht immer unmittelbar an die Austrittsöffnungen der vorhandenenIn practice, replacing an existing water heater with an old design with a new one then sometimes difficulties when the devices have changed dimensions in the course of development. That Connecting such a new device to the existing gas and water connection pipes is then generally cumbersome and requires additional installation work, since the new device to be installed, its mounting position on the wall duroh the existing exhaust gas connection is predetermined, not always directly to the outlet openings of the existing ones

' .* ' '· ' Junkers 607 - 2'"- ' . *''·' Junkers 607 - 2 '"-

Gas- und Wasseranschlussrohre anschliessbar ist.Gas and water connection pipes can be connected.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die angeführten Schwierigkeiten beim Austausch von Wassererhitzern verschiedener Abmessungen zu beheben.The innovation is based on the task listed To resolve difficulties in replacing water heaters of different dimensions.

Die Aufgabe wird beim Installieren eines gasbeheizten Wasser- jerhitzers der eingangs angeführten Art gemäss der Neuerung | dadurch gelöst, dass die Anschlussplatte an einem an der Auf- | stellungswand befestigbaren und als Träger des Wassererhitzers ausgebildeten Zwischenrahmen angebracht ist, der die Rückseite des Wassererhitzers in eine« derartigen Abstand von der Aufstellungswand hält, dass auch solche Enden der Gas- und Wasseranschlussleitungen, welche innerhalb des Umrisses der vom Wassererhitzer abgedeckten Wandfläche liegen, durch Zwischenstücke mit den Rohrverschraubungs-Fittings der Anschlussplatte verbindbar sind.The task is to install a gas-fired water heater of the type mentioned at the beginning according to the innovation | solved by the fact that the connection plate on one of the on | position wall attachable and designed as a support of the water heater intermediate frame is attached to the back of the water heater at such a distance from the installation wall that the ends of the gas and water connection lines which lie within the outline of the wall surface covered by the water heater, by means of spacers can be connected to the pipe screw fittings of the connection plate.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Zwischenrahmen an die Aufstellungswand anschraubbar ist und aus zwei parallel verlaufenden Traversen sowie aus mindestens einem diese verbindenden Profileisen besteht.In a preferred embodiment it is provided that the intermediate frame can be screwed onto the installation wall and removed consists of two parallel traverses and at least one profile iron connecting them.

Ausserdem ist bei der bevorzugten Ausführungsform die Ausbildung so getroffen, dass die obere Traverse des Zwischenrahmens mit zwei Aufhängelaschen zum Einhängen des Wassererhitzers versehen ist, wogegen die untere Traverse zum Befestigen der Anschlussplatte ausgebildet ist*In addition, in the preferred embodiment, the training made so that the upper cross member of the intermediate frame is provided with two hanging straps for hanging the water heater whereas the lower cross member is designed to attach the connection plate *

Der Zwischenrahmen gemäss der Neuerung behebt die angeführten Schwierigkeiten beim Austausch eines installierten Wassererhitzers alter Bauweise gegen einen solchen neuerer Bauweise, da die Zwischenstücke zum Verbinden der vorhandenen Gas- und Wasseranschlussleitungen mit den Rohrversehraubungs-Fittings der Anschlussplatte für die Installation des neuen Gerätes innerhalb des Zwischenrahmens untergebracht werden können.The intermediate frame according to the innovation eliminates the listed difficulties when replacing an installed water heater old construction against such a newer construction, since the spacers to connect the existing gas and Water connection lines with the pipe screw fittings of the connection plate for the installation of the new device can be accommodated within the intermediate frame.

Junkers 607Junkers 607

Das neue Gerät wird an den Aufhängelaschen des Zwischenrahmens aufgehängt und seine Gas- und Wasserleitungen können leicht an die entsprechenden Rohrverschraubungs-Pittings der am Zwischenrahmen angebrachten Anschlussplatte angeschlossen werden.The new device is hung on the hanging straps of the intermediate frame and its gas and water pipes can easily be connected the corresponding pipe screw connection pittings on the intermediate frame attached connection plate.

Der Gegenstand der Neuerung wird anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The subject of the innovation is based on one in the drawing schematically illustrated embodiment explained in more detail.

Bs zeigen:Bs show:

Fig. 1 eine Vorderansicht des neuerungsgemässen Zwischenrahmens mit an der unteren Traverse angebrachter Anschlussplatte;Fig. 1 is a front view of the innovation according to the intermediate frame with on the lower cross member attached connection plate;

Fig. 2 eine Seitenansicht gemäss Fig. 1.FIG. 2 shows a side view according to FIG. 1.

Zum Installieren eines in Fig. 2 nur strichpunktiert angedeuteten gasbeheizten Wassererhitzers 10 dient in bekannter Weise eine an der Aufstellungswand 11 für den Wassererhitzer 10 befestigbare Anschlussplatte 12, an deren Rohrverschraubungs-Fittings 13, 14, 13 einerseits die auf oder gemäss dem Ausführungsbeispiel in der Aufstellungswand 11 verlaufenden Gas- und Wasseranschlussleitungen 16, 17, 18 sowie andererseits die nicht dargestellten entsprechenden Leitungen des nur angedeuteten Wassererhitzers 10 anschliessbar sind.To install a gas-heated water heater 10, indicated only by dash-dotted lines in FIG. 2, is used in a known manner one attachable to the installation wall 11 for the water heater 10 Connection plate 12, on their pipe screw fittings 13, 14, 13 on the one hand the on or according to the embodiment in the installation wall 11 running gas and water connection lines 16, 17, 18 and on the other hand the Corresponding lines, not shown, of the only indicated water heater 10 can be connected.

Gemäss der Neuerung ist die Anschlussplatte 12 zum Installieren eines gasbeheizten Wasserehitzers 10 anstelle eines solchen älterer Bauweise, wie es beispielsweise in Altbauten der Fall sein kann, an einem an der Aufstellungswand 11 befestigbaren und als Träger des Wassererhitzers 10 ausgebildeten Zwischenrahmens 19 angebracht, der die Rückseite des Wassererhitzers 10 in einem derartigen Abstand von der Aufstellungswand 11 hält, dass auch solche Enden der Gasanschlussleitung 17 und derAccording to the innovation, the connection plate 12 is to be installed a gas-heated water heater 10 instead of such an older design, as is the case, for example, in old buildings can be, on an intermediate frame which can be fastened to the installation wall 11 and is designed as a support for the water heater 10 19 attached to the back of the water heater 10 at such a distance from the installation wall 11, that such ends of the gas connection line 17 and the

.:.. : .:. Junkers 607 _ 4. _.: ..:.:. Junkers 607 _ 4. _

Vasseranschlussleitungen 16, 18, welche innerhalb des Umrisses der voQ Wassererhitzer 10 abgedeckten Vandflache liegen, durch Zwischenstücke 20, 21, 22 mit den Rohrverschraubungs—Fittings 13, 14, 15 der Anschlussplatte 12 verbindbar sind. Zu diesen Zweck ist der Zwischenrahiaen 19 an die Aufstellwand 11 anschraubbar und besteht aus zwei parallel zueinander verlaufenden Traversen 23, 24, sowie aus mindestens einen diese verbindenden Profileisen, wobei beim* Ausführungsbeispiel zwei parallel verlaufende Profileisen 25, 26 vorgesehen sind. Die obere Traverse 23 des Zwischenrahmens I9 ist nit zwei Aufhänge— laschen 27, 28 versehen, in welche der Wassererhitzer 10 mit seinem Tragrahmen 29 einhängbar ist. Sie untere Traverse des Zwischenrahmens 19 ist dagegen zum Befestigen der Anschlussplatte 12 ausgebildet.Water connection lines 16, 18, which within the outline of the voQ water heater 10 covered wall area Intermediate pieces 20, 21, 22 with the pipe screw fittings 13, 14, 15 of the connection plate 12 can be connected. To this For this purpose, the intermediate frame 19 can be screwed onto the mounting wall 11 and consists of two cross members 23, 24 running parallel to one another, as well as at least one connecting them Profile iron, with two parallel in the * embodiment extending profile iron 25, 26 are provided. The upper traverse 23 of the intermediate frame 19 has two suspensions Tabs 27, 28 are provided, in which the water heater 10 with its support frame 29 can be suspended. You lower traverse of the intermediate frame 19, on the other hand, is designed for fastening the connection plate 12.

Nach der Demontage des alten Wassererhitzers ist das Installieren eines neuen Wassererhitzers mit Hilfe des neuerungsgemässen Zwischenrahmens 19 einfach und kostensparend. Der Zwischenrahnen 19, dessen Abmessungen denjenigen des zu installiersnden Wassererhitzers 10 angepasst sind, wird an der Aufstellungswand unter Berücksichtigung des herzustellenden Abgasanschlusses befestigt, beispielsweise angeschraubt. Die Gasanschlussleitung 17 und die Wasseranschlussleitungen 16, 18, welche innerhalb des Umrisses der vom Wassererhitzer 10 abgedeckten Wandfläche zu liegen kommen, werden mittels der Zwischenstücke 20, 21, 22 mit den Rohrverschraubungs-Fittings 13» 14* 15 der Anschlussplatte 12 verbunden. Der Wassererhitzer 10 kann jetzt mit dem Tragrahmen 29 in die Aufhängelaschen 27, eingehängt und seine" Gae-und Wasserleitungen mit den entsprechenden Rohrverschraubungs-Fittings 13, 14,15 dex" Anschlussplatte 12 verbunden werden. Genass den Ausfuhrungsbeispiel ermöglicht der neuerungsgenässe Zwisch en rahmen 19 die Installation des Wassererhitzers ohne aufwendige unterputzarbeiten für das Anschlless^n der Gas- und Wasseranschlussleitungen 16, 17, IB an den Wassererhitzer 10.After the old water heater has been dismantled, a new water heater can be installed using the new one Intermediate frame 19 simple and cost-saving. The intermediate frame 19, the dimensions of which are adapted to those of the water heater 10 to be installed, is attached to the installation wall attached, for example screwed on, taking into account the exhaust gas connection to be made. The gas connection line 17 and the water connection lines 16, 18, which are within the outline of the covered by the water heater 10 Wall surface come to rest, are by means of the intermediate pieces 20, 21, 22 with the pipe screw fittings 13 »14 * 15 of the connection plate 12 connected. The water heater 10 can now be hung with the support frame 29 in the suspension brackets 27 and its "Gae and water lines with the corresponding pipe screw fittings 13, 14.15 dex" connection plate 12 can be connected. Enjoyed the exemplary embodiment The modern intermediate frame 19 enables the water heater to be installed without the need for time-consuming concealed work for connecting the gas and water pipes 16, 17, IB to the water heater 10.

Claims

Protection claims

1. Device for installing a gas-fired water heater, with a connection plate that can be fastened to the installation wall for the water heater and its pipe screw connection pittings on the one hand, the gas and water connection lines running on or in the installation wall and on the other hand the corresponding lines of the water heater can be connected, characterized that the connection plate (12) on a attachable to the installation wall (11) and as a carrier of the water heater (10) formed spaces (19) is attached, the back of the water heater (10) at such a distance from the installation wall (11) holds that those ends of the gas and water connection lines (16, 17 »18) which are within the outline of the by the water heater (10) covered wall surface, through Intermediate pieces (20, 21, 22) can be connected to the pipe screw connection pittings (13 »Η, 15) of the connection plate (12) are.

2. Apparatus according to claim 1, characterized that the intermediate frame (19) on the installation wall (11) can be screwed on and consists of two parallel cross members (23, 24) and at least one this connecting profile iron (25, 26) consists ·.

3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that the upper cross member (23) of the intermediate frame (19) with two hanging straps (27, 28)

• · r ·• r

O · ■ IO · ■ I

JunkersJunkers

for hanging the water heater (10) is provided, whereas the lower cross member (24) is designed for attaching the connection plate (12).