DE7144829U

DE7144829U - Time switch

Info

Publication number: DE7144829U
Application number: DE19717144829
Authority: DE
Original assignee: Eberle Werke KG
Current assignee: Eberle Werke KG
Priority date: 1971-11-29
Filing date: 1971-11-29
Publication date: 1972-05-04

Description

Die Neuerung betrifft eine Schaltuhr für die Montage auf beziehungsweise in Unterputzdosen.The innovation concerns a time switch for mounting on or in flush-mounted boxes.

Bekannt sind Unterputz-Raumregler, Schalter und Steckdosen, welche in herkömmlicher Weise in Unterputzausführung montiert werden. Ebenso sind Schaltuhren in Verteilertafeln oder in Aufputζausführung bekannt, welche zum Teil in Raumtemperaturreglern in einem Gehäuse kombiniert angeordnet sind. Die Schaltuhren dienen beispielsweise dazu, um bei den imraer komplizierter werdenden Heizungs- und Klimasystemen, insbesondere für Wohnräume, während der Nacht oder bei Abwesenheit der Bewohner die Raumtemperatur abzusenken. Dazu sind die Schaltuhren normalerweise mit einer Anzeigeeinheit und mit Einstellelementen ausgestattet, welche zum Beispiel aus verschiebbar angeordneten Reitern bestehen, welche am Zifferblatt angeordnet sein können. Mit solchen bekannten Einstellelementen ist ein Temperaturprogramm steuerbar.Flush-mounted room controllers, switches and sockets are known, which are flush-mounted in a conventional manner to be assembled. Time switches are also known in distribution boards or in an input version, some of which are combined in room temperature controllers in one housing. The timers serve for example to make the imraer more complicated Heating and air conditioning systems that are being developed, especially for living spaces, during the night or when the residents are absent lower the room temperature. For this purpose, the time switches are usually equipped with a display unit and setting elements equipped, which for example consist of slidably arranged tabs on the dial can be arranged. A temperature program can be controlled with such known setting elements.

Aufgabe der Neuerung ist es, eine Schaltuhr, insbesondere für den vorerwähnten Zweck zu schaffen, welche ebenso in das Installationssystem mit einbezogen werden kann, wie die unter Putz montierten, bisher bekannten Einheiten. Dies ist insbesondere deshalb vorteilhaft, da seit kurzem zusammenhängende Steckdosenreihen im Handel erhältlich sind und darüber hinaus die Tendenz besteht, alle unter Putz montiertenThe task of the innovation is to create a timer, especially for the aforementioned purpose, which can be included in the installation system as well as those mounted under plaster, previously known units. This is particularly advantageous because it has recently been connected Rows of sockets are commercially available and, moreover, there is a tendency for all of them to be flush-mounted

elektrischen Leitungen In einer Unterputzdose enden zu lassen. Außerdem soll damit noch bezweckt werden, die Anordnung auf kleinetmöglichem Raum mit einfachen Installationsmitteln formvorteilhaft unterzubringen.electrical cables end in a flush-mounted box allow. In addition, the aim is to make the arrangement in the smallest possible space with simple To accommodate installation means in an advantageous manner.

Die Lösung dieser Aufgabe wird bei Schaltuhren der vorbezeichneten Art darin gesehen« daß das Gehäuse, die Gehäuseabdeckplatte oder der Gehäusedeckel Abmessungen von quadratischen Flächenschaltern aufweisen und/oder so bemessen sind, daß diese in die bekannten Abdeckrahmen von Flächenschaltern in Paßfers sinsstzbsr ist. zu diesem Zweck ist vorgesehen; daß deren Gehäuse so bemessen ist, daß es in eine Unterputzdose einsetzbar ist und der Abschluß des Gehäuses vor der Wand durch ein als Abdeckplatte ausgebildeter Teil des Gehäuses gebildet ist, welcher mindestens den Durchmesser der Unterputzdose aufweist. Dabei kann die Schaltuhr die gleichen Abmessungen aufweisen wie ein der Uhr zugeordneter auf oder unter Putz montierter Raumtemperaturregler. Weiterhin soll die Bauhöhe des aus der Wand herausragenden Teils der Schaltuhr mit dem zugeordneten Schalter oder Raumregler übereinstimmen. Nach der Neuerung soll ferner über oder auf der Abdeckplatte ein transparenter Gehäusedeckel einrastbar oder aufklappbar angeordnet sein. Schließlich ist noch vorgesehen, daß die Schaltuhr Abmessungen aufweist, welche es ermöglichen, daß der Uhrenantrieb und die Schaltglieier nach der Hontage in der Unterputzdose untergebracht wird, während der Anzeigeteil und die Einstellelemente vor der Wand angeordnet sein können. Schließlich soll die Schaltuhr so ausgebildet sein, daß das mit der Ras?Liervoirichtung versehene Einstellelement zum Zwecfc. des Einsteilens aus der Frontplatte der Schaltohr herausziehbar ist und nach erfolgter Einstellung versenkbar ist.The solution to this problem is seen with time switches of the type described above in the fact that the housing, the housing cover plate or the housing cover have dimensions of square surface switches and / or are dimensioned so that they fit into the known cover frame of flat switches in Paßfers sinsstzbsr is. for this purpose is provided; that the housing is dimensioned so that it can be used in a flush-mounted box and the conclusion of the Housing is formed in front of the wall by a formed as a cover plate part of the housing, which has at least the diameter of the flush-mounted box. The time switch can have the same dimensions as one assigned to the clock on or below Plaster-mounted room temperature controller. Furthermore, the height of the protruding from the wall part of the The time switch corresponds to the assigned switch or room controller. According to the innovation, should also be about or a transparent housing cover can be latched or opened on the cover plate. Finally, it is also provided that the timer has dimensions has, which make it possible that the clock drive and the Schaltglieier is housed after the assembly in the flush box, while the display part and the adjustment elements can be arranged in front of the wall. After all, the time switch should be designed in this way be that the provided with the razor direction Adjustment element for the purpose. of setting, the switching tube can be pulled out of the front panel and can be retracted after the setting has been made.

Einzelheiten der Neuerung sind in einem bevorzugten Ausführungsbeispiel in der beiliegenden Zeichnung näher erläutert.Details of the innovation are in a preferred embodiment in the accompanying drawing explained in more detail.

In diesen zeigen:In these show:

Fig. 1 eine Schaltuhr in Unterputzmontage im SchnittFig. 1 shows a timer in flush mounting in section

Fig. 2 die Schaltuhr aus Fig. 1 in Frontansicht, zusammen mit einem Raumtemperaturregler und einem Doppel-Flächenschalter in einen Schalterrahmen montiert.FIG. 2 shows the time switch from FIG. 1 in a front view, together with a room temperature controller and a double flat switch mounted in a switch frame.

Mit 1 ist die Unterputzdose bezeichnet, in die das Getriebegehäuse 2 der Schaltuhr hineinragt. Das Getriebe, das aus mehreren Zahnrädern 3 besteht, wird von einem Synchronmotor 4 über eine durch das Getriebegehäuse 2 hindurchgeführte Antriebswelle 5 angetrieben. Die Zahnräder 6 und 7 des Getriebes bewegen über zwei konzentrischen Wellen 8 und 9 die Zeiger 10 beziehungsweise 11. Auf der äußeren Welle 9 ist eine Schaltnocke angebracht, die einen Kontaktsatz 13 betätigen kann. Das Getriebegehäuse ist mit einer Gehäuseabdeckplatte oder Frontplatte 14, durch die die konzentrischen Wellen und 9 geführt sind, verschlossen. Getriebegehäuse 2 und/oder Gehäuseabdeckplatte 14 sind mit der Unterputzdose 1 an den dafür vorgesehenen, hier nicht sichtbaren Gewindelöchern, festgeschraubt. Neben den Zeigern 10 und sind vor der Gehäuseabdeckplatte 14 noch Reiter 15 angeordnet, die mittels Einstellknöpfen IS entlang dem Zifferblatt 17 verschiebbar sind. Durch die über Einstellelemente, hier als Einstellknöpfe 16 ausgeführt, verstellbaren Reiter 15 ist die Zeit einstellbar, bei der die Schaltnocke1 with the flush-mounted box is referred to, into which the gear housing 2 of the timer protrudes. The gear, which consists of several gears 3 is driven by a synchronous motor 4 through the gear housing 2 driven through drive shaft 5. The gears 6 and 7 of the transmission move over two concentric shafts 8 and 9, the pointer 10 and 11, respectively. On the outer shaft 9 is a switching cam attached, which can operate a contact set 13. The gear housing is with a housing cover plate or Front plate 14, through which the concentric shafts 9 and 9 are guided, closed. Gear housing 2 and / or housing cover plate 14 are attached to the flush-mounted box 1 at the threaded holes provided for this purpose, which are not visible here, screwed tight. In addition to the pointers 10 and 14, tabs 15 are arranged in front of the housing cover plate 14, which can be moved along the dial 17 by means of adjustment knobs IS. Through the setting elements, executed here as adjusting knobs 16, adjustable tab 15, the time can be set at which the switch cam

den Schaltsatz 13 betätigt, und so beispielsweise die Nachtabsenkung eines zugeordneten Raumtemperaturreglers 18 ein- und ausschaltet. Zum Schutz der Schaltuhr ist außerdem in den Abedeckrahmen 19 eine durchsichtige Gehäusekappe oder ein Gehäusedeckel 2o eingesetzt.the switch set 13 is operated, and so for example the night reduction an assigned room temperature controller 18 switches on and off. To protect the time switch, in the cover frame 19 inserted a transparent housing cap or a housing cover 2o.

Fig. 2 zeigt die Schaltuhr, bei der in Frontansicht die Zeiger 10 und 11, Frontplatte 14, die Reiter 15, Einstellknöpfe 16, Ziffernblatt 17 unter der Gehäusekappe 20 erkennbar sind, zusammen mit einem zugeordneten Raumregler 18 mit seinem Einstellknopf 21 und einem Doppel-Flächenschalter 22 in einem gemeinsamen Abdeckrahmen, wie sie auch für einfache Schalterkombinationen Anwendung finden können, angeordnet.Fig. 2 shows the time switch in which, in a front view, the pointers 10 and 11, front plate 14, the tabs 15, Adjustment buttons 16, dial 17 can be seen under the housing cap 20, together with an associated one Room controller 18 with its setting button 21 and a double surface switch 22 in a common Cover frame, as they can also be used for simple switch combinations, arranged.

).). Nürnberg, 23. Nov. 71Nuremberg, Nov. 23, 71

: ZI/lh: ZI / lh

Claims

EBERLE WERKE KG Our No. 253/71 NÜRNBERG protection claims

1. Time switch, characterized in that the housing (2), the housing cover plate (14) or the housing cover (20) have the dimensions of square surface switches (22) and / or are dimensioned so that they fit into the known cover frame (19) of Fully adjustable switches (22) can be used.

2. Time switch according to claim 1 , characterized in that the housing (2) is dimensioned such that it can be inserted into a flush-mounted box (1) and the end of the housing (2) in front of the wall by a part designed as a cover plate (14) , which has at least the diameter of the flush-mounted box, is formed.

3. Schaltuhr nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß diese die gleichen Abmessungen aufweist wie ein der Uhr zugeordneter auf oder unter Putz montierter Raumtemperaturregler (18).3. Time switch according to claim 1 and 2, characterized in that these have the same dimensions like a wall-mounted or flush-mounted room temperature controller (18) assigned to the clock.

4. Schaltuhr nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bauhöhe des aus der Wand herausragenden Teils der Schaltuhr (20) mit dem zugeordneten Schalter (22) oder Raumregler (18) übereinstimmt.4. Time switch according to one or more of the preceding claims, characterized in that the overall height of the part of the timer (20) protruding from the wall with the associated switch (22) or room controller (18) matches.

5. Time switch according to one or more of the preceding claims, characterized in that above or on the cover plate (1 ^) a transparent one or opaque housing cover (20) is arranged so that it can be latched or opened.

6. Schaltuhr nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß6. Time switch according to one or more of the preceding claims, characterized in that diese so bemessen ist, daß der Ohrenantrieb (3, 4, 6, 7) und die Schaltglieder (12, 13) in die Unterputzdose einmontierbar sind, während der Anzeigeteil (10, 11, 17) sowie die Einstellelemente (15, 16) vor der Wand angeordnet sind.this is dimensioned so that the ear drive (3, 4, 6, 7) and the switching elements (12, 13) in the flush-mounted box can be installed, while the display part (10, 11, 17) and the setting elements (15, 16) are arranged in front of the wall.

7. Schaltuhr nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß7. Time switch according to one or more of the preceding claims, characterized in that

das mit einer Rastiervorrichtung versehene Einstell- } the adjustment provided with a locking device }

element (16) zum Zweck des Einstellens aus der Front- |.element (16) for the purpose of setting from the front |.

platte (14) der Schaltuhr herausziehbar ist und nach jplate (14) of the timer can be pulled out and after j

erfolgter Einstellung versenkbar ist. jis retractable after setting. j

Nürnberg, 23, Nov. 71 ZI/lhNuremberg, Nov. 23, 71 ZI / lh