DE7143970U

DE7143970U - Cover for power lines

Info

Publication number: DE7143970U
Application number: DE19717143970
Authority: DE
Original assignee: Rehau Plastiks GmbH
Current assignee: Rehau Plastiks GmbH
Priority date: 1971-11-23
Filing date: 1971-11-23
Publication date: 1972-03-23

Description

PROPERTY RIGHTS REGISTRATION

Abdeckungcover

Die Neuerung betrifft eine Ablesung für an Decken oder Wänden verlaufende rohrförmige Stromleitungen unter Verwendung eines U-förmigen Abdeckprofils aus thermoplastischem Kunststoff, innerhalb dessen in definierten Abstanden Distanzhalter zur Festlegung der Stromleitung angeordnet sind.The innovation concerns a reading for on ceilings or tubular power lines running through walls using a U-shaped cover profile thermoplastic plastic, within which spacers at defined distances to define the power line are arranged.

Derartige Abdeckungen sind bei sogenannten Stromschienenabdeckungen bfcannt. Es handelt sich hierbei um einen ■eist U-f5rmigen Kasten, in dessen Innenraum in gewissen Abständen Distanzhalter angeordnet sind, «eiche den oberen Teil der hanteiförmigen Stromschiene untergreifende Ansätze aufweisen. Diese Anordnungen dienen das«, daft bei fest angeordneten Stromschienen durch z.B. Stromabnehmer ▼on unten Strom abgegriffen werden kann, ohne dat gefährliche Zugriffsmöglichkeiten von oben bestehen bleiben.Such covers are in what are known as busbar covers bfcannt. It is an ice U-shaped box, in the interior of which there are certain Distances spacers are arranged, «calibrate the upper one Part of the dumbbell-shaped busbar have approaches reaching under. These arrangements serve that «, daft bei permanently arranged busbars by e.g. pantograph ▼ on below current can be tapped without dat dangerous Access options from above remain.

Die Heuerung hat sich die Aufgabe gestellt, ähnliche Abdeckungen auch für rohrförmige Stromleitungen sn schaffen, wobei die Einhaltung eines gleichen Abstandes als besonders wesentlich erschien. Neuerungsgemäfl wird dazu vorgeschlagen, das das U-förmige Abdeckprofil an seinen freien Enden in an sich bekannter Weise n--h innen abgewinkelte Verankerungsansätze aufweist, welche an den Dist*ezhaltern angeordnete Verrasterungsnasen rastend übergreifen, wobei sich die Distanzhalter mittels unter Vorspannung stehender AbstfitzfQBe, welche den VerrasterungsnasenThe hiring has set itself the task of creating similar covers for tubular power lines sn, whereby maintaining the same distance appeared to be particularly important. According to the innovation, it is proposed to the U-shaped cover profile at its free ends in a manner known per se n - h angled on the inside Has anchoring lugs which engage over locking lugs arranged on the spacer holders, whereby the spacers are fixed by means of pre-tensioned AbstfitzfQBe, which the locking lugs

gegenüberliegend angeordnet sind, an Innenwandteilen des U-förmigen Abdeckprofils abstützen.are arranged opposite, support on inner wall parts of the U-shaped cover profile.

Die Distanzhalter haben dabei die Aufgabe, die von ihnen überklaaaerte rohrföraige Strcaleitung gerüde utta jeweils in gleicher Distanz sowohl von den inneren Umfangsflächen der Abdeckung als auch von den Decken oder Wänden, an denen die Abdeckung befestigt ist, zu halten.The spacers have thereby maintain the task of them überklaaaerte rohrföraige Strcaleitung gerüde utta each at the same distance from both the inner peripheral surfaces of the cover as well as the ceilings or walls on which the cover is attached.

Die Distanzhalter sind vorteilhaft auf der Außenseite mit quer und/oder längs verlaufenden Versteifungsrippen ausgestattet. Durch diese Versteifungsrippen wird die Verwindungssteifigkeit der Distanzhalter beträchtlich erhöht. In zweckmäßiger AusfUhr'ungsform können die Distanzhalter an den Enden der Verrasterungsnasen die Rastwirkung erhöhende Materialverstärkungen aufweisen. Auf diese Weise können fertigungsbedingte Toleranzen bei der Verrasterung ausgeglichen werden.The spacers are advantageously on the outside with transverse and / or longitudinal stiffening ribs fitted. This stiffening ribs increase the torsional stiffness the spacer increased considerably. In an expedient embodiment, the spacers increasing the locking effect at the ends of the locking lugs Have material reinforcements. In this way, production-related tolerances in the interlocking be balanced.

Bevorzugte Aueführungsformen der Neuerung sind in der beigefügten Zeichnung schematisch dargestellt; es zeigenPreferred embodiments of the innovation are in the attached drawing shown schematically; show it

Fig. 1 - einen Schnitt durch die U-förmige Abdeckung Fig. 2a die Vorderansicht eines Distanzhalters Fig. 2b die Vorderansicht eines Distanzhalters in1 shows a section through the U-shaped cover. FIG. 2a shows the front view of a spacer FIG. 2b shows the front view of a spacer in FIG

anderer Aueführungsform
Fig. 3a die Verrasterung eines Distanzhalters gemäBother form of execution
3a shows the locking of a spacer according to FIG

Fig. 2a in einer Abdeckung gemäß Fig. 1 Fig. 3b die Verrasterung eines Distanzhalters gemäß2a in a cover according to FIG. 1, FIG. 3b shows the latching of a spacer according to

FIG. 2b in a cover according to FIG. 1

Die U-förmige Abdeckung 1 besteht aus einem in gewissen Grenzen flexiblen Material aus thermoplastischem Kunststoff, welches sich bei der Verrasterung mit den Distanzhaltern 2 in den seitlichen Stegen nach auBen verschiebenThe U-shaped cover 1 consists of a thermoplastic material, which is flexible within certain limits, which move outwards when locking with the spacers 2 in the lateral webs

läßt und nach Einführung des Distanzhalters 2 wieder zuschnappt.leaves and after the introduction of the spacer 2 snaps back.

Dabei übergreifendie Verankerungsansätze 11, 12 des U-form ige·» Abdeckprofils 1 die an den Distanzhai tern 2 angeordneten Verrasterungsnasen 21, 22 (Fig. 3).The anchoring lugs 11, 12 of the U-shaped cover profile 1 overlap those on the spacers 2 arranged locking lugs 21, 22 (Fig. 3).

In Fig. 2a ist ein Distanzhalter 2 dargestellt, welcher mit seinen Verrasterungsnasen 21, 22 im Verrasterungszuetand die Verankerungsansätze 11, 12 am Abdeckprofil 1 untergreift. Um eine zusätzliche Ratftwirkung herbeizuführen, sind die Verrasterungsnasen 21, 22 zusätzlich mit Materialverstärkungen 25, 26 versehen. In dieser Abbildung ist der Distanzhalter 2 mit quer verlaufenden Versteifungsrippen 3 ausgestattet. Ober die Länge des Distanzhalters 2 können mehrere derartige Versteifungsrippen 3 angeordnet sein. Diese quer verlaufenden Versteifungsrippen können durch in der Zeichnung nicht dargestellt»lSsgs verlaufende Zusatzversteifungsrippen zusätzlich verstärkt sein. Die Abstütrfüße 23, 24 sind in dieser Ausführung flächenartig gehalten, wobei die Flächen bei der Verrasterung zur Abstützung an den Innenwandteilen der U-förmigen Abdeckung vorgesehen sind.In Fig. 2a a spacer 2 is shown, which with its locking lugs 21, 22 in the Verrastungszuetand the anchoring lugs 11, 12 engages under the cover profile 1. To bring about an additional advisory effect, the locking lugs 21, 22 are additionally provided with material reinforcements 25, 26. In this picture is the spacer 2 with transverse stiffening ribs 3 equipped. Several such stiffening ribs 3 can be arranged over the length of the spacer 2 be. These transversely running stiffening ribs can be replaced by "lSsgs running" (not shown in the drawing) Additional stiffening ribs be additionally reinforced. The support feet 23, 24 are flat in this embodiment held, the surfaces in the latching for support on the inner wall parts of the U-shaped cover are provided.

In Fig. 2b ist ein ähnlicher Distanzhalter 2 dargestellt, bei dem die längs verlaufenden Versteifungsrippen 31 neben den quer verlaufenden Versteifungsrippen 3 sichtbar sind. Die AbstQtxfüfte 23, 24 sind in dieser Ausführungsform nicht mit Abstützflächen versehen, sondern die mittlere Handstärke des Distanzhalters 2 läuft hier in flexible Abstützlippen aus. Diese Ausführungsform ist besonders dann geeignet, wecn zwischen dem U-förmigen Abdeckprofil und dem Distanzhalter größere Toleranzen auszugleichen sind.In Fig. 2b, a similar spacer 2 is shown, in which the longitudinal stiffening ribs 31 next to the transverse stiffening ribs 3 are visible. The steps 23, 24 are in this embodiment not provided with support surfaces, but the middle one Hand strength of the spacer 2 runs here in flexible Support lips off. This embodiment is particularly suitable because between the U-shaped cover profile and the spacer larger tolerances are to be compensated.

Fig. 3a und Fig« 3b zeigen jeweils Verrasterungsbeispiele mit den Distanzhsltern gemäß Fig, 2a und Fig. 2b. Dabei werden die Unterschiede deutlich, die in der Funktion der AbstützfüBe 23, 24 bedingt sind.FIGS. 3a and 3b each show examples of locking with the spacer clips according to FIGS. 2a and 2b. Included the differences that are due to the function of the support feet 23, 24 become clear.

Aus beiden Figurendarstellungen ergibt sich ferner, in welcher Form die rohrförmige Stromleitung 4 von dem Distanzhalter 2 übergriffen und in diesem festgehalten ist. Der Distanzhalter 2 ist dabei aus derartig flexiblem Material, daB er aber die Stromleitung 7 gedrückt werden kann und auf dieser Stromleitung 4 festsitzt. Eine zusatzliche Verspannung des Distanzhalters 2 auf der rohrförmigen Stromleitung 4 erfolgt durch die Verrasterung des Distanzhalters 2 in dem U-förmigen Abdeckprofil· Der Druck, der über die Verankerungsansitze 11, 12 und die Verrasterungsnasen 21, 22, sovie über die unter Vorspannung stehend·« Abatstzfüfte 23. 24 auf die Mitte des Distanzhalters 2 ausgeübt wird, bedingt eine zusätzliche Verklemmung des Distanzhalter*? «s»f der rohrförmigen Stromleitung. Das hat zur Folg«, da· die rohrförmige Stromleitung 4 unbedingt fest «wischen den in definierten Abstinden innerhalb des U-förmig«n Abdeckprofits I «ageordneten Distanzhaltern 2 geführt ist« From both figure representations it is also evident in what form the tubular power line 4 of the Spacer 2 is overlapped and held in this. The spacer 2 is made of such a flexible one Material that it can be pressed against the power line 7 and is stuck on this power line 4. An additional Bracing of the spacer 2 on the tubular power line 4 takes place by the locking of the Spacer 2 in the U-shaped cover profile The pressure, the over the anchoring seats 11, 12 and the locking lugs 21, 22, as well as over the abutment feet 23, 24, which are under tension, on the center of the spacer 2 is exercised, requires an additional jamming of the spacer *? «S» f of the tubular power line. The consequence of this is that the tubular power line 4 be sure to wipe them firmly at defined intervals is guided within the U-shaped "n cover profile I" arranged spacers 2 "

Di« neuer«ngsgemlt« ätdeckvng «ad Festlegung 4er rohrförmigen Stromleitung 4 ist überall dort anwendbar, wo es darauf ankommt, derartige Stromleitungen gerade «ad ohne direkt« ZugriffsaSglichkeit von a«len aa Decken oder Winden zu verlegen. Sie IiIt sich insbesondere überall dort vorteilhaft einsetzen, wo längere Hegstrecken s.B. unter Tage, beim Tunnelbau, bei Untergrundbahnen usw. - s« überbrücken sind.The "new" ngsgemlt "ätdeckvng" ad down 4er tubular Power line 4 can be used wherever it is important to keep such power lines straight without direct access to all ceilings or To lay winches. They are particularly useful wherever longer stretches of protection, see B. underground, when building tunnels, on subways etc. - s «have to be bridged.

- SCHUTZAMSPEÜCHB -- SCHUTZAMSPEÜCHB -

Claims

PROTECTION CLAIMS

1. Cover for ceilings or walls tubular power lines using a U-shaped cover profile made of thermoplastic Plastic, within which, at defined intervals, spacers to fix the power line are arranged, characterized in that the U-shaped cover profile (i) at its free baths has inwardly angled Vex anchoring approaches (1 !, 12), which at locking lugs arranged in the bistance holders (2) (21, 22) overlap in a latching manner, the spacers (2) being pretensioned by means of Support feet (23, 24) which the locking grooves (21, 22) are arranged opposite one another, support on inner wall parts of the O-shaped cover profile (1).

2. Cover according to claim 1, characterized in that that the spacers (2) on the outside crosswise and / or have longitudinal stiffening ribs (3, 31).

3. Cover according to claim 1, characterized in that the spacers (2) at the ends of the locking lugs (21, 22) have material reinforcements (25, 26) which increase the locking effect.