DE7132739U

DE7132739U - Flame plug for diesel and fuel engines

Info

Publication number: DE7132739U
Application number: DE7132739U
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Publication date: 1972-01-27

Description

4646 55 * *· <t ■ · · > k* * · <T ■ · ·> k
* « ' · « » a ,* «'·« »A, Zr/SmZr / Sm 8.8th. 19711971 • · · M * » _t • · · M * » _t R.R. 20.20th

Anlage zurAttachment to

GebrauchsmusterhilfsanmeldungUtility model registration

ROBERT BOSCH GMBH, Stuttgart

Flammkerze für Diesel- und Vielstoff-MotorenFlame candle for diesel and multi-fuel engines

Die Erfindung bezieht sich auf eine in Diesel- oder Vielstoff-Motoren einbaubare Flammkerze mit einem Kraftstoffanschlußstutzen, in dem sich ein Dosiereinsatz befindet, der dichtend auf einem Absatz im Kraft stoff anschlußstutzen aufliegt und eine Buchse mit Längsbohrung aufweist.The invention relates to one in diesel or multi-fuel engines built-in flame plug with a fuel connection piece, in which there is a metering insert that rests sealingly on a shoulder in the fuel connection piece and has a socket with a longitudinal bore.

Die Kraftstoff zufuhr zu Flamm^l'ihkerzen für das Anlassen und die Inganghaltung von Diesel-Motoren muß sehr genau belassen und den Betriebsbedingungen der einzelnen Motoren angepaßt sein. Dies wird bei bekannten Dosiereinrichtpuigen dadurch erreicht, daß eine geschliffene Nadel in einer Hülse derart gefülirt ist,The fuel supply to flame candles for starting and the maintenance of diesel engines must be kept very precise and adapted to the operating conditions of the individual engines. With known metering devices, this is achieved by that a sharpened needle is so filled in a sleeve,

Robert Bosch GmbH · R. 485 C. Robert Bosch GmbHR. 485 C.

StuttgartStuttgart

daß der sich zwischen Nadel und Hülse ergebende Luftspalt die gewünschte Durchsatzmenge des Kraftstoffs bestimmt. Es hat sich jedoch gezeigt, daß bei derartigen Dosiereinrichtungen die engen βρ°1ΐ° Kwi Hnhf»n Nadel und Hülse durch Veiiinreini^iAncrftn dee Kraftstoffs, vor allem aber durch im Kraftstoff enthaltenes Wasser sehr leicht verstopft werden.that the resulting air gap between the needle and the sleeve determines the desired throughput of the fuel. It has However, it has been shown that in such metering devices the narrow needle and sleeve are cleaned by the fuel, but most of all they can be clogged very easily by the water contained in the fuel.

Bei einer anderen bekannten Dosiereinrichtung ist in einer hohlzylindrischen Buchse eines Dosiereinsatzes ein Querloch und ein fest einstellbares Steuerglied vorgesehen, das den Kraftstoffdurchtritt durch das Querloch auf die erforderliche Menge drosselt, während die Längsbohrung der Buchse abgesperrt ist. Durch das Steuerglied wird die Verwendung größerer Bohrungen ermöglicht und die schwierige Herstellung von Lochdüsen mit sehr kleinen Löchern umgangen; von Nachteil sind hierbei jedoch noch die teuren Schleiferbeit-sgänge an der hohl zylindrischen Buchse und am fest einstellbaren Steuerglied.In another known metering device, a hollow cylindrical socket of a metering insert has a transverse hole and a permanently adjustable control element provided, which throttles the passage of fuel through the transverse hole to the required amount, while the longitudinal bore of the socket is blocked. The control member enables the use of larger bores and circumvented the difficulty of making pinhole nozzles with very small holes; however, are still disadvantageous here the expensive grinding operations on the hollow cylindrical bush and on the permanently adjustable control element.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde einen Dosiereinsatz zu schaffen, der besonders wirtschaftlich herzustellen und einfach im Aufbau ist.The invention is therefore based on the object of a metering insert to create that is particularly economical to manufacture and easy to assemble.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß eine Metallfolie mit geätzter Drosseldüse den Durchlaßquerschnitt der Buchsen-Längsbohrung reduziert. Diese Metallfolie, die vorzugsweise aus rostfreiem Stahl oder Messing besteht, liegt dabei zweckmäßigerweise an einer ringförmigen Schulter in der Buchsen-Längsbohrung dicht an und wird von einem Bördelrand gehalten.This object is achieved according to the invention in that a metal foil with an etched throttle nozzle defines the passage cross-section the length of the bushing bore reduced. This metal foil, which is preferably made of stainless steel or brass, lies here it is expediently close to an annular shoulder in the longitudinal bore of the bushing and is supported by a beaded edge held.

Bei einer bevorzugten Ausführung ist in den erfindungsgemäßen Dosiereinsatz noch ein Kraftstoffilter-Einsatz mit eingebaut; er liegt auf einem ringförmigen Absatz in der Buchsen-Längsbohrung und wird durch einen Schälrand gehalten.In a preferred embodiment, a fuel filter insert is also built into the metering insert according to the invention; it lies on an annular shoulder in the longitudinal bore of the bushing and is held in place by a peeling edge.

• · f · I• · f · I

Robert Bosch GmbH StuttgartRobert Bosch GmbH Stuttgart

R. 485R. 485

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben und erläutert; es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described and explained in more detail below; show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch.' eine FlammJcerze mit einem Glühstift und einem erfindungsgemäßen Dosiereinsatz undFig. 1 is a longitudinal section through. a flame ore with a Glow plug and a metering insert according to the invention and

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Dosiereinsatz nach Fig. 1 in vergrößertem Maßstab.FIG. 2 shows a longitudinal section through the metering insert according to FIG. 1 on an enlarged scale.

Nach Fig. 1 der Zeichnung besteht eine Flammgluhstiftkerze, die in ein nicht dargestelltes Luftansaugrohr einer Brennkraftmaschine hineinragt, im wesentlichen aus einem zylindrischen Gehäuse 10 mit einem elektrisch von innen beheiztem Glühstift 11 und mit einem Kraftstoffanschlußstutzen 12, in den ein auswechselbarer Dosicreinsatz 13 eingeschraubt ist. Der Anschluß stutz en 12 ist in eine -zur Achse der Flsmsiglüh= stiftkerze senkrechte Bohrung 14 des Gehäuses 10 eingesetzt. Über diesen Anschlußstutzen 12 und den Dosiereinsatz 13 wird die Flammgluhstiftkerze mit Kraftstoff versorgt, der innerhalb des Gehäuses 10 am Glühstift 11 entlangläuft, dabei ein Sieb 15 passiert, verdampft, sich schließlich im Verbrennungsraum 16 mit angesaugter Luft vermischt und sich am Endes des Glühstiftes 11 entzündet; der Verbrennungsraum 16 ist von einer Strömungsschutzhülse 17 umgeben, in der sich eine Anzahl von Durchlaßöffnungen 18 für die Ansaugluft befindet.According to Fig. 1 of the drawing there is a Flammgluhstiftkerze, which protrudes into an air intake pipe (not shown) of an internal combustion engine, essentially from a cylindrical one Housing 10 with an electrically internally heated glow plug 11 and with a fuel connector 12, in an exchangeable Dosicreinsatz 13 is screwed in. The connection socket 12 is in a -to the axis of the Flsmsiglüh = pin candle vertical bore 14 of the housing 10 used. About this connection piece 12 and the metering insert 13 is the Flammgluhstiftkerze supplied with fuel, which is within of the housing 10 runs along the glow plug 11, passing through a sieve 15, evaporates and finally settles in the combustion chamber 16 mixed with sucked air and ignited at the end of glow plug 11; the combustion chamber 16 is from a flow protection sleeve 17, in which there is a number of passage openings 18 for the intake air.

Der Dosiereinsatz 13 (siehe insbesondere Fig. 2) besteht aus einer in den Kraftstoffanschlußstutzen 12 eingeschraubten Gewindebuchse 19j in deren Längsbohrung 20 ein KraftstoffilterEinsatz 21 und eine Metallfolie 22 mit Drosseldüse 23 eingesetzt sind. Der Filter-Einsatz 21 sitzt auf einem ringförmigen Absatz 24 in der Längsbohrung 20 und wird durch einen Schälrand 25 gehalten. Die Metallfolie 22 besteht aus Messing undThe metering insert 13 (see in particular FIG. 2) consists of a threaded bushing screwed into the fuel connection piece 12 19j a fuel filter insert in the longitudinal bore 20 thereof 21 and a metal foil 22 with a throttle nozzle 23 are used. The filter insert 21 sits on an annular Paragraph 24 in the longitudinal bore 20 and is held by a peeling edge 25. The metal foil 22 is made of brass and

■ /i ■ / i

Robert Bosch GmbH H. 485Robert Bosch GmbH H. 485

StuttgartStuttgart

hat eine Dicke von 0,05 mm; sie liegt an einer ringförmigen Schulter 26 an und ist mittels eines Bördelrandes 27 befestigt, der vom freien Ende der Gewindebuchse 19 gebildet wird. Mit diesem! BöWifilrand 27 lieirfc der Dosiereinsätζ 13 fest und dicht an einer ringförmigen Schulter 28 innerhalb des Kraftstoffanschlußstutzens 12 an; ein Schlitz 29 in der Gewindebuchse 19 erlaubt das Einführen eines Schraubenziehers zum Festschrauben des Dosiereinsatzes 13 in dem Kraftstoffanschlußstutzen 12. Die Drosseldüse 23 in der Metallfolie 22 ist mittig angeordnet und hat einen Durchmesser von 0,10 mm; sie ist durch Ätzen nach bekannten Verfahren hergestellt bevor die Metallfolie 22 in die Gewindebuchse 19 eingesetzt wird· Es versteht sich, daß sowohl die Dicke der Metallfolie 22 als auch der Durchmesser ihrer Drosseldüse 23 dem vorgesehenen speziellen Verwendungszweck angepaßt sein muß; der Durchmesser der Drosseldüse 23 liegt je nach erforderlicher Kraftstoffmenge - vorzugsweise zwischen 0,10 und 0,20 mm. Als Material für die Metallfolie 22 eignet sich außer Messing auch voizügliefi nichtrostender Stahl.has a thickness of 0.05 mm; it lies on an annular Shoulder 26 and is fastened by means of a bead 27 which is formed by the free end of the threaded bush 19. With this one! BöWifilrand 27 ran the Dosiereinsätζ 13 tight and tight on an annular shoulder 28 within the fuel connector 12 on; a slot 29 in the threaded bushing 19 allows the insertion of a screwdriver for tightening of the metering insert 13 in the fuel connection piece 12. The throttle nozzle 23 in the metal foil 22 is arranged in the middle and has a diameter of 0.10 mm; it is produced by etching using known methods before the metal foil 22 is inserted into the Threaded bushing 19 is used · It is understood that both the thickness of the metal foil 22 and the diameter of its Throttle nozzle 23 must be adapted to the intended special purpose; the diameter of the throttle nozzle 23 is depending according to the amount of fuel required - preferably between 0.10 and 0.20 mm. Suitable as a material for the metal foil 22 In addition to brass, stainless steel can also be used.

Derartige Dosiereinsätze sind in der Anwendung nicht nur auf die beschriebenen Flammglühstiftkerzen beschränkt, Londern eignen sich für Flammkerzen ganz allgemein, d. h. auch z. B* für solche mit einem Zündwickel oder einer Funkenstrecke zur Entzündung eines Kraftstoff-Luft-Gemisches und auch für Flammkerzen ohne eigene Zündquelle.Such metering inserts are not only limited in their application to the flame glow plug plugs described, Londern are suitable for flame candles in general, i. H. also z. B * for those with an ignition coil or a spark gap to ignite a fuel-air mixture and also for flame plugs without its own source of ignition.

Claims

Robert Bosch GmbH R. 485 / j Stuttgart claims

1. Flame plug for diesel or multi-fuel engines, with one Fuel connection piece in which a metering insert is located, which seals on a shoulder in the fuel connection piece rests and has a socket with a longitudinal bore, characterized in that a metal foil (22) is etched with Throttle nozzle (23) reduces the passage cross-section of the bushing longitudinal bore (20).

2. Flame candle according to claim 1, characterized in that the Metal foil (22) rests tightly on an annular shoulder (26) in the socket longitudinal bore (20) and from a crimping edge (27) is held.

; 3. Flame candle according to claim 1 or 2, characterized in that the 7 * metal foil (22) is made of stainless steel or brass.

4. Flame candle according to one of claims 1 to 3 »characterized in that that a fuel filter insert (21) is installed in the longitudinal socket bore (20) in front of the metal foil (22).

]

5. Flame candle according to claim 4, characterized in that the filter Eincatz (21) on an annular shoulder (24) in the

= Longitudinal bushing bore (20) rests and a peeling edge

(25) is held. - ^