DE713028C

DE713028C - Electric switchgear for blackout purposes

Info

Publication number: DE713028C
Application number: DEG99610A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Delere; Dipl-Ing Fritz Goedel
Original assignee: FRITZ GOEDEL DIPL ING
Current assignee: FRITZ GOEDEL DIPL ING
Priority date: 1937-03-24
Filing date: 1938-07-03
Publication date: 1941-10-30

Description

Elektrische Schaltanlage für Verdunkelungszwecke Zusatz zum Patent 669 392 In dem Patent 669 392 wurde vorgeschlagen, mittels einer an ins Freie führenden Haus- oder Raumöffnungen angebrachten, durch deren Verschlußvorrichtung betätigten elektrischen Schaltvorrichtung für Luftschutzzwecke eine Hellichtbeleuchtung auszuschalten und eine Schwachlichtb-eleuchtung einzuschalten.Electrical switchgear for darkening purposes Addendum to patent 669 392 In the patent 669 392 it was proposed to switch off bright lighting and switch on low-light lighting by means of an electrical switching device for air protection purposes attached to house or room openings leading into the open air.

Durch die vorliegende Erfindung wird die Einrichtung nach dem Hauptpatent insofern weiter ausgebildet, als durch eine :entsprechende Schaltanordnung auch bei Verwendung mehrerer Verdunkelungsschalter, z. B. an Tür und Fenstern, erreicht wird, daß, die Helllichtbeleuchtung nur brennt bzw. eingeschaltet werden kann, wenn alle Verschlußvorrichtungen geschlossen sind, dagegen nur Schwachlicht brennt bzw. eingeschaltet werden kann, wenn ,auch nur eine dieser Verschluß@vorrichtungen nicht geschlossen ist oder geöffnet wird. Gleichzeitig wird durch einen zweckmäßigerweise vorzusehenden, von Hand zu betätigenden Umschalter, der als Schlüsselschalter ausgebildet sein kann, ermöglicht, in der einen Stellung die Einschaltung der Hellichtbeleuchtung unabhängig von den Verdunkelungsschaltern an den Haus- oder Raumt> durchzuführen, in der .anderen Stellung dagegen diese Schalter in ihrer Wirkung zwangsläufig in den Stromkreis einzubeziehen.The present invention provides the device according to the main patent to the extent that it is further developed than by a corresponding switching arrangement as well when using several dimming switches, e.g. B. on the door and windows is that, the bright light is only on or can be switched on when all locking devices are closed, but only weak lights are on or can be switched on if even one of these locking devices is not is closed or opened. At the same time is expediently by a to be provided, manually operated changeover switch, designed as a key switch can be, enables the switching on of the bright light in one position to be carried out independently of the dimming switches on the house or room, in the other position, on the other hand, this switch is inevitably in its effect include the circuit.

Der Vorteil :einer solchen Schaltanordnung besteht vorwiegend darin, daßt nur im Bedarfsfalle der oder die Verdunkelungsschalter unter Spannung stehen, dann jedoch ein Raum oder Haus zwangsläufig gegen unerwünschten Lichtaustritt gesichert ist.The advantage: such a switching arrangement mainly consists in that the dimming switch (s) are only energized when necessary, then, however, a room or house is inevitably secured against unwanted light leakage is.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer solchen Schaltanordnung dargestellt. Mit E ist der normale Lichtschalter bezeichnet. U ist ein von Hand zu betätigender, zweckmäßig .als Schlüsselschalter ausgebildeter Umschalter, während V1, V#. uVd; V3 drei Verdunkelungsschalter darstellen, d'1-z. B. an einer Tür und zwei Fenstern ange- _ bracht seien.In the drawing is an embodiment of such a switching arrangement shown. The normal light switch is designated by E. U is a hand-operated changeover switch designed as a key switch, while V1, V #. uVd; V3 represent three dimming switches, d'1-z. B. at one Door and two windows.

Wird nun der Schalter E geschlossen, so fließt der Strom von i, z, 3, .l, 5 über den Widerstand W zur Lampe L, die damit abgedunkelt brennt. Erst wenn alle drei Verdunkelungsschalter umgelegt sind, d. h. nur bei geschlossener Tür und geschlossenen Fensterläden bzw. Jalousien usw., kann der Strom über 6, ; , 8, 9, i o direkt zur Lampe L fließen, die damit als Hellichtbeleuchtung brennt. Wird jetzt wieder die Tür bei V1 geöffnet, so wird die direkte Stromzuführung bei 6 unterbrochen, und der Strom fließet wieder über 5 und den Widerstand W zur Lampe L, die damit abgedunkelt brennt. Ist eine Verdunkelung unerwünscht, so wird der Schlüsselschalter U umgelegt, und der Strom iiießt über i i unabhängig von den Verdunkelungsschaltern V1, V", V3 zur Lampe L. If the switch E is now closed, the current flows from i, z, 3, .l, 5 via the resistor W to the lamp L, which thus burns darkly. Only when all three dimming switches have been thrown, ie only with the door and shutters or blinds closed, etc., can the current through 6,; , 8, 9, io flow directly to lamp L, which thus burns as bright light. If the door at V1 is now opened again, the direct power supply is interrupted at 6, and the current flows again via 5 and the resistor W to the lamp L, which thus burns darkly. If darkening is undesirable, the key switch U is thrown and the current flows through ii independently of the darkening switches V1, V ", V3 to the lamp L.

Statt des Widerstandes W kann bei @entsprechender Schaltung ,auch ein Transformator oder als Schwachlichtbeleuchtung :eine besondere Schwachlichtlampe verwandt werden. Auch können, um die hohe Netzspannung von den Verdunkelungsschaltern V1, V., V3 fernzuhalten, diese in einem besonde-@rn Schwachstromkreis auf ein Relais wirken.Instead of the resistor W, with an appropriate circuit, also a transformer or as low-light lighting: a special low-light lamp be used. You can also use the high voltage from the dimming switches V1, V., V3 to keep away, these in a special @ rn weak circuit on a relay works.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electrical switching device according to patent 669392, which is attached to room or house openings leading into the open and actuated by their locking devices, characterized in that when using several switches attached to the locking devices of the room or house openings: the bright light lighting is only on or can be switched on if all Closure devices are closed, but only dim light is on or can be switched on if only one of these closure devices is not closed or is opened. a. Switching arrangement according to claim i, characterized in that a manually operated changeover switch, suitably designed as a key switch, is arranged for the purpose of operating the bright lighting independently of the dimming switches.