DE7128068U

DE7128068U - packaging

Info

Publication number: DE7128068U
Application number: DE7128068U
Authority: DE
Original assignee: HASSIA-MKS-GMBH
Current assignee: HASSIA-MKS-GMBH
Publication date: 1971-10-14

Description

Die Neuerung betrifft eine Verpackung zum Aufbewahren, Erwärmen und Servieren von Speisen, insbesondere für die Bedienung von Fluggästen, bestehend aus einem aus tiefziehfähiger Alu-Folie gebildeten und mit Deckel verschlossenen, schalenförmigen Unterteil.The innovation concerns a packaging for storage, Heating and serving of food, in particular for serving passengers, consisting of one of deep-drawable Aluminum foil formed and closed with a lid, bowl-shaped lower part.

Verpackungen der genannten Art sind bereits bekannt, die beispielsweise mit Alu-Abdeckfolien entweder manuell oder auch vollautomatisch verschlossen werden. Ss sind ferner Alu-Schalen bekannt, die mit einem vorgefertigten Deckel aus Alu-Folie verschlossen ssrden. Bei allen Verschlüssen wird ausschließlich nach dem sogenannten Krimp-Verfahren gearbeitet, d.h., die Abdeckfolie wird um einen horizontal umlaufenden, eingerollten Rand gekrimpt.Packagings of the type mentioned are already known which are closed either manually or fully automatically, for example with aluminum cover films. Aluminum trays are also known which are closed with a prefabricated lid made of aluminum foil. All closures are exclusively worked according to the so-called crimping process, i.e. the cover film is rolled up around a horizontally rotating one Crimped edge.

-2--2-

Es ist weiterhin bekannt, daß zur besseren öffnung solcher Pakkongen AufrsiSlaschen -vorgesehen sind; die ein Aufteilen des Deckels und Abreißen in mehrere Teile ermöglichen·It is also known that such Pakkongen for better opening Open tabs are provided; which is a splitting of the Allow lids and tearing off in several parts

All diese bekannten Verpackungsvarianten bedeuten für das Bedienungspersonal oder die bedienten Fahr- bzw. Fluggäste beträchtliche Schwierigkeiten beim Öffnen der fackung, insbesondere wenn man die meist relativ engen Platzverhältnisse in einem Fahr- oder Flugzeug berücksichtigt.All these known packaging variants mean for the operating personnel or the passengers served have considerable difficulties opening the fackung, in particular if you take into account the mostly relatively tight space available in a vehicle or airplane.

Hier Abhilfe zu schaffen ist Aufgabe der vorliegenden Neuerung, d.h., es soll eine Verpackung von der der eingangs genannten Art geschaffen werden, die gleichermaßen bei Erfüllung der sonst an solche Packungen zn stellenden Forderungen, leicht ζυ schließen und ebenso leicht wieder zu öffnen ist.The task of the present innovation is to remedy this, that is to say, a package of the type mentioned is to be created which is easy to close and just as easy to open again when the requirements otherwise placed on such packages are met.

Diese Aufgabe ist mit einer Packung der eingangs genannten Art gelöst, die nach der Neuerung dadurch gekannzeichnet ist, daß das Unterteil und der Deckel mit einem sich horizontal erstreckenden Umlaufrand versehen sind, wobei sich an dem Umlaufrand des Unterteils oder des Deckels ein Bördelrand von etwa der Breite des Umlaufrandes anschließt und sowohl am Umlaufrand wie auch am Bördelrand jeweils mindestens eine Halte- und Hebe lasche angeordnet sind.This object is achieved with a pack of the type mentioned, which, according to the innovation, is characterized in that the lower part and the cover are provided with a horizontally extending circumferential edge, with the circumferential edge of the lower part or the lid is followed by a beaded edge of approximately the width of the circumferential edge and both on the circumferential edge as also at least one holding and lifting tab on the beaded edge are arranged.

Der Bördelrand muß zum Verschließen lediglich über den Umlaufrand des anderen Verpackungsrandes umgekippt werden, was entweder -3-The beaded edge only needs to be closed over the circumferential edge the other edge of the packaging are tipped over, which is either -3-

• ·• ·

manuell oder durch Hindurchschieben durch Umlegschienenpaare erfolgen kann.can be done manually or by pushing through pairs of folding rails.

Die an den Umlauf- und Bördelrändern angeordneten Halte- und Hebelaechon werden je nach Anordnung und Ausbildung mit den Bördelrändern mit umgelegt, ragen danach aber griffbereit hoch, so daß nach beidhändigen Erfassen der Halte- und der Hebelasche der Deckel leicht hochgehoben «erden kann, wobei sich der Bördelrand leicht anhebt und den Deckel freigibt, der vorzugsweise so profiliert ist, daß das Verpackungsunterteil in ihn hineinpaßt und der Deckel als Untersatz dienen kann·The holding and lever laechon arranged on the circumferential and beaded edges are folded over with the beaded edges depending on the arrangement and design, but then protrude so that they are within easy reach after grasping the holding and lifting tabs with both hands, the cover can be lifted slightly to earth, with the beaded edge lifts slightly and releases the lid, which is preferably profiled so that the lower packaging part fits into it and the lid can serve as a base

Um die Hebe- und Haltelasches leicht and getrennt voneinander erfassen zu können, können diese vorteilhaft so angeordnet sein, daß sie bei geschlossener Fadkung versetzt zueinander aus den umgekippten Randbereichen herausragen.Around the lifting and holding straps slightly and separately from each other to be able to detect, these can advantageously be arranged so that they are offset from one another when the thread is closed protrude from the tipped edge areas.

In Rücksicht auf einen möglichst geringen Verschnitt beim Zuschnitt der Alu-Folien, werden die Laschen vorzugsweise in die Eckbereiche der Zuschnitte verlegt.In order to minimize waste when cutting the aluminum foils, the tabs are preferably inserted into the Relocated corner areas of the blanks.

In Rücksicht auf bogenförmige Bereiche des Umlaufrandes am Deckel oder am UnterteiDJkann auch der Bördelrand mit entsprechenden Ausnehmungen versehen sein, wodurch der Umkippwiderstand in diesen Bereichen reduziert und Faltenbildungen vermieden werden.In consideration of the arcuate areas of the circumferential edge on the On the lid or on the lower part, the beaded edge can also be provided with corresponding recesses, thereby preventing overturning reduced in these areas and wrinkles avoided.

-Α-Α

Die neuartige Verpackung wird nachfolgend an Hand der zeichnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The novel packaging is explained in more detail below with reference to the graphic representation of exemplary embodiments.

In dieser Darstellung zeigt:In this illustration shows:

Fig. 1 im Schnitt die geschlossene Verpackung; Fig. 2 in Draufsicht das Unterteil der Verpackung; Fig. 3 in Draufsicht den Deckel;1 shows the closed packaging in section; 2 shows the lower part of the packaging in a plan view; 3 shows the cover in plan view;

Fig. 4 in Draufsicht einen Seitenteil der Verpackung und Fig. 5 teilweise in Schnitt und Ansicht einen Seitenteil der Verpackung·FIG. 4 shows a top view of a side part of the packaging and FIG. 5 shows a side part of the packaging partially in section and view Packaging·

In den Figuren aind mit 1 das Unterteil, mit 2 der Deckel, mit ~ 3 der Umlaufrand as Unterteil una a» Deckel an4 mit 4 der Bördelrand am Unterteil 1 bezeichnet.In the figures aind with 1 the lower part, with 2 the cover, with ~ 3 denotes the circumferential edge as the lower part and a »cover an4 with 4 the beaded edge on the lower part 1.

Wie aus Figur 1 erkennbar legten sich im geschlossenen Zustand der Verpackung der Umlaufrand 3 des Deckels auf den Umlaufrand des Unterteiles 1 auf. Diese Ränder könnten durch einen geeigneten, aber leicht lösbaren Kleber verbunden sein·As can be seen from FIG. 1, when the packaging is closed, the circumferential edge 3 of the lid rested on the circumferential edge of the lower part 1. These edges could be connected by a suitable but easily removable adhesive

Der Bördelrand 4 könnte sich natürlich auch an den Umlaufrand des Deekele 2 anschließen und wird dann nach unten um den Umlaufrand 3 des Unterteiles 1 umgekippt bzw. umgelegt*The bead 4 could of course also be attached to the peripheral edge of the Connect Deekele 2 and then move down around the circumferential edge 3 of the lower part 1 overturned or folded over *

Im gezeigten Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1-3 ist am Bördelrand 4 des Unterteiles 1 eine Haltelasche 5 und am Umlaufrand 3 des Deckels an der gleichen Stelle eirs Hebelasche 6 angeschlossen, die beim Umlegen des Bördelrandes 4 mit umgelegt wird, _5_In the embodiment shown according to FIGS. 1-3, there is a retaining tab 5 on the beaded edge 4 of the lower part 1 and a lifting tab 6 at the same point on the circumferential edge 3 of the cover connected, which is folded over when the flange 4 is folded over, _5_

so daß die Laschen 5,6 nach Verschluß der Verpackung etwa wie in Fig. 1 verdeutlicht nach oben ragen und beidhändig erfaßt «erden können, ^obei dann mit der einen das Unterteil niedergehalten und mit df.r anderen der Deckel 2 hochgehoben wird. Dabei hebt sich der Bördelrand 4 an und gibt den Umlaufrand 3 des Deckels 2 frei; der dann im Sinne von Fig. 5 unter das Unterteil 1 gesetzt wird. Aus dieser Figur ist auch erkennbar, daß aus Fe. stigkeitsgründen die Kanten 8 d£s Umlaufrandes 3 und des Bördelrande β 4 eingerollt sind. Um den Bördelrand 4 auch in gebogenen Bereichen oder auch bei runden oder mehreckigen Packungsformen leichter umlegen zu können, kann der Bördelrand 4 mit Ausnehmungen 7 geeigneter Form versehen sein, aber auch einfache Einschnitte würden den gleichen Zweck erfüllen.so that the tabs 5, 6, after the packaging has been closed, protrude upwards, roughly as illustrated in FIG. 1, and are gripped with both hands can, ^ obei then hold down the lower part with one and lift the lid 2 with the other. The beaded edge 4 rises and gives the circumferential edge 3 of the Cover 2 free; which is then placed under the lower part 1 in the sense of FIG. 5. From this figure it can also be seen that from Fe. reasons of stability the edges 8 of the circumferential edge 3 and the flanged edge β 4 are rolled up. To the bead 4 also in curved To be able to fold over areas or also in the case of round or polygonal pack shapes more easily, the beaded edge 4 can have recesses 7 suitably shaped, but also simple incisions would serve the same purpose.

Um die Laschen 5,6 einem Zugriff leichter zugänglich zu machen, können diese auch so an Deckel und Unterteil angeordnet sein, daß sie im Sinne von Fig. 4 versetzt zueinander stehen. Die dargestellte Anordnung dieser Laschen 5,6 an einer Schmalseite der Fackung ist natürlich nicht zwingend, sie könnten ebensogut an einer Längsseite oder an einer Packungsecke sitzen. In Rücksicht auf einen möglichst geringen Verschnitt bei der Herstellung der Verpackungsteile wäre diese Anordnung am zweckmäßigsten, weil dann nur die als Lasche vorgesehene Ecke nicht abgerundet zu werden brauchte.In order to make the tabs 5, 6 easier to access, they can also be arranged on the cover and lower part, that they are offset from one another in the sense of FIG. The illustrated arrangement of these tabs 5,6 on a narrow side of the Facking is of course not compulsory; it could just as easily sit on one of the long sides or on a corner of the pack. In consideration This arrangement would be most expedient for the least possible waste in the production of the packaging parts, because then only the corner provided as a tab did not need to be rounded.

Die Ausbildung der Verpackung ist natürlich nicht an das gezeigte Beispiel gebunden, und das Unterteil 1 könnte ohne weiteres auch in mehrere. Fächer _g_The design of the packaging is of course not tied to the example shown, and the lower part 1 could easily also in several. Subjects _g_

■ I Il■ I Il

aufgeteilt sein, wobei ggf. auch der Deckel 2 entsprechend aufgegliedert »ein könnte ι der im übrigen auf seiner Außenfläche mit einem rutschfesten Überzug ganz oder teilweise beschichtet sein kann.be divided, with the cover 2 possibly also subdivided accordingly »a could ι the rest on its outer surface can be coated in whole or in part with a non-slip coating.

Einer der beiden Umlauf ränder 3 kann auch mit einem te-im Hochziehen des Deckels leicht lösbaren Kleber versehen werden, so daß ein weitgehend dichter Packungsverschluß ohne Anwendung einer Heißsiegelung gewährleistet ist«,One of the two circumferential edges 3 can also be pulled up with a te-im the lid easily removable adhesive are provided, so that a largely tight package closure without the use of a Heat sealing is guaranteed «,

Claims

Protection claims:

1. Packing for storage, heating and serving food, in particular for the operation of passengers, consisting of a from deep-drawable aluminum foil ge-r formed and with lid closed, sciialenförmigen lower part, characterized in that 4ass the lower part (1) and the lid (2) are provided with a horizontally extending circumferential edge (3), with a flanged edge (4) approximately the width of the circumferential edge (3) on the circumferential edge (3) of the lower part (1) or the cover (2) and at least one holding (5) and lifting tab (5) are arranged both on the circumferential edge (3) and on the flanged edge (4).

2. Packaging according to claim 1, characterized in that that the lifting (6) and the holding tab (5) are arranged offset to one another when the pack is closed are.

3. Packaging according to A 1 and / or 2, d a d u r c Ii characterized in that the peripheral and flanged edges (3, 4) are formed rolled up along their edges in a manner known per se.

4. Packaging according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the flanged edge (4) is provided with recesses (7) in partial areas. _ ₂ _

5. Packaging according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the also cup-shaped cover is dimensioned such that the lower part (1) can be inserted into the cover (2).

6. Packaging according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the holding (5) and lifting tabs (6) are arranged in the corner areas of the circumferential and flanged edges.

7. Packaging according to any one of claims 1 to 6,

characterized in that at least one of the peripheral edges (3) is provided with an adhesive.