DE712321C

DE712321C - Fault recorder with constant recording of the electrical processes in a system to be monitored

Info

Publication number: DE712321C
Application number: DEA85831D
Authority: DE
Inventors: Dr Phil Wilhelm Lenk
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1938-02-13
Filing date: 1938-02-13
Publication date: 1941-10-16

Description

Störungsschreiber mit ständiger Aufzeichnung der elektrischen Vorgänge in einer zu überwachenden Anlage Störungsschreiiber haben den Zweck, die infolge von Störungen auftretenden Vorgänge in elektrischen Anlagen im großen Maßstabe aufzuzeichnen. Hierzu lassen sich OsziUographen verwenden, die jedoch einer ständig brennenden Projektionslampe und dauernd ablaufenden Papiers bedürfen, anderenfalls aber den Beginn der Störung nicht erkennen lassen. Auch Elektronenstrahlenoszillographen sind hierzu verwendet worden, und man hat zur Erhaltung des Aufzeichnungsbeginnes eine komplizierte Elektroden- und Blendensteuerung anwenden müssen, ohne ein befriedigendes Resultat zu erreichen. Außerdem sind Störungsschreiber bekannt, die bei Beginn der Störung einen Schudlanlauf des Registrierstreifens bewirken. Ferner sind Geräte bekannt, die sich einer Zwischenaufzeichnung bedienen, bei der über einen bestimmten Zeitabschnitt der elektrische Leitungsvorgang ständig auf magnetischer Vuterlage festgehalten und nach einiger Zeit wieder gelöscht wird. Wenn eine Störung eingetreten ist, wird die gespeicherte Aufzeichnung vor der Löschung durch eine besondere weitere Vorrichtung auf einen üblichen Registrierstreifen übertragen. Die Umsetzung der magnetischen und damit auch nicht kurvengetreu eingeprägten elektrischen Größen in entsprechende kurvengetreue Bewegungsvorgänge auf den Registrierfeldern ist nur mit komplizierten Geräten möglich.Fault recorder with constant recording of electrical processes The purpose of fault recorders in a system to be monitored is that as a result of to record large-scale occurrences of malfunctions in electrical systems. Oscillators can be used for this, but they are constantly burning Projection lamp and continuously running paper require, but otherwise the Do not reveal the start of the fault. Also electron beam oscilloscopes have been used for this purpose, and one has to maintain the start of recording having to use a complex electrode and diaphragm control without a satisfactory one To achieve result. In addition, fault recorders are known that at the beginning of the Malfunction cause the recording strip to run flat. There are also devices known who use an intermediate recording in which about a certain Period of time the electrical conduction process is constantly on a magnetic basis is recorded and deleted again after a while. When a malfunction has occurred is, the saved recording is protected by a special additional one before it is deleted Transfer device to a conventional recording strip. Implementation of the Magnetic and therefore not true to curve electrical quantities in corresponding curve-true movement processes on the registration fields is only possible with complicated devices.

Die Erfindung betrifft ebenfalls ein Gerät zur Aufzeichnung oder Festhaltung des Beginns von plötzlich auftretenden Störungen in Leitunsunetzen mit Hilfe einer ständig umlaufenden Vorrichtung, bei der die Aufzeichnungen bei normalem Strom- oder Spannungsverlauf einfach wieder gelöscht werden. Das Gerät zeichnet sich durch besondere Einfachheit aus, zumal es ohne Verstärker arbeitet. The invention also relates to an apparatus for recording or Record the beginning of suddenly occurring disturbances in Leitunsunetzen with Help a constantly revolving Device in which the records can simply be deleted again if the current or voltage is normal. The device is characterized by its particular simplicity, especially since it works without an amplifier.

Es besteht im wesentlichen aus mechanischen Teilen, kann jedoch auch in Verbindung mit elektrischen Verstärkerröhren benutzt werden.It consists essentially of mechanical parts, but can also used in conjunction with electric booster tubes.

Gemäß der Erfindung erfolgt die Aufzeichnung auf einem ständig umlaufenden Wachsstreifen, der im Rand einer umlaufenden Platte, auf einer umlaufenden Trommel oder auf einem endlosen Band untergebracht ist: ein von den elektrischen Leitungsvorgängen beeinflußter Stift gräbt oder drückt ähnlich wie bei einer Schallplattenaufzeichnung eine Rille in ,das Wachs ein: die kurvengetreue Aufzeichnung bleibt zunächst für einen Teilumlauf der Platte oder Trommel erhalten, wird jedoch noch vor erneuter Aufzeichnung mit Hilfe einer geeigneten Vorrichtung wieder gelöscht; tritt jedoch eine Störung ein, so wird die Löschvorrichtung ausgeschaltet und eine Abtastvorrichtung zur Übertragung der im Wachs für eine etwa einem Umlauf des Streifens entsprechende Zeit festgehaltenen Größe eingeschaltet. Die Abtastung kann unmittelbar hinter der Aufzeichnungsstelle erfolgen, oder vorzugsweise getrennt vom Aufzeichnungsgerär in einem besonderen Abtastgerät mit Registriervorrichtung vorgenommen werden. Zur Abtastung kann ein einfacher mechanischer Fühlhebel oder auch eine elektrische Abtastdose dienen. Die Störungsaufzeichnung läßt sich auch unmittelbar ohne Abtastung mit optischen Mitteln beobachten und ausmessen.According to the invention, the recording takes place on a continuously rotating Wax strips in the edge of a rotating plate on a rotating drum or is accommodated on an endless belt: one of the electrical conduction processes affected pen digs or squeezes similar to a vinyl record a groove in, the wax in: the curve-true recording remains for the time being received a partial revolution of the plate or drum, but is still before renewed Record deleted again with the aid of a suitable device; occurs however a fault occurs, the extinguishing device is switched off and a scanning device for transferring the corresponding in the wax for approximately one revolution of the strip Time fixed size switched on. The scan can be immediately behind the Recording location take place, or preferably separately from the recording device be made in a special scanning device with registration device. To the Scanning can be a simple mechanical feeler lever or an electrical scanning socket to serve. The disturbance recording can also be done directly without scanning with optical Observe and measure resources.

An sich sind natürlich Aufzeichnungen auf Wachsstreifen mit Löschvorrichtungen bereits beliannt, aber nicht für den vorliegenden Zweck. In themselves, of course, records are made on wax strips with erasers already beliannt, but not for the present purpose.

Die Zeichnung veranschaulicht den Gegenstand der Erfindung an einem Ausführungsbeispiel. The drawing illustrates the subject matter of the invention on a Embodiment.

Abb. T zeigt eine Einrichtung zur Zwischenaufzeichung in Gestalt einer umlaufenden Platte mit Abtast- und Registriervorrichtung; Ab. 2 zeigt einen Querschnitt durch den Rand der Platte für die Aufzeichnung mit einem Scbneidstift. Fig. T shows a device for intermediate recording in shape a rotating plate with scanning and recording device; Ab. 2 shows one Cross-section through the edge of the disk for recording with a cutting pen.

Gemäß den Abbildungen ist am Rand einer Platte r eine Rille 2 angeordnet, die mit einer glatten Wachsschicht 3 ausgefüllt ist. According to the figures, a groove 2 is arranged on the edge of a plate r, which is filled with a smooth layer of wax 3.

In der Rille 2 läuft, von einer mit dem Leitungsnetz verbundenen Schreibdose angetrieheu, ein Stift 4, vorzugsweise aus Saphir oder Diamant, der entsprechend den elektrischen Änderungen des Leitungsnetzes eine Furche 5 in die Wachsschicht 3 eingräbt. Das Wachs kanil an sich weich sein und durch Abkühlung oder künstliche Mittel nachher gehärtet werden, oder es wird durch Wärme vor der Schneidstelle erweicht und wird durch die natürliche Abkühlung wieder hart.In the groove 2 runs from a writing socket connected to the network angetrieheu, a pin 4, preferably made of sapphire or diamond, the corresponding the electrical changes in the line network create a groove 5 in the wax layer 3 digs. The wax can by itself be soft and by cooling or artificial Means can be hardened afterwards, or it is softened by heat before the cutting point and becomes hard again due to the natural cooling.

Rie Platte 1 läuft in Richtung des eingezeichneten Pfeil es um. Hinter der Aufzeichnungsstelle greift in die Furche ein Abtasthebel 6 ein, der auf einer von einem hier nicht dargestellten Relais beeinflußten Achse 7 gelagert ist und mit einem langen Übersetzungsarm entsprechend den Formen der Furche 5 eine Aufzeichnung in vergrößertem Nfaßstal>e auf einem Registrierstreifen 8 vornimmt. Der Vergrößerungsmaßstab kann ohne Schwierigleiten so groß gewählt werden, daß die Amplituden der aufgezeichneten Kurve gut meßbar sind, da die Aufzeichnungsbreite in der Wachsschicht 3 wesentlich größer als bei üblichen Schallplatten sein kann und ein Zudrücken benachhafier Rillen nicht in Frage kommt. Plate 1 revolves around it in the direction of the arrow. Behind the recording point engages in the furrow a scanning lever 6, which is on a is supported by a relay not shown here influenced axis 7 and with a long translation arm corresponding to the shapes of the furrow 5 a record Performs in enlarged Nfaßstal> e on a registration strip 8. The magnification scale can be chosen without difficulty so large that the amplitudes of the recorded Curve can be measured well, since the recording width in the wax layer 3 is essential can be larger than with conventional records and a pressing of adjacent grooves is out of the question.

Das Abtasten der eingegral)enen Furche erfolgt vorzugsweise. jedenfalls wenn die Abtastung mechanisch ist, mit stark verlangsamter Geschwindigkeit außerhalb des Gerätes. Der Registrierstreifen lcann hierbei verhältnismäßig langsam laufen, und es wird trotzdem eine genügend auseinandergezerrte Kurve erhalten. Für die Übersetzung des Hebels 6 genügt mit Rücksicht auf die verhältnismäßig großen Amplituden der Furche 5 unter Umständen schon eine Übersetzung von etwa 1 : 20. Erforderlichenfalls kann die A1)-tastung auch elektrisch erfolgen, indem eine der Schneiddose 4 entsprechende Ahtastdose verwendet wird. Sampling of the integrated furrow is preferably carried out. in any case if the scanning is mechanical, with greatly reduced speed outside of the device. The registration strip can run relatively slowly here, and a sufficiently stretched curve will still be obtained. For the translation of the lever 6 is sufficient with regard to the relatively large amplitudes of the Furche 5 may already have a gear ratio of about 1: 20. If necessary A1) keying can also be carried out electrically by using a corresponding cutting socket 4 Ahtastdose is used.

Die mechanische Abtastung und insbesondere die später erwähnte unmittelbare optische Ausmessung hat den großen Vorteil, daß dabei keinerlei Phasenverschiebung einzelner Teilschwingungen bzw. Verzerrungen zusätzlic.h entstehen. Das ermöglicht eine sehr formgetreue Aufzeichnung, wie sie bei Störungsvorgängen sehr wichtig ist. Mechanical scanning, and in particular the immediate one mentioned later optical measurement has the great advantage that there is no phase shift whatsoever individual partial vibrations or distortions additionally arise. This allows a very accurate recording, as it is very important in the event of faults.

In kurzem Abstand hinter der Schneiddose 4 ist ein lötkolbenartiger, elektrisch beheizter Spatel 9 angeordnet, der durch ein Relais 10 bei Auftreten einer Störung abgeholmen werden kann. Gegebenenfalls kann das gleiche Relais die Achse 7 so kippen, daß die .btastvorrichtung 6 in die Furche 5 eingreift. A short distance behind the cutting socket 4 is a soldering iron-like, electrically heated spatula 9 arranged by a relay 10 upon occurrence a fault can be picked up. Optionally, the same relay can die Tilt the axis 7 so that the scanning device 6 engages in the furrow 5.

Mit dem Spatel g wird die Furche 5 unter Er wärmung des Wachses wieder zugedrückt oder zugestrichen. Besitzt jedoch die Schreib dose 4 eine Schneidspitze, so wird bei der Aufzeichnung ein Span abgehoben. Damit nun ein Verbrauch an Wachs vermieden wird, ist, wie Abb. 2 zeigt, die Wachsschicht 3 in einer vertieften Rille 2 angeordnet, so daß der abgehobene Span seitlich nicht entweichen kann und sich wieder, gegebenenfalls unter Anordnung besonderer Leitflächen in die Furche hineinlegt. Durch die Löschvorrichtung wird der Span wieder eingeschmolzen.With the spatula g, the furrow 5 is heated again with the wax pressed shut or crossed out. However, if the writing box 4 has a cutting tip, a chip is then removed during the recording. So now a consumption of wax is avoided, as Fig. 2 shows, the wax layer 3 in a recessed groove 2 arranged so that the lifted chip can not escape laterally and itself again, if necessary under Arrangement of special guide surfaces in lays the furrow in it. The chip is melted down again by the extinguishing device.

Bei Verwendung eines geeigneten Wachses ist die Abnutzung des Grabstichefs 4 sehr gering, so daß auch ein Metallstichel benutzt werden kann.When using a suitable wax, the wear and tear of the digging stitch is chief 4 is very small, so that a metal stylus can also be used.

Zum Wiedereinsch.melzen des Wachses kann auch eine kleine Profjektionalampe Verwendung finden. Gecignet ist ferner ein kleiner Heizdraht, dessen Wärmestrahl,ung von einem Hohlspiegel auf die Rille' 2 reflektiert wird. A small professional projection lamp can also be used to melt the wax back down Find use. A small heating wire, whose heat radiation, approx is reflected by a concave mirror on the groove '2.

Auch eine unmittelbar aufliegende Walze läßt sich für diesen Zweck anwenden.A roller directly resting on it can also be used for this purpose use.

Der gesamte Aufzeichnungsweg, woraus sich unter Berücksichtigung der Umllaufsgeschwindigkeit die längste Aufzeichnungsdauer ergibt, ist durch den Rillenkreisumfang gegeben. Die Dauer der vor dem Ansprechen der Störungsanzeige zur Verfügung stehenden Aufzeichnung hängt von dem Abstand zwischen Schreib- und Löschvorrichtung ab. The entire recording path of what is taking into account the rotational speed gives the longest recording time, is due to the Groove circumference given. The length of time before the fault display was triggered Available recording depends on the distance between writing and Extinguishing device.

Mit der Einrichtung können auch zwei oder mehrere Aufzeichnungen von verschiedenen Meßgrößen, beispielsweise von Spannung, Strom und Leistung oder von mehreren Stromkreisen vorgenommen werden. Auch ist es möglich, die Schreilbdosen für die Mehrfachaufzeichnung in der Weise umschaltbar zu machen, daß beim Ansprechen der einen Schreibdose fürUdie Aufzeichnung des Störungsverlaufes die andere zur ununterbrochenen Überwachung den normalen Verlauf der Nfeßgeräte weiter aufzeichnet und für eine neue Störung aufzeichnungsbereit bleibt. The facility can also make two or more recordings of various measured variables, for example voltage, current and power or can be made by several circuits. It is also possible to use the writing boxes to make switchable for multiple recording in such a way that when responding one writing box for recording the course of the fault the other for uninterrupted monitoring continues to record the normal course of the measuring devices and remains ready for recording for a new fault.

Die Auswertung der Kurven kann statt durch Übertragung auf ein Registriergerät auch unmittelbar optisch erfolgen. Zunächst ist es vorteilhaft, dabei die Kurven deutlich sichtbar zu machen, indem eine helle Wachsschicht auf dunklem Grund aufgetragen wird, so daß die eingeschnittene Kurve dunkel gegenüber dem hellen Wachs erscheint. Ebenso ist es umgekehrt möglich, die Kurve in eine dunkle Wachsschicht gegenüber einem hellen, etwa auch durchscheinenden, von der Rückseite durchleuchteten Grunde einzuschneiden. The evaluation of the curves can take place by transferring them to a recording device can also be done directly visually. First of all, it is beneficial to do the curves To make it clearly visible by applying a light layer of wax on a dark background so that the incised curve appears dark compared to the light wax. Likewise, it is conversely possible to contrast the curve in a dark wax layer a light, somewhat translucent, ground illuminated from the back to cut into.

Außer einer großen Schwingweite, die den Kurvenverlauf deutlich sichtbar machen würde, kann mit Hilfe einer Lupe oder eines ein fachen Mikroskopes mit Okularteilung die Ablesung und Ausmessung vorgenommen werden. Die Löschung der Kurven erfolgt in der oben angegebenen Weise. Eine derartige Kontrastaufzeichnung ist vorzugsweise für gewachstes Band geeignet. Es reichen hierbei kleinere Geschwindigkeiten aus. Das Löschen auf dem Wachsband kann von der Rückseite her erfolgen durch Überführen des Bandes über eine geheizte Walze oder Gleitfläche.Except for a large oscillation amplitude, which makes the course of the curve clearly visible would do with the help of a magnifying glass or a simple microscope with eyepiece division the reading and measurement are carried out. The curves are deleted in the manner indicated above. Such contrast recording is preferred suitable for waxed tape. Lower speeds are sufficient here. The erasure on the wax ribbon can be done from the back by transferring it of the belt over a heated roller or sliding surface.

Um eine Abstumpfung des Schreibstiftes zu vermeiden, kann dieser mit einem sehr harten Kern versehen sein, so daß sich nur der weichere Mantel schneller abnutzt und somit die Spitze immer genügend scharf bleibt. Dies ist bei Ider vorher beschriebenen Aufzeichnungsart vorteilhaft, Ida der Schreibstift die dünne Wachsschicht durchdringt und daher für die härtere Grundplatte, z. B. aus Glas. besonders unangreifbar sein soll. In order to avoid dulling the pen, it can be provided with a very hard core, so that only the softer coat moves faster wears out and thus the tip always remains sharp enough. This is before with Ider described type of recording advantageous, Ida the pen the thin layer of wax penetrates and therefore for the harder base plate, z. B. made of glass. particularly unassailable should be.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Disturbance recorder with continuous recording of the electrical processes in a system to be monitored, in which the recording deleted again in the case of a normal course of the measured variables and only in the event of occurrence is retained by disturbances, characterized in that as continuously revolving Recording medium a wax strip is used, in a soft one from the electrical Processes influenced pen scratches a true-to-curve image of the same, and that the recording is erased by smoothing the wax layer.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the wax strips is arranged near the edge of a rotating disk.

3. Apparatus according to claim I and 2, characterized in that the wax strip in a recess, the rotating disk is arranged and for recording a cutting pen is used for the curve.

4. Apparatus according to claim I and 2, characterized in that the wax strip is applied light on a dark background or dark on a light background.

5. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the at a disturbance onset of scanning of the curve by means of a coarse-translating lever arm he follows.

6. Apparatus according to claim I and 2, characterized in that the scanning with an electrical scanning device and subsequent amplification.

7. Apparatus according to claim 1, characterized gekennzeic, hnet that the extinguishing device is heated.

8. Apparatus according to claim 1, characterized in that the waxed Tape is pulled over a heated roller or sliding surface to erase the curve.

9. Cerät according to claim 1 and 2, characterized in that the extinguishing device consists of a filament with a reflector directed at the wax strip.

10. Apparatus according to claim I and 2, characterized marked, that the heating device consists of a small projection lamp.

1 1. Apparatus according to claim I and 2, characterized in that the Evaluation of the curves takes place with the aid of a magnifying glass or a microscope.

12. Gerär according to claim 11, characterized in that the eyepiece of the microscope has a division.