DE7120421U

DE7120421U - Spacer or underlay for the paving slabs of flat roof terraces

Info

Publication number: DE7120421U
Application number: DE7120421U
Authority: DE
Original assignee: PETERSEIM H
Current assignee: PETERSEIM H
Publication date: 1971-09-30

Description

P Λ T Γ·. N I Λ N W Λ L T D ! I'■' I ING. H . J . INGRISCHP Λ T Γ ·. N I Λ N W Λ L T D! I '■' I ING. H . J. INGRISH

ί ι ·. ■> V\ 1 ^; ι ι ■ ι ■' ' ' -■· ■ ^{: !} i I. K I- L. I. I ' , W Λ 1 .. ϋ 7 .' 2. O ί ι ·. ■> V \ 1 ^; ι ι ■ ι ■ '''- ■ · ■ ^:! i I. K I- LI I ', W Λ 1 .. ϋ 7.' 2. O

Wuppertal-Elberfeld, den 25. Mai 1971Wuppertal-Elberfeld, May 25, 1971

Utility model registration

Anwaltsakte Nr. 4803Attorney File No. 4803

Herbert Peterseim, Wuppertal-Ronsdorf

Abstandhalter bzw. Unterlage für die Belagplatten von FlachdachterrassenSpacer or underlay for the paving slabs of flat roof terraces

Die Neuerung betrifft einen Abstandhalter, der als Unterlage j für die Belagplatten von Flachdachterrassen dient. _: The innovation relates to a spacer that serves as a base j for the paving slabs of flat roof terraces. _:

Bei der Herstellung von Flachdachterrassen, die normalerweise j eine gewisse Neigung zur Dachrinne hin aufweisen, werden die Belagplatten im allgemeinen hohl verlegt, d.h. zwischen der Oberfläche des Daches und den Platten verbleibt ein Zwischenraum \ von etwa 3-5 cm, um das durch die Stoßfugen der Platten hindurchtretende Wasser ungestört ablaufen zu lassen und die Platten leichter entfernen zu können, falls eine Dachreparatur dies erfoirderlich macht. Zu diesem Zweck gelangen häufig Abstandhalter in Form von massiven Ringen aus Gummi oder Kunststoff zur Verwendung, die an der« Schnittpunkten der Stoßfugen unter die Platten gelegt werden. Diese Maßnahme erfüllt zwar den vorgenannten _; Zweck, jedoch haben die Ringe den Nachteil, daß sie die Uneben- ^! heiten des Daches auf die Belagplatten übertragen und dadurch ein gleichmäßiges Gefälle der Terrasse beeinträchtigen, was insbesondere dann der Fall ist, wenn die Ringe auf die Uberlappungsstellen der Dachpappenbahnen zu liegen kommen.In the manufacture of flat roof terraces, which normally j a certain inclination to the gutter have out the pad boards are laid generally hollow, that is, between the surface of the roof and the plates, there remains a gap \ of about 3-5 cm, around the through the joints the water passing through the panels to run off undisturbed and to be able to remove the panels more easily if a roof repair makes this necessary. For this purpose, spacers in the form of solid rings made of rubber or plastic are often used, which are placed under the panels at the intersection of the butt joints. Although this measure fulfills the aforementioned _; Purpose, however, the rings have the disadvantage that they are uneven ^! units of the roof are transferred to the paving slabs and thereby impair a uniform slope of the terrace, which is especially the case when the rings come to rest on the overlapping points of the roofing felt sheets.

71214213 ο«. 7171214213 ο «. 71

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Abstandhalter der eingangs genannten Art zu schaffen, durch dessen Anwendung die Nachteile der bekannten Unterlegringe vermieden werden können und dssssn Herstellung einfach und preisgünstig zu bev/erkst-el— ligen ist. The object of the innovation is to create a spacer of the type mentioned at the outset, through the use of which the disadvantages of the known washers can be avoided and which can be manufactured simply and inexpensively .

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung durch einen Abstandhalter gelöst, der als napfartiges oder schalenförmlges, deformierbares Behältnis mit einem im wesentlichen flachen Boden ausgebildet ist und aus einem nachgiebigen, nicht zurückfedernden Werkstoff besteht. Als besonders zweckmäßig hat sich ein Behältnis erwiesen, das einen etwa 2-6 cm hohen, konischen Rand aufweist und aus z.B. thermoplastischem Kunststoff gefertigt ist. Die Vorteile des Abstandhalters ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung seiner Verwendung.According to the innovation, this task is carried out by a spacer solved, the bowl-like or bowl-shaped, deformable Container is formed with a substantially flat bottom and made of a resilient, non-resilient material consists. A container that has a conical edge about 2-6 cm high and has proven to be particularly useful is made of e.g. thermoplastic plastic. The advantages of the spacer result from the following Description of its use.

Die Anwendung des neuartigen Abstandhalten erfolgt in der Weise, daß das napfartige oder schalenförmige Behältnis mit Mörtel gefüllt und an eine vorausbestimmte Stelle gesetzt wird, an der sich die Stoßfugen von zwei, drei oder vier Platten schneiden sollen. Nach dem Auflegen der Platten wird ihr Gefälle mit be kannten Mitteln (z.B. durch Klopfen) egalisiert, wobei sich der Rand des Behältnisses mehr oder weniger deformiert, ohne jedoch zurückzufedern. Der Abstandhalter ermöglicht somit einen Ausgleich etwaiger Unebenheiten der Dachoberfläche und die Ausbildung eines vollkommen ebenmäßig geneigten Plattenbelages. Ein etwaiges Übertreten der Mörtelfüllung ist dabei nicht von The use of the novel spacing takes place in such a way that the cup-like or bowl-shaped container is filled with mortar and placed at a predetermined point at which the butt joints of two, three or four panels are to intersect. After the plates have been placed, their slope is leveled out with known means (e.g. by knocking), the edge of the container being more or less deformed, but without springing back. The spacer thus enables any unevenness in the roof surface to be compensated for and the formation of a completely evenly inclined paving slab. A possible crossing of the mortar filling is not of

712·4213Ο.9.71712 · 4213Ο.9.71

Nachteil, weil üblicherweise ein Mörtel verwandt wird, der schnell abbindet, d.h. alsbald erstarrt.Disadvantage because a mortar is usually used that sets quickly, i.e. immediately solidifies.

Auf UST Zeichnung ist sin AusfUhru.ngsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt: On the UST drawing is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention, namely shows:

Fig. 1 die schaubildliche Darstellung eines im Grundriß runden Abstandhalters,1 shows the diagrammatic representation of a spacer that is round in plan,

Fig. 2 einen Querschnitt durch eine unebene Stelle eines nach rechts geneigten Daches mit einem Abstandhalter nach Fig. 1 und aufgelegten Terrassenplatten und2 shows a cross section through an uneven point of a roof sloping to the right with a spacer according to Fig. 1 and laid terrace slabs and

Fig. 3 eine Aufsicht auf einen von vier Platten gebildeten Schnittpunkt.3 is a plan view of an intersection formed by four plates.

Der neuartige Abstandhalter 4 besitzt eine napf- oder schalenförmige Gestalt mit einer sich konisch zum freien Rand hin erweiternden Wandung. Der Boden 41 des napf- oder schalenförmigen Behältnisses kann, wie in Fig. 1 gezeigt ist, eben sein oder auch, wie dies aus Fig. 2 ersichtlich ist, ganz oder teilweise nach innen gewölbt ausgebildet werden. Nach einem wesentlichen Merkmal der Neuerung soll das Behältnis bzw. der Abstandhalter vorzugsweise aus einem instabilen, jedoch nicht zurückfederndem Werkstoff bestehen. Hierfür kommen folglich die verschiedensten Werkstoffarten, z. B. Kunststoff der unterschiedlichsten Komponenten, Papier, Pappe oder auch metallische Werkstoffe, ζ. Β. Eisenblech, Weißblech od. dgl. in Frage.The novel spacer 4 is cup-shaped or bowl-shaped Shape with a wall that widens conically towards the free edge. The bottom 41 of the cup-shaped or bowl-shaped The container can, as shown in FIG. 1, be flat or, as can be seen from FIG. 2, completely or partially be formed curved inward. According to an essential feature of the innovation, the container or the spacer should preferably made of an unstable, but not resilient material. A wide variety of people come for this Types of material, e.g. B. Plastic made from a wide variety of components, Paper, cardboard or metallic materials, ζ. Β. Iron sheet, tinplate or the like in question.

712142130.9.7i712142130.9.7i

Die Anwendung des Abstandhalters ist denkbar einfach. Bei einer mit Steinzeug od. dgl. Platten 5 zu belegenden Flachdachterrasse werden jeweils unter den Schnittpunkten von zumindest zwei Platten 5 mit schnell abbindendem Mörtel 6 gefüllte napffönnige Abstandhalter 4 der beschriebenen Art gesetzt. Die Menge des Mörtels muß selbstverständlich so bemessen sein, daß die Unterseiten der Platten 5 auch mit dem Mörtel in Berührung kommen, d. h. die Abstandhalter 4 müssen gehäufelt gefüllt werden. Sobald eine gewisse Anzahl, z. B. eine Reihe oder Doppelreihe von Platten 5 auf die Abstandhalter aufgesetzt ist, kann mit einer Richtlatte od. dgl. geprüft werden, ob die Platten in einer Ebene liegen und durch Klopfen können etwaige Unregelmäßigkeiten egalisiert werden. Hierbei quillt dann zunächst überflüssiger Mörtel in die Stoßfugen der Platten und über den Rand des Jeweiligen Abstandhalters 4. Bei groben Unregelmäßigkeiten kommt es infolge der durch Klopfen bewerkstelligten Egalisierungsarbeit zu einer Deformierung der entsprechend beanspruchten Abstandhalterwandung. In Fig. 2 ist eine Deformierung durch Auswölbung der Wandung beispielsweise dargestellt. Aus Fig. 2 ist aber noch weiter eine Unregelmäßigkeit der den Boden darstellenden Dachhaut 7 in Form einer Dachhautüberlappung 71 zu sehen und es ist aus der Zeichnung zu erkennen, daß diese Unregelmäßigkeit durch eine entsprechende nach innen gewölbte Ausbildung des Abstandhalterbodens 41 egalisiert wird. Die Wcflbung kann selbstverständlich auch als den Boden 41 überspannende Nut 42 ausgebildet sein. DThe use of the spacer is very easy. In the case of a flat roof terrace to be covered with stoneware or the like cup-shaped spacers are each filled with fast-setting mortar 6 under the intersections of at least two plates 5 4 set of the type described. The amount of mortar must of course be measured so that the undersides the plates 5 also come into contact with the mortar, d. H. the spacers 4 must be filled in heaps. As soon as a certain number, e.g. B. a row or double row of plates 5 is placed on the spacer, can with a straight edge Od. Like. Be checked whether the plates are in one plane and any irregularities can be leveled by tapping will. In this case, superfluous mortar initially swells into the butt joints of the panels and over the edge of the respective spacer 4. In the case of gross irregularities, the leveling work carried out by tapping leads to a Deformation of the correspondingly stressed spacer wall. In Fig. 2 is a deformation due to bulging of the wall for example shown. From Fig. 2, however, there is still an irregularity in the shape of the roof skin 7 representing the floor a roof skin overlap 71 can be seen and it can be seen from the drawing that this irregularity by a corresponding inwardly curved formation of the spacer base 41 is equalized. The exercise can of course also be used as a the bottom 41 spanning groove 42 may be formed. D.

Der neuartige Abstandhalter ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Seine Grundrißform iann auch ovalThe novel spacer is not based on the illustrated embodiment limited. Its ground plan can also be oval

712Ι42ΐ3βιβ.7ΐ712Ι42ΐ3βιβ.7ΐ

oder eckig bzw. vieleckig sein. Ferner kann sein Rand auch gerade sein, jedoch hat ein konischer Rand den Vorteil, daß sich die napfartigen Behältnisse beim Versand ineinander setzen und raumsparend verpacken lassen. Des weiteren liegt es aucn im Rahmen der Neuerung in sich feste, also nicht deformierbare Behältnisse der vorbeschriebenen Raumform als Abstandhalter zu verwenden, wobei die Egalisierung der Platten allerdings ausschließlich durch den den Abstandhalterrand übersteigenden Mörteleinsatz erfolgen kann.or be angular or polygonal. Furthermore, its edge can also be straight be, but a conical edge has the advantage that the cup-like containers can be put into each other during shipping and packaged in a space-saving manner. Furthermore, it is also within the framework the innovation of using rigid, i.e. non-deformable, containers of the spatial shape described above as spacers, however, the leveling of the plates is only achieved by the mortar insert exceeding the edge of the spacer can be done.

Schutzansprüche: Protection claims :

712142130.1.71712142130.1.71

Claims

PATENT Attorney DlP L.-lNG. H. J. IN GRISCH D - 5 6 W l.i P P a N T A L · L-. L. BERFtLD. W Λ L L 2 7. ' 2 9 claims for protection:

1. Spacer or underlay for the paving slabs of flat roof terraces, characterized by a cup-shaped or bowl-shaped, deformable container with an essentially flat bottom made of flexible, non-resilient material.

2. Spacer according to claim 1, characterized in that that the container has an approximately 2-6 cm high, conical edge.

3. Spacer according to claims 1 and 2, characterized in that the container made of thermoplastic Made of plastic, cardboard or sheet metal.

712142130.1.71712142130.1.71