DE7119822U

DE7119822U - Low-noise flush valve

Info

Publication number: DE7119822U
Application number: DE7119822U
Authority: DE
Original assignee: Pfister & Langhanns
Current assignee: Pfister & Langhanns
Publication date: 1971-08-19

Description

* · · *
* *
■ * * · · *
* *
■ * DR. MAX SCHNEIDERDR. MAX SCHNEIDER
DR. ALFRED EITELDR. ALFRED EITEL • » . »
» · » * . »
» * ■ » * *• ». »
»·» *. »
»* ■» * * ERNST CZOWALLAERNST CZOWALLA 8500 NÜRNBERG, den 19. Mai 1971
Königstrcße 1 (Museümsfarüdce)8500 NUREMBERG, May 19, 1971
Königstrasse 1 (Museümsfarüdce) DIPL ING . - DIrL LDW.DIPL ING. - DIrL LDW. NÜRNBERGNUREMBERG rsasprso-ScnsssI-Nr. 203931rsasprso-ScnsssI-No. 203931
3o.iitonleo: Dsoisöe Bant A-G. Nürnberg3o.iitonleo: Dsoisoe Bant A-G. Nuremberg
cr<3 Hypooonk Nürnbergcr <3 Hypooonk Nuremberg
fbsisssdc - ΚοαϊΟ: AoJ Nürnberg Nr. 3S305fbsisssdc - ΚοαϊΟ: AoJ Nuremberg No. 3S305
DrahJan s cii r if I ; NorispaientDrahJan s cii r if I; Norispaient -diess.Iir. 24 029/Cz-th--this.ir. 24 029 / Cz-th- Pinaa Pfister & LaPinaa Pfister & La Ji^QaIiSS₄ Eürnberg;_± Sandstri_2—8Ji ^ QaIiSS ₄ Eürnberg; _± Sandstri_2-8

"Geräuschgeaämpfter Druckspüle:"Noise-suppressed pressure sink:

j)ie Erfindung richtet sich auf einen Druckspüler in geräuschgedazK> fter Ausführung mit einer die Spülv/assermenge regelnden Drosseleinrichtung und im Gehäuse vorgesehenen Unterere eher löchern τχύΆ Belüften des Spülrohrs.The invention is directed to a pressure flush valve in a noise-reduced design with a throttle device regulating the flushing water volume and holes in the lower part provided in the housing τχύΆ venting of the flushing pipe.

Voraussetzung für eine Geräuschdänpfunr; bei Klosett-Dmckspülern ist die Ausbildung einer v;eitgeh<snd störungsfreien und strönpongsgerechten i/asseriübrung inneriialb des Sjalergecäuses* Insbesondere darf der V/assers iron an UnIe nc. Ausstellen nicnt abreisen, da dies eine Geräuschbiidunc rar ?oxge hat, die sich bis in die Zuleitu/*gsrohre des SpulersPrerequisite for noise reduction; In the case of toilet flushers, the formation of a continuous, trouble-free and puncture-proof drainage inside the locker housing is essential. Exhibit nicnt depart since this rare one Geräuschbiidunc? Ox ge has, which until the Zuleitu gsrohre to / * the winder

und jede Geräuschdämpfung in !Frage stöllt. Hanand every noise attenuation in question. Han

belsi Surchströiaen des Splilergehäuses einea At)-belsi Surchströmiaen the spliler housing a At) -

reißen der Strömung entgegenwirkt. Dies erfordert eine !drosselung des herrschenden Leitungsdruckes erst am Ausgang des Gehäuses -tearing counteracts the flow. This requires throttling the prevailing line pressure only at the outlet of the housing -

Sine weitere Geräuschquelle bildet der nach den ent-p den Normvorschriften vorgesehene Rohrunterbrecher, dessen nach außen führende Löcher zur Belüftung des Spülrohrs dienen. ITach den geltenden Vorschriften ist ein Verschließen dei Unterbrecherlöcher während der i>suer des Spülvorgangs zulässig, womit bereits eine gewisse Minderung des Geräuschs des strömenden Wassers eintritt.Another source of noise is that after the ent-p pipe interrupter provided in accordance with the standard, whose holes leading to the outside are used to ventilate the flush pipe. According to the applicable regulations, locking is dei Interrupting holes permitted during the cleaning process, with which a certain reduction in the noise of the flowing water enters.

Bei den gebräuchlichen Druckspülern wird der Wasser-druck durch eine Strömungsdrossel reduziert, die unabhängig vom herrschenden Eingangsdruck des Spülers den ¥asserdurchfluß auf ein vorbestimmtes Maß begrenzt. Diese Drossel ist vielfach im Eintrittsstutzen des Spülergehäuses angeordnet, was einer Geräuschdämpfung hinderlich ist.In the case of common pressure washers, the water pressure is by means of a flow throttle that reduces the water flow regardless of the prevailing inlet pressure of the flushing device limited to a predetermined amount. This throttle is often arranged in the inlet port of the dishwasher housing, what is a hindrance to noise attenuation.

Bs besteht das Bestreben, einen Druckspüler in geräusehgedäxspfter Ausführung zu schaffen, der einfach im Aufbau und in hohem MaSe funktionssicher ist sowie ein größtmögliches Maß an Geräuschdämpfung erzielen läßt. Srfindungsgerääß viird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Drossele?.ririehtung als selbständiges Bauteil im Ausgang des Spülers angeordnet unä stromaufvärts vor der Drosseleinriehtung ein StauraiEi ausgebildet ist. Durch diese Kaßnahne läßt sieh der ^Mturaoä des Bs is to provide a flush valve in geräusehgedäxspfter embodiment, the effort which is e times in functionally reliable in construction and high Mase, and can achieve a maximum degree of noise attenuation. According to the invention, this object is achieved in that the throttle device is arranged as an independent component in the outlet of the flushing device and a reservoir is formed upstream in front of the throttle device. Through this kassnahne the ^ Mturaoä des

Spülvorgangs herrschende Ströiaungsdruclc, der nahezu dem Pließdruck; in der Zuführleitung entspricht, praktisch bis zur Brosseleinrichtung aufrecht erhalten. JE^nit wird¹ einen Abreißen der Strönung innerhalb des Spülers wirksam vorgebeugt. Infolgedessen wird von vornherein eine Geräuschquelle beseitigt. Flushing process prevailing flow pressure, which is almost the positive pressure; in the supply line, practically maintained up to the throttle device. JE ^ nit effectively prevents a tearing of the ¹ Strönung within the dishwasher. As a result, a source of noise is eliminated in advance.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die Brosseleinriehtung an stronabwürtigen 2ade eines den Stauraun* umschließenden Sfcütskorpers angeordnet. Dia Drossel bildet gev/issernaßen, den Abschluß des Stützkörpers la Ausgang des Gehäuses, und sie begrenst nach dieser Seite Hen vorgesehenen Stauraum.In a further embodiment of the invention, the throttle device is arranged on the power supply 2ade of a storage body enclosing the stowage area. Dia throttle forms GeV / isser ate, the conclusion of the support body la outlet of the casing, and on this side they begrenst Hen provided storage space.

Als besonders Trorteilhaft und ia Sinne der Erfindung wirlcshat sich das weitere Herlssal erwiesen, in der ¥andung des in Abstand ττοη des Gehäuse angeordneten Stütsicörpers Durchtrittsöffnungen vorzusehen sowie den Stütskörper von einer an Ihren a^plOT Snden befestigten Manschette aus dehnbarem ¥er>stoff au tässcliiieSen. Bevorsugt findet eine Gummi-Man-The further description of the invention has proven to be particularly part-part and generally within the meaning of the invention to provide passage openings in the end of the support body, which is arranged at a distance from the housing, as well as the support body of a sleeve made of expandable material made of elastic material that is attached to your sockets . Prevented a rubber man

schatte bsw. ein Gxrr^ibalg von ausreichender Behnungsfähigfceitshadow bsw. a Gx rr ^ i bellows of sufficient dexterity

: "veiTKenäung. Beia Sprälvorgang wirfct der Wasserdruck durch die: "VeiTKenäung. During the spraying process, the water pressure throws through the

Barchtrittsöffnangen axtf dis Innenseite der Manschette und bläht äiese nach auSen auf, soda^ sie sich der Wandung des ; Gehäuses anlegt «nd dessen Unterbrecherlöcher Trerschließt.Barch step openings axtf the inside of the cuff and inflates these outwardly so that they fit against the wall of the ; Housing and closes its interrupter holes.

Ifesit erlangt die erfindungsgesäSe Vorrichtung ein weiteres wirksames Mittel sur Geränsciidäspfxing des Itenckspiilsrs, in— &B. näzilich die Emtsxbrecherlöchsr beim Splüvorgang durch, dieIf there is, the device according to the invention achieves a further effective means of Geränsciidäspfxing des Itenckspiilsrs, in & B. the emtsxbrecherlöchsr during the rinsing process , the

71198/? ίο ft 7171198 /? ίο ft 71

• · · Ψ W I• · · Ψ W I

dehnbare Manschette verschlossen v/erden. Abgesehen davon, daß die Geräuschbildung von vornherein vermindert wird, können nun die dennoch entstehenden Geräuscne nicht durch die Unterbrecherlöcher nach außen gelangen, !fach Beendigung des Spülgangs kehrt die Manschette unter Einfluß der ihr innewohnenden Elastizität in die Ausgangsstellung unter Anlage an den Stützkörper zurück, und die Uhterbrecherlöcher werden freigegeben, so daß sie ihre Belüftungsfunktion erfüllen können.Earth the stretchable cuff closed. Apart from the fact that the noise is reduced from the outset, you can now the noises which arise nevertheless do not come through the interruption holes get to the outside,! fold completion of the wash cycle returns the cuff under the influence of its inherent elasticity in the starting position under contact with the Support body back, and the switch breaker holes are released, so that they can fulfill their ventilation function.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist das eine axiale Ende der Manschette zwischen einer Schulter des Gehäuses und! der einen Stirnfläche des Stützkörpers und das andere Ende zwischen der anderen Stirnfläche und dem dieser anliegenden Drosseleinrichtung eingespannt.In a further embodiment of the invention, this is an axial one End of the cuff between one shoulder of the housing and! one end face of the support body and the other end clamped between the other end face and the throttle device lying against it.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sowie anhand der Zeicimmig₃ die in teilweisem Längsschnitt einen Druckspüler wiedergibt.Further features, details and advantages of the invention emerge from the following description of a preferred embodiment of the invention and on the basis of the drawing ₃ which shows a flush valve in partial longitudinal section.

Der Druckspüler ist in dem zwis&oen des nieal; dargestellten ifasserzuführrohr und dem Spulrohr 1 angeordneten Gehäuse 2 vorgesehen. Sr entspricht einer bereits bekanntes 3auairt vmß. ist deshalb im Einzelnen nieat erlaatert. ia äes äen Spülrohr zugekehrten rohrartigen Gehäuseteil 3 ist eine v-ergröSerte Ausnehmung 4 vorgesehen, in die ein etaa zjüaärischezr Stütz—The flush valve is in the middle of the nieal; shown ifasserzuführrohr and the winding tube 1 arranged housing 2 is provided. Sr corresponds to an already known 3auairt vmß. is therefore not explained in detail. In general, the pipe-like housing part 3 facing the flushing pipe is provided with a larger recess 4 into which an etaa zjüaärischezr support-

körper 5 eingesetzt ist, dessen Eingangsquerschnitt 6 des Burchnesser der Zuführleitung 7 entspricht. Dtsr Innenratun des Stützkörpers 5 bildet einen Staurauin 8, der axial von der dein Stutskörper 5 anliegenden Drosseleinrichtun;; 9 verschlossen wird. Diese ruht auf einem schulterartigen Absatz IO der Aust^ittsÖffnung 11 fies Genäuses 2 auf. Konzentrisch in der sich in Strönungsrichtung konisch leicht verjüngenden Durchtritt sSffnung 12 der Srosseieinriohtung 9 ist auf einer Spindel 13 ein Drosselkörper 14 gelagert, der unter Wirkung einer Druckfeder 15 dein Kopf 16 der Spindel 13 anliegt. Der Stütckörper 5 wird von einer Manschette 17 umschlossen, deren axiale Enden 1S und 19 zwisehen Stütskörper 5 und Gehäuse 2 bzw. Stütskörper 5 und Drosseleinrichtung 9 eingespannt sind. Die Manschette 17 verschließt die Durcht-ri"ti'söffn.ung*in 20 in der Wandung des Stützkörpers 5. Sie befindet sich ±n geringem Zwischenraum 21 von der Wandung des Gehäuseteils 3, das mit unterbrecherlöchern 22 versehen ist, die der Belüftung des Spülxohrs 1 nach beendetem Spülvorgang dienen. Hierzu ist der dem Abstand 21 zwischen dem Gehäuseteil 5 und dem Stütskörirer 5 entsprechende aaun bei 23 £iit des Spülrohr 1 ■verbunden.body 5 is used, the inlet cross section 6 of the Burchnesser of the supply line 7 corresponds. Dtsr Innenratun of the support body 5 forms a stowage 8, which is axially attached to the throttle device 5; 9 is closed. This rests on a shoulder-like shoulder IO of the opening 11 of the housing 2. A throttle body 14 is mounted on a spindle 13 concentrically in the slightly conically tapering passage sSffnung 12 in the flow direction. The support body 5 is enclosed by a sleeve 17, the axial ends 1S and 19 of which are clamped between the support body 5 and the housing 2 or the support body 5 and the throttle device 9. The cuff 17 closes the through-opening * in 20 in the wall of the support body 5. It is located ± a small space 21 from the wall of the housing part 3, which is provided with interruption holes 22, which allow ventilation of the After the flushing process has ended, the flushing tube 1 is used for this purpose. For this purpose, the corresponding to the distance 21 between the housing part 5 and the support body 5 is connected to the flushing tube 1 at 23.

sähreiiä des Spül vor gangs ist der Stauraun 3 mit Spülwasser gefüllt, das eirwa. unter de-i in der Wasser ruf uhr leitung herrschenden Druck s~£eh"5 und durch die Durchtritt soffnungen 20 auf die Manschette 17 sjirkt. Diese bläht sich daäxirca auf bis snr Anlage as der WauoLüiig des GebF-iseteils 3_S so daß dieAfter the flushing process, the storage tank 3 is filled with flushing water, the eirwa. under de-i in the water watch call line pressure prevailing s ~ £ eh "5 and through the passage soffnungen 20 to the cuff 17 sjirkt. This inflates daäxirca up snr system as the WauoLüiig of GebF-iseteils 3 _S so that the

ciisrlijcber 22 versciilosssn. werden» Wird nscii beendetest Spill— Vorgang der Wasserdruck Ie Stauraum 8 abgebaut, legt sich cie Ilttte 17 tülter der tVjt- τ ητιοτηΐτη^τίίΐo-n ^Igyrri τ:¹; 7.p~ TSietlejr dem Stützkörper 5 an, so daS äi.e UBterbreciierloeher 22 Irei.— gegeben werden n^ä ·ί?;τ·ρ^» ^~ ',;:. c·ciisrlijcber 22 versciilosssn. are »If the spill process is finished, the water pressure Ie storage space 8 is reduced, the Ilttte 17 lies down on the tVjt- τ ητι οτη ΐτη ^ τίίΐ o-n ^ Igyrri τ: ¹ ; 7.p ~ TSietlejr the support body 5, so tHe äi.e UBterbreciierloeher 22 Irei.- be given n ^ ä · ί, τ · ρ ^ '^ ~';:. c

Claims

•: ': a% ι, j -7- protection claims

1. Noise-dampened flush valve with throttling of the flushing water volume on the outlet side of the flush valve housing and with the. G-eiiäuse envisaged interdisciplinary fees for the. Ventilating the flushing pipe _} characterized in that the throttle device (9) is arranged as an independent component in the outlet (11) of the flushing device and a storage space (8) is formed upstream of the throttle device.

* Druc'cispüler according to claim 1, characterized in that the throttle device (9) at the downstream end of a the support body (5) surrounding the storage space is arranged *

3. Pressure flush valve according to claim 1 or 2, characterized in that that in the wall of the support body (5) arranged at a distance (21) from the housing (2, 3) through openings (20)

are _

seen and the support body from one at its axial Jai— the attached cuff (17) made of stretchable material is enclosed.

4. flush valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that dai3 one axial end of the sleeve (i # between a shoulder of the housing (2) and one end face of the support body (5) and the other end between the other end face and the throttle device (9) lying against it is clamped.