DE7118329U

DE7118329U - Dishwasher

Info

Publication number: DE7118329U
Application number: DE7118329U
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Publication date: 1972-01-13

Description

• tit» ·• tit »·

• t * If· ·• t * If · ·

• It* ·• It * ·

» » »ti ■ ■*·»» »Ti ■ ■ * ·

R.Nr. Gi 448R.No. Gi 448

30. April 1971 Ka-WlApril 30, 1971 Ka-Wl

Anlage zur
GebrauchsmusteranmeldungAttachment to
Utility model registration

ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH, Giengen, Robert-Bosch-StraßeROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH, Giengen, Robert-Bosch-Strasse

Geschirrspülmaschinedishwasher

Die Neuerung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter, der mit in den Spülbehälter hineinragenden Kühlrohren einer Wrasenkondensationseinrichtung ausgestattet ist und an seinen seitlichen Innenwänden Führungsschienen für Geschirrkörbe aufweist.The innovation relates to a dishwasher with a washing container which is equipped with cooling tubes of a vapor condensation device which protrude into the washing container and which has guide rails for crockery baskets on its lateral inner walls.

7111321 ta. 1.727111321 ta. 1.72

71113Hu 17t71113Hu 17t

Bei e'ner bekannten Geschirrspülmaschine dieser Art sind die Kühlrohre der Wrasenkondensationseinrichtung im oberen.Abschnitt des Spülbehälters überwiegend entlang den Behälterseitenwänden angeordnet (deutsche Gebrauchsmusterschrift Nr. 1 870 118). Unmittelbar unterhalb der Kühlrohre verlaufen die Führungsschienen für den aus dem Spülbehälter herausziehbaren Geschirrkorb. Diese bekannte Geschirrspülmaschine ist insofern nachteilig, als diese nicht nur mit aufwendigen Führungsschienen für den Geschirrkorb sondern auch noch mit Kühlrohren ausgestattet ist, die außerdem den Nutzraum des 1In a known dishwasher of this type, they are Cooling pipes of the vapor condensation device in the upper section of the rinsing container mainly arranged along the side walls of the container (German utility model No. 1 870 118). The guide rails for the one that can be pulled out of the washing container run directly below the cooling tubes Crockery basket. This known dishwasher is disadvantageous in that it is not only expensive Guide rails for the crockery basket but also with Is equipped with cooling tubes, which also make up the usable space of the 1st

Spülbehälters oberhalb des Geschirrkorbes entsprechend ein- ■The rinsing container above the crockery basket

engen. *. tight. *.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile der I bekannten Ausführungsform zu vermeiden und mit einfachen Mit- j teln den nutzbaren Inhalt des Spülbehälters zu vergrößern..The innovation is based on the task of addressing these disadvantages of the I. known embodiment and to increase the usable contents of the washing compartment with simple means.

Die neuerungsgemäße Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die annähernd horizontal und vorzugsweise auf gleicher Höhe entlang den Seitenwänden des Spülbehälters verlaufenden Kühlrohre als Führungsschienen eines Geschirrkorbes ausgebildet sind. Dies ist insofern vorteilhaft, als die ohnehin notwendigen Kühlrohre nach der Neuerung die Funktion der Führungsschienen mit übernehmen und die in der Herstellung und Montage aufwendigen Führungsschienen für den Geschirrkorb überflüssig machen.The object of the invention is achieved in that the cooling tubes, which run approximately horizontally and preferably at the same height along the side walls of the washing compartment, are designed as guide rails of a crockery basket. This is advantageous insofar as the cooling tubes, which are necessary anyway, take over the function of the guide rails according to the innovation and make the guide rails for the crockery basket, which are complex in production and assembly, superfluous.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung des Gegenstandes der Neuerung
ergibt sich dadurch, daß die Kühlrohre den im Spülbehälter
ortsfest angeordneten Teil eines an sich bekannten Teleskopauszuges für Geschirrkörbe bilden.An advantageous embodiment of the subject of the innovation
results from the fact that the cooling tubes in the washing tank
Form a stationary part of a known telescopic extension for crockery baskets.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes
der Neuerung eine Geschirrspülmaschine mit einem im Spülbehälter ausfahrbar gelagerten Geschirrkorb dargestellt, dessen Führungsschienen von Kühlrohren einer Wrasenkondensationseinrichtung gebildet sind. Es zeigen:In the drawing is an embodiment of the subject
the innovation shows a dishwasher with a crockery basket mounted in an extendable manner in the washing compartment, the guide rails of which are formed by cooling tubes of a vapor condensation device. Show it:

Fig. 1 eine raumbildliche Ansicht der Geschirrspülmaschine bei1 shows a three-dimensional view of the dishwasher

geöffneter Tür und
Fig. 2 eine Ansicht des oberen Abschnittes des Spülbehälters, in Richtung des Pfeiles II in Fig. 1 gesehen.open door and
FIG. 2 is a view of the upper section of the washing compartment, seen in the direction of arrow II in FIG.

Eine mit 10 bezeichnete Geschirrspülmaschine weist einen durch eine Tür 11 verschließbaren Spülbehälter 12 auf, der in seinem unteren Abschnitt mi t einer Sprüheinrichtung 13 ausgestattet ist (Fig. 1). Die Geschirrspülmaschine 10 hat zur Aufnahme von Geschirrteilen zwei übereinander angeordnete Geschirrkörbe, von
denen lediglich der obere Korb 14 dargestellt ist. An der Unterseite jedes Korbes sind Laufrollen 15 vorgesehen, um die Körbe bei geöffneter Tür 11 aus dem Spülbehälter 12 bequem herauszuziehen oder einschieben zu können. Die Rollen des nicht dargestellten unteren Korbes stützen sich dabei auf aus den Seiten-A dishwasher denoted by 10 has a washing container 12 which can be closed by a door 11 and which is equipped in its lower section with a spray device 13 (FIG. 1). The dishwasher 10 has two crockery baskets arranged one above the other to accommodate crockery items
which only the upper basket 14 is shown. On the underside of each basket, rollers 15 are provided in order to be able to easily pull the baskets out of the washing compartment 12 or push them in when the door 11 is open. The rollers of the lower basket, not shown, are based on from the side

wänden 16, 17 des Spülbehälters 12 herausgeprägten schienenförmigen Absätzen 18 und auf der Innenseite der Tür 11 verlaufenden Nuten"19 ab. Zum Führen des oberen Geschirrkorbes 14 sind dagegen entlang den Seitenwänden 16, 17 des Spülbehälters 12 horizontal und auf gleicher Höhe verlaufende Kühlrohre 20 einer Wrasenkondensationseinrichtung vorgesehen. Die Kühlrohre 20 sind in Form eines Ό gebogen, dessen parallele übereinander angeordnete Schenkel 21, 22 die Rückwand 23 des Spülbehälters 12 durchdringen, während der einen halbkreisförmigen Bogen aufweisende Steg 24 Jedes U-förmigen Kühlrohres 20 der Öffnung des Spülbehälters 12 zugekehrt ist (Fig. 2). In den Zwischenraum der beiden parallel verlaufenden Schenkel 21, 22 jedes Kühlrohrs 20 greifen die nur am hinteren Abschnitt des Geschirrkorbes 14 befestigten Laufrollen 15 ein, die sich mit ihrer Lauffläche gegen die Kühlrohre abstützen und ein bequemes Herausziehen des Korbes aus dem Spülbehälter 12 ermöglichen. Der obere Geschirrkorb 14 kann so weit aus dem Spülbehälter 12 herausgezogen werden, bis die dem vorderen Abschnitt des Korbes zugeordnete Rolle 15 am bogenförmigen Steg 24 des Kühlrohres 20 anschlägt. Zur Aufnahme des Gewichtes des Korbes 14 und des darin eingestapelten Geschirrs ist das Kühlrohr 20 mit seinem Steg 24 am Spülbehälter 12 befestigt.Walls 16, 17 of the washing compartment 12 embossed rail-shaped Paragraphs 18 and on the inside of the door 11 running grooves "19. For guiding the upper basket 14 are, however, along the side walls 16, 17 of the washing compartment 12 horizontally and at the same height cooling pipes 20 a vapor condensation device is provided. The cooling tubes 20 are bent in the form of a Ό, its parallel Legs 21, 22 arranged one above the other penetrate the rear wall 23 of the washing compartment 12, while the one is semicircular Arch having web 24, each U-shaped cooling tube 20 faces the opening of the washing compartment 12 (FIG. 2). In the space between the two parallel legs 21, 22 of each cooling tube 20, they only engage at the rear section of the crockery basket 14 attached rollers 15, which are supported with their running surface against the cooling tubes and a allow easy pulling out of the basket from the washing container 12. The upper crockery basket 14 can be so far out of the washing container 12 are pulled out until the roller 15 assigned to the front section of the basket is attached to the arched web 24 of the Cooling tube 20 strikes. The cooling tube is used to hold the weight of the basket 14 and the dishes stacked therein 20 attached to the washing compartment 12 with its web 24.

Die Kühlrohre können jedoch auch den im Spülbehälter ortsfest angeordneten Teil eines Teleskopauszuges für Geschirrkörbe bilden, wenn der obere Geschirrkorb ganz aus dem SpülbehälterHowever, the cooling tubes can also be the part of a telescopic pull-out for crockery baskets that is fixedly arranged in the washing compartment when the upper basket is completely out of the washing container

7111111 ium7111111 ium

'ι—».ΜJ'ι - ». ΜJ

herausziehbar sein soll. Bei dieser nicht dargestellten bekannten Ausführungsform ist beiderseits des Geschirrkorbes zwischen den Laufrollen und Jedem Kühlrohr eine Schiene angeordnet. Die Schiene ist einerseits mit Rollen ausgestattet, die sich gegen das Kühlrohr abstützen, während andererseits die Laufrollen des Geschirrkorbes in der Schiene gelagert sind. Da sich die Ausziehlängen der Schiene aus dem Spülbehälter und des Geschirrkorbes auf der Schiene ergänzen, kann der Korb ganz aus dem Spülbehälter der Geschirrspülmaschine herausgezogen «erden.should be able to be pulled out. In this known embodiment, not shown, a rail is arranged on both sides of the crockery basket between the rollers and each cooling tube. The rail is equipped on the one hand with rollers that are supported against the cooling tube, while on the other hand the rollers of the crockery basket are mounted in the rail. Since the extension lengths of the rail from the washing container and the crockery basket on the rail complement each other, the basket can be completely pulled out of the washing container of the dishwasher.

Claims

Expectations

1. Dishwasher with a washing compartment, which is equipped with cooling tubes of a vapor condensation device that protrude into the washing compartment is equipped and has guide rails for crockery baskets on its lateral inner walls, characterized in that the approximately horizontal and preferably at the same height along the side walls (16, 17) of the washing compartment (12) running cooling tubes (20) are designed as guide rails of a crockery basket (14).

2. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the cooling tubes (20) which are fixedly arranged in the washing container (12) Form part of a known telescopic extension for crockery baskets (14).

711132313.1.71711132313.1.71