DE7117013U

DE7117013U - FRONT WINDOW WITH U-SHAPED GLASS REBATE

Info

Publication number: DE7117013U
Application number: DE19717117013
Authority: DE
Original assignee: ENGELHORN H
Current assignee: ENGELHORN H
Priority date: 1971-05-03
Filing date: 1971-05-03
Publication date: 1972-02-10

Description

Dipl.-lng. I. ReichertDipl.-lng. I. Reichert

Palenlingenieur NuBiochPaleningenieur NuBioch

Helmut Sngelhorn
NeuluüheimHelmut Sngelhorn
Neuluüheim

Front window with U-shaped glass rebate

Die Neuerung betrifft ein Vorsatz-^enster mit einem Glasfalz von U-förxnigem Querschni^+: , Bei den heute üblichen Fenstern dieser Bauart sind zwischen die Soheibenränder und die Falzwand Gummioder Necprem-Streifen gelegt. "»-Λ die Scheibe ist zwischen diesen elastischen Teilen fesx espannt. Da hei Glas mit beachtlichen Toleranzen gerechnet werden muß, ist das Einsetzen der Scheiben bei dieser Art der Verbindung schwierig und erfordert viel Handarbeit. Wird absolute Dichtheit verlangt, so muß zusätzlich ein dünner Streifen aus Dichtungsmaterial übergezogen werden.The innovation concerns an attachment window with a glass rebate with a U-shaped cross-section ^: 'In today's common windows of this type, rubber or Necprem strips are placed between the base edges and the rebate wall. "» -Λ the pane is tightly stretched between these elastic parts. Since considerable tolerances must be expected with glass, the insertion of the panes is difficult and requires a lot of manual work with this type of connection. If absolute tightness is required, a thin one must also be used Strips of sealing material are pulled over.

Es ist die Aufgabe der Neuerung, die Verbindung zwischen Rahmen und Glasscheibe so zu gestalten, daß sie bei Wahrung einer ausreichenden Festigkeit des fertigen ?3nsters auf einfachere Weise hergestellt werden kann, und daß außerdem eine vollkommene Dichtheit gegen das Eindringen von Staub und Feuchtigkeit gesichert ist.It is the task of the innovation to make the connection between frame and pane of glass so that it is sufficient while maintaining a Strength of the finished window in a simpler way can be made, and that moreover a perfect tightness secured against the ingress of dust and moisture is.

Nach der Neuerung ist bei einem Vorsatz-Fenster mit in einen U-förmigen Giasfalz eingesetzter Scheibe der Falz so ausgebildet, daß die innere Weite des Falzes größer ist als die Dicke des Glases und der Abstand der Falzgrundflächen zweier einander gegenüber liegender Rahmenteile etwas größer als die Breite bzw. die Höhe der Scheibe. Ferner ist die Scheibe fest gegen den einen Schenkel des U-Profils angelegt und das Dichtungsmittel in den Zwischenraum zwischen dem anderen Schenkel und dem Scheibenrand so eingedrückt, daß es den Raum nach außen staub·- und wasserdicht abschließt.According to the innovation, one of the intent windows is in one U-shaped glass fold inserted disc of fold so designed that the inner width of the fold is greater than the thickness of the glass and the distance between the fold base surfaces of two opposite each other lying frame parts slightly larger than the width or the height of the pane. Furthermore, the disc is firm against the one Legs of the U-profile created and the sealant in the The space between the other leg and the edge of the pane is pressed in so that the space is outwardly dust-tight and water-tight concludes.

Bei einer 3olchen Verbindung sind weniger Arbeitsgänge erforderlich als bei den bisher bekannten Konstruktionen, weil irgendwelche Nacharbeiten entfallen. Da es heute Dichtungsmittel gibt, dieFewer operations are required with such a connection than with the previously known constructions, because there is no need for reworking. Since there are sealants today that

gleichzeitig ei'ie f·..-:-= te vrd eine dichte Verbindung gewährleisten, ist auch die notwendige r''?stigkeix der Fensier-Ä-ons truktion ohne 7, uj'-itzi iche A'fjfi tandüs t'i cKe o.dgl. gesichert.at the same time ei'ie f · ..-: - = te vrd to ensure a tight connection is also the necessary rigidity of the Fensier-Ä-ons truction without 7, uj'-itzi iche A'fjfi tandüs t'i cKe or the like. secured.

Als besonders /,Uns ti^s Lichtuii^tmaterial hat sich eine Einkomponenten-Siiikon-Kautschuk-iuasse erwiesen. Sie kann in den Zwischenraum zwischen Scheibenrand und Profilschenkel eingedrückt oder eingespritzt werden, verfestigt sich unter der Einwirkung der Luftfeuchtigkeit, behält aber auch nach ihrer Verfestigung eine ausreichende Elastizität, um etwaige Abdtandsänderungen zwischen Falzwand und Glas infolge verschiedener Wärmedehnungen aufnehmen zu können.A one-component silicone rubber iuasse has proven to be particularly suitable for us ti ^ s Lichtuii ^ tmaterial proven. It can be pressed into the space between the edge of the pane and the profile leg or are injected, solidifies under the action of air humidity, but retains a even after solidification Sufficient elasticity to accommodate any changes in the distance between the rebate wall and the glass as a result of various thermal expansions to be able to.

Sind besonders starke Jemperaturwechsel zu erwarten, so kann der Profilschenkel, gegen den die Glasscheibe anliegt, mit einem elastischen Klebeband bezogen werden. Das Dichtungsmaterial darf weder zu dünn noch zu dick eingebracht werden. Es sollte nicht unter 2 nur und nicht über Ί mm dick sein. Über 5 mm zu gehen, ist nur in Ausnahmefällen, z. B. bei besonders großen Scheiben ratsam.If particularly strong temperature changes are to be expected, the Profile leg, against which the glass pane rests, with a elastic tape. The sealing material must neither be too thin nor too thick. It shouldn't be less than 2 and not more than Ί mm thick. To go over 5mm is only in exceptional cases, e.g. B. advisable for particularly large panes.

In der Abbildung ist ein nach der Neuerung ausgebildetes Vorsatzfenster in Scnnitt dargestellt. Der mit 2 bezeichnete Rahmen hat einen U-forrnigen Glasfalz 3· In den PaIz ist eine Glasscheibe 1 eingelegt. Die Scheibe ist so bemessen, daß sie nach allen Seiten Spiel hat. Sie liegt mit ihrer Unterseite dicht auf dem unteren Schenkel 7 des den PaIz begrenzenden U-Profils auf, wobei der Schenkel 7 zum Ausgleich etwaiger Rauhigkeiten an seiner Innenseite mit einem elastischen Band 5 beKlebt ist.Zwischen der Oberseite der Glasscheibe und dem oberen Schenkel 6 des U-Profils ist ein Dichtungsmittel 4 eingebracht, das einerseits die Glasscheibe fest mit dem Scnenkel b des U-Profils verbindet, andererseits den PaIz 3 nach auoen luft- und staubdicht abschließt.In the picture there is an additional window designed according to the innovation shown in section. The frame labeled 2 has a U-shaped glass rebate 3 · In the pallet there is a glass pane 1 inserted. The disc is dimensioned so that it has play on all sides. It lies with its underside close to the lower one Leg 7 of the U-profile delimiting the PaIz, the Leg 7 is glued to compensate for any roughness on its inside with an elastic band 5 between the top the glass pane and the upper leg 6 of the U-profile, a sealing means 4 is introduced, which on the one hand the glass pane firmly connects to the arm b of the U-profile, on the other hand the PaIz 3 closes airtight and dust-tight on the outside.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims

Protection claims

1. Front window with U-shaped em 'Jlasfalz, characterized in, that the width of the fold (3) is greater than the thickness of the C-lassing disc (1) and the distance between the fold-round surfaces

(8, 18) of two opposing parts of the teeth j greater than the width or the height of the disc, as well as far-.r

j characterized in that the disc with its edge on

one leg (7) of the U-profile rests firmly, while in learning space between the other side of the disc edge '· =. and sealing compound is introduced into the upper leg (6) of the U-profile, which seals off the space from the outside in a dust-tight and water-tight manner.

2. attachment window according to claim 1, characterized in that one-component silicone rubber mass is used as the sealant is used.

3. attachment window according to claims 1 and 2, characterized in that that the U-profile on the inside, on which the pane rests, is covered with an insulating *, elastic tape is.

4. attachment window according to claims 1 to 3 »characterized in that that the thickness of the sealant is at least 2 mm and at most 5 mm.

711?·13ΐ·Ι.7»711? · 13ΐ · Ι.7 »