DE7116767U

DE7116767U - Holding device for attaching a safety ball to a protective helmet

Info

Publication number: DE7116767U
Application number: DE7116767U
Authority: DE
Original assignee: WINTER OPTIK GmbH
Current assignee: WINTER OPTIK GmbH
Publication date: 1971-08-12

Description

Firma Winter Optik GmbH. 851 Fürth/Bay., Salzstr. 18-22Winter Optik GmbH company. 851 Fürth / Bay., Salzstr. 18-22

"Halteeinrichtung zur Befestigung einer Arbeitsschutzbrille an einem Schutzhelm""Holding device for attaching protective goggles on a hard hat "

Die Erfindung betrifft eine Halteeinrichtung zur Befestigung einer Arbeitsschutzbrille an einem kappenförmigen Schutzhelm.The invention relates to a holding device for attaching protective goggles to a cap-shaped protective helmet.

Bei einer derartigen bekannten Halteeinrichtung ist eine Schweißerschutzbrille an einem den Helmrand und Helmschirm umgreifenden U-Profil hochklappbar angebracht. Zum Höhenverstellen der heruntergeklappten Schutzbrille ist eine Langlochführung mit einer Arretierschraube vorgesehen. Diese Halteeinrichtungen sind bekannt für Bedarfsfälle, wo ein dichter Abschluß zwischen Gesicht des Benutzers und Schutzbrille nicht erforderlich ist. Insbesondere bei großflächigen SäurescLutzbrillen und Gußputzerbrillen, die dicht am Gesicht des Benutzers anliegen müssen, ist bei dieser bekannten Halteeinrichtung ein dicht anliegender Sitz nicht gewährleistet. Außerdem besteht die Gefahre, daß insbesondere bei großen Schutzbrillen das Blickfeld des Benutzers bei von unten gegen den Schirm rles Schutzhelmes hochgeklappter Schutzbrille beeinträchtigt wird.In such a known holding device, welding goggles are attached to the edge of the helmet and the helmet visor wrap-around U-profile attached so that it can be folded up. For height adjustment the folded-down protective goggles are provided with an elongated hole guide with a locking screw. These holding devices are known for cases where a tight seal between the face of the user and protective goggles is not possible is required. Especially with large acid goggles and Gußputzerbrillen, which must fit tightly against the face of the user, is a feature of this known holding device tight fit not guaranteed. There is also the risk that, especially with large protective goggles, the Field of view of the user when rles from below against the screen Safety helmet with folded up safety goggles is impaired.

FOr da« AuflragsverhSItnis gilt die GebOhrenordming der Deuttdien Patentanwatttkammaf.-Geriditotand für Leistung und Zahlung: Nürnberg.For the order ratio, the fee regulations of Deuttdien Patentanwatttkammaf.-Geriditotand for performance and payment: Nuremberg.

Π eiprlrtieiyiJjBrJWf eAMtirt in keine reditsverbindlidie Wirkung.Π eiprlrtieiyiJjBrJWf eAMtirt in no redits binding effect.

/TRTTbTi 2.8. 71/ TRTTbTi 2.8. 71

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Halteeinrihhtung der eingangs dargestellten Art so auszugestalten, daß ein dicht anliegender Sitz der Schutzbrille am Gesicht des Benutzers gewährleistet ist, wobei gleichzeitig die Schutzbrille bei Nichtbenutzung völlig aus dem Blickfeld des Benutzers entfernt werden soll, ohne daß die Schutzbrille vom Schutzhelm abgenommen zu werden braucht.The invention is therefore based on the object of a retaining device of the type presented in the introduction so that a tight fit of the protective goggles on the face of the user is guaranteed, while at the same time the protective goggles are completely removed from the user's field of vision when not in use without having to remove the protective goggles from the hard hat.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch an jeder Brillenseite einerseits und an jeder Helrnseite andererseits befestigte Federelemente. Hierdurch wird erreicht, daß durch die unter Zugspannung stehenden Federelernente die Schutzbrille fest gegen das Gesicht des Benutzers anliegt, was insbesondere bei stark staubenden Arbeiten und beim Arbeiten mit Säure von großer Bedeutung ist. Wird die Schutzbrille nicht benötigt, so kann sie über den Schirm des Schutzhelmes nach oben wegbewegt und gegen die Vorderseite des Schutzhelmes gelegt werden, wo sie aufgrund der Spannung der Federelemente fest anliegt.According to the invention, this object is achieved by on each side of the glasses on the one hand and on each side of the helmet on the other hand attached spring elements. This ensures that through the spring elements under tension, the goggles are firmly against the face of the user, which is particularly the case with very dusty work and when working with acid is of great importance. If the protective goggles are not required, so it can be moved up over the screen of the hard hat and placed against the front of the hard hat, where it is firmly attached due to the tension of the spring elements.

Eine Anpassung an die Kopfgröße und eine Einstellung der gewünschten Zugspannung des Federelementes ist in vorteilhafter Weise dadurch möglich, wenn die Federelemente helmseitig längenverstellbar befestigt sind.An adjustment to the head size and an adjustment of the desired Tensile stress of the spring element is advantageously possible if the spring elements are adjustable in length on the helmet side are attached.

Völlige Unabhängigkeit von der Form des Schutzhelmes wird dadurch in vorteilhafter Weise erreicht, daß die helmeeitig befestigten Enden der Federelemerte an einem um den Helm gelegten Halteband angebracht sind, wobei in vorteilhafter Weise das Halteband durch mehrere den unteren Helmrand umfassende Haltelaschen am Helm befestigt ist. Es bringt eine weitere Vereinfachung diese Haiteeinrichtung mit sich, wenn die Federelemente an seitlich am Helm angeordneten Haltelaschen angebracht sind, wobei die Haltelaschen also gleichzeitig zum Fixieren des Haltebandes am Helm und zur Befestigung für die helmseitigen Enden der Federelemente dienen.Complete independence from the shape of the protective helmet is achieved in an advantageous manner that the helmet attached Ends of the spring elements on one placed around the helmet Retaining strap are attached, in an advantageous manner the retaining strap by a plurality of retaining tabs encompassing the lower edge of the helmet attached to the helmet. It brings a further simplification of this Haiteeinrichtung with it when the spring elements are attached to the side of the helmet arranged retaining tabs, the retaining tabs so at the same time to fix the Retaining strap on the helmet and for fastening the ends of the spring elements on the helmet side.

Eine besonders vorteilhafte Veränderung der Zugspannung der Pederelemente und Anpassung an die Kopfform des Benutzers ist dann gegeben, wenn die Haltelaschen in Längsrichtung des Haltebandes verstellbar auf diesem angeordnet sind. Dies wird in vorteilhafter Weise dadurch erreicht, daß die Haltelaschen über an ihnen befindliche Bandhaltebolzen in Elnstellöchern des Haltebandes festlegbar sind. Als Federelemente dienen vorzugsweise mit einem Schutzbezug umhüllte Schraubenzugfedern. Die Verwendbarkeit eines Haltebandes für jede Helmform wird in besonders einfacher Weise dadurch erreicht, daß das Halteband längenverstellbar ist und/oder aus elastischem Material besteht.A particularly advantageous change in the tension of the peder elements and adaptation to the shape of the user's head is given when the retaining tabs are adjustable in the longitudinal direction of the retaining band on this. this is achieved in an advantageous manner that the retaining tabs are located on them tape retaining bolts in adjustment holes of the retaining strap are fixable. Helical tension springs wrapped with a protective cover are preferably used as spring elements. The usability of a retaining strap for every helmet shape is achieved in a particularly simple manner in that the strap is adjustable in length and / or is made of elastic material.

Eine einfache Montage der Federelemente an der Schutzbrille und ein leichtes Auswechseln eines eventuell beschädigten oder verschlissenen Federelementes läßt sich in vorteilhafter Weise dadurch erzielenj >_-iß jedes Federelement über eine lösbare gekröpfte Steckverbindung mit der Schutzbrille verbunden ist.A simple assembly of the spring elements on the protective goggles and easy replacement of a possibly damaged or worn spring element can be more advantageous In this way, each spring element has a detachable one cranked connector is connected to the protective goggles.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnung, die in perspektivischer Darstellung von der Seite gesehen einen Schutzhelm zeigt,'an dem mittels eines Haltebandes eine Schutzbrille angebracht ist.Further advantages and features of the invention emerge from the description of an exemplary embodiment on the basis of FIG Drawing showing a perspective view from the side of a protective helmet on which by means of a retaining strap protective goggles are attached.

An einem kappenförmigen Schutzhelm 1, der einen Schirm 2 aufweist, ist eine sog. Säureschutzbrille 3 angebracht, die aus einem weichen, sich der Gesichtsform anpassenden Material besteht und großflächig ausgebildet ist.On a cap-shaped protective helmet 1, which has a screen 2, a so-called acid protection goggles 3 is attached, which consists of a soft material that adapts to the shape of the face and is formed over a large area.

Um den Schutzhelm 1 herum ift ein Halteband 4 gelegt, das etwa parallel zum unteren Rand 5* der gegebenenfalls als Regenrinne ausgebildet sein kann, des Schutzhelmes 1 verläuft und in dieserA retaining strap 4 is placed around the protective helmet 1, which is approximately parallel to the lower edge 5 * which may be used as a rain gutter can be formed, the protective helmet 1 runs and in this

Lage durch Haltelaschen 6 gehalten wird, die den unteren Rand 5 umgreifen. Die Haltelaschen 6 sind in ihrem oberen Teil schlaufenartig ausgestaltet, wobei drei senkrechte Stege 7,8,9 durch einen oberen Quersteg Io abgeschlossen sind. An dem mittleren Steg 8 ist ein Bandhaltebolzen 11 angebracht, der in der Mitte des Haltebandes 4 ±n dessen Längsrichtung hintereinander angeordnete Einstellöcher 12 eingreift, sodaß die Lage der Haltelaschen 6 relativ zum Schutzhelm 1 und zum Halteband 4 genau eingestellt werden kann. Das Halteband 4 verläuft hinter den beiden äußeren senkrechten Stegen 7 und 9 und vor dem mittleren Steg 8.Location is held by retaining tabs 6 that cover the lower edge 5 reach around. The upper part of the retaining tabs 6 has a loop-like design, with three vertical webs 7, 8, 9 are completed by an upper crossbar Io. A tape retaining bolt 11 is attached to the central web 8, which is shown in FIG the middle of the retaining strap 4 ± n its longitudinal direction one behind the other arranged adjustment holes 12 engages, so that the position of the retaining tabs 6 relative to the protective helmet 1 and the retaining strap 4 can be set precisely. The retaining strap 4 runs behind the two outer vertical webs 7 and 9 and in front the middle bar 8.

An der Rückseite des Helmes ist eine gleichartige Haltelasche angebracht, durch die d.: beiden Enden des Haltebandes 4 gezogen und mittels Einstellöcher auf dem Bandhaltebolzen festgelegt sind. Durch diese Befestigungsart ist gleichzeitig gewährleistet, daß ein Halteband 4 für jeden Schutzhelm mit beliebigem Umfang verwendet werden kann.On the back of the helmet there is a similar retaining strap through which the two ends of the retaining strap 4 are pulled and are fixed by means of adjustment holes on the strap retaining bolt. This type of fastening also ensures that that a tether 4 can be used for any helmet with any scope.

An jeder seitlichen Haltelasche 6 ist ein Federelement IJ mittels einer druckknopfartigen Verbindung 14 befestigt. Bei dem Federelement handelt es sich um eine weiche Schraubenzugfeder, die von einem Schutzüberzug 15 umhüllt ist. Insbesondere dient dieser Schutzüberzug 15 der Begrenzung des Fe^erweges zur Verbindung einer Überd-ehnung.A spring element IJ is located on each lateral retaining tab 6 attached by means of a push-button connection 14. at the spring element is a soft helical tension spring which is encased in a protective coating 15. In particular This protective coating 15 serves to limit the Fe ^ weges to connect an overditching.

Das vordere Ende des Federelementes \J> ist ebenfalls mittels einer druckknopfartigen Verbindung 16 an einer seitlich von der Brille abstehenden leicht lösbaren,gekröpften Steckverbindung 18 an der Brille befestigt, sodaß auch im Falle einer Beschädigung der Sei itzbrille 3 diese leicht ausgewechselt werden kann, ohne da.^ die Haj.teeinrich.tung vom Schutzhelm abgenommen zu werden oder mit ersetzt zu v/erden braucht.The front end of the spring element \ J> is also attached to the glasses by means of a push-button connection 16 to an easily detachable, cranked plug connection 18 protruding from the side of the glasses, so that even if the side glasses 3 are damaged, they can be easily replaced without because ^ the safety equipment needs to be removed from the protective helmet or replaced with a replacement.

Das Halteband 4 besteht aus rutschfestem Gummi oder elastischem Kunststoff, der sich fest an den Schutzhelm 1 anschmiegt.The tether 4 is made of non-slip rubber or elastic Plastic that clings firmly to the protective helmet 1.

- Ansprüche- Expectations

Claims

Expectations

1. Holding device for attaching protective work glasses to a cap-shaped protective helmet, characterized by spring elements (1>) attached to each side of the glasses on the one hand and to each side of the helmet on the other hand.

2. Device according to claim 1, c , arch, characterized in that the peder elements (lj}) are attached to the helmet side adjustable in length.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the ends of the spring elements (1 ^) fastened on the helmet side are attached to a retaining strap (4) placed around the helmet (l).

4. Device according to one of claims 1 to 3 *, characterized in that the retaining strap (4) is attached to the helmet (l) by a plurality of retaining tabs (6) comprising the lower edge of the helmet (5).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the spring elements (13) are attached to the side of the helmet (l) arranged retaining tabs (6).

6. Device according to one of claims 1 to 5 » characterized in that the retaining tabs (b) are arranged adjustable on this in the longitudinal direction of the retaining strap (4).

7. Device according to claim 6, characterized in that the retaining tabs (6) can be fixed in setting holes (12) of the folding tape (4) via tape retaining bolts (11) located on them.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized by with a protective coating (15) enveloped helical tension springs as spring elements (13) »in particular to limit the spring travel.

9. Device according to <iin * he claims 1 to 8, characterized in that ds .lteband (4) is adjustable in length.

10. Device according to one of claims 1 to 9 » dadurc characterized in that the retaining strap (4) consists of elastic material.

11. Device according to one of claims 1 to lo, characterized in that Joe's Feäerelement (I3) is connected to the protective goggles (3) via a releasable, cranked plug connection (18).