DE7108527U

DE7108527U - Interchangeable photo eyepieces

Info

Publication number: DE7108527U
Application number: DE7108527U
Authority: DE
Original assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Current assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Publication date: 1971-08-19

Description

Pat Bl/PePat Bl / Pe

Auswechselbare Foto-OkulareInterchangeable photo eyepieces

Die Neuerung betrifft auswechselbare Foto-Okulare für Aufsatzkameras.The innovation concerns interchangeable photo eyepieces for add-on cameras.

Bei derartigen Aufsatzkamerae werden bekanntlich Kamera und Augenlinsenfassung des jeweils verwendeten Foto—Qkulars durch Verschrauben oder Verklemmen miteinander ver bunden. Die Augenlinsenfassung des verwendeten Foto-Okulars dient dabei als Anschlag für die Kamera.It is known that cameras of this type are used in attachment cameras and the lens mount of the photo eye lens used in each case by screwing or clamping together bound. The lens mount of the photo eyepiece used serves as a stop for the camera.

Auswechselbare Foto-Okulare verschiedener Vergrößerung weisen dabei den Nachteil «.vif, daß ihre AustrittspupilInterchangeable photo eyepieces with different magnifications have the disadvantage that their exit pupil len in unterschiedliehen Ebenen liegen. Die Gesamtkon-len lie in different planes. The overall con- struktion des optischen Systems läßt jedoch - beispielsweise bedingt durch die Bauelemente für Lichtablenkung zur Mitbeobachtung bzw. die Liahtmessung - keine größere Abweichung der Lagen der Austrittspupillen beim WechselnHowever, the structure of the optical system can - for example, due to the components for light deflection for observation or the Liaht measurement - no larger Deviation of the positions of the exit pupils when changing der Foto-Okulare zu, weil sonst die Gefahr der Vignettierung des durchlaufenden Stx*ahlenbündels besteht.of the photo eyepieces, otherwise there is a risk of vignetting the passing bundle of rays.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe sug-runde, für auswechselbare unterschiedliche Foto-Okulare eine einheitliche Lage ihrer Austrittspupillen zu schaffen.The innovation is therefore the task of creating a uniform position of your exit pupils for different interchangeable photo eyepieces.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß jedes der QkulareThe object is achieved in that each of the Qkulare

mindestens eine id.t einer gerätefesten Gegenfläche zusammenwirkende Ansatz-Anschlagfläche aufweist., deren räumliche Lage relativ zum optischen Aufbau des Okulars jeweils so gewählt ist, daß für alle Okulare deren Aua-has at least one approach-stop surface that interacts with a counter surface that is fixed to the device. Its spatial position relative to the optical structure of the eyepiece is selected in such a way that for all eyepieces their position trittspupillen in der gleichen Ebene liegen.step pupils lie in the same plane.

71ΘΙ527111.7171ΘΙ527111.71

B 2670B 2670

tat*ntabt*ilu»9 5*3« 1971tat * ntabt * ilu »9 5 * 3« 1971

Bl/PeBl / Pe

Dabei kann die Ansatz-Anschlagfläche an der Hülse des Okulars einstellbar befestigt sein. Außerdem kann die Ansatz-Anschlagfläche Stirnfläche einer zusätzlichen Hülse sein. Schließlich kann die Ansatz-Anschlagfläche durch mindestens einen Stift oder Fortsatz gegeben sein.The attachment stop surface can be adjustably attached to the sleeve of the eyepiece. In addition, the Approach stop surface be the face of an additional sleeve. Finally, the approach stop surface be given by at least one pin or extension.

Der mit der Neuerung erzielte Vorteil liegt darin, daß beim Auswechseln der verschiedenen Foto-Okulare eine Vignettierung vermieden wird.The advantage achieved with the innovation is that when changing the different photo eyepieces one Vignetting is avoided.

Drei Ausführungsbeispiele sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben:Three exemplary embodiments are shown in the drawings and are described in more detail below:

ein,a,

Figur 1 zeigt/"schematisch. dargestelltes Kameraauf satz-Gehäuse 1, an dessen mikroskop*eitiger Gegenfläche 3 ein Foto-Okular h mit einer Ansatz-Anschlagfläche 7 anliegt. FIG. 1 shows a camera attachment housing 1 , shown schematically, on the microscope-side opposite surface 3 of which a photo eyepiece h with an attachment stop surface 7 rests.

Die Verschlußebene der Kamera ist durch die gestrichelte Linie 2 angedeutet.The shutter plane of the camera is indicated by the dashed line 2.

Die optische Achse 20 des Systems verläuft - in Pfeilrichtung gesehen - vom nicht mit dargestellten Mikroskopobjektiv über das in dem ebenfalls nicht mit dargestellten Mikroskoptubus sitzende Foto-Okular k mit der Augenlinse 10 und das Kameraaufsatz-Gehäuse 1 zur auch nicht dargestellten Filmebene der Kamera. Die Austrittspupille 13 befindet sich in der Verschlußebene 2.The optical axis 20 of the system runs - seen in the direction of the arrow - from the microscope objective (not shown) via the photo eyepiece k with the eye lens 10 and the camera attachment housing 1, which is also located in the microscope tube (also not shown), to the film plane of the camera, which is also not shown. The exit pupil 13 is located in the closure plane 2.

Beim in Fig. 2 dargestellten Foto-Okular 5 ist eine mittels einer Madenschraube 16 feststellbare Hülse 17 vorgesehen. Sie kann in Richtung der optischen Achse 20 verschoben und so die Lage der Ansatz-Anschlagfläche 8 und damit der Austrittspupille 1^ eingestellt werden.In the photo eyepiece 5 shown in FIG. 2, a sleeve 17 which can be locked by means of a grub screw 16 is provided. It can be shifted in the direction of the optical axis 20 and so can the position of the attachment stop surface 8 and thus the exit pupil 1 ^ can be set.

710SS2719.8.71710SS2719.8.71

Patentabteilung Bl/PePatent department Bl / Pe

B 267O 5.3.I97I B 267O 5.3.I97I

Diese Ausführungeform gibt die Möglichkeit, ein fertiges Foto-Okular an Kameras mit unterschiedlichen Abmessungen anzugleichen.This embodiment gives the possibility of adapting a finished photo eyepiece to cameras with different dimensions.

Zur abstandsgenauen Einstellung kann auf der Hülse des Okulars 5 ein Maßstab 18 aufgebracht sein.A scale 18 can be applied to the sleeve of the eyepiece 5 for precise adjustment.

Anstelle der einstellbaren Hülse können auch andere äquivalente Mittel» beispielsweise ein einstellbarer Exzenter, verwendet werden.Instead of the adjustable sleeve, others can also be used equivalent means »for example an adjustable one Eccentric, can be used.

In Fig* 3 ist ein Ausführungebeispiel geneigt -, bei de« die Ansatz-Anschlagfläche 9 durch in die Hülse des Okulars 6 eingesetzte Stifte 19 gebildet ist. Auch hier liegt die Austrittepupille 15 exakt in der Verschlußebene 2.An exemplary embodiment is inclined in FIG. 3 , in which the attachment stop surface 9 is formed by pins 19 inserted into the sleeve of the eyepiece 6. Here, too, the exit pupil 15 lies exactly in the closure plane 2.

Claims

Protection claims

1. Interchangeable photo eyepieces, characterized in that each of the eyepieces (k - 6) has at least one with a fixed counter surface (3) Bussunmenwii-kende approach stop surface (7 ~ 9), the spatial position of which is relative to the optical structure of the eyepiece is chosen so that the exit pupils (13-15) for all eyepieces (4-6) lie in the same plane (2).

2. Photo eyepieces according to claim 1, characterized in that that the approach stop surface (8) is adjustably attached to the sleeve of the eyepiece (5).

3. Photo eyepieces according to claim 1 or -, characterized in that that the approach stop surface (8) is the end face of an additional sleeve (17).

k, photo eyepieces as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the Ansätz-Aneschlagflache is given (9) by at least one pin (19) or port "atz.

710152719.8.71710152719.8.71