DE7107351U

DE7107351U - Prefabricated part

Info

Publication number: DE7107351U
Application number: DE7107351U
Authority: DE
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Publication date: 1972-12-07

Description

Metallgesellschaft Frankfurt a.M., den 18.9.72Metallgesellschaft Frankfurt a.M., September 18, 1972

AktiengesellschaftCorporation

Frankfurt a.Main Dr.La/HWiFrankfurt a.Main Dr.La/HWi

Reuterweg HReuterweg H

FertigbauteilPrefabricated part

Die Neuerung betrifft einen Fertigbauteil für· Wände, Fußböden, Dachkonstruktionen und dergleichen.The innovation relates to a prefabricated component for walls, floors, roof structures and the like.

Derartige Fertigbauteile setzen eich im Zuge der Rationalisierung und Verbilligung im Bauwesen immer mehr durch. Voraussetzung für die Verwendung solcher Teile ist, ausreichende Eigenstabili⁺ät und Tragfähigkeit.Such prefabricated components are becoming more and more popular in the course of rationalization and cheaper construction. A prerequisite for the use of such parts, sufficient Eigenstabili ⁺ ät and capacity.

Es ist bekannt, die Stabilität von Verbundkörpern durch Einbau von inhomogenen Stützkernen zu erhöhen. Durch die Auflage von Vliesen auf die Innenseite der stabilen Schichten und nachfolgendem Aufbringen von geschäumtem Kunststoff wird eine schlagfeste Randzone hergestellt, wodurch die Stabilität und die Gesamttragfähigkeit des Verbundkörpers erhöht wird. It is known to increase the stability of composite bodies by incorporating inhomogeneous support cores. By placing fleece on the inside of the stable layers and then applying foamed plastic, an impact-resistant edge zone is created, which increases the stability and the overall load-bearing capacity of the composite body.

Anstelle der eingelegten Matten oder Vliese kann die stabile Schicht oder Deckschicht mit synthetischen Fasern beflockt werden. Beim anschliessenden Ausschäumen eines aufgebrachten schaumfähigen Kunststoffes verfilzen die Flocken mit dem Schaumstoff unter Bildung einer hochfesten Randzone ( DAS 1 184 488). Instead of the inlaid mats or fleeces, the stable layer or top layer can be made with synthetic fibers be flocked. During the subsequent foaming of a When the foamable plastic is applied, the flakes become matted with the foam, forming a high-strength edge zone (DAS 1 184 488).

—2——2—

Nach einem anderen Vorschlag werden Bauelemente dadurch hergestellt, indem eine Platte aus Polystyrolschaumstoff mit einem Epoxidharz-Härter-Gemisch bestrichen und anoch.liö2and Pasersciiieiiten aufgelegt werden> öle wiedRT mit einer Harzauflage versehen und anschließend ausgehärtet werden ( DAS 1 172 419). Die gleiche Behandlung kann auch mit der anderen, unbeschichteten Schaumk' rperseite vorgenommen werden ( DAS 1 176 350).According to another proposal devices are manufactured characterized by a plate made of polystyrene foam coated with an epoxy resin hardener mixture and anoch.liö2and Pasersciiieiiten be disposed> oils wiedRT be provided with a resin support and then cured (DAS 1,172,419). The same treatment can also be carried out on the other, uncoated foam body side (DAS 1 176 350).

Der Einbau von inhomogenen Stützkernen ist praktisch nur bei Anwendung flüssiger, aufschäumfähiger Reaktionsgemische, wie zum Beispiel Gemischen aus Polyolen und Diisocyanaten, möglich. Bei festen Kunststoffen, insbesondere mit hohen Schmelzpunkten, die nur mit relativ hohen Drücken in Formen gespritzt werden können, besteht die Gefahr, daß die eingelegten Vliese aus ihrer ursprünglichen Lage entfernt und die hergestellten Verbundkörper in ihren Eigenschaften, zum Beispiel ihrer Stabilität ungünstig beeinflußt werden.The installation of inhomogeneous support cores is practically only possible when using liquid, foamable reaction mixtures, such as mixtures of polyols and diisocyanates are possible. With solid plastics, in particular with high melting points, which can only be injected into molds at relatively high pressures, there is a risk of that the inserted fleeces are removed from their original position and the composite bodies produced in their Properties, for example their stability, are adversely affected.

Die elektrostatische Beflockung bewirkt zwar eine gute Versteifung der Randzone, doch bewirkt diese Methode eine Verteuerung der Herstellungskosten des Verbundkörpers.The electrostatic flocking causes a good stiffening of the edge zone, but this method does one Increase in the manufacturing costs of the composite body.

Bauelemente aus Polystyrolschaumstoffen mit äusseren, mittels Epoxidharzen befestigten Faserschichten, bergen die Gefahr in sich, daß infolge von Versprädungserseheinungen oder äußeren Einflüssen, die Bindung zwischen geschäumt?m Kern und den Außenflächen mit der Zeit nachläßt und dadurch die Stabilität und die Gebrauchsfähigkeit dieser Elemente nachläßt.Structural elements made of polystyrene foams with outer fiber layers attached by means of epoxy resins harbor the danger in itself that as a result of prediction or external influences, the bond between foamed? m Core and the outer surfaces diminishes over time and thereby the stability and usability of these Elements wears off.

-3--3-

Das bekannte Verbinden von Metallen mit Vliesen unter Verwendung von Klebern hat als Nachteile, daß entweder die Kleber zu tasch altern und damit die Bindung zerstören oder daß die Kleber spätere VerformungsprozesseThe known joining of metals with nonwovens using adhesives has disadvantages that either the Adhesives age too slowly and thus destroy the bond or that the adhesive later deforms

Der Neuerung liegt die Aufgabe zu Grunde, Fertigbauteile für Wände, Fußböden, Dachkonstruktionen und dergleichen zur Verfügung zu stellen, die sich durch einfache Konstruktion, einfache Verarbeitungsweise, verbunden mit hoher Eigenstabilität und Tragfähigkeit auszeichnen. P^-* ° Fertigbauteile sollen leicht und billig sein, schör dekoratives Aussehen besitzen und eine lange Lebensi besitzen.The innovation is based on the task of providing prefabricated components for walls, floors, roof structures and the like, which are characterized by simple construction, simple processing, combined with high inherent stability and load-bearing capacity. P ^- * ° Prefabricated components should be light and cheap, have a decorative appearance and have a long life.

Diese Aufgabe wird durch ein Fertigbauteil gelöst, der gekennzeichnet ist durch einejnasaive Außenschicht 1, einer darauf aufgebrachton Schaumstoff-Zwischenschicht 2 und einer abschliessenden Schicht 3 aus einem Vlies.This object is achieved by a prefabricated component which is characterized by a nasal outer layer 1, a foam intermediate layer 2 applied thereon and a final layer 3 made of a fleece.

Im Rahmen der Neuerung besteht die massive Außenschicht aus Metall. Sie kann aber auch aus Kunststoffen bestehen.As part of the innovation, the massive outer layer is made of metal. But it can also consist of plastics.

In manchen Fällen haben sich auch massive Außenschichten aus anorganischem Material bewährt.In some cases, massive outer layers made of inorganic material have also proven their worth.

Als Metalle werden Leichtmetalle, insbesondere Aluminium und dessen Legierungen bevorzugt. Auch Bxuvemetalle, zum Beispiel Kupfer und Kupferlegierungen, sind als Außenflächen geeignet. Die Metalle können auf ihrer Außenseite zweux£3 Erhöhung des Korrosionsschutzes oder zwecks dekorativer Wirkung auch mit Überzügen versehen oder gefärbt oder verzieh* sein. Aluminiumflächen können eloxiert sein.The metals used are light metals, in particular aluminum and its alloys are preferred. Also Bxuvemetalle, for Example copper and copper alloys are suitable as external surfaces. The metals can be on their outside two-plus £ 3 increase in corrosion protection or in order to decorative effect can also be provided with coatings or colored or warped *. Aluminum surfaces can be anodized.

71073S1-7.1Z7271073S1-7.1Z72

Für Kunststoff-Außenschichten haben sich Platten aus Thermoplasten oder Duroplasten bewährt. Als thermoplastische Kunststoffe sind insbesondere Polyolefine, wie Polyäthylen oder Polypropylen geeignet, ebenso Mischpolymerisate des Äthylens und des Propylene.For plastic outer layers, sheets made of thermoplastics or thermosets have proven themselves. Particularly suitable thermoplastics are polyolefins, such as polyethylene or polypropylene, as well as copolymers of ethylene and propylene.

Von den Duroplasten wurden mit Phenol- und Harnstoff-Harzen die besten Erfahrungen gemacht. Among the thermosets, the best experiences have been made with phenolic and urea resins.

Als anorganisches Material für die massive Außenschicht sind dünne Marmor-, Zement- oder Gipsplatten empfehlens wert. Kommt es auf besonders dekorative Effekte an, kann auch eine dünne G-I as fläche, die gefärbt sein kann, verwendet werden. Thin marble, cement or plasterboards are recommended as an inorganic material for the massive outer layer. If particularly decorative effects are required, a thin GI as surface, which can be colored, can also be used.

Mit Vorteil besteht die Schaumstoff-Zwischenschicht aus atfte schäumten Polyolefinen, insbesondere Polyäthylen, Polypropylen und/oder Mischpolymerisaten aue Äthylen und Propylen.The foam intermediate layer advantageously consists of atfte foamed polyolefins, in particular polyethylene, Polypropylene and / or copolymers aue ethylene and propylene.

Diese Kunststoffe können auch vernetzt sein, wobei der Fertigbauteil besonder· Steifigkeit erhält, wenn beispielsweise der vernetzte Schaumstoff mit einer massiven Außenschicht aus vernetzten» Kunststoff verbunden ist.These plastics can also be crosslinked, the prefabricated component being given particular rigidity if, for example, the crosslinked foam is covered with a solid Outer layer made of cross-linked »plastic is connected.

Das Vlies, das nach der Neuerung die abschließende Schicht des Fertigbauteils bildet, besteht aus organischen Fäden oder Fasern, die in Form von Endlosfäden oder als Stapelfasern vorliegen können. The fleece, which after the innovation forms the final layer of the prefabricated component, consists of organic threads or fibers, which can be in the form of continuous threads or staple fibers.

Sie können auch aus anorganischen Fäden oder Fasern, beispielsweise aus dünnen mineralischen Fasern oder Glasfasern, bestehen. Sind die Fäden oder Fasern gefautt, lassen sichThey can also be made of inorganic threads or fibers, for example thin mineral fibers or glass fibers, exist. If the threads or fibers are pleated, they can be

-5--5-

-5-besonders schöne dekorative Effr % ;e hervorrufen.-5-cause particularly beautiful decorative effr%; e.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher "beschrieben.An embodiment of the innovation is shown in the drawings and is described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 sins Darstellung des Fertigbauteils in der Aufsicht, wobei die Schaumstoffschicht sehr stark ist, während die Außenschicr/t und Vliesseilicht relativ dünn sind. FIG. 1 shows the prefabricated component in a top view, the foam layer being very strong, while the outer layer and fleece light are relatively thin.

Figur 2 den gleichen Fertigbauteil im Schnitt, wobei Schaum stoff und Vliesauflage etwa gleich stark sind. FIG. 2 shows the same prefabricated component in section, with foam and fleece covering being approximately the same thickness.

Figur 3 einen Fertigbauteil, bei dem die Schaumstoffschicht dünn und die Vliessehicht sehr stark ist. FIG. 3 shows a prefabricated component in which the foam layer is thin and the fleece layer is very strong.

I₁ bedeutet die massive Außenschicht, 2_ die darauf aufgebrachte Schaumstoff-Zwischenschicht und 2 ^die abschliessende Vliesschicht.I ₁ means the solid outer layer, 2_ the foam intermediate layer applied to it and 2 ^the final fleece layer.

Die Herstellung des Fertigbauteils ist denkbar einfach. Sie kann beispielsweise auf folgende Art erfolgen: Auf eine entsprechend zurechtgeschnittene massive Schicht, die als Außenfläche dient, zum Beispiel aus Aluminium, räkelt man eine Schicht aus pulverformigen Niederdruck-Polyäthylen mit einer Dichte von 0,92 g/cm⁵, einem Kristallisationsgrad von 75 i° und einem Erweichungspunkt von 120 C, dem 2 Gew. $> Porofor ADCM ( BAYER ) als Treibmittel und 0,5 Gew.% Dicumylperoxid als Vernetzungsmittel sowie 0,5 Gew.# Zinkoxyd beigefügt ist, deckt mit einem Vlies aus Polypropylenfäden mit einem Flächengewicht von 120 g/m und Fadendicken von 15 Den ab, beschwert das Ganze unter leichtem Druck mit einer, mit einem Überzug aus Polytetraf luoräthylen-versehenen Aluminiumplatte und schäumt bei einerThe production of the prefabricated component is very easy. It can be done, for example, in the following way: A layer of powdery low-pressure polyethylene with a density of 0.92 g / cm ⁵ , a degree of crystallization of 75, is lolled onto a suitably cut solid layer that serves as an outer surface, for example made of aluminum i ° and a softening point of 120 C, the $> Porofor ADCM (BAYER) 2 wt. is added as a blowing agent and 0.5 wt.% of dicumyl peroxide as a crosslinking agent and 0.5 wt. # zinc oxide, covered by a non-woven of polypropylene yarns with a surface weight of 120 g / m and a thread thickness of 15 Den, weighs the whole thing down under slight pressure with an aluminum plate provided with a coating of polytetrafluoroethylene and foams at one

-6--6-

Temperatur vo:n 180⁰O auf einer Heizplatte auf, wobei die Yliesseite gekühlt wird.Temperature from: n 180 ⁰ O on a hot plate, the Ylieesseite is cooled.

Der neuerungsgemäße Verbundstoff hat ein geringes Gewicht, hohe Festigkeit und hervorragende Dimensionsstabilität. Er läßt sich leicht bearbeiten, zum Beispiel schneiden, bohren und sägen. Die einzelnen Teile sind unlösbar fest miteinander verbunden so daß sie auch nachträglich ver- forait werden können, uime daß es zu Delaminierungen kommt. Wärme- und Trittschalldämmung sind außerordentlich hoch. Die Fertigbauteile sind hoch korrosions- und verschleißfest nach außen und dekorativ, weich und wohnlich nach innen, so daß sie hervorragend für die Erstellung von Außenwänden, für Dachkonstruktionen zum Beispiel für Flachdächer und für wasserfeste Fußböden geeignet sind. The composite according to the invention is light in weight, high in strength and excellent in dimensional stability. It is easy to work with, for example cutting, drilling and sawing. The individual parts are permanently fixed to each other so that they can be locked forait even subsequently uime that there is delamination. Thermal and impact sound insulation are extremely high. The prefabricated components are highly corrosion and wear-resistant on the outside and decorative, soft and comfortable on the inside, so that they are ideal for the creation of external walls, for roof structures, for example for flat roofs and for waterproof floors.

So kann man zum Beispiel Kunststoffplatten-Schaumstoff-Vliesverbundteile sowohl als Kunststoff, als auch als Teppichbodenplatten verwenden. Durch Auswahl ent sprechender Werkstoffe körnen auch gebogene Teile her gestellt werden. Da die Fertigbauteile auch beidseitig verwendbar sind, können mit Vorteil auch Zwischenwände, Stellwände und Türen daraus gefertigt werden. For example, plastic sheet / foam / fleece composite parts can be used both as plastic and as carpeting. By selecting appropriate materials, bent parts can also be produced. Since the prefabricated components can also be used on both sides , partitions, partitions and doors can also be made from them.

-7--7-

SchutzansprücheProtection claims

Claims

1) Prefabricated component, characterized by a massive outer layer (1), a foam intermediate layer (i) applied to it and a final layer (3) made of a fleece.

2) prefabricated component according to claim 1, characterized in that the massive outer layer consists of metal.

3) prefabricated component according to claim 1, characterized in that the solid outer layer made of plastic is best.

4) prefabricated component according to claim 1, characterized in that the massive outer layer consists of inorganic material.

5) Prefabricated component according to one or more of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the foam intermediate layer consists of foamed polyolefins, in particular polyethylene, polypropylene and / or copolymers of ethylene and propylene.

6) prefabricated component according to one or more of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the foam intermediate layer is crosslinked.

7) prefabricated component according to one or more of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the fleece consists of organic threads or fibers

-8--8th-

8) Prefabricated component according to one or more of the preceding claims 1 "to 7, characterized in that the fleece ', s consists of inorganic threads or fibers.

71G7351-7.127271G7351-7.1272