Einstellbarer überstromauslöser für elektrische Selbstschalter Um
Motoren vor Überlastungen zu schützen, werden elektrische Selbstschalter, insbesondere
Motorschutzsclialter, verwendet, die mit einer magnetischen und thermischen üb.erstromausl.ösung
versehen sind. Hierbei ist das thermische Auslöseglied so eingestellt, daß es den
normalen Anlaufstrom des Motors aushält, jedoch abschaltet, sobald Dauerüberlastungen
auftreten. Dienen derartige Motorschutzschalter zum Schutz von Motoren lebenswichtiger
Einrichtungen oder dürfen die Motoren zu bestimmten Zeiten nicht außer Betrieb kommen,
so muß eine Änderung oder Sperrung der eingestellten Auslösestromstärken möglich
sein. Sind derartige Schutzschalter mit einer Signaleinrichtung ausgerüstet, so
muß trotz der Sperrung ein überschreiten der ursprünglich eingestellten Auslösestromstärke
angezeigt werden. ' Um diese Bedingung zu erfüllen, wird bei Verwendung eines Signalkontaktes
am wirksamen Teil des Auslösegliedes gemäß der Erfindung die Einrichtung getroffen,
daß der Signalkontakt bei- der Einstellung des Auslösegliedes auf einen gegebenenfalls
leine Auslösung nicht mehr ermöglichenden höheren Strom als den festgesetzten Auslösestrom
seine ursprünglich eingestellte Auslösestromstärke, z. B. durch Beibehaltung des
Abstandes des Signalkontaktes von seinem Gegenkontakt, unverändert aufrechterhält.
Auf diese Weise wird auch bei gesperrtem überstromschal.ter der Belastungszustand
des Motors oder des Netzes überwacht, um nötigenfalls besondere Maßnahmen treffen
zu können.Adjustable overcurrent release for electrical circuit breakers Um
To protect motors from overloads, electrical circuit breakers, in particular, are used
Motor protection circuit, used with a magnetic and thermal overcurrent release
are provided. Here, the thermal release member is set so that it is the
withstands normal starting current of the motor, but switches off as soon as permanent overloads
appear. Such motor protection switches are used to protect vital motors
Facilities or the motors may not go out of operation at certain times,
it must be possible to change or block the set tripping currents
be. If such circuit breakers are equipped with a signaling device, so
the originally set tripping current must be exceeded despite the blocking
are displayed. 'In order to meet this condition, when using a signal contact
on the effective part of the release element according to the invention, the device is made,
that the signal contact when setting the release element to one if necessary
No higher current than the set release current which does not allow tripping
its originally set tripping current, z. B. by maintaining the
The distance between the signal contact and its mating contact is maintained unchanged.
In this way, the load condition is maintained even when the overcurrent switch is blocked
of the motor or the network in order to take special measures if necessary
to be able to.
Zweckmäßig besteht die Umschaltvorrichtung aus einer unrunden Scheibe
oder Walze, die bei ihrer Drehung sowohl das Überstromauslöseorgan, an dem sich
der eine Signalkontakt befindet, ;als auch einen Winkelhebel, an dem der ,andere
Signalkontakt angebracht ist, so verschiebt, daß der Abstand des Auslöseorgans vom
Auslösehebel vergrößert, die Signalkontakte jedoch so weit genähert werden, daß
sie sich bei der ursprünglich eingestellten Auslösestromstärke schließen.
Die
Abbildungen zeigen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in zwei Betriebsstellungen.
An Abb. i nimmt das Ansprechglied des Überstromschalters zu der Auslöseklinke eine
Lage ein, daß es bei auftretendem Überstrom die Auslösung herbeiführen kann. An
dem drehbar gelagerten Teil a ist ein Bimetallstreifen b befestigt. Bei auftretendem
Überstrom erwärmt sich der Bimetallstreifen b und biegt sich in Richtung der Auslöseklinke
c, die bei Überlast die Abschaltung der gestörten Anlage bewirkt. Um für die bereits
erwähnten Fälle ein Auslösen des Schalters zu vermeiden, ist eine verstellbare,
unrunde Scheibe g vorgesehen, die den Bimetallstreifen b gegenüber der Auslöseklinke
c verstellt. Um den Signalkontakte,/ bei Veränderung der Auslösung einzustellen,
ist ein Hebeld vorgesehen, der sich gegen die unrunde Scheibe g anlegt und bei Verstellung
der letzteren mitgenommen wird. Anschlüsse und Meldeeinrichtung sind durch Vereinfachung
der Abbildungen weggelassen. Die Federn h und c sorgen für das Anliegen des Teiles
a mit dem Doppelmetallstreifen b und des Winkelhebels d an der Scheibe g.The switching device expediently consists of a non-circular disk
or roller, which when rotated both the overcurrent release device, on which
one signal contact is located; as well as an angle lever on which the other
Signal contact is attached, shifts so that the distance of the trigger member from
Release lever enlarged, but the signal contacts are approached so far that
they close at the originally set tripping current.
the
Figures show an embodiment of the invention in two operating positions.
In Fig. I, the response element of the overcurrent switch takes one to the release pawl
Be able to trigger the trip in the event of an overcurrent. At
a bimetallic strip b is attached to the rotatably mounted part a. When
The bimetallic strip b heats up overcurrent and bends in the direction of the release pawl
c, which causes the disrupted system to be switched off in the event of an overload. To for that already
to avoid triggering the switch is an adjustable,
non-circular disc g provided, which bimetallic strip b opposite the release pawl
c adjusted. To set the signal contacts / when the triggering changes,
a lever is provided which rests against the non-circular disc g and when it is adjusted
the latter is taken. Connections and signaling equipment are due to simplification
the figures are omitted. The springs h and c ensure that the part is attached
a with the double metal strip b and the angle lever d on the disc g.
In Abb.2 ist die Auslöseeinrichtung in einer Stellung dargestellt,
in der eine Auslösung trotz. Überlast nicht erfolgt, die bestehende Überlast jedoch
dem Bedienungspersonal angezeigt werden soll. Die unrunde Scheibeg ist um 9ö' entgegen
dem Uhrzeigersinne gedreht. Durch diese Verdrehung wird die Lage des Bimetallstreifens
b und des Winkelhebels d gegenüber der Auslöseklinke c so verändert, daß der Abstand
des Bimetalls b gegenüber der Auslöseklinke c vergrößert, der Abstand der Signalkontakte
e, f
verkleinert wird. Der Kontakte der Signaleinrichtung befindet sich vor
der Auslöseklinke c, so daß ein Schließen des Signalstromkreises erfolgt, jedoch
eine Berührung der Auslöseklinke c durch den Doppelmetallstreifen b nicht eintritt.In Fig.2, the release mechanism is shown in a position in which a release despite. Overload did not occur, but the existing overload should be displayed to the operating personnel. The non-circular Scheibeg is turned 9ö 'counterclockwise. This rotation changes the position of the bimetallic strip b and the angle lever d with respect to the release pawl c so that the distance between the bimetal b and the release pawl c is increased and the distance between the signal contacts e, f is reduced. The contacts of the signaling device are located in front of the release pawl c, so that the signal circuit is closed, but the release pawl c does not come into contact with the double metal strip b.