Verfahren zum Aufbringen eines korrosionssicheren Metallüberzuges
auf die Innenwände eines Stahlrohres Bisher hat man Stahlrohre im Schmelzofen dadurch
mit einer dünnen korrosionsbeständigen Metallschicht, z. B. Kupfer, überzogen, daß
man als Flußmittel Borax in pulverisierter Farm, allenfalls in Wasser angerührt,
verwendete. Die Wirkung dieses Flußmittels in dieser Form hat sich aber für diesen
Zweck als unvollkommen herausgestellt. Der geschmolzene Borax ballt sich an den
Rohrwandungen in kleinerem oder größerem Maße zusammen, entzieht dadurch an diesen
Stellen größere Wärmemengen, so daß der zu schmelzende Kupferüberzug auf seiner
Oberfläche rauh und porig wird. Die Folge dieses ungleichmäßigen Überzuges macht
sich besonders in der Nachbearbeitung geltend. Wenn das Rohr auf dünneren Durchmesser
gezogen wird, reißen die Rohre an diesen Stellen ab, und es entsteht ein unverwertbarer-Ausschuß.Process for applying a corrosion-resistant metal coating
on the inner walls of a steel pipe So far, steel pipes have been used in the melting furnace
with a thin corrosion-resistant metal layer, e.g. B. Copper, plated that
borax is used as a flux in a powdered farm, possibly mixed in water,
used. The effect of this flux in this form has proven itself for this one
Purpose turned out to be imperfect. The melted borax clumps on the
Pipe walls together to a lesser or greater extent, thereby withdrawing from them
Provide greater amounts of heat so that the copper coating to be melted is on its
Surface becomes rough and porous. The consequence of this uneven coating makes
especially in post-processing. When the pipe is on thinner diameter
is pulled, the pipes tear off at these points, and there is an unusable scrap.
Die Verwendung von Borsäure, gegebenenfalls unter Zusatz von Kieselsäure,
als Flußmittel ist bereits bei der Herstellung eines korrosionssicheren Stahlrohres
bekannt. Es ist auch schon für diese Herstellung vorgeschlagen worden, das Überzugsmetall
und das feste Flußmittel in .dem zu überziehenden Rohr zu erhitzen, das an einem
Ende völlig verschlossen ist, während das andere Ende eine kleine Öffnung behält,
und die Gase oder die heiße Luft entweichen zu lassen. _ Erfindungsgemäß wird dieses
Flußmittel in flüssigen Zustand gebracht, und diese Flüssigkeit wird in das Stahlrohr
eingeträufelt oder eingespritzt oder eingeblasen oder sonstwie hineingebracht. Das
Stahlrohr wird sodann an beiden Enden fest verschlossen. Am einfachsten geschieht
es durch Zuschlagen der Enden. Wird das so verschlossene Stahlrohr in den Schmelzofen
eingebracht, so verdampft oder vergast die flüssige Borsäure im Innern unter der
Einwirkung der Schmelzwärme allmählich bis zur vollständigen Gasbildung. Der gasförmige
Zustand der Borsäure stellt ihre Auflösung, in die feinsten Teilchen dar und bewirkt
eine ganz gleichmäßige Verteilung derselben über die ganze Innenwand des Rohres,
so daß zwischen Stahlrohrwand und Schmelzmaterial, unter Zuführung des gasförmigen
Flußmittels, eine innige metallische Berührung stattfindet. Unterstützt wird der
Vorgang durch den hohen Druck, unter den die Borsäure durch die Vergasung getreten
ist. Um diesen Druck hervorzurufen und die Vergasung durchzuführen, ist das Rohr,
wie gesagt, an beiden Enden .dicht abgeschlossen worden.The use of boric acid, optionally with the addition of silica,
as a flux is already used in the manufacture of a corrosion-proof steel pipe
known. It has already been proposed for this production, the coating metal
and to heat the solid flux in .the pipe to be coated, which is attached to a
End is completely closed, while the other end retains a small opening,
and let the gases or hot air escape. _ According to the invention, this
Flux is brought into a liquid state, and this liquid is poured into the steel pipe
instilled or injected or blown in or otherwise brought into it. That
Steel pipe is then tightly closed at both ends. The easiest way to do this
it by slamming the ends. The steel pipe thus sealed is put into the melting furnace
introduced, so the liquid boric acid evaporates or gasifies inside under the
Effect of the heat of fusion gradually until gas is completely formed. The gaseous one
The state of boric acid represents and causes its dissolution into the finest particles
a very even distribution of the same over the entire inner wall of the pipe,
so that between the steel pipe wall and the melting material, with the supply of the gaseous
Flux, an intimate metallic contact takes place. The
Process due to the high pressure under which the boric acid has entered through the gasification
is. In order to create this pressure and to carry out the gasification, the pipe,
as I said, sealed at both ends.
In der Zeichnung ist ein Schema des Rohres dargestellt.In the drawing a scheme of the pipe is shown.
d bezeichnet die Stahlrohrwand, b einen Metalldraht oder einen Metallblechstreifen,
der
in festem Zustand in das Stahlrohr eingeführt ist. In das Innere des Rohres ist
Borsäure, mit Kieselsäure vermischt, in flüssigem Zustand eingebracht. An den beiden
Ende' und d ist das Stahlrohr durch Zuschlä verschlossen. Der Metalldraht b kann
bis: diesen beiden Enden reichen. Ist das Sta " rohr in den Schmelzofen eingeführt,
so beginnt das Metall unter dem Einfluß der Hitze zu zerfließen, so daß es die ganze
Innenwand des Stahlrohres benetzt. Die Borsäure vergast, wodurch im Rohr ein erheblicher
Druck entsteht. Das Flußmittel wird daher durch die Gasform und durch den Einfluß
dieses Druckes die Wand des Stahlrohres in hoher Gleichmäßigkea hauchartig überziehen,
so daß das Schmelzmetall selbst überall mit der Stahlrohrwand gleichmäßig die Verbindung
des Stahlrohres mit dem Schmelzmetall herstellt.d denotes the tubular steel wall, b a metal wire or sheet metal strip,
the
is inserted into the steel pipe in a solid state. Inside the tube is
Boric acid, mixed with silica, introduced in a liquid state. On both of them
At the end of 'and d, the steel tube is closed by means of an addition. The metal wire b can
until: these two ends are enough. Once the tube has been inserted into the furnace,
so the metal begins to flow under the influence of the heat, so that it is the whole
The inner wall of the steel pipe is wetted. The boric acid is gasified, causing a considerable amount in the pipe
Pressure arises. The flux is therefore by the gaseous form and by the influence
this pressure cover the wall of the steel pipe with a high degree of uniformity,
so that the molten metal itself is evenly connected to the steel pipe wall everywhere
of the steel pipe with the molten metal.