DE706386C

DE706386C - Vessel or container made of non-oxidizing steel with reinforced bottom

Info

Publication number: DE706386C
Application number: DER106446D
Authority: DE
Original assignee: LE REVE SA
Current assignee: LE REVE SA
Priority date: 1939-07-08
Filing date: 1939-11-09
Publication date: 1941-05-26

Description

Gefäß oder Behälter aus nichtoxydierendem Stahl nüt verstärktem Boden - Die Erfindung bezieht sich auf ein Gefäß oder einen Behälter aus nichtoxydierendem Stahl mit verstärktem Boden, z.B. aus einer Aluminiumlegierung.Vessel or container made of non-oxidizing steel with reinforced bottom - The invention relates to a vessel or a container made of non-oxidizing steel with a reinforced base, for example made of an aluminum alloy.

Man wendet bekanntlich solche Bodenverstärkungen bei dünnwandigen Gefäßen an, weil sich der Boden durch Einwirkung der Hitze leicht verformt. Eine Schwierigkeit bildet hierbei die Verbindung des anzusetzenden Verstärkung "sbodens mit dem Behälterboden, weil sich deinesteils ein Boden aus Aluminium oder ein-er Aluminiumlegierung nur schwer anlöten läßt und andernteils die Verbindung dennoch eine möglichst innige sein muß, da sich bei Einwirkung der Wärme auf die aus verschiedenem Werkstoff bestehenden Böden verschiedenartige wechselnde . Ausdehnungen und Zusammenziehungen einstellen, die nach einer gewissen Gebrauchszeit Zwischenräume entstehen lassen. Wenn hierbei Feuchtigkeit oder Masseteilchen eindringen, wird die Ausbildung von Korrosionen gefördert und die Haftung beeinträchtigt. Man hat sich zur Behebung dieser übelstände mit der Anordnung von Halterippen geholfen; jedoch können auch diese die Entstehung von Zwischenräumen beim längeren Gebrauch nicht verhindern. Nach der Erfindung ist gegen den äußeren Umfang des Bodens des Gefäßes ein aus nichtoxydierendem Stahl hergestellter, den Boden in Form eines Schrumpfringes umgebender Kranz leicht so angelötet, daß er den Boden ein wenig überragt und mit einer inneren Umbiegung zwischen dem Rand des Bodens und dem Rand des Kranzes einen Ringraum bildet, in den das Verstärkungsmetall unmittelbar auf den Boden des Ge- fäßes gegossen ist zur Herstellung des gewünschten Verstärkungsbodens, dessen Rand in den Ringraum zwischen dem Kranz und dem Gefäßboden eingreift.It is known that such base reinforcements are used for thin-walled vessels because the base is easily deformed by the action of heat. One difficulty here is the connection of the reinforcement base to be attached to the container base, because on the one hand a base made of aluminum or an aluminum alloy is difficult to solder on and on the other hand the connection must be as intimate as possible, since the action of heat on the Setting the various made of different material existing floors changing. expansions and contractions, can arise after a certain time of use spaces. here, if moisture or mass particles to penetrate the formation is promoted by corrosion and impair the adhesion. It has to resolve these inconveniences with the arrangement aided by retaining ribs, but even these cannot prevent the formation of gaps during prolonged use imaging rim slightly as soldered, that it is the ground a little bit projects beyond and forms an annular space with an inner bend between the edge of the bottom and the edge of the rim, poured into which the reinforcing metal directly on the floor of the overall fäßes to produce the desired Reinforcement bottom, the edge of which engages in the annular space between the ring and the bottom of the vessel.

Hierdurch wird ringsherum die Ve#rbindungsstelle zwischen Gefäßboden und Verstärkungsboden nach außen vollständig abgeschlossen, so daß ein Zutritt von Feuchtigkeit I und Masseteilchen ausgeschlossen ist und die Haftung des Veutärkungsbodens auch bei längerem Gebrauch immer eine innige bleibt.This creates the connection point between the bottom of the vessel all around and reinforcement floor completely closed to the outside, so that an access from Moisture I and mass particles is excluded and the adhesion of the reinforcement soil always remains an intimate one even with prolonged use.

Zweckmäßig wird am Boden des Gefäßes ein elastischer, gebogener Metallbügel befestigt, welcher von dem aufgegossenen Metall vollständig umschlossen ist. Dieser eiastische eingegossene Bügel hindert gegenseitigge Bewegungen der beiden Böden infolge der Wärmewirkung und verschiedenen Ausdelmung nicht. u-ährend er trotzdem einer Trennung der mittleren Teile entgegenwirkt.An elastic, bent metal bracket is expediently placed on the bottom of the vessel attached, which is completely enclosed by the cast metal. This The elastic cast-in bracket prevents mutual movements of the two floors as a result the heat effect and various de-expansion not. u-uring it nevertheless counteracts a separation of the middle parts.

Die Zeichnung stellt eine beispielsweise Ausführungsform des Behälters dar.The drawing represents an exemplary embodiment of the container represent.

Fig. i zeigt einen Querschnitt nach Linie A-A der Fig.2 des fertigen Behälters, Fig. 2 eit ic Draufsicht auf den Behälterboden vor Aufguß des Verstärkungsmetalls. Der Behälter aus nichtoxydierendem Stahl ist von einem Kranz i desselben Metalls in Form eines Schrumpfringes umgeben, der um den Gefäßboden 2 leicht angelötüt ist. Der Kranz i überragt den Boden 2 ein wenig und I bildet mit einer inneren, in den Guß des Verstärkerhodens 3 einfassenden Urnbiegung ieinen Rin-raum, in den das Verstärkungsmetall unmittelbar auf den Gefäßboden 2 ge-,#osseil Wird. Ein Bügel 4 aus nichtoxydieren. dem Stahl ist in Form eines S, dessen Enden 5 und 6 ungefähr gegen die Mitte des Bodens 2 mit diesem verlötet sind, in die 'Masse des \'ür-stäi-1,tings!3odeiis3 so eingebettet, daß er in der mittleren Höhe dieser Gußinasse liegt.FIG. 1 shows a cross section along line AA of FIG. 2 of the finished container, FIG. 2 shows a top view of the container base before the reinforcement metal is poured on. The container made of non-oxidizing steel is surrounded by a ring of the same metal in the form of a shrink ring, which is slightly soldered to the bottom 2 of the vessel. The wreath i protrudes a little beyond the bottom 2 and I, with an inner bend encircling the casting of the reinforcing testicle 3 , forms a ring space into which the reinforcing metal is attached directly to the bottom 2 of the vessel. A bracket 4 made of non-oxidize. The steel is in the form of an S, the ends 5 and 6 of which are soldered to the base 2 approximately towards the center, in the 'mass of the \' ür-stäi-1, tings! 3odeiis3 so that it is in the middle height this Gußinasse lies.

Der Bügel bildet einen elastischen Halter für den VerstIrkungsboden 3 und gestattet trotzdem ein Nach-Aen bei Wärmeschwankun--en.The bracket forms an elastic holder for the reinforcing base 3 and nevertheless allows for after-aening in the event of heat fluctuations.

Die Delmungen oder die Zusammenzichun-Z#en bei Wärmeeinwirk-un-en rufen keine Krümmungen oder Verformun-en der Oberfläche des Behälterbodens herv or. Unter dem Einflul!) der Wärme verschieb t sich der Rand io des Kranzes i ein wenig gegen den Boden 2, der Ringraum unter v, füllt sich, und wenn die Temperatur zurückgeht, ist der Rand ia immer bestrebt., sicb gegen den verstärkten Boden - , züi pressen.The delusions or the zichun-z # s in the action of heat do not cause any curvatures or deformations of the surface of the container bottom. Under the influence of heat, the edge io of the ring i shifts a little towards the bottom 2, the annulus below v fills up, and when the temperature drops, the edge generally always strives, sicb against the reinforced bottom -, press züi.

Claims

PA TE NTA NS PIZ C C 11 E: i.

Vessel or container made of non-oxidizing steel with a reinforced base, for example made of an aluminum alloy, characterized in that a ring made of non-oxidizing steel and surrounding the base (2) in the form of a shrink ring surrounds the outer periphery of the base (2) of a vessel (i) is slightly soldered so that it protrudes a little over the base (2) and with an inner bend (ia) between the edge of the base (2) and the edge of the said ring (i ) bilclet an annular space into which there , Reinforcement metal. is poured directly onto the bottom (2) of the vessel to produce a reinforcement base (3), the edge of which engages in the annular space between the ring (i) and the bottom of the vessel (2). - 2. vessel or container according to claim i, characterized in that an elastic, bent metal bracket (4) is attached to the bottom (2) of the vessel, which is completely enclosed by the poured metal (3).