Claims (1)
Gegenstand der Erfindung ist ein Fütternapf für Tiere, insbesondere Hunde, bestehend,
aus teleskopartig ineinandergeführten Ringen. Das Neue am Erfindungsgegenstand besteht
den bereits bekannten Futternäpfen dieser Art gegenüber darin, daß bei dem neuen Napf am
obersten Ringe Streben scharnierartig angelenkt sind, welche durch Einstemmen in am
Boden befindliche Nasen die Ringe zu einem widerstandsfähigen Napf versteifen.The invention relates to a feeding bowl for animals, in particular dogs, consisting of
made of telescopically interlocking rings. There is something new about the subject of the invention
the already known food bowls of this type compared to the fact that the new bowl on
uppermost rings struts are hinged, which by caulking in on
Noses located on the bottom stiffen the rings to form a robust bowl.
Der Hundefreßnapf ist in beispielsweiser Ausführung in' Abb. ι in Ansicht und in teilweisem
Schnitt und in Abb. 2 in einer zugehörigen Draufsicht veranschaulicht.The Hundefreßnapf is in an exemplary embodiment in 'Fig. Ι in view and in part
Section and illustrated in Fig. 2 in an associated plan view.
Der Napf besteht aus mehreren Ringen 1, 2, 3, welche konisch ausgebildet und teleskopartig
ineinandergeführt sind. Der unterste Ring 3 trägt den Boden. Damit nun der gestreckte
Napf nicht wieder zusammenfallen kann, sind zu beiden Seiten am obersten Ringe 1 Streben 4 und 5 drehbar angebracht.
Diese Streben sind federnd und stemmen sich beim gebrauchsfertigen Napf gegen Nasen 6
und 7, die am Boden angebracht sind. Ein aus Bandeisen bestehendes Kreuz, dessen
Teile 8 und 9 in der Mitte gekröpft sind, damit sie ineinander Halt haben, dient zur Aufnahme
des Freßnapfes beim Gebrauch. Die an den Bandeisenteilen 8 und 9, welche der Länge und Breite des Napfes entsprechen,
angebrachten Füße 10 verhindern das Rutschen des Napfes. Der zusammengelegte Napf ist
bequem in der Rocktasche unterzubringen. Der Behälter kann natürlich auch zu anderen
Zwecken verwendet werden. *The bowl consists of several rings 1, 2, 3, which are conical and telescopic
are led into each other. The bottom ring 3 carries the bottom. So now the stretched one
Can not collapse again, the top rings 1 struts 4 and 5 are rotatably attached to both sides.
These struts are resilient and press against noses 6 in the ready-to-use bowl
and 7 attached to the floor. A cross made of band iron, whose
Parts 8 and 9 are cranked in the middle so that they hold one another, is used for recording
of the feeding bowl when in use. Those on the band iron parts 8 and 9, which correspond to the length and width of the bowl,
Attached feet 10 prevent the bowl from slipping. The collapsed bowl is
easy to store in the skirt pocket. The container can of course also be used by others
Purposes. *
PATENTANSiUiUCIl:PATENT ANSiUiUCIl:
Futternapf für Tiere, insbesondere Hunde, bestehend aus teleskopartig ineinandergeführten
Ringen, dadurch gekennzeichnet, daß am obersten Ringe (1) Streben (4 und 5) scharnier ar tig angelenkt
sind, welche durch Einstemmen in am Boden befindliche Nasen (6 und 7) die Ringe (1, 2, 3) zu einem Widerstandsfähigen
Napf versteifen.Feeding bowls for animals, in particular dogs, consisting of telescoping
Rings, characterized in that struts (4 and 5) are hinged to the uppermost rings (1)
are, which by prying into the noses (6 and 7) located on the ground, the rings (1, 2, 3) to a resistant
Stiffen the bowl.