<Desc/Clms Page number 1>
Zusammenlegbare Kaffeesich.
Die Erfindung bezieht sich auf ein zusammenlegbares Sieb zur Kaffeebereitung, das vornehmlich für Soldaten und Touristen zum Gebrauch geeignet ist, um für mehrere Personen gleichzeitig Kaffee kochen zu können. Die wesentlichen Vorteile des neuartigen Siebes bestehen darin, dass es beim Transport nur wenig Raum einnimmt und die Konservierung des Kaffeesatzes für mehrmalige Verwendung ermöglicht.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes, und zwar zeigt Fig. 1 einen Schnitt des Siebes in Gebrauchsstellung und Fig. 2 das zusammengelegte Sieb teilweise im Schnitt.
Das neuartige Kaffeesieb besteht aus einem zylindrischen Körper 1, der aus beliebigem Metall hergestellt und mit einer Perforierung versehen ist und einem Grundteil 2, der gleichfalls pel foriert ist. Diese beiden Teile sind in eine Hülse 8 aus glattem Metall eingesetzt, welche mit Nasen 4 oder dgl. ve-ueben ist, die in Bajonettschlitze 5 des mit einem Tragring 7 versehenen Deckels 6 eingeschoben werden können.
Bei zusammengelegtem Sieb befinden sich die Teile in der in Fig. 2 dargestellten Lage, und zwar liegen die Siebe 1 und 2 im Innern der Hülse 8, welche oben durch den Deckel 6 und unten durch den abnehmbaren Boden 3 abgeschlossen ist, der das selbsttätige Verschieben der Teile des Siebes verhindert.
Bei Benutzung wird das Sieb in die Stellung gemäss Fig. 1 gebracht und Kaffee eingefüllt. Der Deckel 6 wird hierauf mittels des Bajonettverschlusses 4, 5 befestigt und das Sieb oberhalb der Soldatenschüssel oder eines anderen geeigneten Behälters derart aufgehängt, dass der Hoden des Teiles 2 in das in demselben befindliche kochende Wasser taucht.
Sobald der Kaffee die gewünschte Stärke besitzt, hebt man das Sieb und legt es I. l1sammen, woùei der Kaffeesatz im Teil 2 verbleibt, um neuerlich verwendet zu werden. Da beim Zusammenlegen das Sieb von den Zylinderteilen 8 und dem Hoden-und Deckelteil 3 bzw. 6 vollständig eingeschlossen wird, so ist ein Herausfallen von Kaffe oder dgl. beim Transport sowie das Ausrauchen von noch nicht vollständig ausgenutztem Kaffeesud ausgesch) ossen.
Es ist selbstverständlich möglich, die Gliedoranzahl des Siebes beliebig zu vermehren oder auch nur ein Glied zu verwenden, das unmittelbar an die Hülse 8 angeschlossen ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Collapsible coffee cup.
The invention relates to a collapsible sieve for making coffee, which is primarily suitable for use by soldiers and tourists in order to be able to make coffee for several people at the same time. The main advantages of the new type of sieve are that it takes up little space during transport and that the coffee grounds can be preserved for repeated use.
The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention, namely FIG. 1 shows a section of the sieve in the position of use and FIG. 2 shows the folded sieve partially in section.
The novel coffee strainer consists of a cylindrical body 1, which is made of any metal and is provided with a perforation, and a base part 2, which is also pel foriert. These two parts are inserted into a sleeve 8 made of smooth metal, which is provided with lugs 4 or the like, which can be pushed into bayonet slots 5 of the cover 6 provided with a support ring 7.
When the sieve is collapsed, the parts are in the position shown in FIG. 2, namely the sieves 1 and 2 are inside the sleeve 8, which is closed at the top by the cover 6 and at the bottom by the removable base 3, which allows the automatic movement the parts of the screen prevented.
When in use, the sieve is brought into the position shown in FIG. 1 and coffee is poured in. The lid 6 is then attached by means of the bayonet catch 4, 5 and the sieve is suspended above the soldier's bowl or another suitable container in such a way that the testicle of the part 2 is immersed in the boiling water located therein.
As soon as the coffee has the desired strength, lift the sieve and put it together, leaving the coffee grounds in part 2 to be used again. Since the sieve is completely enclosed by the cylinder parts 8 and the testicle and cover part 3 or 6 when it is collapsed, coffee or the like cannot fall out during transport or the not yet fully used coffee brew can be smoked.
It is of course possible to increase the number of links of the screen as desired or to use only one link that is directly connected to the sleeve 8.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.